This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Back to Top
തിരുനാവുക്കരചര്   തേവാരമ്  
4.024   ഇരുമ്പു കൊപ്പളിത്ത യാനൈ ഈര്  
പണ് - കൊപ്പളിത്തതിരുനേരിചൈ   (തിരുത്തലമ് തിരുവതികൈ വീരട്ടാനമ് ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു തിരുവതികൈനായകി ഉടനുറൈ അരുള്മികു വീരട്ടാനേചുവരര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

ഇരുമ്പു കൊപ്പളിത്ത യാനൈ ഈര് ഉരി പോര്ത്ത ഈചന് കരുമ്പു കൊപ്പളിത്ത ഇന് ചൊല് കാരികൈ പാകമ് ആക, ചുരുമ്പു കൊപ്പളിത്ത കങ്കൈത് തുവലൈ നീര് ചടൈയില് ഏറ്റ, അരുമ്പു കൊപ്പളിത്ത ചെന്നി, അതികൈ വീരട്ടനാരേ.

[1]

കൊമ്പു കൊപ്പളിത്ത തിങ്കള് കോണല് വെണ് പിറൈയുമ് ചൂടി, വമ്പു കൊപ്പളിത്ത കൊന്റൈ വളര് ചടൈ മേലുമ് വൈത്തു, ചെമ്പു കൊപ്പളിത്ത മൂന്റു മതില് ഉടന് ചുരുങ്ക, വാങ്കി അമ്പു കൊപ്പളിക്ക എയ്താര്-അതികൈവീരട്ടനാരേ

[2]

വിടൈയുമ് കൊപ്പളിത്ത പാതമ് വിണ്ണവര് പരവി ഏത്ത, ചടൈയുമ് കൊപ്പളിത്ത തിങ്കള്, ചാന്തമ് വെണ് നീറു പൂചി, ഉടൈയുമ് കൊപ്പളിത്ത നാകമ്, ഉള്കുവാര് ഉള്ളത്തു എന്റുമ് അടൈയുമ് കൊപ്പളിത്ത ചീരാര്-അതികൈ വീരട്ടനാരേ.

[3]

കറൈയുമ് കൊപ്പളിത്ത കണ്ടര്; കാമവേള് ഉരുവമ് മങ്ക ഇറൈയുമ് കൊപ്പളിത്ത കണ്ണാര്; ഏത്തുവാര് ഇടര്കള് തീര്പ്പാര് മറൈയുമ് കൊപ്പളിത്ത നാവര്-വണ്ടു പണ് പാടുമ് കൊന്റൈ അറൈയുമ് കൊപ്പളിത്ത ചെന്നി അതികൈവീരട്ടനാരേ.

[4]

നീറു കൊപ്പളിത്ത മാര്പര്-നിഴല് തികഴ് മഴു ഒന്റു ഏന്തി, കൂറു കൊപ്പളിത്ത കോതൈ കോല് വളൈ മാതു ഓര് പാകമ്, ഏറു കൊപ്പളിത്ത പാതമ് ഇമൈയവര് പരവി ഏത്ത, ആറു കൊപ്പളിത്ത ചെന്നി അതികൈവീരട്ടനാരേ.

[5]

വണങ്കു കൊപ്പളിത്ത പാതമ് വാനവര് മരുവി ഏത്ത, പിണങ്കു കൊപ്പളിത്ത ചെന്നിച് ചടൈ ഉടൈപ് പെരുമൈ അണ്ണല്- ചുണങ്കു കൊപ്പളിത്ത കൊങ്കൈച് ചുരി കുഴല് പാകമ് ആക, അണങ്കു കൊപ്പളിത്ത മേനി അതികൈവീരട്ടനാരേ.

[6]

ചൂലമ് കൊപ്പളിത്ത കൈയര്; ചുടര്വിടു മഴുവാള് വീചി, നൂലുമ് കൊപ്പളിത്ത മാര്പില് നുണ് പൊറി അരവമ് ചേര്ത്തി, മാലുമ് കൊപ്പളിത്ത പാകര്-വണ്ടു പണ് പാടുമ് കൊന്റൈ, ആലമ് കൊപ്പളിത്ത കണ്ടത്തു അതികൈവീരട്ടനാരേ.

