சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

Selected Thiruppugazh      Thiruppugazh Thalangal      All Thiruppugazh Songs      Thiruppugazh by Santham     

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Spanish   Hebrew   Korean  
Order by:
Thiruppugazh from Thalam: ติรุวิไฏมรุตูรฺ
858   อรุกุนุนิ ปนิ     861   ปุฬุโกะฏุปนิ     860   ปฏิไย อฬวิฏุ     859   อิลกุ กุไฬกิฬิย    
858   ติรุวิไฏมรุตูรฺ   อรุกุนุนิ ปนิ  
ตนตนน ตนตนน ตนตนน ตนตนน
     ตาน ตานนา ตาน ตานนา
ตนตนน ตนตนน ตนตนน ตนตนน
     ตาน ตานนา ตาน ตานนา
ตนตนน ตนตนน ตนตนน ตนตนน
     ตาน ตานนา ตาน ตานนา ...... ตนตน ตนตาน

อรุกุนุนิ ปนิยไนย จิริยตุฬิ เปะริยโตะรุ
     อาก มากิโยรฺ ปาล รูปมายฺ
อรุมตไล กุตไลโมะฬิ ตนิลุรุกิ ยวรุไฏย
     อายิ ตาไตยารฺ มาย โมกมายฺ
อรุไมยินิ ลรุไมยิฏ โมะฬุโมะเฬะน วุฏลฺวฬร
     อาฬุ เมฬมายฺ วาล รูปมายฺ ...... อวโระรุ เปะริโยรายฺ
อฬกุเปะรุ นไฏยไฏย กิรุตุปฏุ โมะฬิปฬกิ
     อาวิ ยายโวรฺ เตวิ มารุมายฺ
วิฬุจุวไร ยริไวยรฺกฬฺ ปฏุกุฬิไย นิไลไมเยะน
     วีฏุ วาจลายฺ มาฏ กูฏมายฺ
อณุวฬวุ ตวิฏุมิก ปิติรวิฏ มนมิรุกิ
     อาไจ ยาฬรายฺ อูจิ วาจิยายฺ ...... อวิยุรุ จุฏรฺโปเล
เวะรุมิฏิย โนะรุตวจิ ยมุตุปไฏ เยะนุมฬวิลฺ
     เมไล วีฏุเกฬฺ กีไฬ วีฏุเกฬฺ
ติฏุติเฏะน นุไฬวตนฺมุนฺ เอะติรฺมุฏุกิ ยวรฺกโฬะฏุ
     จีริ ญาฬิโปลฺ เอริ วีฬฺวตายฺ
วิรกิโนะฏุ วรุโปะรุฬฺกฬฺ จุวริยิฏ โมะฬิยุโมะรุ
     วีณิ ยารฺโจะเล เมล ตายิฏา ...... วิติตไน นิไนยาเต
มินุกุมินุ เกะนุมุฏล มรมุรุกิ เนะกิฬฺวุรวุมฺ
     วีณรฺ เจไวเย ปูณุ ปาวิยายฺ
มรุไมยุฬ เตะนุมวไร วิฏุมฺวิฬไล ยตนินฺวรุ
     วารฺกฬฺ โปกุวารฺ กาณุ โมเอะนา
วิฏุตุรวุ เปะริยวไร มไรยวไร เวะฏุเวะเฏะน
     เมฬ เมโจะลา ยาฬิ วายรายฺ ...... มิไฏยุร วรุนาฬิลฺ
วรุไมกฬุ มุฏุกิวร วุรุโปะรุฬุ นฬุวจิล
     วาต มูตุกา มาไล โจไกโนยฺ
เปะรุวยิรุ วยิรุวลิ ปฏุวนฺวร อิรุวิฬิกฬฺ
     ปีไฬ จาริฏา อีไฬ เมลิฏา
วฬวเฬะน อุมิฬุมตุ โกะฬโกะเฬะน โอะฬุกิวิฬ
     วาฏิ ยูเนะลามฺ นาฏิ เปตมายฺ ...... มไนยวฬฺ มนมฺเวรายฺ
มรุกมไน ยุรุมวรฺกฬฺ นณุกุนณุ เกะนุมฬวิลฺ
     มาตรฺ จีเยะนา วาลรฺ จีเยะนา
กนวุตนิ ลิรตโมะฏุ กุติไรวร เนะฏิยจุฏุ
     กาฏุ วาเวะนา วีฏุ โปเวะนา
วลตฬิย วิรกฬิย วุไรกุฬริ วิฬิโจะรุกิ
     วายุ เมลิฏา อาวิ โปกุนาฬฺ ...... มนิตรฺกฬฺ ปลเปจ
อิรุติยโตะ ฏรุติเยะน อุรวินฺมุไร กตริยฬ
     เอไฬ มาตราฬฺ โมติ เมลฺวิฬา
เอะนตุไฏไม เยะนตฏิไม เยะนุมริวุ จิริตุมร
     อีโมะ เลเละนา วาไย อาเวะนา
อิฏุกุปไร จิรุปไรกฬฺ ติมิไลโยะฏุ ตวิลไรย
     อีม เตจเม เปยฺกฬฺ จูฬฺวตายฺ ...... เอะริตนิ ลิฏุมฺวาฬฺเว
อิไณยฏิกฬฺ ปรวุมุน ตฏิยวรฺกฬฺ เปะรุวตุวุมฺ
     เอจิ ฏารฺกโฬ ปาจ นาจเน
อิรุวิไนมุ มลมุมร อิรวิโยะฏุ ปิรวิยร
     เอก โปกมายฺ นียุ นานุมายฺ
อิรุกุมฺวไก ปรมจุก มตไนยรุ ฬิไฏมรุติลฺ
     เอก นายกา โลก นายกา ...... อิไมยวรฺ เปะรุมาเฬ.
Audio/Video Link(s)
http://kaumaram.com/thiru/nnt0858_u.html#audio
https://www.youtube.com/watch?v=HXDsw0vdu5g
Add (additional) Audio/Video Link

