திருமுறை 6.070 Thirumurai in thai

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

6.070 ติรุนาวุกฺกรจรฺ เตวารมฺ
โปะตุ -กฺเษตฺติรกฺโกไว - ตกฺเกจิ กรกรปฺปิริยา กามฺโปติ กรฺนาฏก กาปิ รากตฺติลฺ ติรุมุไร อรุฬฺตรุ อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=fvw53cffuNU Add audio link

ติลฺไลจฺจิรฺ รมฺปลมุญฺ เจะมฺโปะนฺ ปฬฺฬิ
เตวนฺ กุฏิจิราปฺ ปฬฺฬิ เตะงฺกูรฺ
โกะลฺลิกฺ กุฬิรไรปฺ ปฬฺฬิ โกวลฺ
วีรฏฺฏงฺ โกกรณงฺ โกฏิ กาวุมฺ
มุลฺไลปฺ ปุรวมฺ มุรุกนฺ ปูณฺฏิ
มุไฬยูรฺ ปไฬยาไร จตฺติ มุรฺรงฺ
กลฺลิลฺ ติกฬฺจีรารฺ กาฬตฺติยุงฺ
กยิลาย นาตไนเย กาณ ลาเม.

1

อารูรฺมู ลฏฺฏานมฺ อาไนกฺ กาวุมฺ
อากฺกูริลฺ ตานฺโตนฺริ มาฏมฺ อาวูรฺ
เปรูรฺ ปิรมปุรมฺ เปรา วูรุมฺ
เปะรุนฺตุไร กามฺปีลิ ปิฏวูรฺ เปณุงฺ
กูรารฺ กุรุกฺไกวี รฏฺฏา นมฺมุงฺ
โกฏฺฏูรฺ กุฏมูกฺกุกฺ โกฬมฺ ปมุงฺ
การารฺ กฬุกฺกุนฺรุงฺ กานปฺ เปรุงฺ
กยิลาย นาตไนเย กาณ ลาเม.

2

อิไฏมรุ ตีงฺโก ยิราเมจฺ จรมฺ
อินฺนมฺปรฺ เอริฏไว เอมปฺ เปรูรฺ
จไฏมุฏิ จาไลกฺ กุฏิตกฺกฬูรฺ
ตไลยาลงฺ กาฏุ ตไลจฺจงฺ กาฏุ
โกะฏุมุฏิ กุรฺราลงฺ โกะฬฺฬมฺ ปูตูรฺ
โกตฺติฏฺไฏ โกฏฺฏารุ โกฏฺฏุกฺ กาฏุ
กไฏมุฏิ กานูรฺ กฏมฺปนฺ ตุไร
กยิลาย นาตไนเย กาณ ลาเม.

3

เอะจฺจิ ลิฬมรฺ เอม นลฺลูรฺ
อิลมฺไปยงฺ โกฏฺฏูรฺ อิไรยานฺ เจริ
อจฺจิรุ ปากฺก มฬปฺปูรฺ อมฺปรฺ
อาวฏุ ตณฺฏุไร ยฬุนฺตูรฺ อาไร
ไกจฺจินงฺ กรฺกุฏิ กจฺจูรฺ อาลกฺ
โกยิลฺ กรวีรงฺ กาฏฺฏุปฺ ปฬฺฬิ
กจฺจิปฺ ปลตฬิยุมฺ เอกมฺ ปตฺตุงฺ
กยิลาย นาตไนเย กาณ ลาเม.

4

โกะฏุงฺโกฬูรฺ อญฺไจกฺ กฬญฺเจะงฺ กุนฺรูรฺ
โกะงฺกณงฺ กุนฺริยูรฺ กุรกฺกุกฺ กาวุมฺ
เนะฏุงฺกฬมฺ นนฺนิลมฺ เนะลฺลิกฺ กาวุ
นินฺริยูรฺ นีฏูรฺ นิยม นลฺลูรฺ
อิฏุมฺปา วนเมะฬุมูรฺ เอฬูรฺ โตฬูรฺ
เอะรุมฺปิยูรฺ เอรารุ เมม กูฏงฺ
กฏมฺไป ยิฬงฺโกยิลฺ ตนฺนิ นุฬฺฬุงฺ
กยิลาย นาตไนเย กาณ ลาเม.