[7]

നാകമ് കൊപ്പളിത്ത കൈയര്; നാല്മറൈ ആയ പാടി മേകമ് കൊപ്പളിത്ത തിങ്കള് വിരിചടൈമേലുമ് വൈത്തു, പാകമ് കൊപ്പളിത്ത മാതര് പണ് ഉടന് പാടി ആട, ആകമ് കൊപ്പളിത്ത തോളാര്-അതികൈവീരട്ടനാരേ.

[8]

പരവു കൊപ്പളിത്ത പാടല് പണ് ഉടന് പത്തര് ഏത്ത, വിരവു കൊപ്പളിത്ത കങ്കൈ വിരിചടൈ മേവ വൈത്തു(വ്), ഇരവു കൊപ്പളിത്ത കണ്ടര്; ഏത്തുവാര് ഇടര്കള് തീര്പ്പാര് അരവു കൊപ്പളിത്ത കൈയര്-അതികൈവീരട്ടനാരേ.

[9]

തൊണ്ടൈ കൊപ്പളിത്ത ചെവ്വായ്, തുടി ഇടൈ, പരവൈഅല്കുല്, കൊണ്ടൈ കൊപ്പളിത്ത കോതൈ, കോല്വളൈ പാകമ് ആക- വണ്ടു കൊപ്പളിത്ത തീമ്തേന് വരിക്കയല് പരുകി മാന്തക് കെണ്ടൈ കൊപ്പളിത്ത തെണ് നീര്ക് കെടില വീരട്ടനാരേ.

[10]

Back to Top
തിരുനാവുക്കരചര്   തേവാരമ്  
4.025   വെണ് നിലാ മതിയമ് തന്നൈ  
പണ് - തിരുനേരിചൈ   (തിരുത്തലമ് തിരുവതികൈ വീരട്ടാനമ് ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു തിരുവതികൈനായകി ഉടനുറൈ അരുള്മികു വീരട്ടാനേചുവരര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

വെണ് നിലാ മതിയമ് തന്നൈ വിരിചടൈ മേവ വൈത്തു(വ്) ഉള്-നിലാപ് പുകുന്തു നിന്റു, അങ്കു ഉണര്വിനുക്കു ഉണരക് കൂറി, വിണ് ഇലാര്; മീയച്ചൂരാര്; വേണ്ടുവാര് വേണ്ടുവാര്ക്കേ അണ്ണിയാര്; പെരിതുമ് ചേയാര്-അതികൈ വീരട്ടനാരേ.

[1]

പാടിനാര്, മറൈകള് നാന്കുമ്; പായ് ഇരുള്, പുകുന്തു എന് ഉള്ളമ് കൂടിനാര്; കൂടല് ആലവായിലാര്; നല്ല കൊന്റൈ ചൂടിനാര്; ചൂടല് മേവിച് ചൂഴ് ചുടര് ചുടലൈ വെണ് നീറു- ആടിനാര്; ആടല് മേവി;-അതികൈവീരട്ടനാരേ.

[2]

ഊനൈയേ കഴിക്ക വേണ്ടില് ഉണര്മിന്കള്, ഉള്ളത്തു തേന് ഐയ മലര്കള് കൊണ്ടു ചിന്തൈയുള് ചിന്തിക്കിന്റ ഏനൈയ പലവുമ് ആകി, ഇമൈയവര് ഏത്ത നിന്റു(വ്) ആനൈയിന് ഉരിവൈ പോര്ത്താര്-അതികൈവീരട്ടനാരേ.

[3]

തുരുത്തി ആമ് കുരമ്പൈതന്നില്-തൊണ്ണൂറ്റു അങ്കു അറുവര് നിന്റു, വിരുത്തി താന് തരുക! എന്റു വേതനൈ പലവുമ് ചെയ്യ, വരുത്തിയാല്; വല്ല ആറു വന്തുവന്തു അടൈയ നിന്റ അരുത്തിയാര്ക്കു അന്പര് പോലുമ്-അതികൈ വീരട്ടനാരേ.

[4]

പത്തിയാല് ഏത്തി നിന്റു പണിപവര് നെഞ്ചത്തു ഉള് തുത്തിഐന്തലൈയനാകമ് ചൂഴ് ചടൈമുടി മേല് വൈത്തു (വ്), ഉത്തര മലൈയര് പാവൈ ഉമൈയവള് നടുങ്ക അന്റു(വ്) അത്തിയിന് ഉരിവൈ പോര്ത്താര്-അതികൈവീരട്ടനാരേ.

