![]() | சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Spanish
Hebrew
Korean
Selected thirumurai
thirumurai Thalangal
All thirumurai Songs
Thirumurai
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Pathigam first Letter :
ཨ ཨཱ ཨི ཨཱི ཨུ ཨཱུ ཨེ ཨེ ཨཻ ཨོ ཨོ ཀ ཙ ཉ ཏ ན པ མ ཡ བ
Paadal first letter:
( . ཨ ཨཱ ཨི ཨཱི ཨུ ཨཱུ ཨེ ཨེ ཨཻ ཨོ ཨོ ཀ ང ཙ ཉ ཊ ཏ ན པ མ ཡ ར༹ བ
པུཎཎིཡར,
པུཎཎིཡན༹
པུཎཎིཡ
པུཎཎིཡམ
པུཎཎིཡངཀལ༹
པུཎཎིཡནཱ༹ར
པུཎཎིཡར
པུཎཎིཡམུམ
1.008
1 st/nd Thirumurai
Song # 1
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹
ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ
པུཎཎིཡར, པཱུཏིཡར, པཱུཏ ནཱཏར, པུཊཻཔཊུབཱར ཏམ མན༹ཏཏཱར, ཏིངཀལ༹
ཀཎཎིཡར! ཨེན༹རུ༹ ཨེན༹རུ༹ ཀཱཏལཱལ༹ར ཀཻཏོཥུ༹ཏུ ཨེཏཏ, ཨིརུནཏ ཨཱུར ཨཱམ
བིཎ ཨུཡར མཱལི༹ཀཻ མཱཊ བཱིཏི བིརཻ ཀམཥ༹ ཙོལཻ ཙུལཱབི, ཨེངཀུམ
པཎ ཨིཡལ པཱཊལ ཨརཱ༹ཏ ཨཱབཱུརཔ པཙུཔཏིཡཱིཙཙུརམ པཱཊུ, ནཱབེ!
3.003
3 st/nd Thirumurai
Song # 11
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹
ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ
པུཎཎིཡར ཏོཥུ༹ཏུ ཨེཥུ༹ པུཀལི(ན) ནཀར,
བིཎཎབར ཨཊི ཏོཥ༹ བིལ༹ངཀིནཱ༹ནཻ༹,
ནཎཎིཡ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹ བཱཡམཻ
པཎཎིཡ ཨརུནཏམིཥ༹ པཏཏུམ བལལཱར,
ནཊལཻ ཨབཻ ཨིན༹རི༹པ པོཡ ནཎཎུབར, ཙིབན༹ ཨུལཀམ;
ཨིཊར ཨཱཡིན༹ ཨིན༹རི༹ཏ ཏཱམ ཨེཡཏུབར, ཏབནེརི༹ཡེ.
3.020
3 st/nd Thirumurai
Song # 11
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹
ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ
པུཎཎིཡར ཏོཥུ༹ཏུ ཨེཥུ༹ པཱུབཎཏཏུ ཨུརཻ༹
ཨཎཎལཻ ཨཊི ཏོཥུ༹ཏུ, ཨམ ཏཎ ཀཱཥི༹ཡུལ༹
ནཎཎིཡ ཨརུམརཻ༹ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹
པཎཎིཡ ཏམིཥ༹ ཙོལ, པརཻ༹ཡུམ, པཱབམེ.
6.031
6 st/nd Thirumurai
Song # 4
ཏིརུནཱབུཀཀརཙར
ཏེབཱརམ
པུཎཎིཡམུམ ནན༹ནེརི༹ཡུམ ཨཱབཏུ ཨེལལཱམ ནེཉཙམེ! ཨིཏུ ཀཎཊཱཡ; པོརུནཏཀ ཀེལ༹, ནཱི:
ནུཎཎིཡ བེཎ ནཱུལ ཀིཊནཏ མཱརཔཱ! ཨེན༹རུ༹མ, ནུནཏཱཏ ཨོཎཙུཊརེ! ཨེན༹རུ༹མ, ནཱལུ༹མ
བིཎ ཨིཡངཀུ ཏེབརཀལུ༹མ བེཏམ ནཱན༹ཀུམ བིརཻ མལར མེལ ནཱན༹མུཀནུ༹མ མཱལུམ ཀཱུཊི
ཨེཎཎ (ཨ)རིཡ ཏིརུནཱམམ ཨུཊཻཡཱཡ! ཨེན༹རུ༹མ, ཨེཥི༹ལ ཨཱརཱུརཱ! ཨེན༹རེ༹ ཨེཏཏཱ ནིལལེ!.