5

Go to top

มณฺณิปฺ ปฏิกฺกไร วาฬฺโกะฬิ ปุตฺตูรฺ
วกฺกไร มนฺตารมฺ วาร ณาจิ
เวะณฺณิ วิฬตฺโตะฏฺฏิ เวฬฺวิกฺ กุฏิ
วิฬมรฺ วิราฏปุรมฺ เวฏฺก ฬตฺตุมฺ
เปะณฺไณ ยรุฏฺฏุไรตณฺ เปะณฺณา กฏมฺ
ปิรมฺปิลฺ เปะรุมฺปุลิยูรฺ เปะรุเว ฬูรุงฺ
กณฺไณ กฬรฺกาไร กฬิปฺปา ไลยุงฺ
กยิลาย นาตไนเย กาณ ลาเม.

6

วีฬิ มิฬไลเวะณฺ กาฏุ เวงฺกูรฺ
เวติกุฏิ วิจย มงฺไก วิยลูรฺ
อาฬิ ยกตฺติยานฺ ปฬฺฬิ ยณฺณา
มไลยาลงฺ กาฏุมฺ อรไตปฺ เปะรุมฺ
ปาฬิ ปฬนมฺปนนฺ ตาฬฺปา ตาฬมฺ
ปรายฺตฺตุไร ไปญฺญีลิ ปนงฺกาฏฺ ฏูรฺตณฺ
กาฬิ กฏลฺนาไกกฺ กาโร ณตฺตุงฺ
กยิลาย นาตไนเย กาณ ลาเม.

7

อุญฺเจไน มากาฬมฺ อูรลฺ โอตฺตูรฺ
อุรุตฺติร โกฏิ มไรกฺกาฏฺ ฏุฬฺฬุมฺ
มญฺจารฺ โปะติยินฺมไล ตญฺไจ วฬุวูรฺ
วีรฏฺฏมฺ มาตานงฺ เกตา รตฺตุมฺ
เวะญฺจมากฺ กูฏลฺมี ยจฺจูรฺ ไวกา
เวตีจฺจุรมฺ วิวีจฺจุรมฺ เวะรฺริ ยูรุมฺ
กญฺจนูรฺ กญฺจารุ ปญฺจากฺ ไกยุงฺ
กยิลาย นาตไนเย กาณ ลาเม.

8

ติณฺฏีจฺจรญฺ เจยฺญลูรฺ เจะมฺโปะนฺ ปฬฺฬิ
เตวูรฺ จิรปุรญฺจิรฺ เรมมฺ เจไร
โกะณฺฏีจฺจรงฺ กูนฺตลูรฺ กูไฬยูรฺ กูฏลฺ
กุรุกาวูรฺ เวะฬฺฬไฏ กุมริ โกะงฺกุ
อณฺฏรฺ โตะฬุมฺอติไก วีรฏฺ ฏานมฺ
ไอยา รโจกนฺติ อามาตฺ ตูรุงฺ
กณฺฏิยูรฺ วีรฏฺฏงฺ กรุกา วูรุงฺ
กยิลาย นาตไนเย กาณ ลาเม.

9

นไรยูริรฺ จิตฺตีจฺ จรมฺนฬฺ ฬารุ
นาไรยูรฺ นาเกจฺจรมฺ นลฺลูรฺ นลฺล
ตุไรยูรฺ โจรฺรุตฺตุไร จูล มงฺไก
โตณิปุรนฺ ตุรุตฺติ โจเมจฺ จรมฺ
อุไรยูรฺ กฏโละรฺริ ยูรูรฺ รตฺตูรฺ
โอมามฺ ปุลิยูรฺโอรฺ เอฏ กตฺตุงฺ
กไรยูรฺ กรุปฺปริยลฺ กนฺราปฺ ปูรุงฺ
กยิลาย นาตไนเย กาณ ลาเม.

10

Go to top

ปุลิวลมฺ ปุตฺตูรฺ ปุกลูรฺ ปุนฺกูรฺ
ปุรมฺปยมฺ ปูวณมฺ โปะยฺไก นลฺลูรฺ
วลิวลมฺ มารฺเปรุ วายฺมูรฺ ไวกลฺ
วลญฺจุฬิ วาญฺจิยมฺ มรุกลฺ วนฺนิ
นิลมลิเนะยฺตฺ ตานตฺโต เฏะตฺ ตานตฺตุมฺ
นิลวุเปะรุงฺ โกยิลฺปล กณฺฏาลฺ โตะณฺฏีรฺ
กลิวลิมิกฺ โกไนกฺกาลฺ วิรลารฺ เจะรฺร
กยิลาย นาตไนเย กาณ ลาเม.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: โปะตุ -กฺเษตฺติรกฺโกไว

