![]() |
சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Hebrew
Korean
Easy version Classic version
+ Show Meaning https://sivaya.org/thiruvaasagam/20 Thirupalliyelluchi Thiruvasagam.mp3 Add audio link
8.120
มาณิกฺก วาจกรฺ
ติรุวาจกมฺ
ติรุปฺเปะรุนฺตุไร อาวุไฏยารฺโกยิลฺ - ปุรนีรฺไม หริกามฺโปชิ ปูปาฬมฺ กามาชฺ รากตฺติลฺ ติรุมุไร
โปรฺริเอะนฺ วาฬฺมุต ลากิย โปะรุเฬ
ปุลรฺนฺตตุ ปูงฺกฬรฺ กิไณตุไณ มลรฺโกะณฺ
เฏรฺรินินฺ ติรุมุกตฺ เตะมกฺกรุฬฺ มลรุมฺ
เอะฬิลฺนไก โกะณฺฏุนินฺ ติรุวฏิ โตะฬุโกมฺ
เจรฺริตฬฺกฺ กมลงฺกฬฺ มลรุนฺตณฺ วยลฺจูฬฺ
ติรุปฺเปะรุนฺ ตุไรยุไร จิวเปะรุ มาเน
เอรฺรุยรฺ โกะฏิยุไฏ ยายฺเอะไน ยุไฏยายฺ
เอะมฺเปะรุ มานฺปฬฺฬิ เอะฬุนฺตรุ ฬาเย.
1
อรุณนฺอินฺ ติรนฺติไจ อณุกินนฺ อิรุฬฺโปยฺ
อกนฺรตุ อุตยนินฺ มลรฺตฺติรุ มุกตฺตินฺ
กรุไณยินฺ จูริยนฺ เอะฬเอะฬ นยนกฺ
กฏิมลรฺ มลรมรฺ รณฺณลฺองฺ กณฺณามฺ
ติรฬฺนิไร อรุปตมฺ มุรลฺวน อิไวโยรฺ
ติรุปฺเปะรุนฺ ตุไรยุไร จิวเปะรุ มาเน
อรุฬฺนิติ ตรวรุมฺ อานนฺต มไลเย
อไลกฏ เลปฬฺฬิ เอะฬุนฺตรุ ฬาเย.
2
กูวิน ปูงฺกุยิลฺ กูวิน โกฬิ
กุรุกุกฬฺ อิยมฺปิน อิยมฺปิน จงฺกมฺ
โอวิน ตารไก โยะฬิโอะฬิ อุตยตฺ
โตะรุปฺปฏุ กินฺรตุ วิรุปฺโปะฏุ นมกฺกุตฺ
เตวนรฺ เจะริกฬลฺ ตาฬิไณ กาฏฺฏายฺ
ติรุปฺเปะรุนฺ ตุไรยุไร จิวเปะรุ มาเน
ยาวรุมฺ อริวริ ยายฺเอะมกฺ เกะฬิยายฺ
เอะมฺเปะรุ มานฺปฬฺฬิ เอะฬุนฺตรุ ฬาเย.
3
อินฺนิไจ วีไณยรฺ ยาฬินรฺ โอะรุปาลฺ
อิรุกฺโกะฏุ โตตฺติรมฺ อิยมฺปินรฺ โอะรุปาลฺ
ตุนฺนิย ปิไณมลรฺกฺ ไกยินรฺ โอะรุปาลฺ
โตะฬุไกยรฺ อฬุไกยรฺ ตุวฬฺไกยรฺ โอะรุปาลฺ
เจะนฺนิยิลฺ อญฺจลิ กูปฺปินรฺ โอะรุปาลฺ
ติรุปฺเปะรุนฺ ตุไรยุไร จิวเปะรุ มาเน
เอะนฺไนยุมฺ อาณฺฏุโกะณฺ ฏินฺนรุฬฺ ปุริยุมฺ
เอะมฺเปะรุ มานฺปฬฺฬิ เอะฬุนฺตรุ ฬาเย.
