sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
Selected Thiruppugazh
Thiruppugazh Thalangal
All Thiruppugazh Songs
Thiruppugazh by Santham
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Spanish
Hebrew
Korean
Thiruppugazh from Thalam: কযিলৈমলৈ
517 তিরু নিলম্ মরুবি 518 তেন়ুন্তু মুক্কন়িকল়্ 519 নকৈৎতু উরুক্কি 520 পন়িযিন়্ বিন্তুল়ি 521 পুমি অতন়িল্ 522 মুকৎতৈপ্ পিলুক্কি
517
কযিলৈমলৈ তিরু নিলম্ মরুবি তন়তন় তন়ন়ৎ তান় তন়তন় তন়ন়ৎ তান়
তন়তন় তন়ন়ৎ তান় ...... তন়তান়
তিরুনিল মরুবিক্ কালি ন়িরুবষ়ি যটৈপট্ টোটি
চিববষ়ি যুটন়ুর়্ র়েক ...... পরমীতে
চিবচুট রতন়ৈপ্ পাবৈ মণমেন় মরুবিক্ কোল
তিরিপুর মেরিযৎ তীযি ...... ন়কৈমেবি
ইরুবিন়ৈ পোরিযক্ কোল তিরুবরু ল়ুরুবৎ তেকি
যিরুল়্কতি রিলিপোর়্ পূমি ...... তবচূটে
ইরুবরু মুরুকিক্ কায নিলৈযেন় মরুবিৎ তেব
রিল়ৈযব ন়েন়বিৎ তার ...... মরুল়্বাযে
পরিপুর কষ়লেট্ টাচৈ চেবিটুকল়্ পটমুৎ তেবর্
পষ়মর়ৈ পণিযচ্ চূল ...... মষ়ুমান়ুম্
পরিবোটু চুষ়লচ্ চেটন়্ মুটিনের়ু নের়েন়ক্ কোবু
পরিযিন়ৈ মলর্বিট্ টাটি ...... অটিযার্কল়্
অরহর বুরুকিচ্ চেচে যেন়তিরু নটন়ক্ কোল
মরুল়্চেযু মুমৈযির়্ পাক ...... ররুল়্পালা
অলরণি কুষ়ল্পোর়্ পাবৈ তিরুমক ল়মল়িপ্ পোরো
টটিযবর্ কযিলৈক্ কান় ...... পেরুমাল়ে.
তিরু নিলম্ মরুবিক্ কালিন়্ ইরু বষ়ি অটৈ পট্টু ও(ট্)টি
চিব বষ়ি উটন়্ উর়্র়ু এক.....পর(ম্) মীতে
চিব চুটর্ অতন়ৈপ্ পাবৈ মণম্ এন় মরুবি কোল
তিরি পুরম্ এরিযৎ তীযিল্.....নকৈ মেবি
ইরু বিন়ৈ পোরিযক্ কোল তিরুবরুল়্ উরুবৎতু একি
ইরুল়্ কতির্ ইলি পোন়্ পূমি.....তবচু ঊটে
ইরুবরুম্ উরুকিক্ কায(ম্) নিলৈ এন় মরুবি তেবর্
ইল়ৈযবন়্ এন় বিৎতারম্.....অরুল়্বাযে
পরিপুর কষ়ল্ এট্টু আচৈ চেবিটুকল়্ পট মুৎতেবর্
পষ় মর়ৈ পণিয চূলম্.....মষ়ু মান়ুম্
পরিবোটু চুষ়ল চেটন়্ মুটি নের়ু নের়ু এন় কোবু
পরিযিন়ৈ মলর্ বিট্টু আটি.....অটিযার্কল়্
অরহর উরুকিচ্ চে চে এন় তিরু নটন়ক্ কোলম্
অরুল়্ চে(য্)যুম্ উমৈযিন়্ পাকর্.....অরুল়্ পালা
অলর্ অণি কুষ়ল্ পোন়্ পাবৈ তিরু মকল়্ অমল়িপ্ পোরোটু
অটিযবর্ কযিলৈক্কু আন়.....পেরুমাল়ে. Add (additional) Audio/Video Link
518
কযিলৈমলৈ তেন়ুন্তু মুক্কন়িকল়্ তান়ন্ তন়ৎততন় তান়ন্ তন়ৎততন়
