This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version

1.136   ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ ତରୁମପୁରମ୍ - ଯାଳ଼୍ମୁରି ତୀରଚଙ୍କରାପରଣମ୍ ଅଟାଣା ରାକତ୍ତିଲ୍ ତିରୁମୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ତରୁ ପଣ୍ - ଯାଳ଼୍ମୂରି ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ତିରୁତରୁମପୁରମ୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି

https://www.youtube.com/watch?v=AjrbP2xSNMw  https://www.youtube.com/watch?v=cppKI-Gvd4g   Add audio link

ମାତର୍ ମଟପ୍ପିଟିଯୁମ୍ ମଟ ଅନ଼୍ନ଼ମୁମ୍ ଅନ଼୍ନ଼ତୁ ଓର୍ ନଟୈ ଉଟୈ ମଲୈମକଳ୍ ତୁଣୈ ଏନ଼ ମକିଳ଼୍ବର୍, ପୂତ ଇନ଼ପ୍ପଟୈ ନିନ଼୍ର଼ୁ ଇଚୈ ପାଟବୁମ୍ ଆଟୁବର୍, ଅବର୍ ପଟର୍ ଚଟୈ ନେଟୁମୁଟିଯତୁ ଓର୍ ପୁନ଼ଲର୍, ବେତମୋଟୁ ଏଳ଼ିଚୈ ପାଟୁବର୍ ଆଳ଼୍କଟଲ୍ ବେଣ୍ତିରୈ ଇରୈ ନୁରୈ କରୈ ପୋରୁତୁ, ବିମ୍ମି ନିନ଼୍ର଼ୁ, ଅଯଲେ ତାତୁ ଅବିଳ଼୍ ପୁନ଼୍ନ଼ୈ ତଯଙ୍କୁ ମଲର୍ଚ୍ ଚିର଼ୈବଣ୍ଟୁ ଅର଼ୈ ଏଳ଼ିଲ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ କୁଯିଲ୍ ପଯିଲ୍ ତରୁମପୁରମ୍ପତିଯେ.	1
ପୋଙ୍କୁମ୍ ନଟୈପ୍ ପୁକଲ୍ ଇଲ୍ ବିଟୈ ଆମ୍ ଅବର୍ ଊର୍ତି, ବେଣ୍ପୋଟି ଅଣି ତଟମ୍ କୋଳ୍ ମାର୍ପୁ ଣନୂଲ୍ ପୁରଳ, ମଙ୍କୁଲ୍ ଇଟୈତ୍ ତବଳ଼ୁମ୍ ମତି ଚୂଟୁବର୍, ଆଟୁବର୍, ବଳମ୍ କିଳର୍ପୁନ଼ଲ୍ ଅରବମ୍ ବୈକିଯ ଚଟୈଯର୍ ଚଙ୍କୁ କଟଲ୍-ତିରୈଯାଲ୍ ଉତୈଯୁଣ୍ଟୁ, ଚରିନ୍ତୁ ଇରିନ୍ତୁ, ଓଚିନ୍ତୁ ଅଚୈନ୍ତୁ, ଇଚୈନ୍ତୁ ଚେରୁମ୍ ବେଣ୍ମଣଲ୍ କୁବୈମେଲ୍ ତଙ୍କୁ କତିର୍ ମଣି ନିତ୍ତିଲମ୍ ମେଲ୍ ଇରୁଳ୍ ଓଲ୍କ ନିନ଼୍ର଼ୁ, ଇଲଙ୍କୁ ଓଳି ନଲଙ୍କୁ ଏଳ଼ିଲ୍-ତରୁମପୁରମ୍ ପତିଯେ.	2