10.209
10 st/nd Thirumurai
Song # 7
ཏིརུམཱུལར
ཏིརུམནཏིརམ
པུཎཎིཡན༹ ནནཏི པོརུནཏི ཨུལཀེངཀུམ
ཏཎཎིཡ མཱནཻ༹ བལ༹རཏཏིཊུམ ཙཏཏིཡུང
ཀཎཎིཡལ པཱཀཀ ཀལབི མུཥུ༹ཏུམཱཡ
མཎཎིཡལ པཱཀ མལརནཏེཥུ༹མ པཱུབིལེ.
10.402
10 st/nd Thirumurai
Song # 80
ཏིརུམཱུལར
ཏིརུམནཏིརམ
པུཎཎིཡ བཱན༹བར པཱུམཥཻ༹ ཏཱུབིནིན༹
རེ༹ཎཎུབར ཨཎཎལ ཨིཎཻཡཊི མནཏིརམ
ནཎཎུབར ནཎཎི ནམཨེན༹ནུ༹མ ནཱམཏཏཻཀ
ཀཎཎེན༹ ཨུན༹ནི༹ཀ ཀལནཏུནིན༹ རཱ༹རེ.
10.406
10 st/nd Thirumurai
Song # 4
ཏིརུམཱུལར
ཏིརུམནཏིརམ
པུཎཎིཡ ནནཏི པུནི༹ཏན༹ ཏིརུབཱཀུམ
ཨེཎཎིཡ ནཱཊཀལ༹ ཨིརུཔཏཏེཥ༹ ཙཱུཥ༹མཏི
པཎཎིཡ བན༹ནི༹ པཀལོན༹ མཏིཡཱིརུ༹
ཏིཎཎིཡ ཙིནཏཻཡན༹ ཏེན༹ན༹ནུ༹ མཱམེ.
10.413
10 st/nd Thirumurai
Song # 25
ཏིརུམཱུལར
ཏིརུམནཏིརམ
པུཎཎིཡ ནཱ༹ཀིཔ པོརུནཏི ཨུལཀེངཀུམ
ཀཎཎིཡ ནཱ༹ཀིཀ ཀལནཏང ཀིརུནཏིཊུམ
ཏཎཎིཡ ནཱ༹ཀིཏ ཏརཎི མུཥུ༹ཏུཀཀུམ
ཨཎཎིཡ ནཱ༹ཀི ཨམརནཏིརུན ཏཱནེ༹.
10.607
10 st/nd Thirumurai
Song # 3
ཏིརུམཱུལར
ཏིརུམནཏིརམ
པུཎཎིཡམ པཱབམ ཨིརཎཊུལ༹ པཱུམིཡིལ
ནཎཎུམ པོཥུ༹ཏརི༹ བཱརཙིལ ཉཱནི༹ཀལ༹
ཨེཎཎི ཨིརཎཊཻཡུམ བེརརུ༹ཏ ཏཔཔུར༹ཏ
ཏཎཎལ ཨིརུནཏིཊམ ཨཱཡཏུཀོལ༹ ལཱི༹རེ.
10.607
10 st/nd Thirumurai
Song # 6
ཏིརུམཱུལར
ཏིརུམནཏིརམ
པུཎཎིཡན༹ ཨེནཏཻ པུནི༹ཏན༹ ཨིཎཻཡཊི
ནཎཎི བིལ༹ཀཀེན༹ ཉཱན༹མ བིལཻ༹ནཏཏུ
མཎཎབ རཱབཏུམ བཱན༹བ རཱབཏུམ
ཨཎཎལ ཨིརཻ༹བན༹ ཨརུལ༹པེར༹ར༹ པོཏེ.
