திருமுறை 3.008 Thirumurai in urdu

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

3.008 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تِرُکْکَٹَوُورْ وِیرَٹْٹَمْ - کانْتارَپَنْچَمَمْ کَنَکانْکِ کےتارَ کےلَلَے کَرْناٹَکَ چُتْتَ چَوےرِ راکَتْتِلْ تِرُمُرَے اَرُلْتَرُ اَپِرامِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ اَمِرْتَکَٹےچُوَرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ
- Hide Meaning https://www.youtube.com/watch?v=dbrDf_aphe0 Add audio link

چَٹَے اُٹَےیانُمْ, نےیْ آٹَلانُمْ, چَرِ کووَنَ-
اُٹَے اُٹَےیانُمْ, مَے آرْنْتَ اونْکَنْ اُمَے کےلْوَنُمْ,
کَٹَے اُٹَے نَنْنےٹُ ماٹَمْ اونْکُمْ کَٹَوُورْتَنُلْ
وِٹَے اُٹَے اَنْنَلُمْ وِیرَٹْٹانَتْتُ اَرَنْ اَلْلَنے?

1

اےرِتَرُ وارْچَٹَےیانُمْ; وےلْلَے اےرُتُ اےرِیُمْ;
پُرِتَرُ ما مَلَرْکْکونْرَے مالَے پُنَےنْتُ, اےتْتَوے,
کَرِتَرُ کالَنَےچْ چاٹِنانُمْ کَٹَوُورْتَنُلْ
وِرِتَرُ تولْپُکَلْ وِیرَٹْٹانَتْتُ اَرَنْ اَلْلَنے?

2

ناتَنُمْ, نَلْ اِرُلْ آٹِنانُمْ, نَلِرْپوتِنْکَنْ
پاتَنُمْ, پایْ پُلِتْتولِنانُمْ, پَچُ اےرِیُمْ,
کاتَلَرْ تَنْ کَٹَوُورِنانُمْ, کَلَنْتُ اےتْتَوے
وےتَمْ اَتُ اوتِیُمْ وِیرَٹْٹانَتْتُ اَرَنْ اَلْلَنے?

3

مَلُ اَمَرْ چےلْوَنُمْ; ماچُ اِلاتَ پَلَپُوتَمْ مُنْ
مُلَوُ, اولِ یالْ, کُلَلْ, مونْتَے کوٹْٹَ, مُتُکاٹْٹُ اِٹَےکْ
کَلَلْ وَلَرْ کالْ کُنْچِتْتُ آٹِنانُمْ کَٹَوُورْ تَنُلْ
وِلَوُ اولِ مَلْکِیَ وِیرَٹْٹانَتْتُ اَرَنْ اَلْلَنے?

4

چُٹَرْ مَنِچْ چُنْنَوےنْ نِیرْرِنانُمْ, چُلَلْوُ آیَتُ اورْ
پَٹَمْ مَنِ ناکَمْ اَرَےکْکُ اَچَےتْتَ پَرَمےٹْٹِیُمْ,
کَٹَمْ اَنِ ما اُرِتْ تولِنانُمْ, کَٹَوُورْتَنُلْ
وِٹَمْ اَنِ کَنْٹَنُمْ وِیرَٹْٹانَتْتُ اَرَنْ اَلْلَنے?

5

Go to top

پَنْ پولِ نالْمَرَے پاٹِ آٹِ, پَلَ اُورْکَلْ پویْ,
اُنْ پَلِ کونْٹُ اُلَلْوانُمْ; وانِنْ(نْ) اولِ مَلْکِیَ,
کَنْ پولِ نےرْرِ, وےنْتِنْکَلانُمْ; کَٹَوُورْتَنُلْ
وےنْپوٹِپُوپْچِیُمْ وِیرَٹْٹانَتْتُ اَرَنْ اَلْلَنے?

6

چےوْ اَلَلْ آیْ, نِلَنْ آکِ, نِنْرَ چِوَمُورْتْتِیُمْ;
مُوْ اَلَلْ, نالْمَرَے, اَےنْتُمْ, آیَ مُنِکےلْوَنُمْ;
کَوْوُ اَلَلْ وایْکْ کَتَناکَمْ آرْتْتانْ-کَٹَوُورْتَنُلْ
وےوْ اَلَلْ اےنْتُ کَے وِیرَٹْٹانَتْتُ اَرَنْ اَلْلَنے?

7

اَٹِ اِرَنْٹُ, اورْ اُٹَمْپُ, اَےنْنانْکُ-اِرُپَتُتولْ, تَچَ-
مُٹِ اُٹَے وےنْتَنَے مُورْکْکُ اَلِتْتَ مُتَلْ مُورْتْتِیُمْ;
کَٹِ کَمَلُمْ پولِلْ چُولُمْ اَمْ تَنْ کَٹَوُورْتَنُلْ
وےٹِ تَلَے اےنْتِیُمْ وِیرَٹْٹانَتْتُ اَرَنْ اَلْلَنے?