তান়ন্ তন়ৎততন় ...... তন়তান়
তেন়ুন্তু মুক্কন়িকল়্ পাল্চেঙ্ করুপ্পিল়নির্
চীরুম্ পষ়িৎতচিব ...... মরুল়ূর়ৎ
তীতুম্ পিটিৎতবিন়ৈ যেতুম্ পোটিৎতুবিষ়
চীবন়্ চিবচ্চোরুপ ...... মেন়তের়ি
নান়েন়্প তর়্র়ুযিরো টূন়েন়্প তর়্র়ুবেল়ি
নাতম্ পরপ্পিরম ...... বোল়িমীতে
ঞান়ঞ্ চুরপ্পমকি ষ়ানন্ত চিৎতিযোটে
নাল়ুঙ্ কল়িক্কপত ...... মরুল়্বাযে
বান়ন্ তষ়ৈক্কঅটি যেন়ুঞ্ চেষ়িক্কঅযন়্
মালুম্ পিষ়ৈক্কঅলৈ ...... বিটমাল়
বারুঙ্ করৎতন়েমৈ যাল়ুন্ তকপ্পন়্মষ়ু
মান়িন়্ করৎতন়রুল়্ ...... মুরুকোন়ে
তান়ন্ তন়ৎততন় ন়াবণ্টু চুর়্র়িমতু
তান়ুণ্ কটপ্পমল ...... রণিমার্পা
তান়ঙ্ কুর়িৎতুএমৈ যাল়ুন্ তিরুক্কযিলৈ
চালুঙ্ কুর়ৎতিমকিষ়্ ...... পেরুমাল়ে.
তেন়্ উন্তু মুক্কন়িকল়্ পাল্চেঙ্ করুপ্পিল়ন়ির্
চীরুম্ পষ়িৎত চিবম্.....অরুল়্ ঊর়
তীতুম্ পিটিৎতবিন়ৈ যেতুম্ পোটিৎতুবিষ়ু
চীবন়্ চিবচ্চোরুপম্.....এন় তের়ি
নান়েন়্প তর়্র়ু উযিরো(টু) ঊন়েন়্প(তু) অর়্র়ু বেল়ি
নাতম্ পরপ্পিরম.....ওল়িমীতে
ঞান়ম্ চুরপ্প মকিষ়্ আন়ন্ত চিৎতিযোটু
এনাল়ুম্ কল়িক্ক পতম্.....অরুল়্বাযে
বান়ম্ তষ়ৈক্ক অটিযেন়ুম্ চেষ়িক্ক অযন়্
মালুম্ পিষ়ৈক্ক অলৈ.....বিট(ম্) মাল়
বারুঙ্ করৎতন়্ এমৈ যাল়ুম্ তকপ্পন়্ মষ়ু
মান়িন়্ করৎতন়্ অরুল়্.....মুরুকোন়ে
তান়ন্ তন়ৎততন়ন়া বণ্টু চুর়্র়ি মতু
তান়ুণ্ কটপ্পমলর্.....অণিমার্পা
তান়ঙ্ কুর়িৎতু এমৈ যাল়ুম্ তিরুক্কযিলৈ
চালুম্ কুর়ৎতিমকিষ়্.....পেরুমাল়ে.
Audio/Video Link(s)
https://www.youtube.com/watch?v=YPuTQUQaUQk
Add (additional) Audio/Video Link
519
কযিলৈমলৈ নকৈৎতু উরুক্কি তন়ৎত তন়ৎত তন়ৎত তন়ৎত
তন়ৎত তন়ৎত ...... তন়তান়
নকৈৎতু বুরুক্কি বিষ়িৎতু মিরট্টি
নটিৎতু বিতৎতি ...... লতিমোকম্
নটৎতু চমৎতি মুকৎতৈ মিন়ুক্কি
নলৎতি লণৈৎতু ...... মোষ়িযালুন্
তিকৈৎত বরৎতি লটুৎত পোরুট্কৈ
তিরট্টি যেটুৎতু ...... বরবেচেয্
তিরুট্টু মুলৈপ্পেণ্ মরুট্টু বলৈক্কুল়্
তেবিট্টু কলৈক্কুল়্ ...... বিষ়ুবেন়ো
পকৈৎত অরক্কর্ চিরৎতৈ যর়ুৎতু
পটর্চ্চি কর়ুৎত ...... মযিলের়িপ্
পণৈৎত করৎত কুণৎত মণৎত
পতৎত কন়ৎত ...... তন়মাতৈ
মিকৈৎত পুন়ৎতি লিরুৎতি যণৈৎতু
বেল়ুৎত পোরুপ্পি ...... লুর়ৈনাতা
বিরিৎত চটৈক্কু ল়োরুৎতি যিরুক্ক
ম্রুকৎতৈ যেটুৎতোর্ ...... পেরুমাল়ে.