ବିଣ୍ ଉର଼ୁ ମାଲ୍ବରୈ ପୋଲ୍ ବିଟୈ ଏର଼ୁବର୍, ଆର଼ୁ ଚୂଟୁବର୍, ବିରି ଚୁରି ଓଳି କୋଳ୍ ତୋଟୁ ନିନ଼୍ର଼ୁ ଇଲଙ୍କକ୍ କଣ୍ ଉର଼ ନିନ଼୍ର଼ୁ ଓଳିରୁମ୍ କତିର୍ ବେଣ୍ମତିକ୍କଣ୍ଣିଯର୍, କଳ଼ିନ୍ତବର୍ ଇଳ଼ିନ୍ତିଟୁମ୍ ଉଟୈତଲୈ କଲନ଼ାପ୍ ପେଣ୍ ଉର଼ ନିନ଼୍ର଼ବର୍, ତମ୍ ଉରୁବମ୍ ଅଯନ଼୍ ମାଲ୍ ତୋଳ଼ ଅରିବୈଯୈପ୍ ପିଣୈନ୍ତୁ ଇଣୈନ୍ତୁ ଅଣୈନ୍ତତୁମ୍ ପିରିଯାର୍ ତଣ୍ ଇତଳ଼୍ ମୁଲ୍ଲୈଯୋଟୁ, ଏଣ୍ ଇତଳ଼୍ ମୌବଲ୍, ମରୁଙ୍କୁ ଅଲର୍ କରୁଙ୍କଳ଼ି ନେରୁଙ୍କୁ ନଲ୍-ତରୁମପୁରମ୍ପତିଯେ.	3
ବାର୍ ଉର଼ୁ ମେନ଼୍ମୁଲୈ ନନ଼୍ନୁତଲ୍ ଏଳ଼ୈଯୋଟୁ ଆଟୁବର୍, ବଳମ୍ କିଳର୍ ବିଳଙ୍କୁ ତିଙ୍କଳ୍ ବୈକିଯ ଚଟୈଯର୍, କାର୍ ଉର଼ ନିନ଼୍ର଼ୁ ଅଲରୁମ୍ ମଲର୍କ୍କୋନ଼୍ର଼ୈ ଅମ୍ କଣ୍ଣିଯର୍, କଟୁ ବିଟୈ କୋଟି, ବେଟିକୋଳ୍ କାଟୁ ଉର଼ୈ ପତିଯର୍, ପାର୍ ଉର଼ ବିଣ୍ଣୁଲକମ୍ ପରବପଟୁବୋର୍, ଅବର୍ ପଟୁତଲୈପ୍ ପଲି କୋଳଲ୍ ପରିପବମ୍ ନିନ଼ୈଯାର୍ ତାର୍ ଉର଼ୁ ନଲ୍ ଅରବମ୍ ମଲର୍ ତୁନ଼୍ନ଼ିଯ ତାତୁ ଉତିର୍ ତଳ଼ୈ ପୋଳ଼ିଲ୍ ମଳ଼ୈ ନୁଳ଼ୈ ତରୁମପୁରମ୍ପତିଯେ.	4
ନେରୁମ୍ ଅବର୍କ୍କୁ ଉଣରପ୍ ପୁକିଲ୍ ଇଲ୍ଲୈ; ନେଟୁଞ୍ଚଟୈକ୍ କଟୁମ୍ପୁନ଼ଲ୍ ପଟର୍ନ୍ତୁ ଇଟମ୍ ପଟୁବତୁ ଓର୍ ନିଲୈଯର୍; ପେରୁମ୍ ଅବର୍କ୍କୁ ଏନ଼ୈ ଆଯିରମ୍! ମୁନ଼୍ନ଼ୈପ୍ ପିର଼ପ୍ପୁ, ଇର଼ପ୍ପୁ, ଇଲାତବର୍; ଉଟର଼୍ର଼ୁ ଅଟର୍ତ୍ତ ପେର଼୍ର଼ି ଯାର୍ ଅର଼ିବାର୍? ଆରମ୍ ଅବର୍କ୍କୁ ଅଳ଼ଲ୍ ବାଯତୁ ଓର୍ ନାକମ୍; ଅଳ଼କୁ ଉର଼ ଏଳ଼ୁ କୋଳ଼ୁ ମଲର୍ କୋଳ୍ ପୋନ଼୍ ଇତଳ଼ି ନଲ୍ ଅଲଙ୍କଲ୍; ତାରମ୍ ଅବର୍କ୍କୁ ଇମବାନ଼୍ମକଳ୍; ଊର୍ବତୁ ପୋର୍ ବିଟୈ କଟୁ ପଟୁ ଚେଟି ପୋଳ଼ିଲ୍-ତରୁମପୁରମ୍ ପତିଯେ.	5
Go to top
କୂଳ଼ୈ ଅମ୍ କୋତୈ କୁଲାଯବଳ୍ ତମ୍ ପିଣୈ ପୁଲ୍କ, ମଲ୍କୁ ମେନ଼୍ମୁଲୈ,ପୋର଼ି କୋଳ୍ ପୋନ଼୍-କୋଟି ଇଟୈ, ତୁବର୍ବାଯ୍, ମାଳ଼ୈ ଓଣ୍କଣ୍ ମଟବାଳୈ ଓର୍ପାକମ୍ ମକିଳ଼୍ନ୍ତବର୍; ବଲମ୍ ମଲି ପଟୈ, ବିଟୈ କୋଟି, କୋଟୁ ମଳ଼ୁବାଳ୍ ଯାଳ଼ୈଯୁମ୍ ଏଳ୍କିଟ ଏଳ଼ିଚୈ ବଣ୍ଟୁ ମୁରନ଼୍ର଼ୁ, ଇନ଼ମ୍ ତୁବନ଼୍ର଼ି, ମେନ଼୍ଚିର଼କୁ ଅର଼ୈ ଉର଼ ନର଼ ବିରିଯୁମ୍ ନଲ୍- ତାଳ଼ୈଯୁମ୍ ଞାଳ଼ଲୁମ୍ ନୀଟିଯ କାନ଼ଲିନ଼୍ ନଳ୍ ଅଲ୍ ଇଚୈ ପୁଳ୍ ଇନ଼ମ୍ ତୁଯିଲ୍ ପଯିଲ୍ ତରୁମପୁରମ୍ପତିଯେ.	6