Back to Top

859   ติรุวิไฏมรุตูรฺ   อิลกุ กุไฬกิฬิย  
ตนน ตนตนน ตาน ตานตน
     ตนน ตนตนน ตาน ตานตน
          ตนน ตนตนน ตาน ตานตน ...... ตนฺตตาน

อิลกุ กุไฬกิฬิย วูฏุ โปยุลวิ
     ยฏร วรุมตน นูล ฬาวิเยะติ
          ริไฬญ รุยิรฺกวร อาไจ เนรฺวไลโปะ ...... ตินฺตนีลมฺ
อินิไม กไรปุรฬ วากุ ลาวุจริ
     เนะริวุ กลกเละน วาจมฺ วีจุกุฬ
          ลิรุฬินฺ มุกนิลวุ กูร มาณุไฏย ...... กนฺรุโปก
มไลยุ มิตฬฺปรุกิ เวไฏ ตีรวุฏ
     ลิรุก อิรุกิยนุ ราก โปกมิก
          วฬรุ มิฬกุตน ปาร มีตินิลฺมุ ...... ยงฺกุเวไน
มตุร กวิยไฏวุ ปาฏิ วีฏริวุ
     มุติร อริยตมิ โฬไจ ยากโวะฬิ
          วจน มุไฏยวฬิ ปาฏุ เจรุมรุฬฺ ...... ตนฺติฏาโต
กลก อจุรรฺกิไฬ มาฬ เมรุกิริ
     ตวิฏุ ปฏวุติร โวล วาริยไล
          กตร วริยรวมฺ วายฺวิ ฏาปจิต ...... ณินฺตโปกกฺ
กลป มยิลินฺมิไจ เยริ เวตเนะริ
     ปรวุ มมรรฺกุฏิ เยร นาฬุมฺวิไฬ
          กฏิย โกะฏิยวิไน วีฬ เวไลวิฏ ...... วนฺตวาฬฺเว
อลไก ยุฏนฏม ตาฏุ ตาไตเจะวิ
     นิไรย มวุนวุไร ยาฏุ นีปเอะฬิลฺ
          อฏวิ ตนิลุไรยุมฺ เวฏรฺ เปไตไยม ...... ณนฺตโกเว
อมณรฺ กฬุวิลฺวิไฬ ยาฏ วาตุปไฏ
     กรุตุ กุมรกุรุ นาต นีติยุฬ
          ตรุฬุ มิไฏมรุติลฺ เมวุ มามุนิวรฺ ...... ตมฺปิราเน.
Add (additional) Audio/Video Link

Back to Top

860   ติรุวิไฏมรุตูรฺ   ปฏิไย อฬวิฏุ  
ตนตนน ตนตนน ตนฺตนนฺ ตนฺตนนฺ
     ตนตนน ตนตนน ตนฺตนนฺ ตนฺตนนฺ
          ตนตนน ตนตนน ตนฺตนนฺ ตนฺตนนฺ ...... ตนฺตตาน