8

وَرَے کُٹَےیا مَلَے تانْکِنانُمْ, وَلَرْ پوتِنْکَنْ
پُرَے کَٹِنْتُ اونْکِیَ نانْمُکَتْتانْ, پُرِنْتُ اےتْتَوے,
کَرَے کَٹَلْ چُولْ وَےیَمْ کاکْکِنْرانُمْ کَٹَوُورْتَنُلْ
وِرَے کَمَلْ پُومْپولِلْ وِیرَٹْٹانَتْتُ اَرَنْ اَلْلَنے?

9

تےرَرُمْ, ماچُ کولْ مےنِیارُمْ, تےلِیاتَتُ اورْ
آرْ اَرُنْچولْ پورُلْ آکِ نِنْرَ اےمَتُ آتِیانْ;
کارْ اِلَنْ کونْرَے وےنْتِنْکَلانُمْ کَٹَوُورْتَنُلْ
وِیرَمُمْ چےرْ کَلَلْ وِیرَٹْٹانَتْتُ اَرَنْ اَلْلَنے?

10

Go to top

وےنْتَ وےنْنِیرُ اَنِ وِیرَٹْٹانَتْتُ اُرَے وےنْتَنَے,
اَنْتَنَرْ تَمْ کَٹَوُورْ اُلانَے, اَنِ کالِیانْ
چَنْتَمْ اےلْلامْ اَٹِچْ چاتْتَ وَلْلَ مَرَے نانَچَمْ-
پَنْتَنَ چےنْتَمِلْ پاٹِ آٹَ, کےٹُمْ, پاوَمے.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: تِرُکْکَٹَوُورْ وِیرَٹْٹَمْ

3.008 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ چَٹَے اُٹَےیانُمْ, نےیْ آٹَلانُمْ,
Tune - کانْتارَپَنْچَمَمْ (تِرُکْکَٹَوُورْ وِیرَٹْٹَمْ اَمِرْتَکَٹےچُوَرَرْ اَپِرامِیَمْمَے)

4.031 تِرُناوُکْکَرَچَرْ تےوارَمْ پولْلَتْتَ کایَمْ آیَ پورُلِنَے,
Tune - چالَرَپانِ (تِرُکْکَٹَوُورْ وِیرَٹْٹَمْ اَمِرْتَکَٹےچُوَرَرْ اَپِرامِیَمْمَے)

4.107 تِرُناوُکْکَرَچَرْ تےوارَمْ مَرُلْ-تُیَرْ تِیرَ اَنْرُ اَرْچْچِتْتَ
Tune - تِرُوِرُتْتَمْ (تِرُکْکَٹَوُورْ وِیرَٹْٹَمْ پالْوَنْنَناتَرْ وےتَنایَکِیَمْمَے)

5.037 تِرُناوُکْکَرَچَرْ تےوارَمْ مَلَےکْ کولْ آنَے مَیَکْکِیَ
Tune - تِرُکْکُرُنْتوکَے (تِرُکْکَٹَوُورْ وِیرَٹْٹَمْ پِرَمَپُرِیچُوَرَرْ مَلَرْکْکُلَلْمِنْنَمْمَے)

7.028 چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ تِرُپْپاٹْٹُ پوٹِ آرْ مےنِیَنے! پُرِ
Tune - نَٹْٹَراکَمْ (تِرُکْکَٹَوُورْ وِیرَٹْٹَمْ اَمِرْتَکَٹےچُوَرَرْ اَپِرامِیَمْمَے)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sat, 04 Apr 2026 04:53:34 +0000

چَٹَے اُٹَےیانُمْ, نےیْ آٹَلانُمْ, چَرِ کووَنَ- اُٹَے اُٹَےیانُمْ, مَے آرْنْتَ اونْکَنْ اُمَے کےلْوَنُمْ, کَٹَے اُٹَے نَنْنےٹُ ماٹَمْ اونْکُمْ کَٹَوُورْتَنُلْ وِٹَے اُٹَے اَنْنَلُمْ وِیرَٹْٹانَتْتُ اَرَنْ اَلْلَنے?	1

اےرِتَرُ وارْچَٹَےیانُمْ; وےلْلَے اےرُتُ اےرِیُمْ; پُرِتَرُ ما مَلَرْکْکونْرَے مالَے پُنَےنْتُ, اےتْتَوے, کَرِتَرُ کالَنَےچْ چاٹِنانُمْ کَٹَوُورْتَنُلْ وِرِتَرُ تولْپُکَلْ وِیرَٹْٹانَتْتُ اَرَنْ اَلْلَنے?	2