6.070 ติรุนาวุกฺกรจรฺ เตวารมฺ ติลฺไลจฺ จิรฺรมฺปลมุมฺ, เจะมฺโปะนฺปฬฺฬิ, เตวนฺกุฏิ,
Tune - ตกฺเกจิ (โปะตุ -กฺเษตฺติรกฺโกไว )

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sat, 04 Apr 2026 04:53:34 +0000

ติลฺไลจฺจิรฺ รมฺปลมุญฺ เจะมฺโปะนฺ ปฬฺฬิ เตวนฺ กุฏิจิราปฺ ปฬฺฬิ เตะงฺกูรฺ โกะลฺลิกฺ กุฬิรไรปฺ ปฬฺฬิ โกวลฺ วีรฏฺฏงฺ โกกรณงฺ โกฏิ กาวุมฺ มุลฺไลปฺ ปุรวมฺ มุรุกนฺ ปูณฺฏิ มุไฬยูรฺ ปไฬยาไร จตฺติ มุรฺรงฺ กลฺลิลฺ ติกฬฺจีรารฺ กาฬตฺติยุงฺ กยิลาย นาตไนเย กาณ ลาเม.	1
อารูรฺมู ลฏฺฏานมฺ อาไนกฺ กาวุมฺ อากฺกูริลฺ ตานฺโตนฺริ มาฏมฺ อาวูรฺ เปรูรฺ ปิรมปุรมฺ เปรา วูรุมฺ เปะรุนฺตุไร กามฺปีลิ ปิฏวูรฺ เปณุงฺ กูรารฺ กุรุกฺไกวี รฏฺฏา นมฺมุงฺ โกฏฺฏูรฺ กุฏมูกฺกุกฺ โกฬมฺ ปมุงฺ การารฺ กฬุกฺกุนฺรุงฺ กานปฺ เปรุงฺ กยิลาย นาตไนเย กาณ ลาเม.	2
อิไฏมรุ ตีงฺโก ยิราเมจฺ จรมฺ อินฺนมฺปรฺ เอริฏไว เอมปฺ เปรูรฺ จไฏมุฏิ จาไลกฺ กุฏิตกฺกฬูรฺ ตไลยาลงฺ กาฏุ ตไลจฺจงฺ กาฏุ โกะฏุมุฏิ กุรฺราลงฺ โกะฬฺฬมฺ ปูตูรฺ โกตฺติฏฺไฏ โกฏฺฏารุ โกฏฺฏุกฺ กาฏุ กไฏมุฏิ กานูรฺ กฏมฺปนฺ ตุไร กยิลาย นาตไนเย กาณ ลาเม.	3
เอะจฺจิ ลิฬมรฺ เอม นลฺลูรฺ อิลมฺไปยงฺ โกฏฺฏูรฺ อิไรยานฺ เจริ อจฺจิรุ ปากฺก มฬปฺปูรฺ อมฺปรฺ อาวฏุ ตณฺฏุไร ยฬุนฺตูรฺ อาไร ไกจฺจินงฺ กรฺกุฏิ กจฺจูรฺ อาลกฺ โกยิลฺ กรวีรงฺ กาฏฺฏุปฺ ปฬฺฬิ กจฺจิปฺ ปลตฬิยุมฺ เอกมฺ ปตฺตุงฺ กยิลาย นาตไนเย กาณ ลาเม.	4
โกะฏุงฺโกฬูรฺ อญฺไจกฺ กฬญฺเจะงฺ กุนฺรูรฺ โกะงฺกณงฺ กุนฺริยูรฺ กุรกฺกุกฺ กาวุมฺ เนะฏุงฺกฬมฺ นนฺนิลมฺ เนะลฺลิกฺ กาวุ นินฺริยูรฺ นีฏูรฺ นิยม นลฺลูรฺ อิฏุมฺปา วนเมะฬุมูรฺ เอฬูรฺ โตฬูรฺ เอะรุมฺปิยูรฺ เอรารุ เมม กูฏงฺ กฏมฺไป ยิฬงฺโกยิลฺ ตนฺนิ นุฬฺฬุงฺ กยิลาย นาตไนเย กาณ ลาเม.	5
Go to top