[5]

വരിമുരി പാടി എന്റുമ് വല്ല ആറു അടൈതുമ്, -നെഞ്ചേ!- കരി ഉരി മൂടവല്ല കടവുളൈക് കാലത്താലേ; ചുരിപുരിവിരികുഴ(ല്) ലാള്, തുടി ഇടൈപ് പരവൈ അല്കുല് അരിവൈ, ഒര് പാകര്പോലുമ്- അതികൈ വീരട്ടനാരേ.

[6]

നീതിയാല് നിനൈചെയ്,-നെഞ്ചേ!-നിമലനൈ, നിത്തമ് ആക; പാതി ആമ് ഉമൈ തന്നോടുമ് പാകമ് ആയ് നിന്റ എന്തൈ, ചോതിയാ ചുടര് വിളക്കു ആയ്ച് ചുണ്ണ വെണ് നീറു അതു ആടി ആതിയുമ് ഈറുമ് ആനാര്-അതികൈവീരട്ടനാരേ.

[7]

എല്ലിയുമ് പകലുമ് എല്ലാമ് തുഞ്ചുവേറ്കു ഒരുവര് വന്തു പുല്ലിയ മനത്തുക് കോയില് പുക്കനര്; കാമന് എന്നുമ് വില്ലി ഐങ്കണൈയിനാനൈ വെന്തു ഉക നോക്കിയിട്ടാര് അല്ലി അമ് പഴന വേലി അതികൈവീരട്ടനാരേ.

[8]

എല്ലിയുമ് പകലുമ് എല്ലാമ് തുഞ്ചുവേറ്കു ഒരുവര് വന്തു പുല്ലിയ മനത്തുക് കോയില് പുക്കനര്; കാമന് എന്നുമ് വില്ലി ഐങ്കണൈയിനാനൈ വെന്തു ഉക നോക്കിയിട്ടാര് അല്ലി അമ് പഴന വേലി അതികൈവീരട്ടനാരേ.

[9]

ഒന്റവേ ഉണര്തിര് ആകില് ഓങ്കാരത്തു ഒരുവന് ആകുമ്, വെന്റ ഐമ്പുലന്കള്തമ്മൈ വിലക്കുതറ്കു ഉരിയീര് എല്ലാമ്; നന് തവ നാരണ(ന്) നുമ് നാന്മുകന് നാടിക് കാണ്കുറ്റു അന്റു അവര്ക്കു അരിയര്പോലുമ്- അതികൈവീരട്ടനാരേ.

[10]

തടക്കൈയാല് എടുത്തു വൈത്തുത് തടവരൈ കുലുങ്ക ആര്ത്തുക് കിടക്കൈയാല് ഇടര്കള് ഓങ്കക് കിളര് മണി മുടികള് ചായ മുടക്കിനാര്, തിരുവിരല്താന്; മുരുകു അമര്കോതൈ പാകത്തു അടക്കിനാര്-എന്നൈ ആളുമ് അതികൈവീരട്ടനാരേ.

[11]

Back to Top
തിരുനാവുക്കരചര്   തേവാരമ്  
4.026   നമ്പനേ! എങ്കള് കോവേ! നാതനേ!  
പണ് - തിരുനേരിചൈ   (തിരുത്തലമ് തിരുവതികൈ വീരട്ടാനമ് ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു തിരുവതികൈനായകി ഉടനുറൈ അരുള്മികു വീരട്ടാനേചുവരര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

നമ്പനേ! എങ്കള് കോവേ! നാതനേ! ആതിമൂര്ത്തി! പങ്കനേ! പരമയോകി! എന്റു എന്റേ പരവി നാളുമ്, ചെമ്പൊനേ! പവളക്കുന്റേ! തികഴ് മലര്പ്പാതമ് കാണ്പാന്, അന്പനേ! അലന്തുപോനേന് അതികൈവീരട്ടനീരേ!

[1]

പൊയ്യിനാല് മിടൈന്ത പോര്വൈ പുരൈപുരൈ അഴുകി വീഴ മെയ്യനായ് വാഴമാട്ടേന്; വേണ്ടിറ്റു ഒന്റു ഐവര് വേണ്ടാര് ചെയ്യതാമരൈകള് അന്ന ചേവടി ഇരണ്ടുമ് കാണ്പാന്, ഐയ! നാന് അലന്തുപോനേന് അതികൈവീരട്ടനീരേ!