ତେ ମରୁ ବାର୍କୁଳ଼ଲ୍ ଅନ଼୍ନ଼ନଟୈପ୍ ପେଟୈମାନ଼୍ ବିଳ଼ିତ୍ ତିରୁନ୍ତିଳ଼ୈ ପୋରୁନ୍ତୁ ମେନ଼ି ଚେଙ୍କତିର୍ ବିରିଯ, ତୂ ମରୁ ଚେଞ୍ଚଟୈଯିଲ୍-ତୁତୈ ବେଣ୍ମତି, ତୁନ଼୍ର଼ୁ କୋନ଼୍ର଼ୈ, ତୋଲ୍ପୁନ଼ଲ୍, ଚିରମ୍, କରନ୍ତୁ, ଉରିତ୍ତ ତୋଲ୍ ଉଟୈଯର୍ କା ମରୁ ତଣ୍କଳ଼ି ନୀଟିଯ କାନ଼ଲ କଣ୍ଟକମ୍ କଟଲ୍ ଅଟୈ କଳ଼ି ଇଳ଼ିଯ, ମୁଣ୍ଟକତ୍ତୁ ଅଯଲେ, ତାମରୈ ଚେର୍ କୁବଳୈପ୍ ପଟୁକିଲ୍ କଳ଼ୁନୀର୍ ମଲର୍ ବେର଼ି କମଳ଼୍ ଚେର଼ି ବଯଲ୍- ତରୁମପୁରମ୍ପତିଯେ.	7
ତୂ ବଣନୀର଼ୁ ଅକଲମ୍ ପୋଲିଯ, ବିରୈ ପୁଲ୍କ ମଲ୍କୁ ମେନ଼୍ମଲର୍ ବରୈ ପୁରୈ ତିରଳ୍ପୁଯମ୍ ଅଣିବର୍; କୋବଣମୁମ୍ ଉଳ଼ୈଯିନ଼୍ ଅତଳୁମ୍ ଉଟୈ ଆଟୈଯର୍; କୋଲୈ ମଲି ପଟୈ ଓର୍ ଚୂଲମ୍ ଏନ୍ତିଯ କୁଳ଼କର୍; ପା ବଣମା ଅଲର଼ତ୍ ତଲୈପତ୍ତୁ ଉଟୈ ଅବ୍ ଅରକ୍କନ଼ ବଲି ଓର୍ କବ୍ବୈ ଚେଯ୍ତୁ ଅରୁଳ୍ପୁରି ତଲୈବର୍; ତାବଣ ଏର଼ୁ ଉଟୈ ଏମ୍ ଅଟିକଟ୍କୁ ଇଟମ୍ବନ଼୍ ତଟଙ୍ କଟଲ୍ ଇଟୁମ୍ ତଟଙ୍କରୈତ୍ ତରୁମପୁରମ୍ପତିଯେ.	8
ବାର୍ ମଲି ମେନ଼୍ମୁଲୈ ମାତୁ ଓରୁପାକମ୍ ଅତୁ ଆକୁବର୍; ବଳମ୍ କିଳର୍ ମତି, ଅରବମ୍, ବୈକିଯ ଚଟୈଯର୍; କୂର୍ ମଲି ଚୂଲମୁମ୍, ବେଣ୍ମଳ଼ୁବୁମ୍, ଅବର୍ ବେଲ୍ ପଟୈ; କୁନ଼ିଚିଲୈ ତନ଼ି ମଲୈ ଅତୁ ଏନ୍ତିଯ କୁଳ଼କର୍; ଆର୍ ମଲି ଆଳ଼ି କୋଳ୍ ଚେଲ୍ବନ଼ୁମ୍, ଅଲ୍ଲି କୋଳ୍ ତାମରୈ ମିଚୈ ଅବନ଼୍, ଅଟି ମୁଟି ଅଳବୁ ତାମ୍ ଅର଼ିଯାର୍; ତାର୍ ମଲି କୋନ଼୍ର଼ୈ ଅଲଙ୍କଲ୍ ଉକନ୍ତବର୍; ତଙ୍କୁ ଇଟମ୍ ତଟଙ୍କଲ୍ ଇଟୁମ୍ ତିରୈତ୍ ତରୁମପୁରମ୍ ପତିଯେ.	9