4
ปูตงฺกฬฺ โตรุมฺนินฺ ราเยะนินฺ อลฺลาลฺ
โปกฺกิลนฺ วรวิลนฺ เอะนนิไนปฺ ปุลโวรฺ
กีตงฺกฬฺ ปาฏุตลฺ อาฏุตลฺ อลฺลาลฺ
เกฏฺฏริ โยมฺอุไนกฺ กณฺฏริ วาไรจฺ
จีตงฺโกะฬฺ วยลฺติรุปฺ เปะรุนฺตุไร มนฺนา
จินฺตไนกฺ กุมฺอริ ยายฺเอะงฺกฬฺ มุนฺวนฺ
เตตงฺกฬฺ อรุตฺเตะมฺไม อาณฺฏรุฬฺ ปุริยุมฺ
เอะมฺเปะรุ มานฺปฬฺฬิ เอะฬุนฺตรุ ฬาเย.
5
Go to top
ปปฺปร วีฏฺฏิรุนฺ ตุณรุมฺนินฺ อฏิยารฺ
ปนฺตไน วนฺตรุตฺ ตารวรฺ ปลรุมฺ
ไมปฺปุรุ กณฺณิยรฺ มานุฏตฺ ติยลฺปินฺ
วณงฺกุกินฺ รารฺอณงฺ กินฺมณ วาฬา
เจะปฺปุรุ กมลงฺกฬฺ มลรุนฺตณฺ วยลฺจูฬฺ
ติรุปฺเปะรุนฺ ตุไรยุไร จิวเปะรุ มาเน
อิปฺปิรปฺ ปรุตฺเตะไม อาณฺฏรุฬฺ ปุริยุมฺ
เอะมฺเปะรุ มานฺปฬฺฬิ เอะฬุนฺตรุ ฬาเย.
6
อตุปฬจฺ จุไวเยะน อมุเตะน อริตรฺ
กริเตะน เอะฬิเตะน อมรรุมฺ อริยารฺ
อิตุอวนฺ ติรุวุรุ อิวนฺอวนฺ เอะนเว
เอะงฺกไฬ อาณฺฏุโกะณฺ ฏิงฺเกะฬุนฺ ตรุฬุมฺ
มตุวฬรฺ โปะฬิลฺติรุ วุตฺตร โกจ
มงฺไกยุฬฺ ฬายฺติรุปฺ เปะรุนฺตุไร มนฺนา
เอะตุเอะไมปฺ ปณิโกะฬุ มารตุ เกฏฺโปมฺ
เอะมฺเปะรุ มานฺปฬฺฬิ เอะฬุนฺตรุ ฬาเย.
7
มุนฺติย มุตลฺนฏุ อิรุติยุ มานายฺ
มูวรุมฺ อริกิลรฺ ยาวรฺมรฺ รริวารฺ
ปนฺตไณ วิรลิยุมฺ นียุมฺนินฺ อฏิยารฺ
ปฬงฺกุฏิลฺ โตะรุมฺเอะฬุนฺ ตรุฬิย ปรเน
เจะนฺตฬลฺ ปุไรติรุ เมนิยุงฺ กาฏฺฏิตฺ
ติรุปฺเปะรุนฺ ตุไรยุไร โกยิลุงฺ กาฏฺฏิ
อนฺตณ นาวตุงฺ กาฏฺฏิวนฺ ตาณฺฏายฺ
อารมุ เตปฬฺฬิ เอะฬุนฺตรุ ฬาเย.
8
วิณฺณกตฺ เตวรุมฺ นณฺณวุมฺ มาฏฺฏา
วิฬุปฺโปะรุ เฬยุน โตะฬุปฺปฏิ โยงฺกฬฺ
มณฺณกตฺ เตวนฺตุ วาฬจฺเจะยฺ ตาเน
วณฺติรุปฺ เปะรุนฺตุไร ยายฺวฬิ ยฏิโยมฺ
กณฺณกตฺ เตนินฺรุ กฬิตรุ เตเน
กฏลมุ เตกรุมฺ เปวิรุมฺ ปฏิยารฺ
เอะณฺณกตฺ ตายฺอุล กุกฺกุยิ รานายฺ
เอะมฺเปะรุ มานฺปฬฺฬิ เอะฬุนฺตรุ ฬาเย.