নকৈৎতু উরুক্কি বিষ়িৎতু মিরট্টি
নটিৎতু বিতৎতিল্.....অতি মোকম্
নটৎতু(ম্) চমৎতি মুকৎতৈ মিন়ুক্কি
নলৎতিল্ অণৈৎতু.....মোষ়িযালুম্
তিকৈৎত বরৎতিল্ অটুৎত পোরুল়্ কৈ
তিরট্টি এটুৎতু.....বরবে চেয্
তিরুট্টু মুলৈপ্ পেণ্ মরুট্টু বলৈক্কুল়্
তেবিট্টু কলৈক্কুল়্.....বিষ়ুবেন়ো
পকৈৎত অরক্কর্ চিরৎতৈ অর়ুৎতু
পটর্চ্চি কর়ুৎত.....মযিল্ এর়ি
পণৈৎত করৎত কুণৎত মণৎত
পতৎত কন়ৎত.....তন় মাতৈ
মিকৈৎত পুন়ৎতিল্ ইরুৎতি অণৈৎতু
বেল়ুৎত পোরুপ্পিল্.....উর়ৈ নাতা
বিরিৎত চটৈক্কুল়্ ওরুৎতি ইরুক্ক
ম্রুকৎতৈ এটুৎতোর্.....পেরুমাল়ে.
Add (additional) Audio/Video Link
520
কযিলৈমলৈ পন়িযিন়্ বিন্তুল়ি তন়ন় তন্তন় তান়ন়া তন়তন়ন়
তন়ন় তন্তন় তান়ন়া তন়তন়ন়
তন়ন় তন্তন় তান়ন়া তন়তন়ন় ...... তন়তান়
পন়িযিন়্ বিন্তুল়ি পোলবে করুবিন়ুর়ু
মল়বি লঙ্কোরু চূচমায্ মিল়কুতুবর্
পন়ৈতে ন়ঙ্কন়ি পোলবে পলকন়িযিন়্ ...... বযর়াকিপ্
পরুব মুন্তলৈ কীষ়তায্ নষ়ুবিনিল
মরুবি যোন়্পতু বাচল্চে রুরুবমুল়
পতুমৈ যিন়্চেযল্ পোলবে বল়িকযির়ি ...... ন়ুটন়াটি
মন়বি তন্তেরি যামলে মলচলমো
টুটল্ন কর্ন্তষ়ু তার়িযে অন়ৈমুলৈযিন়্
মযম যিন়্র়োরু পালন়া যিকমুটৈয ...... চেযল্মেবি
বটিব মুন়্চেয্ত তীমৈযা লেযুমুন়ৈযুম্
অর়ম র়ন্তক মীতুপোয্ তিন়তিন়মু
মন়ম ষ়িন্তুটল্ নার়িন়ে ন়িন়িযুন়তু ...... কষ়ল্তারায্
তন়ন় তন্তন় তান়ন়া তন়তন়ন়
তিন়ন় তিন্তন় তীততো তিকুততিকু
তকুত কুন্ততি তাকুতো বেন়মুষ়বু ...... বল়ৈপেরি
তবিল্ক ণম্পর়ৈ কাল়মো টিমিলৈতোন়ি
যিন়মু ষ়ঙ্কেষ়ু বেলৈপো লতিরপোরু
চমর্মু কঙ্কল়িন়্ মেবিযে বিরুতুচোলু ...... মবুণோর্কল়্
চিন়ম ষ়িন্তিট তের্কল়্তো লরিপরিকল়্
কুরুতি যেণ্টিচৈ মূটবে অলকৈনরি
চির়ৈযি ন়ঙ্কল়ি কূরবে নকৈযরুল়ি ...... বিটুম্বেলা
চিবন়্ম কিষ়্ন্তরু ল়ান়ৈমা মুকন়্মরুবি
মন়ম কিষ়্ন্তরুল়্ কূরবোর্ কযিলৈমকিষ়্
তিকষ়্কু র়িঞ্চিযিন়্ মাতুমাল্ মরুবুপুকষ়্ ...... পেরুমাল়ে.