[2]

നീതിയാല്വാഴ മാട്ടേന്, നിത്തലുമ്; തൂയേന് അല്ലേന്; ഓതിയുമ് ഉണരമാട്ടേന്; ഉന്നൈ ഉള് വൈക്കമാട്ടേന്; ചോതിയേ! ചുടരേ! ഉന് തന് തൂ മലര്പ്പാതമ് കാണ്പാന്, ആതിയേ! അലന്തുപോനേന് അതികൈവീരട്ടനീരേ!

[3]

തെരുളുമാ തെരുള മാട്ടേന്; തീവിനൈച് ചുറ്റമ് എന്നുമ് പൊരുളുളേ അഴുന്തി, നാളുമ്, പോവതു ഓര് നെറിയുമ് കാണേന്; ഇരുളുമ് മാ മണികണ്ടാ! നിന് ഇണൈ അടി ഇരണ്ടുമ് കാണ്പാന് അരുളുമ് ആറു അരുളവേണ്ടുമ്- അതികൈവീരട്ടനീരേ!

[4]

അഞ്ചിനാല് ഇയറ്റപ്പട്ട ആക്കൈ പെറ്റു, അതനുള് വാഴുമ് അഞ്ചിനാല് അടര്ക്കപ്പട്ടു, ഇങ്കു ഉഴിതരുമ് ആതനേനൈ, അഞ്ചിനാല് ഉയ്ക്കുമ് വണ്ണമ് കാട്ടിനായ്ക്കു അച്ചമ് തീര്ന്തേന് അഞ്ചിനാല് പൊലിന്ത ചെന്നി അതികൈവീരട്ടനീരേ!

[5]

ഉറു കയിറു ഊചല് പോല ഒന്റു വിട്ടു ഒന്റു പറ്റി, മറു കയിറു ഊചല് പോല വന്തുവന്തു ഉലവുമ്, നെഞ്ചമ്; പെറു കയിറു ഊചല് പോലപ് പിറൈ പുല്കു ചടൈയായ്! പാതത്തു അറു കയിറു ഊചല് ആനേന് അതികൈവീരട്ടനീരേ!

[6]

കഴിത്തിലേന്; കാമവെന്നോയ്; കാതന്മൈ എന്നുമ് പാചമ് ഒഴിത്തിലേന്; ഊന് കണ് നോക്കി ഉണര്വു എനുമ് ഇമൈ തിറന്തു വിഴിത്തിലേന്; വെളിറു തോന്റ വിനൈ എനുമ് ചരക്കുക് കൊണ്ടേന്; അഴിത്തിലേന്; അയര്ത്തുപ് പോനേന് അതികൈ വീരട്ടനീരേ!

[7]

മന്റത്തുപ് പുന്നൈ പോല മരമ് പടു തുയരമ് എയ്തി, ഒന്റിനാല് ഉണരമാട്ടേന്; ഉന്നൈ ഉള് വൈക്ക മാട്ടേന്; കന്റിയ കാലന് വന്തു കരുക്കുഴി വിഴുപ്പതറ്കേ അന്റിനാന്; അലമന്തിട്ടേന് അതികൈവീരട്ടനീരേ!

[8]

പിണി വിടാ ആക്കൈ പെറ്റേന്; പെറ്റമ് ഒന്റു ഏറുവാനേ! പണി വിടാ ഇടുമ്പൈ എന്നുമ് പാചനത്തു അഴുന്തുകിന്റേന്; തുണിവു ഇലേന്; യന് അല്ലേന്; തൂ മലര്പ്പാതമ് കാണ്പാന് അണിയനായ് അറിയ മാട്ടേന് അതികൈവീരട്ടനീരേ!

[9]

തിരുവിനാള് കൊഴുനനാരുമ്, തിചൈമുകമ് ഉടൈയ കോവുമ്, ഇരുവരുമ് എഴുന്തുമ് വീഴ്ന്തുമ് ഇണൈ അടി കാണമാട്ടാ ഒരുവനേ! എമ്പിരാനേ! ഉന് തിരുപ്പാതമ് കണ്പാന്, അരുവനേ! അരുളവേണ്ടുമ്- അതികൈവീരട്ടനീരേ!

