திருமுறை 9.016 Thirumurai in thai

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS    Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

9.016 กรุวูรฺตฺ เตวรฺ ติรุวิไจปฺปา
ตญฺไจ อิราจราเจจฺจรมฺ
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=3QkwBkLEPRI https://www.youtube.com/watch?v=V-ixoubde1s https://www.youtube.com/watch?v=lJkd2SjcZic Add audio link

อุลเกะลามฺ โตะฬวนฺ เตะฬุก ติรฺปฺปริติ
   โอะนฺรุนู รายิร โกฏิ
อลเกะลามฺ โปะตินฺต ติรุวุฏมฺ ปจฺโจ
   องฺงเน ยฬกิโต อรณมฺ
ปลกุลามฺ ปไฏเจะยฺ เนะฏุนิไล มาฏมฺ
   ปรุวไร ญางฺกรฺเวะณฺ ฏิงฺกฬฺ
อิไลกุลามฺ ปตณตฺ ติญฺจิจูฬฺ ตญฺไจ
   อิราจรา เจจฺจรตฺ ติวรฺกฺเก.
1

เนะรฺริยิรฺ กณฺเณะนฺ กณฺณินินฺ รกลา
   เนะญฺจินิลฺ อญฺจิลมฺ ปไลกฺกุมฺ
โปะรฺริรุ วฏิเอะนฺ กุฏิมุฬุ ตาฬปฺ
   ปุกุนฺตน โปนฺตน วิลฺไล
มรฺเระนกฺ กุรเวะนฺ มริติไร วฏวารฺ
   ริฏุปุนลฺ มตกิลฺวาฬฺ มุตไล
เอะรฺรุนีรฺกฺ กิฏงฺกินฺ อิญฺจิจูฬฺ ตญฺไจ
   อิราจรา เจจฺจรตฺ ติวรฺกฺเก.
2

จไฏเกะฬุ มกุฏมฺ ตณฺณิลา วิริย
   เวะณฺณิลา วิริตรุ ตรฬกฺ
กุไฏนิฬลฺ วิไฏเมรฺ โกะณฺฏุลาปฺ โปตุมฺ
   กุริปฺเปะโน โกงฺกิณ รไนย
กุไฏเกะฬุ นิรุปรฺ มุฏิโยะฏุ มุฏิเตยฺนฺ
   ตุกฺกเจะญฺ จุฏรฺปฺปฏุ กุไวโยงฺ
กิไฏเกะฬุ มาฏตฺ ติญฺจิจูฬฺ ตญฺไจ
   อิราจรา เจจฺจรตฺ ติวรฺกฺเก.
3

วาฬิอมฺ โปตตฺ ตรุกุปายฺ วิฏยมฺ
   วริไจยินฺ วิฬงฺกลินฺ อฏุตฺต
จูฬลมฺ ปฬิงฺกินฺ ปาจล ราติจฺ
   จุฏรฺวิฏุ มณฺฏลมฺ โปะลิยกฺ
กาฬกิลฺ กมฬุ มาฬิไก มกฬิรฺ
   กงฺกุลฺวายฺ องฺกุลิ เกะฬุม
ยาโฬะลิ จิลมฺปุมฺ อิญฺจิจูฬฺ ตญฺไจ
   อิราจรา เจจฺจรตฺ ติวรฺกฺเก.
4

เอะวรุมา มไรกฬฺ เอะไวยุมฺวา นวรฺกฬฺ
   อีฏฺฏมุมฺ ตาฏฺฏิรุกฺ กมลตฺ
ตวรุมา ลวนุมฺ อริวรุมฺ เปะรุไม
   อฏลฺอฬลฺ อุมิฬฺตฬลฺ ปิฬมฺปรฺ
อุวริมา กฏลินฺ โอะลิเจะยฺมา มรุกิลฺ
   อุรุกฬิรฺ รรจิน ตีฏฺฏมฺ
อิวรุมาลฺ วไรเจะยฺ อิญฺจิจูฬฺ ตญฺไจ
   อิราจรา เจจฺจรตฺ ติวรฺกฺเก.
5

