![]() | சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
Selected Thiruppugazh
Thiruppugazh Thalangal
All Thiruppugazh Songs
Thiruppugazh by Santham
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Spanish
Hebrew
Korean
Thiruppugazh from Thalam: อุตฺตรเมรูรฺ
714 จุรุติ มไรกฬฺ 717 มาตรฺ โกะงฺไกยิลฺ 716 นีฬฺ ปุยลฺ กุฬลฺ 715 โตลฺ เอะลุมฺปุ
714
อุตฺตรเมรูรฺ จุรุติ มไรกฬฺ ตนน ตนน ตนตาน ตนน ตนน ตนตาน
ตนน ตนน ตนตาน ...... ตนตาน
จุรุติ มไรก ฬิรุนาลุ ติไจยิ ลติปรฺ มุนิโวรฺกฬฺ
ตุกฬิ ลิรุฏิ เยะฬุเปรฺกฬฺ ...... จุฏรฺมูวรฺ
โจะลวิลฺ มุฏิวิลฺ มุกิยาต ปกุติ ปุรุฏรฺ นวนาตรฺ
โตะไลวิ ลุฏุวิ นุลโกรฺกฬฺ ...... มไรโยรฺกฬฺ
อริย จมย โมะรุโกฏิ อมรรฺ จรณรฺ จตโกฏิ
อริยุ มยนุ โมะรุโกฏิ ...... ยิวรฺกูฏิ
อริย อริย อริยาต อฏิก ฬริย อฏิเยนุมฺ
อริวุ ฬริยุ มริวูร ...... อรุฬฺวาเย
วไรกฬฺ ตวิฏุ โปะฏิยาก นิรุตรฺ ปติยุ มฬิวาก
มกร จลติ อฬราก ...... มุตุจูรุมฺ
มฏิย อลไก นฏมาฏ วิชย วนิไต มกิฬฺวาก
มวุลิ จิตริ อิไรเตฏิ ...... วรุนายฺกฬฺ
นริกฬฺ โกะฏิกฬฺ ปจิยาร อุติร นติก ฬไลโมต
นมนุมฺ เวะรุวิ ยฏิเปณ ...... มยิเลริ
นฬิน วุปย กรเวไล มุฏุกุ มุรุก วฏเมรุ
นกริ ยุไรยุ มิไมโยรฺกฬฺ ...... เปะรุมาเฬ. Audio/Video Link(s)
https://www.youtube.com/watch?v=Z9amW6t89uU
Add (additional) Audio/Video Link
715
อุตฺตรเมรูรฺ โตลฺ เอะลุมฺปุ ตาน ตนฺต ตาน ตนฺต ตาน ตนฺต ตาน ตนฺต
ตาน ตนฺต ตาน ตนฺต ...... ตนตาน
โตเละ ลุมฺปุ จีน รมฺปุ ปีไฬ ตุนฺรุ โกไฬ โปะงฺกุ
โจริ ปิณฺฏ มายุ รุณฺฏุ ...... วฏิวาน
ตูล ปงฺก กายมฺ วมฺปิ เลจุ มนฺตุ นานฺเมะ ลินฺตุ
โจรุ มินฺต โนย กนฺรุ ...... ตุยราร
อาล มุณฺฏ โกน กณฺฏ โลก มุณฺฏ มาลฺวิ ริญฺจ
นาร ณงฺก ฬาก มงฺกฬฺ ...... ปุกฬฺตาฬุมฺ
อาน นงฺกฬฺ มูวิ รณฺฏุ มาริ รณฺฏุ โตฬุ มงฺไก
ยาฏลฺ เวะนฺริ เวลุ เมะนฺรุ ...... นิไนเวโน
วาล จนฺตฺร จูฏิ จนฺต เวต มนฺตฺร รูปิ ยมฺไป
วาณิ ปญฺจ ปาณิ ตนฺต ...... มุรุโกเน
มาไย ไยนฺตุ เวก ไมนฺตุ ปูต ไมนฺตุ นาต ไมนฺตุ
วาฬฺเปะ รุญฺจ ราจ รงฺก ...... ฬุไรโวเน
เวไลยนฺปุ กูร วนฺต เอก ตนฺต ยาไน กณฺฏุ
เวฏรฺ มงฺไก โยฏิ ยญฺจ ...... อไณโวเน
วีร มงฺไก วาริ มงฺไก ปารินฺ มงฺไก เมวุ กินฺร