10.711
10 st/nd Thirumurai
Song # 6
ཏིརུམཱུལར
ཏིརུམནཏིརམ
པུཎཎིཡམ ཙེཡབཱརཀཀུཔ པཱུབུཎཊུ ནཱིརུཎཊུ
ཨཎཎལ ཨཏུཀཎ ཊརུལ༹པུརི ཡཱནིར༹ཀུམ
ཨེཎཎིལི པཱབིཀལ༹ ཨེམམིརཻ༹ ཨཱིཙནཻ༹
ནཎཎརི༹ ཡཱམལ ནཥུ༹བུཀིན༹ རཱ༹རཀལེ༹
10.719
10 st/nd Thirumurai
Song # 3
ཏིརུམཱུལར
ཏིརུམནཏིརམ
པུཎཎིཡ མཱམཨབར ཏམམཻཔ པུཏཻཔཔཏུ
ནཎཎི ཨན༹ལཀོཀཀིལ ནཱཊཊིལ ཨཥི༹བཱཀུམ
མཎཎི ལཥི༹ཡིལ མལངཀཱརཔ པཉཙམཱམ
མཎཎུལ ཀེལལཱ མཡངཀུམན༹ལ མཎཊིཡེ.
11.003
11 st/nd Thirumurai
Song # 16
ཀཱརཻཀཀཱལ ཨམམཻཡཱར
ཏིརུ ཨིརཊཊཻ མཎིམཱལཻ
པུཎཎིཡངཀལ༹ ཙེཡཏན༹བུམ པོཡནནེརི༹ཀཀཊ ཙཱརཱམེ
ཨེཎཎིཡོ རཻནཏུམ ཨིཙཻནཏན༹བཱལ - ཏིཎཎིཡ
ཀཻམམཱབིན༹ ཨཱིརུརིབཻ མཱུབུརུབུམ པོརཏཏུཀནཏ
ཨམམཱནུ༹ཀ ཀཱཊཔཊཊ ཨན༹པུ.
11.006
11 st/nd Thirumurai
Song # 30
ཙེརམཱན༹ པེརུམཱལ༹ ནཱཡནཱ༹ར
པོན༹བཎཎཏཏནཏཱཏི
པུཎཎིཡན༹ པུཎཎིཡལ བེལཻཡན༹
བེལཻཡ ནཉཙན༹ངཀཀ
ཀཎཎིཡན༹ ཀཎཎིཡལ ནེར༹རི༹ཡན༹
ཀཱརཎན༹ ཀཱརིཡངཀུམ
བིཎཎིཡན༹ བིཎཎིཡལ པཱཎིཡན༹
པཱཎི ཀོལ༹བུམཻཡཱལ༹
པཎཎིཡན༹ པཎཎིཡལ པཱཊལ
ནཱཊར༹ པཙུཔཏིཡེ.
11.028
11 st/nd Thirumurai
Song # 19
པཊཊིན༹ཏཏུཔ པིལ༹ལཻ༹ཡཱར
ཏིརུབིཊཻམརུཏཱུར མུམམཎིཀཀོབཻ
པུཎཎིཡ པུརཱཏན༹ པུཏུཔཔཱུང ཀོན༹རཻ༹ཀ
ཀཎཎི བེཡནཏ ཨཱཡིལཻ ནཱཡཀ
ཀཱལ༹ ཀཎཊ ཀནཏནཻ༹པ པཡནཏ
བཱལ༹རི ནེཊུངཀཎ མལཻཡཱལ༹ ཀོཥུ༹ན
པཱུཏ ནཱཏ པོརུབིཊཻཔ པཱཀ
བེཏ ཀཱིཏ བིཎཎோར ཏལཻབ
མུཏཏི ནཱཡཀ མཱུབཱ མུཏལབ
པཏཏིཡཱཀིཔ པཎཻཏཏམེཡ ཡན༹པོཊུ
ནொཙཙི ཡཱཡིནུ༹ང ཀརནཏཻ ཡཱཡིནུ༹མ