Go to top

อรุฬุมา รรุฬิ อาฬุมา ราฬ
   อฏิกฬฺตมฺ อฬกิย วิฬิยุมฺ
กุรุฬุมฺวารฺ กาตุมฺ กาฏฺฏิยานฺ เปะรฺร
   กุยิลิไน มยลฺเจะยฺว ตฬโก
ตรฬวานฺ กุนฺริลฺ ตณฺณิลา โอะฬิยุมฺ
   ตรุกุวาลฺ เปะรุกุวานฺ เตะรุวิลฺ
อิรุเฬะลางฺ กิฬิยุมฺ อิญฺจิจูฬฺ ตญฺไจ
   อิราจรา เจจฺจรตฺ ติวรฺกฺเก.
6

ตนิปฺเปะรุนฺ ตาเม มุฬุตุรปฺ ปิรปฺปินฺ
   ตฬิรฺอิรปฺ ปิไลยุติรฺ เวะนฺราลฺ
นิไนปฺปรุนฺ ตมฺปารฺ เจรลินฺ เรนุมฺ
   เนะญฺจิฏินฺ ตุรุกุว เตะนฺโน
จุไนปฺเปะรุงฺ กลงฺกรฺ โปะยฺไกยงฺ กฬุนีรฺจฺ
   จูฬลฺมา ฬิไกจุฏรฺ วีจุมฺ
เอะไนปฺเปะรุ มณญฺเจะยฺ อิญฺจิจูฬฺ ตญฺไจ
   อิราจรา เจจฺจรตฺ ติวรฺกฺเก.
7

ปนฺเนะฏุงฺ กาลมฺ ปณิเจะยฺตุ ปไฬโยรฺ
   ตามฺปลรฺ เอมฺปลิตฺ ติรุกฺก
เอะนฺเนะฏุงฺ โกยิลฺ เนะญฺจุวีรฺ ริรุนฺต
   เอะฬิไมไย เยะนฺรุนานฺ มรกฺเกนฺ
มินฺเนะฏุมฺ ปุรุวตฺ ติฬมยิ ลไนยารฺ
   วิลงฺกลฺเจะยฺ นาฏก จาไล
อินฺนฏมฺ ปยิลุมฺ อิญฺจิจูฬฺ ตญฺไจ
   อิราจรา เจจฺจรตฺ ติวรฺกฺเก.
8

มงฺกุลฺจูฬฺ โปตินฺ โอะฬิวร นิไรนฺตุ
   วญฺจกรฺ เนะญฺจกตฺ โตะฬิปฺปารฺ;
องฺกฬรฺ จุฏรามฺ อวรฺกฺกิฬ เวนลฺ
   อลรฺกติ รไนยรฺ วา ฬิยโร
โปะงฺเกะฬิลฺ ติรุนี รฬิโปะจิ วนปฺปิรฺ
   ปุนลฺตุฬุมฺ ปวิรฺจไฏ โมะฬุปฺปรฺ
เอะงฺกฬุกฺ กินิยรฺ อิญฺจิจูฬฺ ตญฺไจ
   อิราจารา เจจฺจรตฺ ติวรฺกฺเก.
9

ตนิยรฺเอะตฺ ตไนโอ รายิร วรุมานฺ
   ตนฺไมยรฺ เอะนฺวยตฺ ตินรางฺ
กนิยรฺอตฺ ตรุตีงฺ กรุมฺปรฺเวะณฺ ปุรินูรฺ
   กฏฺฏิยรฺ อฏฺฏอา รมิรฺตรฺ
ปุนิตรฺโปะรฺ กฬลรฺ ปุริจฏา มกุฏรฺ
   ปุณฺณิยรฺ โปะยฺยิลา เมะยฺยรฺกฺ
กินิยเระตฺ ตไนยุมฺ อิญฺจิจูฬฺ ตญฺไจ
   อิราจรา เจจฺจรตฺ ติวรฺกฺเก.
10

Go to top

จรฬมนฺ ตาร จณฺปก วกุฬ
   จนฺตน นนฺตน วนตฺตินฺ
อิรุฬฺวิริ โมะฬุปฺปินฺ อิญฺจิจูฬฺ ตญฺไจ
   อิราจรา เจจฺจรตฺ ติวไร
อรุมรุนฺ ตรุนฺติ อลฺลลฺตีรฺ กรุวูรฺ
   อไรนฺตโจะนฺ มาไลอี ไรนฺตินฺ
โปะรุฬฺมรุนฺ ตุไฏโยรฺ จิวปต เมะนฺนุมฺ
   โปะนฺเนะฏุงฺ กุนฺรุไฏ โยเร.
11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ตญฺไจ อิราจราเจจฺจรมฺ

