சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
8.151   マーニクカ ヴァーチャカル    ティルヴァーチャカム   アチュチョープ パティカム - ムトティネリ アリヤータ
பண் - ムルライト ティームパーニ   (コーイル (チタムパラム) )
Audio: https://sivaya.org/thiruvaasagam/51 Achopathigam Thiruvasagam.mp3
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=yk9mfsNHp1c

Back to Top
マーニクカ ヴァーチャカル    ティルヴァーチャカム  
8.151   アチュチョープ パティカム - ムトティネリ アリヤータ  
パン - ムルライト ティームパーニ   (ティルトタラム コーイル (チタムパラム) ; (ティルトタラム アルルタル ウタヌライ アルルミク ティルヴァティカル ポールリ )
ムトティ ネリ アリヤータ ムールクカロトゥム ムヤルヴェーナイ,
パトティ ネリ アリヴィトトゥ, パラ ヴィナイカル パールムヴァンナム,
チトタ マラム アルヴィトトゥ, チヴァム アークキ, エナイ アーンタ
アトタン エナクク アルリヤ アール, アール ペルヴァール? アチュチョーヴェー!

[1]
ネリ アルラー ネリ タンナイ ネリヤーカ ニナイヴェーナイ,
チル ネリカル チェーラーメー, ティルアルレー チェールムヴァンナム,
クリ オンルム イルラータ クートタン タン クートタイ エナクク
アリユムヴァンナム アルリヤ アール, アール ペルヴァール? アチュチョーヴェー!

[2]
ポユ エルラーム メユ エンル, プナル ムライヤール ポーカトテー
マイヤル ウラク カタヴェーナイ, マーラーメー, カートタルリ,
タイヤル イタム コンタ ピラーン, タン カラレー チェールムヴァンナム,
アイヤン, エナクク アルリヤ アール, アール ペルヴァール? アチュチョーヴェー!

[3]
マン アタニル ピラントゥ, エユトトゥ, マーントゥ ヴィラク カタヴェーナイ,
エンナム イラー アンプ アルリ, エナイ アーンティトトゥ, エンナイユム タン
チュンナ ヴェン ニール アニヴィトトゥ, トゥー ネリイェー チェールムヴァンナム,
アンナル エナクク アルリヤ アール, アール ペルヴァール? アチュチョーヴェー!

[4]
パンユチュ アーヤ アティ マタヴァール カタイク カンナール イタルプパトトゥ,
ネンユチュ アーヤ トゥヤルクーラ ニルペーン ウン アルル ペルレーン;
ウユンユチェーン ナーン; ウタイヤーネー, アティイェーナイ ヴァルカ' エンル,
アンユチェール' エンル, アルリヤ アール, アール ペルヴァール? アチュチョーヴェー!

[5]
ヴェントゥ ヴィルム ウタル ピラヴィ メユ エンル, ヴィナイ ペルクキ,
コントゥ クラル コール ヴァライヤール クヴィ ムライメール ヴィルヴェーナイ,
パンタム アルトトゥ, エナイ アーントゥ, パリチュ アラ, エン トゥリチュム アルトトゥ,
アンタム エナクク アルリヤ アール, アール ペルヴァール? アチュチョーヴェー!

[6]
タイヤラール マイヤリレー タールントゥ ヴィラク カタヴェーナイ,
パイヤヴェー コトゥ ポーントゥ, パーチャム エヌム タール ウルヴィ,
ウユユム ネリ カートトゥヴィトティトトゥ, オーングカーラトトゥ ウトポルライ
アイヤン エナクク アルリヤ アール, アール ペルヴァール? アチュチョーヴェー!

[7]
チャータル, ピラププ, エンヌム タタム チュリイル タトゥマーリ,
カータリン ミクク, アニ イライヤール カラヴィイレー ヴィルヴェーナイ,
マートゥ オル クール ウタイヤ ピラーン, タン カラレー チェールムヴァンナム,
アーティ, エナクク アルリヤ アール, アール ペルヴァール? アチュチョーヴェー!

[8]
チェムマイ ナラム アリヤータ チタタロトゥム ティリヴェーナイ,
ムムマイ マラム アルヴィトトゥ, ムタル アーヤ ムタルヴァン ターン
ナムマイユム オール ポルル アークキ, ナーユ チヴィカイ エールルヴィトタ
アムマイ エナクク アルリヤ アール, アール ペルヴァール? アチュチョーヴェー!

[9]
Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name pann lang kanji string value %E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%B2%E0%AF%8D%E0%AE%B2%E0%AF%88%E0%AE%A4%E0%AF%8D