পন়িযিন়্ বিন্(তু) তুল়ি পোলবে করুবিন়্ উর়ু
অল়বিল্ অঙ্কু ওরু চূচম্ আয্ মিল়কু তুবর্
পন়ৈ তে(ন়্)ন়ঙ্ কন়ি পোলবে পল কন়িযিন়্.....বযির়ু আকি
পরুবমুম্ তলৈ কীষ়তায্ নষ়ুবি নিলম্
মরুবি ওন়্পতু বাচল্ চের্ উরুবম্ উল়
পতুমৈযিন়্ চেযল্ পোলবে বল়ি কযির়িন়্.....উটন়্ আটি
ম(ন়্)ন় বিতম্ তেরিযামলে মল চলমোটু
উটল্ নকর্ন্তু অষ়ুতু আর়িযে অ(ন়্)ন়ৈ মুলৈযিন়্
মযম্ অযিন়্র়ু ওরু পালন়ায্ ইকম্ উটৈয.....চেযল্ মেবি
বটিবম্ মুন়্ চেয্ত তীমৈযাল্ এযুম্ উন়ৈযুম্
অর় মর়ন্তু অকম্ মীতু পোয্ তিন়(ম্) তিন়মুম্
মন়ম্ অষ়িন্তু উটল্ নার়িন়েন়্ ইন়ি উন়তু.....কষ়ল্ তারায্
তন়ন় তন্তন় তান়ন়া তন়তন়ন়
তিন়ন় তিন্তন় তীততো তিকুততিকু
তকুত কুন্ততি তাকুতো এন় মুষ়বু.....বল়ৈ পেরি
তবিল্ কণম্ পর়ৈ কাল়মোটু ইমিলৈ তোন়ি
ইন়ম্ মুষ়ঙ্ক এষ়ু বেলৈ পোল্ অতির
পোরু চমর্ মুকঙ্কল়িন়্ মেবিযে বিরুতু চোলুম্.....অবুণோর্কল়্
চিন়ম্ অষ়িন্তিট তের্কল়্ তোল্ অরি পরিকল়্
কুরুতি এণ্ তিচৈ মূটবে অলকৈ নরি
চির়ৈ ইন়ম্ কল়ি কূরবে নকৈ অরুল়ি.....বিটুম্ বেলা
চিবন়্ মকিষ়্ন্তু অরুল়্ আন়ৈ মুকন়্ মরুবি
মন়ম্ মকিষ়্ন্তু অরুল়্ কূর ওর্ কযিলৈ মকিষ়্
তিকষ়্ কুর়িঞ্চিযিন়্ মাতু মাল্ মরুবু পুকষ়্.....পেরুমাল়ে. Add (additional) Audio/Video Link
521
কযিলৈমলৈ পুমি অতন়িল্ তন়তন়ন়ৎ ...... তন়তান়
তন়তন়ন়ৎ ...... তন়তান়
পুমিযতন়ির়্ ......প্রপুবান়
পুকলিযিল্বিৎ ...... তকর্পোল
অমির্তকবিৎ ...... তোটৈপাট
অটিমৈতন়ক্ ...... করুল়্বাযে
চমরিলেতির্ৎ ...... তচুর্মাল়ৎ
তন়িযযিল্বিট্ ...... টরুল়্বোন়ে
নমচিবযপ্ ...... পোরুল়ান়ে
রচতকিরিপ্ ...... পেরুমাল়ে.