9.016 กรุวูรฺตฺ เตวรฺ ติรุวิไจปฺปา กรุวูรฺตฺ เตวรฺ - ตญฺไจ อิราจราเจจฺจรมฺ
Tune - (ตญฺไจ อิราจราเจจฺจรมฺ )

This page was last modified on Fri, 10 Jul 2026 00:17:47 +0000
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

อุลเกะลามฺ โตะฬวนฺ เตะฬุก ติรฺปฺปริติ โอะนฺรุนู รายิร โกฏิ อลเกะลามฺ โปะตินฺต ติรุวุฏมฺ ปจฺโจ องฺงเน ยฬกิโต อรณมฺ ปลกุลามฺ ปไฏเจะยฺ เนะฏุนิไล มาฏมฺ ปรุวไร ญางฺกรฺเวะณฺ ฏิงฺกฬฺ อิไลกุลามฺ ปตณตฺ ติญฺจิจูฬฺ ตญฺไจ อิราจรา เจจฺจรตฺ ติวรฺกฺเก.	1
เนะรฺริยิรฺ กณฺเณะนฺ กณฺณินินฺ รกลา เนะญฺจินิลฺ อญฺจิลมฺ ปไลกฺกุมฺ โปะรฺริรุ วฏิเอะนฺ กุฏิมุฬุ ตาฬปฺ ปุกุนฺตน โปนฺตน วิลฺไล มรฺเระนกฺ กุรเวะนฺ มริติไร วฏวารฺ ริฏุปุนลฺ มตกิลฺวาฬฺ มุตไล เอะรฺรุนีรฺกฺ กิฏงฺกินฺ อิญฺจิจูฬฺ ตญฺไจ อิราจรา เจจฺจรตฺ ติวรฺกฺเก.	2
จไฏเกะฬุ มกุฏมฺ ตณฺณิลา วิริย เวะณฺณิลา วิริตรุ ตรฬกฺ กุไฏนิฬลฺ วิไฏเมรฺ โกะณฺฏุลาปฺ โปตุมฺ กุริปฺเปะโน โกงฺกิณ รไนย กุไฏเกะฬุ นิรุปรฺ มุฏิโยะฏุ มุฏิเตยฺนฺ ตุกฺกเจะญฺ จุฏรฺปฺปฏุ กุไวโยงฺ กิไฏเกะฬุ มาฏตฺ ติญฺจิจูฬฺ ตญฺไจ อิราจรา เจจฺจรตฺ ติวรฺกฺเก.	3
วาฬิอมฺ โปตตฺ ตรุกุปายฺ วิฏยมฺ วริไจยินฺ วิฬงฺกลินฺ อฏุตฺต จูฬลมฺ ปฬิงฺกินฺ ปาจล ราติจฺ จุฏรฺวิฏุ มณฺฏลมฺ โปะลิยกฺ กาฬกิลฺ กมฬุ มาฬิไก มกฬิรฺ กงฺกุลฺวายฺ องฺกุลิ เกะฬุม ยาโฬะลิ จิลมฺปุมฺ อิญฺจิจูฬฺ ตญฺไจ อิราจรา เจจฺจรตฺ ติวรฺกฺเก.	4
เอะวรุมา มไรกฬฺ เอะไวยุมฺวา นวรฺกฬฺ อีฏฺฏมุมฺ ตาฏฺฏิรุกฺ กมลตฺ ตวรุมา ลวนุมฺ อริวรุมฺ เปะรุไม อฏลฺอฬลฺ อุมิฬฺตฬลฺ ปิฬมฺปรฺ อุวริมา กฏลินฺ โอะลิเจะยฺมา มรุกิลฺ อุรุกฬิรฺ รรจิน ตีฏฺฏมฺ อิวรุมาลฺ วไรเจะยฺ อิญฺจิจูฬฺ ตญฺไจ อิราจรา เจจฺจรตฺ ติวรฺกฺเก.	5
Go to top