པཙཙིལཻ ཨིཊཊུཔ པརབུན ཏོཎཊར
ཀརུབིཊཻཔ པུཀཱམར༹ ཀཱཏཏརུལ༹ པུརིཡུམ
ཏིརུབིཊཻ མརུཏ ཏིརིཔུ རཱནཏཀ
མལརཏལཻ ཨུལཀཏཏུཔ པལཔལ མཱཀཀལ༹
མཀཀལཻ༹ མནཻ༹བིཡཻ ཨོཀཀལཻ ཨོརཱིཨི
མནཻ༹ཡུམ པིར༹བུམ ཏུར༹ནཏུ ནིནཻ༹བརུམ
ཀཱཊུམ མལཻཡུམ པུཀཀུཀ ཀོཊཻཡིལ
ཀཻམམེལ ནིམིརཏཏུཀ ཀཱལོན༹རུ༹ མུཊཀཀི
ཨཻབཀཻ ནེརུཔཔིན༹ ཨཥུ༹བཏཏུ ནིན༹རུ༹
མཱརི ནཱལི༹ལུམ བཱརཔནི༹ ནཱལི༹ལུམ
ནཱིརིཊཻ མཱུཥ༹ཀི ནེཊིཏུ ཀིཊནཏུམ
ཙཊཻཡཻཔ པུནཻ༹ནཏུན ཏལཻཡཻཔ པརི༹ཏཏུམ
ཨུཊཻཡཻཏ ཏུར༹ནཏུམ ཨུཎཎཱ ཏུཥ༹ན༹རུ༹མ
ཀཱཡུང ཀིཥ༹ངཀུང ཀཱར༹རུ༹ཏིར ཙརུཀུམ
བཱཡུབུམ ནཱིརུམ བནཏན༹ ཨརུནཏིཡུང
ཀལ༹རིལུང ཀལལིལུང ཀཎཔཊཻ ཀོཎཊུམ
ཏལ༹རབུརུ༹མ ཡཱཀཀཻཡཻཏ ཏལ༹རབིཏ
ཏཱངཀབར
ཨམམཻ མུཏཏི ཨཊཻབཏར༹ ཀཱཀཏ
ཏམམཻཏ ཏཱམེ ཙཱལབུམ ཨོརུ༹པཔར
ཨཱིངཀིབཻ ཙེཡཡཱཏུ ཡཱངཀལ༹ ཨེལལཱམ
པཥུ༹ཏིན༹ རུ༹ཡརནཏ ཨེཥུ༹ནིལཻ མཱཊཏཏུཉ
ཙེཥུ༹ནཏཱ ཏུཏིརནཏ ནནཏན༹ བན༹ཏཏུན
ཏེན༹ར༹ལ ཨིཡངཀུམ མུན༹རི༹ལ ཨཀཏཏུན
ཏཎཊཱཙ ཙིཏཏིར མཎཊཔ མརུངཀིལུམ
པཱུབིརི ཏརངཀ བཱརིཀ ཀརཻཡིལུམ
མཡིར༹པེཊཻ ཨཱལཀ ཀུཡིར༹རི༹ཡ ཀུན༹རི༹ལུམ
བེཎཊུཥི༹ བེཎཊུཥི༹ ཨཱཎཊཱཎ ཊིཊཊ
མརུཔཔིན༹ ཨིཡན༹ར༹ བཱལ༹རི ཙུམནཏ
བིརུཔཔུརུ༹ ཀཊཊིལ མཱིམིཙཻཔ པཊུཏཏ
ཨཻབཀཻ ཨམལི༹ ཨཎཻམེལ པོངཀཏ
ཏཎམལར ཀམཥུ༹མ བེཎམཊི བིརིཏཏུཔ
པཊཊིན༹ཨུཊ པེཡཏ པཏནུཎ པཉཙིན༹
ནེཊཊཎཻ ཡརུཀཱཀ ཀོཊཊཻཀལ༹ པརཔཔིཔ
པཱཡལ མཱིམིཙཻཔ པརིཔུརམ མིཥ༹ར༹ར༹ཙ
ཙཱཡལ ཨན༹ན༹ཏཏིན༹ ཏལ༹རནཊཻ པཡིར༹རི༹པ
པོར༹རོ༹ རཎཏཏཻཙ ཙུར༹རི༹ཡ ཏུཀིལེན༹
