sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Hebrew
Korean
Easy version Classic version
- Hide Meaning https://www.youtube.com/watch?v=n2pq1VKybbE Add audio link
5.089
తిరునావుక్కరచర్
తేవారమ్
పొతు -తనిత్ తిరుక్కుఱున్తొకై - తిరుక్కుఱున్తొకై అరుళ్తరు ఉటనుఱై అరుళ్మికు తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి 
ఒన్ఱు వెణ్పిఱైక్కణ్ణి; ఓర్ కోవణమ్;
ఒన్ఱు కీళ్ ఉమైయోటుమ్ ఉటుత్తతు-
ఒన్ఱు వెణ్తలై ఏన్తి, ఎమ్ ఉళ్ళత్తే
ఒన్ఱి నిన్ఱు, అఙ్కు ఉఱైయుమ్ ఒరువనే.
1
ఇరణ్టుమ్ ఆమ్, అవర్క్కు ఉళ్ళన చెయ్తొఴిల్;
ఇరణ్టుమ్ ఆమ్, అవర్క్కు ఉళ్ళన కోలఙ్కళ్;
ఇరణ్టుమ్ ఇల్ ఇళమాన్; ఎమై ఆళ్ ఉకన్తు,
ఇరణ్టు పోతుమ్ ఎన్ చిన్తైయుళ్ వైకుమే.
2
మూన్ఱు మూర్త్తియుళ్ నిన్ఱు, ఇయలుమ్ తొఴిల్
మూన్ఱుమ్ ఆయిన; మూ ఇలైచ్ చూలత్తన్;
మూన్ఱు కణ్ణినన్; తీత్తొఴిల్ మూన్ఱినన్;
మూన్ఱు పోతుమ్ ఎన్ చిన్తైయుళ్ మూఴ్కుమే.
3
నాలిన్మేల్ ముకమ్ చెఱ్ఱతుమ్; మన్ నిఴల్
నాలు నన్కు ఉణర్న్తిట్టతుమ్; ఇన్పమ్ ఆమ్
నాలువేతమ్,-చరిత్తతుమ్,-నన్నెఱి
నాలుపోల్-ఎమ్ అకత్తు ఉఱై నాతనే.
4
అఞ్చుమ్ అఞ్చుమ్ ఓర్ ఆటి, అరైమిచై
అఞ్చుపోల్ అరవు ఆర్త్తతు, ఇన్ తత్తువమ్
అఞ్చుమ్, అఞ్చుమ్, ఓర్ ఓర్ అఞ్చుమ్, ఆయవన్;
అఞ్చుమ్ ఆమ్-ఎమ్ అకత్తు ఉఱై ఆతియే.
5
Go to top
ఆఱుకాల్ వణ్టు మూచియ కొన్ఱైయాన్;
ఆఱు చూటియ అణ్ట ముతల్వనార్;
ఆఱు కూర్మైయర్క్కు అచ్ చమయప్ పొరుళ్
ఆఱుపోల్-ఎమ్ అకత్తు ఉఱై ఆతియే.
6
ఏఴు మా మలై, ఏఴ్పొఴిల్, చూఴ్ కటల్-
ఏఴు, పోఱ్ఱుమ్ ఇరావణన్ కైన్నరమ్పు-
ఏఴు కేట్టు అరుళ్చెయ్తవన్ పొన్కఴల్,
ఏఴుమ్ చూఴ్ అటియేన్ మనత్తు ఉళ్ళవే.
7
ఎట్టుమూర్త్తియాయ్ నిన్ఱు ఇయలుమ్ తొఴిల్,
ఎట్టు వాన్ కుణత్తు, ఈచన్ ఎమ్మాన్తనై
ఎట్టు మూర్త్తియుమ్ ఎమ్ ఇఱై ఎమ్ ఉళే;
ఎట్టు మూర్త్తియుమ్ ఎమ్ ఉళ్ ఒటుఙ్కుమే.
8
ఒన్పతు ఒన్పతు-యానై, ఒళి కళిఱు;
ఒన్పతు ఒన్పతు పల్కణమ్ చూఴవే,
ఒన్పతు ఆమ్ అవై తీత్ తొఴిలిన్(న్) ఉరై;
ఒన్పతు ఒత్తు నిన్ఱు ఎన్ ఉళ్ ఒటుఙ్కుమే.
9
పత్తు-నూఱవన్, వెఙ్ కణ్ వెళ్ ఏఱ్ఱు అణ్ణల్;
పత్తు-నూఱు, అవన్ పల్చటై తోళ్మిచై;
పత్తు యామ్ ఇలమ్ ఆతలిన్ ఞానత్తాల్
పత్తియాన్ ఇటమ్ కొణ్టతు పళ్ళియే.
10
Go to top
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: పొతు -తనిత్ తిరుక్కుఱున్తొకై
5.089
తిరునావుక్కరచర్
తేవారమ్
ఒన్ఱు వెణ్పిఱైక్కణ్ణి; ఓర్ కోవణమ్;
Tune - తిరుక్కుఱున్తొకై
(పొతు -తనిత్ తిరుక్కుఱున్తొకై )
5.090
తిరునావుక్కరచర్
తేవారమ్
మాచు ఇల్ వీణైయుమ్, మాలై
Tune - తిరుక్కుఱున్తొకై
(పొతు -తనిత్ తిరుక్కుఱున్తొకై )
5.091
తిరునావుక్కరచర్
తేవారమ్
ఏ ఇలానై, ఎన్ ఇచ్చై
Tune - తిరుక్కుఱున్తొకై
(పొతు -తనిత్ తిరుక్కుఱున్తొకై )