9
ปุวนิยิรฺ โปยฺปฺปิร วาไมยิลฺ นาฬฺนามฺ
โปกฺกุกินฺ โรมฺอว เมอินฺตปฺ ปูมิ
จิวนุยฺยกฺ โกะฬฺกินฺร วาเระนฺรุ โนกฺกิตฺ
ติรุปฺเปะรุนฺ ตุไรยุไร วายฺติรุ มาลามฺ
อวนฺวิรุปฺ เปะยฺตวุมฺ มลรวนฺ อาไจปฺ
ปฏวุมฺนินฺ อลรฺนฺตเมะยฺกฺ กรุไณยุมฺ นียุมฺ
อวนิยิรฺ ปุกุนฺเตะไม อาฏฺโกะฬฺฬ วลฺลายฺ
อารมุ เตปฬฺฬิ เอะฬุนฺตรุ ฬาเย.
10
Go to top
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: ติรุปฺเปะรุนฺตุไร อาวุไฏยารฺโกยิลฺ
8.101
มาณิกฺก วาจกรฺ
ติรุวาจกมฺ
จิวปุราณมฺ - นมจฺจิวาย วาอฬฺก
Tune -
(ติรุปฺเปะรุนฺตุไร อาวุไฏยารฺโกยิลฺ )
8.105.01
มาณิกฺก วาจกรฺ
ติรุวาจกมฺ
ติรุจฺจตกมฺ - I เมะยฺยุณรฺตลฺ (1-10) เมะยฺตานฺ อรุมฺปิ
Tune - อยิกิริ นนฺตินิ
(ติรุปฺเปะรุนฺตุไร อาวุไฏยารฺโกยิลฺ )
8.105.02
มาณิกฺก วาจกรฺ
ติรุวาจกมฺ
ติรุจฺจตกมฺ - II. อริวุรุตฺตลฺ (11-20) นาฏกตฺตาลฺ อุนฺ อฏิยารฺโปลฺ
Tune - อยิกิริ นนฺตินิ
(ติรุปฺเปะรุนฺตุไร อาวุไฏยารฺโกยิลฺ )
8.105.03
มาณิกฺก วาจกรฺ
ติรุวาจกมฺ
ติรุจฺจตกมฺ - III. จุฏฺฏรุตฺตลฺ (21-30) เวะฬฺฬมฺ ตาฬฺ วิริ จไฏยายฺ!
Tune - เวะฬฺฬมฺ ตาฬฺ วิริ จไฏยายฺ!
(ติรุปฺเปะรุนฺตุไร อาวุไฏยารฺโกยิลฺ )
8.105.04
มาณิกฺก วาจกรฺ
ติรุวาจกมฺ
ติรุจฺจตกมฺ - IV อานฺม จุตฺติ (31-40) อาฏุกินฺริไล; กูตฺตุอุไฏยานฺ
Tune -
(ติรุปฺเปะรุนฺตุไร อาวุไฏยารฺโกยิลฺ )
8.105.05
มาณิกฺก วาจกรฺ
ติรุวาจกมฺ
ติรุจฺจตกมฺ - V ไกมฺมารุ โกะฏุตฺตลฺ (41-50) อิรุ ไก ยาไนไย โอะตฺตุ อิรุนฺตุ
Tune -
(ติรุปฺเปะรุนฺตุไร อาวุไฏยารฺโกยิลฺ )
8.105.06
มาณิกฺก วาจกรฺ
ติรุวาจกมฺ
ติรุจฺจตกมฺ - VI อนุโปก จุตฺติ (51-60) อีจเน! เอะนฺ เอะมฺมาเน
Tune - อาฏุก อูญฺจลฺ อาฏุกเว
(ติรุปฺเปะรุนฺตุไร อาวุไฏยารฺโกยิลฺ )
8.105.07
มาณิกฺก วาจกรฺ
ติรุวาจกมฺ
ติรุจฺจตกมฺ - VII. การุณิยตฺตุ อิรงฺกลฺ (61-70) ตริกฺกิเลนฺ กาย วาฬฺกฺไก
Tune -
(ติรุปฺเปะรุนฺตุไร อาวุไฏยารฺโกยิลฺ )