পুমিযতন়ির়্ প্রপুবান়
পুকলিযিল্.....বিৎতকর্পোল
অমির্তকবিৎ তোটৈপাট
অটিমৈতন়ক্কু.....অরুল়্বাযে
চমরিলেতির্ৎত চুর্ মাল়
তন়িযযিল্বিট্টু.....অরুল়্বোন়ে
নমচিবযপ্ পোরুল়ান়ে
রচতকিরিপ্.....পেরুমাল়ে. Audio/Video Link(s)
https://www.youtube.com/watch?v=lzEWf5z75IE
Add (additional) Audio/Video Link
522
কযিলৈমলৈ মুকৎতৈপ্ পিলুক্কি তন়ৎতৎ তন়ৎত তৎত তন়ৎতৎ তন়ৎত তৎত
তন়ৎতৎ তন়ৎত তৎত ...... তন়তান়
মুকৎতৈপ্ পিলুক্কি মেৎত মিন়ুক্কিৎ তোটৈৎতু রৎন
মুলৈক্কচ্ চবিষ়্ৎত চৈৎতু ...... মুচিযাতে
মুষ়ুক্কক্ কষ়প্পি যেৎতি মষ়ুপ্পিপ্ পোরুট্প র়িৎতু
মোষ়িক্কুট্ পটুৎত ষ়ৈৎত ...... মল়িমীতে
নকৈৎতিট্ টষ়ুৎতি মুৎত মল়িৎতুক্ কল়িৎতু মেৎত
নযৎতির়্ কষ়ুৎতি র়ুক্কি ...... যণৈবার্পাল্
নটুক্কুর়্ র়বর্ক্কু মেৎত মন়ৎতৈপ্ পেরুক্ক বৈৎতু
নযৎতুৎ তিযক্কি নিৎত ...... মষ়িবেন়ো
চেকক্কচ্ চেকক্ক চেক্ক তরিক্কৎ তরিক্ক তক্ক
তিমিৎতিৎ তিমিৎতি তিৎতি ...... যেন়আটুম্
চেকৎতুক্ কোরুৎতর্ পুৎর নিন়ৈৎতুৎ তুতিৎত পৎত
জেন়ৎতুক্ কিন়িৎত চিৎতি ...... যরুল়্বোন়ে
মিচৈৎতুৎ তিটৎতো টুর়্র়ু অচৈৎতুপ্ পোর়ুৎত রক্কন়্
মিকুৎতুপ্ পেযর্ৎতে টুৎত ...... কযিলায
মিচৈক্কুর়্ র়টুৎতু মর়্র় পোরুপ্পৈপ্ পোটিৎতি টিৎতু
মিতিৎতুৎ তুকৈৎতু বিট্ট ...... পেরুমাল়ে.
মুকৎতৈপ্ পিলুক্কি মেৎত মিন়ুক্কিৎ তোটৈৎতু রৎন
মুলৈক্ কচ্চু অবিষ়্ৎতু অচৈৎতু.....মুচিযাতে
মুষ়ুক্কক্ কষ়প্পি এৎতি মষ়ুপ্পিপ্ পোরুল়্ পর়িৎতু
মোষ়িক্কুল়্ পটুৎতি অষ়ৈৎতু.....অমল়ি মীতে
নকৈৎতিট্টু অষ়ুৎতি মুৎতম্ অল়িৎতুক্ কল়িৎতু মেৎত
নযৎতিল্ কষ়ুৎতু ইর়ুক্কি.....অণৈবার্ পাল্
নটুক্কু উর়্র়ু অবর্ক্কু মেৎত মন়ৎতৈপ্ পেরুক্ক বৈৎতু
নযৎতুৎ তিযক্কি নিৎতম্.....অষ়িবেন়ো
চেকক্কচ্ চেকক্ক চেক্ক তরিক্কৎ তরিক্ক তক্ক
তিমিৎতিৎ তিমিৎতি তিৎতি.....এন় আটুম্
চেকৎতুক্কু ওরুৎতর্ পুৎর নিন়ৈৎতুৎ তুতিৎত পৎত
জেন়ৎতুক্কু ইন়িৎত চিৎতি.....অরুল়্বোন়ে
মিকৈৎতুৎ তিটৎতোটু উর়্র়ু অচৈৎতুপ্ পোর়ুৎত অরক্কন়্
মিকুৎতু পেযর্ৎতু এটুৎত.....কযিলায
মিচৈক্কু উর়্র়ু অটুৎতু মর়্র় পোরুপ্পৈপ্ পোটিৎতু ইটিৎতু
মিতিৎতুৎ তুকৈৎতু বিট্ট.....পেরুমাল়ে. Add (additional) Audio/Video Link