[10]

Back to Top
തിരുനാവുക്കരചര്   തേവാരമ്  
4.027   മടക്കിനാര്; പുലിയിന്തോലൈ; മാ മണി  
പണ് - തിരുനേരിചൈ   (തിരുത്തലമ് തിരുവതികൈ വീരട്ടാനമ് ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു തിരുവതികൈനായകി ഉടനുറൈ അരുള്മികു വീരട്ടാനേചുവരര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

മടക്കിനാര്; പുലിയിന്തോലൈ; മാ മണി നാകമ് കച്ചാ മുടക്കിനാര്; മുകിഴ് വെണ്തിങ്കള് മൊയ്ചടൈക് കറ്റൈ തന് മേല്- തൊടക്കിനാര്; തൊണ്ടൈച് ചെവ്വായ്ത് തുടി ഇടൈപ് പരവൈ അല്കുല് അടക്കിനാര്-കെടില വേലി അതികൈവീരട്ടനാരേ.

[1]

ചൂടിനാര്, കങ്കൈയാളൈ; ചൂടിയ തുഴനി കേട്ടു അങ്കു ഊടിനാള്, നങ്കൈയാളുമ്; ഊടലൈ ഒഴിക്ക വേണ്ടിപ് പാടിനാര്, ചാമവേതമ്; പാടിയ പാണിയാലേ ആടിനാര്-കെടില വേലി അതികൈവീരട്ടനാരേ.

[2]

കൊമ്പിനാര് കുഴൈത്ത വേനല് കോമകന് കോല നീര്മൈ നമ്പിനാര് കാണല് ആകാ വകൈയതു ഓര് നടലൈ ചെയ്താര് വെമ്പിനാര് മതില്കള് മൂന്റുമ് വില്ലിടൈ എരിത്തു വീഴ്ത്ത അമ്പിനാര്- കെടില വേലി അതികൈവീരട്ടനാരേ.

[3]

മറി പടക് കിടന്ത കൈയര്, വളര് ഇള മങ്കൈ പാകമ് ചെറി പടക് കിടന്ത ചെക്കര്ച് ചെഴു മതിക്കൊഴുന്തു ചൂടി, പൊറി പടക് കിടന്ത നാകമ് പുകൈ ഉമിഴ്ന്തുഅഴല വീക്കി, കിറിപട നടപ്പര്പോലുമ്-കെടില വീരട്ടനാരേ.

[4]

നരി വരാല് കവ്വച് ചെന്റു നല്-തചൈ ഇഴന്തതു ഒത്ത, തെരിവരാല്,-മാല് കൊള് ചിന്തൈ,-തീര്പ്പതു ഓര് ചിന്തൈചെയ്വാര് വരി വരാല് ഉകളുമ് തെണ് നീര്ക് കഴനി ചൂഴ് പഴന വേലി, അരിവരാല് വയല്കള് ചൂഴ്ന്ത, അതികൈവീരട്ടനാരേ.

[5]

പുള് അലൈത്തു ഉണ്ട ഓട്ടില് ഉണ്ടു പോയ്, പലാ ചങ്ക്കൊമ്പിന് ചുള്ളലൈച് ചുടലൈ വെണ് നീറു അണിന്തവര്-മണി വെള് ഏറ്റുത് തുള്ളലൈപ് പാകന് തന്നൈത് തൊടര്ന്തു ഇങ്കേ കിടക്കിന്റേനൈ അള്ളലൈക് കടപ്പിത്തു ആളുമ് അതികൈവീരട്ടനാരേ.

[6]

നീറു ഇട്ട നുതലര്; വേലൈ നീലമ് ചേര് കണ്ടര്; മാതര് കൂറു ഇട്ട മെയ്യര് ആകി, കൂറിനാര്, ആറുമ് നാന്കുമ്; കീറിട്ട തിങ്കള് ചൂടിക് കിളര്തരു ചടൈയിനുള്ളാല് ആറു ഇട്ടു മുടിപ്പര്പോലുമ്-അതികൈവീരട്ടനാരേ.

[7]

കാണ് ഇലാര് കരുത്തില് വാരാര്; തിരുത്തലാര്; പൊരുത്തല് ആകാര് ഏണ് ഇലാര്; ഇറപ്പുമ് ഇല്ലാര്; പിറപ്പു ഇലാര്; തുറക്കല് ആകാര് നാണ് ഇലാര് ഐവരോടുമ് ഇട്ടു എനൈ വിരവി വൈത്താര് ആണ് അലാര്; പെണ്ണുമ് അല്ലാര്-അതികൈവീരട്ടനാരേ.