8.105.08
มาณิกฺก วาจกรฺ
ติรุวาจกมฺ
ติรุจฺจตกมฺ -VIII. อานนฺตตฺตุ อฬุนฺตลฺ (71-80) ปุณรฺปฺป โตะกฺก เอะนฺไต เอะนฺไน
Tune - โอมฺ นม จิวาย โอมฺ - โอมฺ นม จิวาย
(ติรุปฺเปะรุนฺตุไร อาวุไฏยารฺโกยิลฺ )
8.105.09
มาณิกฺก วาจกรฺ
ติรุวาจกมฺ
ติรุจฺจตกมฺ -IX . อานนฺต ปรวจมฺ (81-90) วิจฺจุกฺ เกฏุ โปะยฺกฺกุ อากาตุ
Tune -
(ติรุปฺเปะรุนฺตุไร อาวุไฏยารฺโกยิลฺ )
8.105.10
มาณิกฺก วาจกรฺ
ติรุวาจกมฺ
ติรุจฺจตกมฺ - X. อานนฺตาตีตมฺ (91-100) มารุ อิลาต มากฺ กรุไณ เวะฬฺฬเม
Tune - หริวราจนมฺ
(ติรุปฺเปะรุนฺตุไร อาวุไฏยารฺโกยิลฺ )
8.120
มาณิกฺก วาจกรฺ
ติรุวาจกมฺ
ติรุปฺปฬฺฬิเยะฬุจฺจิ - โปรฺริเยะนฺ วาฬฺมุต
Tune - ปุรนีรฺไม
(ติรุปฺเปะรุนฺตุไร อาวุไฏยารฺโกยิลฺ )
8.123
มาณิกฺก วาจกรฺ
ติรุวาจกมฺ
เจะตฺติลาปฺ ปตฺตุ - โปะยฺยเนนฺ อกมฺเนะกปฺ
Tune - หริวราจนมฺ
(ติรุปฺเปะรุนฺตุไร อาวุไฏยารฺโกยิลฺ )
8.124
มาณิกฺก วาจกรฺ
ติรุวาจกมฺ
อไฏกฺกลปฺ ปตฺตุ - เจะฬุกฺกมลตฺ ติรฬนนินฺ
Tune - อยิกิริ นนฺตินิ
(ติรุปฺเปะรุนฺตุไร อาวุไฏยารฺโกยิลฺ )
8.125
มาณิกฺก วาจกรฺ
ติรุวาจกมฺ
อาไจปฺปตฺตุ - กรุฏกฺโกะฏิโยนฺ กาณมาฏฺฏากฺ
Tune - กรุฏกฺโกะฏิโยนฺ
(ติรุปฺเปะรุนฺตุไร อาวุไฏยารฺโกยิลฺ )
8.126
มาณิกฺก วาจกรฺ
ติรุวาจกมฺ
อติจยปฺ ปตฺตุ - ไวปฺปุ มาเฏะนฺรุมฺ
Tune - กรุฏกฺโกะฏิโยนฺ
(ติรุปฺเปะรุนฺตุไร อาวุไฏยารฺโกยิลฺ )
8.127
มาณิกฺก วาจกรฺ
ติรุวาจกมฺ
ปุณรฺจฺจิปฺปตฺตุ - จุฏรฺโปะรฺกุนฺไรตฺ โตฬามุตฺไต
Tune - กรุฏกฺโกะฏิโยนฺ
(ติรุปฺเปะรุนฺตุไร อาวุไฏยารฺโกยิลฺ )
8.128
มาณิกฺก วาจกรฺ
ติรุวาจกมฺ
วาฬาปฺปตฺตุ - ปาโระฏุ วิณฺณายฺปฺ
Tune - อกฺษรมณมาไล
(ติรุปฺเปะรุนฺตุไร อาวุไฏยารฺโกยิลฺ )
8.129
มาณิกฺก วาจกรฺ
ติรุวาจกมฺ
อรุฏฺปตฺตุ - โจติเย จุฏเร
Tune - อกฺษรมณมาไล
(ติรุปฺเปะรุนฺตุไร อาวุไฏยารฺโกยิลฺ )
8.132
มาณิกฺก วาจกรฺ
ติรุวาจกมฺ
ปิรารฺตฺตไนปฺ ปตฺตุ - กลนฺตุ นินฺนฏิ