ཨམམེན༹ ཀུར༹ངཀིན༹ ནொམམེན༹ ཀལིངཀམ
ཀཎཎུམ མན༹མུང ཀབར༹ར༹པ པཎབར
ཨིརངཀུམཎི མེཀལཻ མརུངཀིལ ཀིཊཔཔ
ཨཱཊར བལཀུལ ཨརུམཔེར༹ལ ནུཙུཔཔུ
བཱཊ བཱིངཀིཡ བན༹མུལཻ ཀཏིརཔཔ
ཨཎིཡིཡལ ཀམུཀཻ ཨལངཀརིཏ ཏཏུཔོལ
མཎིཡིཡལ ཨཱརང ཀཏིརབིརིཏ ཏོལི༹རཏར
མཎིབལཻ༹ ཏཱངཀུམ ཨཎིཀེཥུ༹ མེན༹ཏོལ༹
བརིཏཏ ཙཱནཏིན༹མིཙཻ བིརིཏཏུམཱི ཏིཊཊ
ཨུཏཏརཱི ཡཔཔཊ ཊོརུཔཱལ ཨོལི༹རཏར
བལ༹ལཻ༹ བཱཊཊིཡ ཨོལ༹ལི༹རུ ཀཱཏོཊུ
པབལ༹ཏ ཏརུཀཱཏ ཏརལ༹མ ནིརཻཏཏཱང
ཀོཥུ༹ཀི ནཱིཎཊ ཀུམིཥོ༹ན༹རུ༹ པཏིཏཏུཀ
ཀཱལན༹ བེལུམ ཀཱམ པཱཎམུམ
ཨཱལ ཀཱལམུམ ཨནཻ༹ཏཏུམཨིཊ ཊམཻཏཏ
ཨིརཎཊུ ནཱཊཊམུམ པུརཎཊུཀཊཻ མིལི༹རཏར
མཏིཡེན༹ མཱཙརུ༹ བཏན༹མ བིལ༹ངཀཔ
པུཏུབིརཻ ཨལངཀལ ཀུཥ༹ན༹མིཙཻཔ པོལིཡུམ
ཨཉཙོལ མཊནཏཻཡར ཨཱཀན ཏོཡནཏུཉ
ཙིན༹ན༹མ པརཔཔིཡ པོན༹ནི༹ན༹ ཀལཏཏིལ
ཨརུ༹ཙུབཻ ཨཊིཙིལ བརི༹ཏིནི༹ ཏརུནཏཱ
ཏཱཊིན༹རཀ ཀེན༹རུ༹མ པཱཊིན༹རཀ ཀེན༹རུ༹མ
བཱཊིན༹རཀ ཀེན༹རུ༹མ བརཻཡཱཏུ ཀོཊུཏཏུམ
པཱུཙུབན༹ པཱུཙིཡུམ པུནཻ༹བན༹ པུནཻ༹ནཏུམ
ཏཱུཙིན༹ ནལལན༹ ཏོཊཻཡིར༹ ཙེརཏཏིཡུམ
ཨཻནཏུ པུལན༹ཀལུ༹མ ཨཱར ཨཱརནཏུམ
མཻནཏརུམ ཨོཀཀལུམ མན༹མཀིཥ༹ན ཏོངཀི
ཨིབབཀཻ ཨིརུནཏོམ ཨཱཡིནུ༹མ ཨབབཀཻ
མནཏིར ཨེཥུ༹ཏཏཻནཏུམ བཱཡིཊཻ མར༹བཱཏུ
ཙིནཏཻ ནིན༹བཥི༹ ཙེལུཏཏལིན༹ ཨནཏ
མུཏཏིཡུམ ཨིཥ༹ནཏིལམ མུཏལབ ཨཏཏིར༹མ
ནིན༹ན༹ཏུ པེརུམཻ ཨན༹རོ༹ ཨེན༹ནེ༹ནི༹ན༹
བལལཱན༹ ཨོརུབན༹ ཀཻམམུཡན༹རུ༹ ཨེརི༹ཡིནུ༹མ
མཱཊཊཱ ཨོརུབན༹ བཱལཱ༹ ཨེརི༹ཡིནུ༹མ
ནིལཏཏིན༹ བཥཱ༹ཨཀ ཀལལེཔོལ
ནལཏཏིན༹ བཥཱ༹རནིན༹ ནཱམམནབིན༹ རོ༹རེ.