[8]

തീര്ത്തമ് ആമ് മലൈയൈ നോക്കിച് ചെരു വലി അരക്കന് ചെന്റു പേര്ത്തലുമ്, പേതൈ അഞ്ച, പെരുവിരല് അതനൈ ഊന്റി, ചീര്ത്ത മാ മുടികള് പത്തുമ് ചിതറുവിത്തു, അവനൈ അന്റു(വ്) ആര്ത്ത വായ് അലറ വൈത്താര്-അതികൈവീരട്ടനാരേ.

[9]

Back to Top
തിരുനാവുക്കരചര്   തേവാരമ്  
4.028   മുന്പു എലാമ് ഇളൈയ കാലമ്  
പണ് - തിരുനേരിചൈ   (തിരുത്തലമ് തിരുവതികൈ വീരട്ടാനമ് ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു തിരുവതികൈനായകി ഉടനുറൈ അരുള്മികു വീരട്ടാനേചുവരര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

മുന്പു എലാമ് ഇളൈയ കാലമ് മൂര്ത്തിയൈ നിനൈയാതു ഓടി, കണ്കണ ഇരുമി, നാളുമ് കരുത്തു അഴിന്തു, അരുത്തമ് ഇന്റി, പിന്പകല് ഉണങ്കല് അട്ടുമ് പേതൈമാര് പോന്റേന്, ഉള്ളമ്; അന്പനായ് വാഴമാട്ടേന് അതികൈവീരട്ടനീരേ!

[1]

കറൈപ് പെരുങ് കണ്ടത്താനേ! കായ് കതിര് നമനൈ അഞ്ചി നിറൈപ് പെരുങ്കടലൈക് കണ്ടേന്! നീള്വരൈ ഉച്ചി കണ്ടേന്! പിറൈപ് പെരുഞ് ചെന്നിയാനേ! പിഞ്ഞകാ! ഇവൈ അനൈത്തുമ് അറുപ്പതു ഓര് ഉപായമ് കാണേന് അതികൈവീരട്ടനീരേ!

[2]

നാതനാര് എന്ന, നാളുമ് നടുങ്കിനര് ആകിത് തങ്കള് ഏതങ്കള് അറിയ മാട്ടാര്, ഇണൈ അടി തൊഴുതോമ് എന്പാര് ആതന് ആനവന് എന്റുഎള്കി,- അതികൈവീരട്ടനേ!-നിന് പാതമ് നാന് പരവാതു ഉയ്ക്കുമ് പഴവിനൈപ് പരിചു ഇലേനേ.

[3]

ചുടലൈ ചേര് ചുണ്ണ മെയ്യര്; ചുരുമ്പു ഉണ വിരിന്ത കൊന്റൈപ്- പടലൈ ചേര് അലങ്കല് മാര്പര്-പഴനമ് ചേര് കഴനിത് തെങ്കിന് മടലൈ നീര് കിഴിയ ഓടി അതന് ഇടൈ മണികള് ചിന്തുമ് കെടില വീരട്ടമ് മേയ കിളര് ചടൈമുടിയനാരേ

[4]

മന്തിരമ് ഉള്ളതു ആക, മറി കടല് എഴു നെയ് ആക, ഇന്തിരന് വേള്വിത് തീയില് എഴുന്തതു ഓര് കൊഴുന്തിന് വണ്ണമ് ചിന്തിരമ് ആക നോക്കിക് തെരുട്ടുവാര്-തെരുട്ട വന്തു കന്തിരമ് മുരലുമ് ചോലൈക് കാനല് അമ് കെടിലത്താരേ

[5]

മൈഞ്ഞലമ് അനൈയ കണ്ണാള് പങ്കന് മാമലൈയൈ ഓടി, മെയ്ഞ് ഞരമ്പു ഉതിരമ് പില്ക, വിചൈ തണിന്തു, അരക്കന് വീഴ്ന്തു, കൈഞ് ഞരമ്പു എഴുവിക് കൊണ്ടു, കാതലാല് ഇനിതു ചൊന്ന കിന്നരമ് കേട്ടു ഉകന്താര്-കെടില വീരട്ടനാരേ.