ପୁତ୍ତର୍, କଟତ୍ ତୁବର୍ ମୋଯ୍ତ୍ତୁ ଉର଼ି ପୁଲ୍କିଯ କୈଯର୍, ପୋଯ୍ ମୋଳ଼ିନ୍ତ ଅଳ଼ିବୁ ଇଲ୍ ପେର଼୍ର଼ି ଉର଼୍ର଼ ନଲ୍-ତବର୍, ପୁଲବୋର୍, ପତ୍ତର୍କଳ୍, ଅତ୍ ତବମ୍ ମେଯ୍ପ୍ ପଯନ଼୍ ଆକ ଉକନ୍ତବର୍; ନିକଳ଼୍ନ୍ତବର୍; ଚିବନ୍ତବର୍; ଚୁଟଲୈପ୍ ପୋଟି ଅଣିବର୍; ମୁତ୍ତୁ ଅନ଼ ବେଣ୍ନକୈ ଓଣ୍ ମଲୈମାତୁ ଉମୈ ପୋନ଼୍ ଅଣି ପୁଣର୍ ମୁଲୈ ଇଣୈ ତୁଣୈ ଅଣୈବତୁମ୍ ପିରିଯାର୍ ତତ୍ତୁ ଅରୁବିତ୍ତିରଳ୍ ଉନ୍ତିଯ ମାଲ୍କଟଲ୍ ଓତମ୍ ବନ୍ତୁ ଅଟର୍ତ୍ତିଟୁମ୍ ତଟମ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍-ତରୁମପୁରମ୍ପତିଯେ.	10
Go to top
ପୋନ଼୍ ନେଟୁ ନଲ୍ ମଣି ମାଳିକୈ ଚୂଳ଼୍ ବିଳ଼ବମ୍ ମଲୀ ପୋରୂଉ ପୁନ଼ଲ୍ ତିରୂଉ ଅମର୍ ପୁକଲି ଏନ଼୍ର଼ୁ ଉଲକିଲ୍ ତନ଼୍ନ଼ୋଟୁ ନେର୍ ପିର଼ ଇଲ୍ ପତି ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼ତୁ ଚେନ୍ତମିଳ଼୍ତ୍ ତଟଙ୍କଲ୍-ତରୁମପୁରମ୍ପତିଯୈପ୍ ପିନ଼୍ ନେଟୁବାର୍ ଚଟୈଯିଲ୍ ପିର଼ୈଯୁମ୍ ଅରବୁମ୍ ଉଟୈଯବନ଼୍ ପିଣୈତୁଣୈ କଳ଼ଲ୍କଳ୍ ପେଣୁତଲ୍ ଉରିଯାର୍, ଇନ଼୍ ନେଟୁନନ଼୍ ଉଲକୁ ଏଯ୍ତୁବର୍; ଏଯ୍ତିଯ ପୋକମୁମ୍ ଉର଼ୁବର୍କଳ୍; ଇଟର୍, ପିଣି, ତୁଯର୍, ଅଣୈବୁ ଇଲରେ.	11

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ତରୁମପୁରମ୍

1.136   ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ   ମାତର୍ ମଟପ୍ପିଟିଯୁମ୍ ମଟ ଅନ଼୍ନ଼ମୁମ୍ Tune - ଯାଳ଼୍ମୁରି   (ତରୁମପୁରମ୍ ତିରୁତରୁମପୁରମ୍ ପଣ୍ - ଯାଳ଼୍ମୂରି)

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song lang oriya paadal name %E0%AC%AE%E0%AC%BE%E0%AC%A4%E0%AC%B0%E0%AD%8D+%E0%AC%AE%E0%AC%9F%E0%AC%AA%E0%AD%8D%E0%AC%AA%E0%AC%BF%E0%AC%9F%E0%AC%BF%E0%AC%AF%E0%AD%81%E0%AC%AE%E0%AD%8D+%E0%AC%AE%E0%AC%9F+%E0%AC%85%E0%AC%A8%E0%AC%BC%E0%AD%8D%E0%AC%A8%E0%AC%BC%E0%AC%AE%E0%AD%81%E0%AC%AE%E0%AD%8D pathigam no 1.136