ปฏิไยยฬ วิฏุเนะฏิย โกะณฺฏลุญฺ จณฺฏนุมฺ
     ตมรจตุ มไรยมรรฺ จงฺกมุญฺ จมฺปุวุมฺ
          ปรวริย นิรุปนฺวิร กนฺจุฏุญฺ จมฺปนนฺ ...... เจะมฺโปะนฺเมนิปฺ
ปรมเนะฬิลฺ ปุไนยุมร วงฺกฬุงฺ กงฺไกยุนฺ
     ติรุวฬรุ มุฬริโยะฏุ ติงฺกฬุงฺ โกะนฺไรยุมฺ
          ปริยกุมิ ฬรุกุกน ตุมฺไปยุญฺ เจะมฺไปยุนฺ ...... ตุนฺรุมูลจฺ
จไฏมุฏิยิ ลณิยุนล จงฺกรนฺ กุมฺปิฏุงฺ
     กุมรนรุ มุกวนฺมตุ รนฺตรุญฺ เจะญฺโจะลนฺ
          จรวไณยิลฺ วรุมุตลิ โกะนฺตกนฺ กนฺตเนะนฺ ...... รุยฺนฺตุปาฏิตฺ
ตณิยโวะลิ ปุกลุมฺวิต โมะนฺริลุญฺ เจะนฺริลนฺ
     ปกิรโวะรุ ติไนยฬวุ ปณฺปุโกะณฺ ฏณฺฏิลนฺ
          ตวเนะริยิ โละฬุกิวฬิ ปณฺปฏุงฺ กงฺกณญฺ ...... จินฺติยาโต
กฏุกุโปะฏิ ตวิฏุปฏ มนฺติรนฺ ตนฺติรมฺ
     ปยิลวรุ นิรุตรุฏ ลมฺปิฬนฺ ตมฺปรงฺ
          กตริเวะกุ กุรุตินติ โปะงฺกิฏุญฺ จมฺปฺรมงฺ ...... กณฺฏุเจรกฺ
กฬุกุนริ โกะฏิกรุฏ นงฺเกะฬุนฺ เตะงฺกุนินฺ
     รลไกปล ติมิไลโกะฏุ ตนฺตนนฺ ตนฺตนงฺ
          กรุติยิไจ โปะจิยุนไจ กณฺฏุกณฺ ฏินฺปุรุนฺ ...... ตุงฺกเวลา
อฏลฺปุไนยุ มิไฏมรุติลฺ วนฺติณงฺ กุงฺกุณมฺ
     เปะริยกุรุ ปรกุมร จินฺตุรญฺ เจะนฺรฏงฺ
          กฏวิตนิ ลุไรกุมริ จนฺติลงฺ กุนฺตนนฺ ...... ตงฺกุมารฺปา
อรุณมณิ เวะยิลิลกุ ตณฺไฏยมฺ ปงฺกยงฺ
     กรุไณโปะฬิ วนกฬลิ ลนฺตมุนฺ ตมฺปเมะนฺ
          รฬกุเปะร เนะริวรุฏิ ยณฺฏรุนฺ โตะณฺฏุรุนฺ ...... ตมฺปิราเน.
Add (additional) Audio/Video Link

Back to Top

861   ติรุวิไฏมรุตูรฺ   ปุฬุโกะฏุปนิ  
ตนตนตน ตาน ตานน ตนตนตน ตาน ตานน
     ตนตนตน ตาน ตานน ...... ตนฺตตาน

ปุฬุโกะฏุปนิ นีรฺจ วาตุฏ นิรุกรมิกุ มารฺปิ เลปน
     ปุฬกิตอปิ ราม ปูษิต ...... โกะงฺไกยาไน
โปะตุวินิลฺวิไล กูรุ มาตรฺกฬฺ มณิยณิกุไฬ มีตุ ตาวฏิ
     โปะรุวนกไณ โปลฺวิ โลจน ...... วนฺติยาเล
เมะฬุเกะนวุรุ กาว นารฺตม ติตยกลก โมฏุ โมกน
     เวะกุวิตปริ ตาป วาตไน ...... โกะณฺฏุนาเยนฺ
มิไฏปฏุมล มาไย ยาลฺมิก กลวิยอริ เวก จามินินฺ
     วิตรณจิว ญาน โปตกมฺ ...... วนฺตุตารายฺ
เอะฬุกิรินิไล โยฏ วาริติ โมะกุโมะกุเวะน วีจ เมตินิ
     ยิฏรฺเกะฏอจุ เรจรฺ เจไนมุ ...... รินฺตุโปก
อิไมยวรฺจิไร มีฬ นายฺนริ กฬุกุกฬฺกก ราจนฺ เมลิฏ
     รณมุกกณ ปูต เจไนกฬฺ ...... นินฺรุลาวจฺ
เจะฬุมตกริ นีล โกมฬ อปินวมยิ เลรุ เจวก
     เจะยเจะยมุรุ กากุ กาวฬรฺ ...... กนฺตเวเฬ
ติไรโปะรุกไร โมตุ กาวิริ วรุปุนลฺวยลฺ วาวิ จูฬฺตรุ
     ติรุวิไฏมรุ ตูริลฺ เมวิย ...... ตมฺปิราเน.
Add (additional) Audio/Video Link

Back to Top


This page was last modified on Sat, 20 Jul 2024 00:11:04 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thiruppugazh list lang thai thalam %E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%9F%E0%AF%88%E0%AE%AE%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%B0%E0%AF%8D