เมรุ มงฺไก ยาฬ วนฺต ...... เปะรุมาเฬ. Audio/Video Link(s)
https://www.youtube.com/watch?v=7wtlPwOUMIo
Add (additional) Audio/Video Link
716
อุตฺตรเมรูรฺ นีฬฺ ปุยลฺ กุฬลฺ ตานนตฺ ตนตาน ตานนตฺ ตนตาน
ตานนตฺ ตนตาน ...... ตนตาน
นีฬฺปุยรฺ กุฬลฺมาตรฺ เปรินิรฺ กฺรุไปยากิ
เนจมุรฺ รฏิเยนุ ...... เนะริเกะฏายฺ
เนมิยิรฺ โปะรุฬฺเตฏิ โยฏิเยะยฺตฺ ตุฬมฺวาฏิ
นีติยิรฺ จิววาฬฺไว ...... นิไนยาเต
ปาฬินุกฺ กิไรยาย นามมฺไวตฺ โตะรุโกฏิ
ปาฏลุรฺ ริฏเวเจะยฺ ...... ติฏุโมจ
ปาวิเยะปฺ ปฏิวาฬฺว เนยรฺกฏฺ กุฬตาน
ปารฺไวจรฺ รรุโฬฏุ ...... ปณิยาโย
อาฬิยิรฺ รุยิลฺโวนุ มามลรฺปฺ ปิรมาวุ
มากมปฺ โปะรุโฬรุ ...... มไนโวรุมฺ
อาไนมตฺ ตกโวนุมฺ ญานมุรฺ ริยลฺโวรุ
มายิรตฺ ติรุนูรุ ...... มไรโยรุมฺ
วาฬุมุตฺ ตรเมรุรฺ เมวิยรฺ ปุตมาก
วากุจิตฺ ติรโตไก ...... มยิเลริ
มาเระนปฺ โปะรุจูร นีเระฬปฺ โปะรุมฺเวล
มานฺมกฏฺ กุฬนาน ...... เปะรุมาเฬ. Add (additional) Audio/Video Link
717
อุตฺตรเมรูรฺ มาตรฺ โกะงฺไกยิลฺ ตาน ตนฺตน ตตฺตา ตตฺตน
ตาน ตนฺตน ตตฺตา ตตฺตน
ตาน ตนฺตน ตตฺตา ตตฺตน ...... ตนตาน
มาตรฺ โกะงฺไกยิลฺ วิตฺตา รตฺติรุ
มารฺปิ ลงฺกิยลฺ มุตฺตา รตฺตินิลฺ
วาจ เมะนฺกุฬ ลิรฺเจ ไลปฺโปะรุมฺ ...... วิฬิเวลิลฺ
มาไม โยะนฺรุม ลรฺตฺตาฬฺ ไวปฺปินิลฺ
วากุ วญฺจิยิลฺ เมะยฺตฺตา มตฺตินิลฺ
วานิ ฬมฺปิไร ไยปฺโปลฺ เนะรฺริยิลฺ ...... มยลากิ
อาต รงฺโกะฏุ เกะฏฺเฏ ยิปฺปฏิ
อาไจ ยินฺกฏ ลุกฺเก เมะตฺตวุมฺ
อากิ นินฺรุต วิตฺเต นิตฺตลุมฺ ...... อไลเวโน
อาริ รณฺฏุป ไณตฺโต ฬรฺปุต
อายิ รงฺกไล กตฺตา มตฺติป
นายุ ฬนฺรไล กิรฺเป นุกฺกรุฬฺ ...... ปุริวาเย
จาต นงฺโกะฏุ ตตฺตา เมะตฺเตะน
เวน ฏนฺตุโปะยฺ ปิตฺตา วุตฺตร
เมเตะ นุมฺปฏิ ตรฺกายฺ นิรฺปวรฺ ...... จไปยูเฏ
ตาฬฺวิลฺ จุนฺตร ไนตฺตา โนะรฺริโกะฬฺ
นีติ ตนฺติร นรฺจารฺ ปุรฺรรุฬฺ
จาล นินฺรุจ มรฺตฺตา เวะรฺริโกะ ...... ฬรนฺวาฬฺเว
เวต มุงฺกิริ ไยจฺจูฬฺ นิตฺตมุมฺ
เวฬฺวิ ยุมฺปุวิ ยิรฺรา ปิตฺตรุฬฺ
เวรฺวิ ฬุมฺปฏิ เจะยฺตฺเตรฺ เมะยฺตฺตมิฬฺ ...... มไรโยรฺวาฬฺ
เมรุ มงฺไกยิ ลตฺตา วิตฺตก
เวโละ ฏุมฺปไฏ กุตฺตา โวะรฺริย
เวฏรฺ มงฺไกโกะฬฺ จิตฺตา ปตฺตรฺกฬฺ ...... เปะรุมาเฬ. Add (additional) Audio/Video Link
This page was last modified on Sat, 20 Jul 2024 00:11:04 +0000