[6]

Back to Top
തിരുനാവുക്കരചര്   തേവാരമ്  
4.029   ഊനിനുള് ഉയിരൈ വാട്ടി ഉണര്വിനാര്ക്കു  
പണ് - തിരുനേരിചൈ   (തിരുത്തലമ് തിരുച്ചെമ്പൊന്പള്ളി ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു തിരുവതികൈനായകി ഉടനുറൈ അരുള്മികു വീരട്ടാനേചുവരര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

ഊനിനുള് ഉയിരൈ വാട്ടി ഉണര്വിനാര്ക്കു എളിയര് ആകി, വാനിനുള് വാനവര്ക്കുമ് അറിയല് ആകാത വഞ്ചര്; നാന് എനില്-താനേ എന്നുമ് ഞാനത്താര്; പത്തര് നെഞ്ചുള് തേനുമ് ഇന് അമുതുമ് ആനാര്-തിരുച് ചെമ്പൊന്പള്ളിയാരേ

[1]

നொയ്യവര്; വിഴുമിയാരുമ്; നൂലിന് നുണ്നെറിയൈക് കാട്ടുമ് മെയ്യവര്; പൊയ്യുമ് ഇല്ലാര്; ഉടല് എനുമ് ഇടിഞ്ചില് തന്നില് നെയ് അമര് തിരിയുമ് ആകി നെഞ്ചത്തുള് വിളക്കുമ് ആകിച് ചെയ്യവര്; കരിയ കണ്ടര്-തിരുച് ചെമ്പൊന്പള്ളിയാരേ.

[2]

വെള്ളിയര്; കരിയര്;ചെയ്യര്; വിണ്ണവര് അവര്കള് നെഞ്ചുള് ഒള്ളിയര്; ഊഴി ഊഴി ഉലകമ് അതു ഏത്ത നിന്റ പള്ളിയര്; നെഞ്ചത്തു ഉള്ളാര്; പഞ്ചമമ് പാടി ആടുമ് തെള്ളിയര്; കള്ളമ് തീര്പ്പാര്-തിരുച് ചെമ്പൊന്പള്ളിയാരേ.

[3]

തന്തൈയുമ് തായുമ് ആകിത് താനവന്; ഞാനമൂര്ത്തി; മുന്തിയ തേവര് കൂടി മുറൈ മുറൈ ഇരുക്കുച് ചൊല്ലി, എന്തൈ, നീ ചരണമ്! എന്റു അങ്കു ഇമൈയവര് പരവി ഏത്തച് ചിന്തൈയുള് ചിവമ് അതു ആനാര്-തിരുച് ചെമ്പൊന്പള്ളിയാരേ.

[4]

ആറു ഉടൈച് ചടൈയര് പോലുമ്; അന്പരുക്കു അന്പര് പോലുമ്; കൂറു ഉടൈ മെയ്യര്പോലുമ്; കോള് അരവു അരൈയര്പോലുമ്; നീറു ഉടൈ അഴകര്പോലുമ്-നെയ്തലേ കമഴുമ് നീര്മൈച് ചേറു ഉടൈ കമല വേലിത് തിരുച് ചെമ്പൊന്പള്ളിയാരേ.

[5]

ഞാലമുമ് അറിയ വേണ്ടിന്,നന്റു എന വാഴല് ഉറ്റീര് കാലമുമ് കഴിയല് ആന കള്ളത്തൈ ഒഴിയ കില്ലീര് കോലമുമ് വേണ്ടാ; ആര്വച് ചെറ്റങ്കള് കുരോതമ് നീക്കില് ചീലമുമ് നോന്പുമ് ആവാര്, തിരുച് ചെമ്പൊന്പള്ളിയാരേ.

[6]

പുരി കാലേ നേചമ് ചെയ്യ ഇരുന്ത പുണ്ടരീകത്താരുമ്; എരി, കാലേ, മൂന്റുമ് ആകി ഇമൈയവര് തൊഴ നിന്റാരുമ്; തെരി കാലേ മൂന്റു ചന്തി തിയാനിത്തു വണങ്ക നിന്റു തിരികാലമ് കണ്ട എന്തൈ-തിരുച് ചെമ്പൊന്പള്ളിയാരേ.

[7]

കാര് ഉടൈക് കൊന്റൈമാലൈ കതിര് മതി അരവിനോടുമ് നീര് ഉടൈച് ചടൈയുള് വൈത്ത നീതിയാര്; നീതി ഉള്ള പാരൊടു വിണ്ണുമ്, മണ്ണുമ്, പതിനെട്ടുക് കണങ്കള്, ഏത്തച് ചീരൊടു പാടല് ആനാര്-തിരുച് ചെമ്പൊന്പള്ളിയാരേ.