มณฺณิปฺ ปฏิกฺกไร วาฬฺโกะฬิ ปุตฺตูรฺ วกฺกไร มนฺตารมฺ วาร ณาจิ เวะณฺณิ วิฬตฺโตะฏฺฏิ เวฬฺวิกฺ กุฏิ วิฬมรฺ วิราฏปุรมฺ เวฏฺก ฬตฺตุมฺ เปะณฺไณ ยรุฏฺฏุไรตณฺ เปะณฺณา กฏมฺ ปิรมฺปิลฺ เปะรุมฺปุลิยูรฺ เปะรุเว ฬูรุงฺ กณฺไณ กฬรฺกาไร กฬิปฺปา ไลยุงฺ กยิลาย นาตไนเย กาณ ลาเม.	6
วีฬิ มิฬไลเวะณฺ กาฏุ เวงฺกูรฺ เวติกุฏิ วิจย มงฺไก วิยลูรฺ อาฬิ ยกตฺติยานฺ ปฬฺฬิ ยณฺณา มไลยาลงฺ กาฏุมฺ อรไตปฺ เปะรุมฺ ปาฬิ ปฬนมฺปนนฺ ตาฬฺปา ตาฬมฺ ปรายฺตฺตุไร ไปญฺญีลิ ปนงฺกาฏฺ ฏูรฺตณฺ กาฬิ กฏลฺนาไกกฺ กาโร ณตฺตุงฺ กยิลาย นาตไนเย กาณ ลาเม.	7
อุญฺเจไน มากาฬมฺ อูรลฺ โอตฺตูรฺ อุรุตฺติร โกฏิ มไรกฺกาฏฺ ฏุฬฺฬุมฺ มญฺจารฺ โปะติยินฺมไล ตญฺไจ วฬุวูรฺ วีรฏฺฏมฺ มาตานงฺ เกตา รตฺตุมฺ เวะญฺจมากฺ กูฏลฺมี ยจฺจูรฺ ไวกา เวตีจฺจุรมฺ วิวีจฺจุรมฺ เวะรฺริ ยูรุมฺ กญฺจนูรฺ กญฺจารุ ปญฺจากฺ ไกยุงฺ กยิลาย นาตไนเย กาณ ลาเม.	8
ติณฺฏีจฺจรญฺ เจยฺญลูรฺ เจะมฺโปะนฺ ปฬฺฬิ เตวูรฺ จิรปุรญฺจิรฺ เรมมฺ เจไร โกะณฺฏีจฺจรงฺ กูนฺตลูรฺ กูไฬยูรฺ กูฏลฺ กุรุกาวูรฺ เวะฬฺฬไฏ กุมริ โกะงฺกุ อณฺฏรฺ โตะฬุมฺอติไก วีรฏฺ ฏานมฺ ไอยา รโจกนฺติ อามาตฺ ตูรุงฺ กณฺฏิยูรฺ วีรฏฺฏงฺ กรุกา วูรุงฺ กยิลาย นาตไนเย กาณ ลาเม.	9
นไรยูริรฺ จิตฺตีจฺ จรมฺนฬฺ ฬารุ นาไรยูรฺ นาเกจฺจรมฺ นลฺลูรฺ นลฺล ตุไรยูรฺ โจรฺรุตฺตุไร จูล มงฺไก โตณิปุรนฺ ตุรุตฺติ โจเมจฺ จรมฺ อุไรยูรฺ กฏโละรฺริ ยูรูรฺ รตฺตูรฺ โอมามฺ ปุลิยูรฺโอรฺ เอฏ กตฺตุงฺ กไรยูรฺ กรุปฺปริยลฺ กนฺราปฺ ปูรุงฺ กยิลาย นาตไนเย กาณ ลาเม.	10
Go to top
ปุลิวลมฺ ปุตฺตูรฺ ปุกลูรฺ ปุนฺกูรฺ ปุรมฺปยมฺ ปูวณมฺ โปะยฺไก นลฺลูรฺ วลิวลมฺ มารฺเปรุ วายฺมูรฺ ไวกลฺ วลญฺจุฬิ วาญฺจิยมฺ มรุกลฺ วนฺนิ นิลมลิเนะยฺตฺ ตานตฺโต เฏะตฺ ตานตฺตุมฺ นิลวุเปะรุงฺ โกยิลฺปล กณฺฏาลฺ โตะณฺฏีรฺ กลิวลิมิกฺ โกไนกฺกาลฺ วิรลารฺ เจะรฺร กยิลาย นาตไนเย กาณ ลาเม.	11