Tune - อาฏุก อูญฺจลฺ อาฏุกเว
(ติรุปฺเปะรุนฺตุไร อาวุไฏยารฺโกยิลฺ )
8.133
มาณิกฺก วาจกรฺ
ติรุวาจกมฺ
กุไฬตฺต ปตฺตุ - กุไฬตฺตาลฺ ปณฺไฏกฺ
Tune - อาฏุก อูญฺจลฺ อาฏุกเว
(ติรุปฺเปะรุนฺตุไร อาวุไฏยารฺโกยิลฺ )
8.134
มาณิกฺก วาจกรฺ
ติรุวาจกมฺ
อุยิรุณฺณิปฺปตฺตุ - ไปนฺนาปฺ ปฏ อรเวรลฺกุลฺ
Tune -
(ติรุปฺเปะรุนฺตุไร อาวุไฏยารฺโกยิลฺ )
8.136
มาณิกฺก วาจกรฺ
ติรุวาจกมฺ
ติรุปฺปาณฺฏิปฺ ปติกมฺ - ปรุวไร มงฺไกตนฺ
Tune - อยิกิริ นนฺตินิ
(ติรุปฺเปะรุนฺตุไร อาวุไฏยารฺโกยิลฺ )
8.138
มาณิกฺก วาจกรฺ
ติรุวาจกมฺ
ติรุเวจรวุ - อิรุมฺปุตรุ มนตฺเตไน
Tune - ปูเวรุ โกนุมฺ ปุรนฺตรนุมฺ
(ติรุปฺเปะรุนฺตุไร อาวุไฏยารฺโกยิลฺ )
8.141
มาณิกฺก วาจกรฺ
ติรุวาจกมฺ
อรฺปุตปฺปตฺตุ - ไมย ลายฺอินฺต
Tune - กรุฏกฺโกะฏิโยนฺ
(ติรุปฺเปะรุนฺตุไร อาวุไฏยารฺโกยิลฺ )
8.142
มาณิกฺก วาจกรฺ
ติรุวาจกมฺ
เจะนฺนิปฺปตฺตุ - เตว เตวนฺเมะยฺจฺ
Tune -
(ติรุปฺเปะรุนฺตุไร อาวุไฏยารฺโกยิลฺ )
8.143
มาณิกฺก วาจกรฺ
ติรุวาจกมฺ
ติรุวารฺตฺไต - มาติวรฺ ปากนฺ
Tune - อาฏุก อูญฺจลฺ อาฏุกเว
(ติรุปฺเปะรุนฺตุไร อาวุไฏยารฺโกยิลฺ )
8.144
มาณิกฺก วาจกรฺ
ติรุวาจกมฺ
เอะณฺณปฺปติกมฺ - ปารุรุวาย
Tune - อาฏุก อูญฺจลฺ อาฏุกเว
(ติรุปฺเปะรุนฺตุไร อาวุไฏยารฺโกยิลฺ )
8.147
มาณิกฺก วาจกรฺ
ติรุวาจกมฺ
ติรุเวะณฺปา - เวะยฺย วิไนยิรณฺฏุมฺ
Tune - เอรารฺ อิฬงฺกิฬิเย
(ติรุปฺเปะรุนฺตุไร อาวุไฏยารฺโกยิลฺ )
8.148
มาณิกฺก วาจกรฺ
ติรุวาจกมฺ
ปณฺฏาย นานฺมไร - ปณฺฏาย นานฺมไรยุมฺ
Tune - เอรารฺ อิฬงฺกิฬิเย
(ติรุปฺเปะรุนฺตุไร อาวุไฏยารฺโกยิลฺ )
8.150
มาณิกฺก วาจกรฺ
ติรุวาจกมฺ
อานนฺตมาไล - มินฺเน รไนย
Tune - อาฏุก อูญฺจลฺ อาฏุกเว
(ติรุปฺเปะรุนฺตุไร อาวุไฏยารฺโกยิลฺ )
12.900
กฏวุณฺมามุนิวรฺ
ติรุวาตวูรรฺ ปุราณมฺ
Tune -
(ติรุปฺเปะรุนฺตุไร อาวุไฏยารฺโกยิลฺ )
This page was last modified on Fri, 10 Jul 2026 00:17:47 +0000