ناتَنُمْ, نَلْ اِرُلْ آٹِنانُمْ, نَلِرْپوتِنْکَنْ پاتَنُمْ, پایْ پُلِتْتولِنانُمْ, پَچُ اےرِیُمْ, کاتَلَرْ تَنْ کَٹَوُورِنانُمْ, کَلَنْتُ اےتْتَوے وےتَمْ اَتُ اوتِیُمْ وِیرَٹْٹانَتْتُ اَرَنْ اَلْلَنے?	3

مَلُ اَمَرْ چےلْوَنُمْ; ماچُ اِلاتَ پَلَپُوتَمْ مُنْ مُلَوُ, اولِ یالْ, کُلَلْ, مونْتَے کوٹْٹَ, مُتُکاٹْٹُ اِٹَےکْ کَلَلْ وَلَرْ کالْ کُنْچِتْتُ آٹِنانُمْ کَٹَوُورْ تَنُلْ وِلَوُ اولِ مَلْکِیَ وِیرَٹْٹانَتْتُ اَرَنْ اَلْلَنے?	4

چُٹَرْ مَنِچْ چُنْنَوےنْ نِیرْرِنانُمْ, چُلَلْوُ آیَتُ اورْ پَٹَمْ مَنِ ناکَمْ اَرَےکْکُ اَچَےتْتَ پَرَمےٹْٹِیُمْ, کَٹَمْ اَنِ ما اُرِتْ تولِنانُمْ, کَٹَوُورْتَنُلْ وِٹَمْ اَنِ کَنْٹَنُمْ وِیرَٹْٹانَتْتُ اَرَنْ اَلْلَنے?	5

Go to top
پَنْ پولِ نالْمَرَے پاٹِ آٹِ, پَلَ اُورْکَلْ پویْ, اُنْ پَلِ کونْٹُ اُلَلْوانُمْ; وانِنْ(نْ) اولِ مَلْکِیَ, کَنْ پولِ نےرْرِ, وےنْتِنْکَلانُمْ; کَٹَوُورْتَنُلْ وےنْپوٹِپُوپْچِیُمْ وِیرَٹْٹانَتْتُ اَرَنْ اَلْلَنے?	6

چےوْ اَلَلْ آیْ, نِلَنْ آکِ, نِنْرَ چِوَمُورْتْتِیُمْ; مُوْ اَلَلْ, نالْمَرَے, اَےنْتُمْ, آیَ مُنِکےلْوَنُمْ; کَوْوُ اَلَلْ وایْکْ کَتَناکَمْ آرْتْتانْ-کَٹَوُورْتَنُلْ وےوْ اَلَلْ اےنْتُ کَے وِیرَٹْٹانَتْتُ اَرَنْ اَلْلَنے?	7

اَٹِ اِرَنْٹُ, اورْ اُٹَمْپُ, اَےنْنانْکُ-اِرُپَتُتولْ, تَچَ- مُٹِ اُٹَے وےنْتَنَے مُورْکْکُ اَلِتْتَ مُتَلْ مُورْتْتِیُمْ; کَٹِ کَمَلُمْ پولِلْ چُولُمْ اَمْ تَنْ کَٹَوُورْتَنُلْ وےٹِ تَلَے اےنْتِیُمْ وِیرَٹْٹانَتْتُ اَرَنْ اَلْلَنے?	8

وَرَے کُٹَےیا مَلَے تانْکِنانُمْ, وَلَرْ پوتِنْکَنْ پُرَے کَٹِنْتُ اونْکِیَ نانْمُکَتْتانْ, پُرِنْتُ اےتْتَوے, کَرَے کَٹَلْ چُولْ وَےیَمْ کاکْکِنْرانُمْ کَٹَوُورْتَنُلْ وِرَے کَمَلْ پُومْپولِلْ وِیرَٹْٹانَتْتُ اَرَنْ اَلْلَنے?	9

تےرَرُمْ, ماچُ کولْ مےنِیارُمْ, تےلِیاتَتُ اورْ آرْ اَرُنْچولْ پورُلْ آکِ نِنْرَ اےمَتُ آتِیانْ; کارْ اِلَنْ کونْرَے وےنْتِنْکَلانُمْ کَٹَوُورْتَنُلْ وِیرَمُمْ چےرْ کَلَلْ وِیرَٹْٹانَتْتُ اَرَنْ اَلْلَنے?	10

Go to top
وےنْتَ وےنْنِیرُ اَنِ وِیرَٹْٹانَتْتُ اُرَے وےنْتَنَے, اَنْتَنَرْ تَمْ کَٹَوُورْ اُلانَے, اَنِ کالِیانْ چَنْتَمْ اےلْلامْ اَٹِچْ چاتْتَ وَلْلَ مَرَے نانَچَمْ- پَنْتَنَ چےنْتَمِلْ پاٹِ آٹَ, کےٹُمْ, پاوَمے.	11