อรุฬุมา รรุฬิ อาฬุมา ราฬ อฏิกฬฺตมฺ อฬกิย วิฬิยุมฺ กุรุฬุมฺวารฺ กาตุมฺ กาฏฺฏิยานฺ เปะรฺร กุยิลิไน มยลฺเจะยฺว ตฬโก ตรฬวานฺ กุนฺริลฺ ตณฺณิลา โอะฬิยุมฺ ตรุกุวาลฺ เปะรุกุวานฺ เตะรุวิลฺ อิรุเฬะลางฺ กิฬิยุมฺ อิญฺจิจูฬฺ ตญฺไจ อิราจรา เจจฺจรตฺ ติวรฺกฺเก.	6
ตนิปฺเปะรุนฺ ตาเม มุฬุตุรปฺ ปิรปฺปินฺ ตฬิรฺอิรปฺ ปิไลยุติรฺ เวะนฺราลฺ นิไนปฺปรุนฺ ตมฺปารฺ เจรลินฺ เรนุมฺ เนะญฺจิฏินฺ ตุรุกุว เตะนฺโน จุไนปฺเปะรุงฺ กลงฺกรฺ โปะยฺไกยงฺ กฬุนีรฺจฺ จูฬลฺมา ฬิไกจุฏรฺ วีจุมฺ เอะไนปฺเปะรุ มณญฺเจะยฺ อิญฺจิจูฬฺ ตญฺไจ อิราจรา เจจฺจรตฺ ติวรฺกฺเก.	7
ปนฺเนะฏุงฺ กาลมฺ ปณิเจะยฺตุ ปไฬโยรฺ ตามฺปลรฺ เอมฺปลิตฺ ติรุกฺก เอะนฺเนะฏุงฺ โกยิลฺ เนะญฺจุวีรฺ ริรุนฺต เอะฬิไมไย เยะนฺรุนานฺ มรกฺเกนฺ มินฺเนะฏุมฺ ปุรุวตฺ ติฬมยิ ลไนยารฺ วิลงฺกลฺเจะยฺ นาฏก จาไล อินฺนฏมฺ ปยิลุมฺ อิญฺจิจูฬฺ ตญฺไจ อิราจรา เจจฺจรตฺ ติวรฺกฺเก.	8
มงฺกุลฺจูฬฺ โปตินฺ โอะฬิวร นิไรนฺตุ วญฺจกรฺ เนะญฺจกตฺ โตะฬิปฺปารฺ; องฺกฬรฺ จุฏรามฺ อวรฺกฺกิฬ เวนลฺ อลรฺกติ รไนยรฺ วา ฬิยโร โปะงฺเกะฬิลฺ ติรุนี รฬิโปะจิ วนปฺปิรฺ ปุนลฺตุฬุมฺ ปวิรฺจไฏ โมะฬุปฺปรฺ เอะงฺกฬุกฺ กินิยรฺ อิญฺจิจูฬฺ ตญฺไจ อิราจารา เจจฺจรตฺ ติวรฺกฺเก.	9
ตนิยรฺเอะตฺ ตไนโอ รายิร วรุมานฺ ตนฺไมยรฺ เอะนฺวยตฺ ตินรางฺ กนิยรฺอตฺ ตรุตีงฺ กรุมฺปรฺเวะณฺ ปุรินูรฺ กฏฺฏิยรฺ อฏฺฏอา รมิรฺตรฺ ปุนิตรฺโปะรฺ กฬลรฺ ปุริจฏา มกุฏรฺ ปุณฺณิยรฺ โปะยฺยิลา เมะยฺยรฺกฺ กินิยเระตฺ ตไนยุมฺ อิญฺจิจูฬฺ ตญฺไจ อิราจรา เจจฺจรตฺ ติวรฺกฺเก.	10
Go to top
จรฬมนฺ ตาร จณฺปก วกุฬ จนฺตน นนฺตน วนตฺตินฺ อิรุฬฺวิริ โมะฬุปฺปินฺ อิญฺจิจูฬฺ ตญฺไจ อิราจรา เจจฺจรตฺ ติวไร อรุมรุนฺ ตรุนฺติ อลฺลลฺตีรฺ กรุวูรฺ อไรนฺตโจะนฺ มาไลอี ไรนฺตินฺ โปะรุฬฺมรุนฺ ตุไฏโยรฺ จิวปต เมะนฺนุมฺ โปะนฺเนะฏุงฺ กุนฺรุไฏ โยเร.	11