11.032
11 st/nd Thirumurai
Song # 38
ནམཔིཡཱཎཊཱར ནམཔི
ཀོཡིལ ཏིརུཔཔཎཎིཡར བིརུཏཏམ
པུཎཎིཡ ནེ༹ཡེན༹རུ༹ པོར༹རི༹
ཙེཡཱཏུ པུལན༹བཥི༹ཡེ
ནཎཎིཡ ནེ༹ར༹ཀིནི༹ ཡཱཏུཀོ ལཱམཔུཀལ
ཨེན༹ནུ༹ལ༹ བནཏིཊ
ཊཎཎིཡ ནེ༹ཏིལལཻ ཡམཔལ བཱཨལར
ཏིངཀལ༹ བཻཏཏ
ཀཎཎིཡ ནེ༹ཙེཡཡ ཀཱམན༹
བེལུ༹པཔཀ ཀརུ༹ཏཏབནེ༹.
11.034
11 st/nd Thirumurai
Song # 50
ནམཔིཡཱཎཊཱར ནམཔི
ཨཱལུ༹ཊཻཡཔིལ༹ལཻ༹ཡཱར ཏིརུབནཏཱཏི
པུཎཎིཡ ནཱཊུ པུཀུབཏར༹
ཀཱཀཀ པུལན༹ཊཀཀི,
ཨེཎཎིཡ ཙེཡཏོཥི༹ལ ནིར༹པ(ཏུ)ཨེལ
ལཱརུམིན༹ རི༹ཡཱནེ༹ན༹ཀཀུ
ནཎཎིཡ ཙེཡཏོཥི༹ལ ཉཱན༹ཙམ
པནཏནཻ༹ ནནཏམརནཱིརཀ
ཀཎཎིཡན༹ མཱཊཀ ཀཥུ༹མལཏ
ཏཱནཻ༹ཀ ཀརུཏུབཏེ.
12.280
12 st/nd Thirumurai
Song # 93
ཙེཀཀིཥཱ༹ར
བམཔརཱ༹ བརིབཎཊུཙ ཙརུཀཀམ
པུཎཎིཡ མུཏལེ པུནཻ༹མཎི
ཨརཻཉཱ ཎོཊུཔོཏུམ
ཀཎཎིརཻ༹ ཀཏིརེ ཀལཻབལ༹ར
མཏིཡེ ཀབིན༹མེབུམ
པཎཎིཡལ ཀཏིཡེ པརུབམ
ཏོརུམཱུ བརུཊཏཏེ
ཨེཎཎིཡ པོརུལཱ༹ཡ ནིན༹ར༹བར
ཨརུལ༹པེར༹ ར༹ནཻ༹ཡེན༹པཱར.
12.280
12 st/nd Thirumurai
Song # 887
ཙེཀཀིཥཱ༹ར
བམཔརཱ༹ བརིབཎཊུཙ ཙརུཀཀམ
པུཎཎིཡནཱ༹ར ནེལབེལི པཎིནཏུ པོར༹རི༹པ
པུརིཙཊཻཡཱར ཏིརུཔཔཏིཀལ༹ པིར༹བུམ ཙེན༹རུ༹
ནཎཎིཡིནི༹ ཏམརནཏངཀུ ནཡནཏུཔཱཊི
ནར༹རོ༹ཎཊ རུཊན༹ནཱལུ༹མ པོར༹རི༹ཙ ཙེལབཱར
བིཎཎབརཻཙ ཙེར༹རུ༹ཀནཏཱན༹ ཨིལངཀཻ ཙེར༹ར༹
མིཀཀཔེརུམ པཱཏཀཏཏཻ ནཱིཀཀ བེཎཊིཏ
ཏིཎཎིཡཔོར༹ ཙིལཻཏཏཊཀཀཻ ཨིརཱམན༹ ཙེཡཏ
ཏིརུབིརཱ མེཙཙརཏཏཻཙ ཙེན༹རུ༹ ཙེརནཏཱར.
This page was last modified on Wed, 07 Aug 2024 19:12:48 +0000
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
thirumurai all list column name paadal first lang tibetian string %E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%A3%E0%AE%BF%E0%AE%AF