[8]

ഓവാത മറൈവല്ലാനുമ്, ഓത നീര്വണ്ണന്, കാണാ മൂവാത പിറപ്പു ഇലാരുമ്; മുനികള് ആനാര്കള് ഏത്തുമ് പൂ ആന മൂന്റു മുന്നൂറ്റു അറുപതുമ് ആകുമ് എന്തൈ; തേവാതിതേവര്, എന്റുമ്,-തിരുച് ചെമ്പൊന്പള്ളിയാരേ.

[9]

അങ്കങ്കള് ആറുമ് നാന്കുമ് അന്തണര്ക്കു അരുളിച് ചെയ്തു ചങ്കങ്കള് പാട ആടുമ് ചങ്കരന് മലൈ എടുത്താന് അങ്കങ്കള് ഉതിര്ന്തു ചോര അലറിട അടര്ത്തു നിന്റുമ്, ചെങ്കണ് വെള് ഏറു അതു ഏറുമ്-തിരുച് ചെമ്പൊന്പള്ളിയാരേ.

[10]

Back to Top
തിരുനാവുക്കരചര്   തേവാരമ്  
4.030   നങ്കൈയൈപ് പാകമ് വൈത്താര്; ഞാനത്തൈ  
പണ് - തിരുനേരിചൈ   (തിരുത്തലമ് തിരുക്കഴിപ്പാലൈ ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു വേതനായകിയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു പാല്വണ്ണനാതര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

നങ്കൈയൈപ് പാകമ് വൈത്താര്; ഞാനത്തൈ നവില വൈത്താര് അങ്കൈയില് അനലുമ് വൈത്താര്; ആനൈയിന് ഉരിവൈ വൈത്താര് തമ് കൈയിന് യാഴുമ് വൈത്താര്; താമരൈ മലരുമ് വൈത്താര് കങ്കൈയൈച് ചടൈയുള് വൈത്താര്-കഴിപ്പാലൈച് ചേര്പ്പനാരേ.

[1]

വിണ്ണിനൈ വിരുമ്പ വൈത്താര്; വേള്വിയൈ വേട്ക വൈത്താര് പണ്ണിനൈപ് പാട വൈത്താര്; പത്തര്കള് പയില വൈത്താര് മണ്ണിനൈത് താവ നീണ്ട മാലിനുക്കു അരുളുമ് വൈത്താര് കണ്ണിനൈ നെറ്റി വൈത്താര്- കഴിപ്പാലൈച് ചേര്പ്പനാരേ.

[2]

വാമനൈ വണങ്ക വൈത്താര്; വായിനൈ വാഴ്ത്ത വൈത്താര് ചോമനൈച് ചടൈ മേല് വൈത്താര്; ചോതിയുള് ചോതി വൈത്താര് ആ മന് നെയ് ആട വൈത്താര്; അന്പു എനുമ് പാചമ് വൈത്താര് കാമനൈക് കായ്ന്ത കണ്ണാര്- കഴിപ്പാലൈച് ചേര്പ്പനാരേ.

[3]

അരിയന അങ്കമ് വേതമ് അന്തണര്ക്കു അരുളുമ് വൈത്താര് പെരിയന പുരങ്കള് മൂന്റുമ് പേര് അഴലുണ്ണ വൈത്താര് പരിയ തീ വണ്ണര് ആകിപ് പവളമ് പോല് നിറത്തൈ വൈത്താര് കരിയതു ഓര് കണ്ടമ് വൈത്താര്-കഴിപ്പാലൈച് ചേര്പ്പനാരേ.

[4]

കൂര് ഇരുള് കിഴിയ നിന്റ കൊടു മഴുക് കൈയില് വൈത്താര് പേര് ഇരുള് കഴിയ മല്കു പിറൈ, പുനല്, ചടൈയുള് വൈത്താര് ആര് ഇരുള് അണ്ടമ് വൈത്താര്; അറുവകൈച് ചമയമ് വൈത്താര് കാര് ഇരുള് കണ്ടമ് വൈത്താര്-കഴിപ്പാലൈച് ചേര്പ്പനാരേ.

[5]

ഉള്-തങ്കു ചിന്തൈ വൈത്താര്; ഉള്കുവാര്ക്കു ഉള്ളമ് വൈത്താര് വിണ്-തങ്കു വേള്വി വൈത്താര്; വെന്തുയര് തീരവൈത്താര് നള്- തങ്കു നടമുമ് വൈത്താര്; ഞാനമുമ് നാവില് വൈത്താര് കട്ടങ്കമ് തോള് മേല് വൈത്താര്-കഴിപ്പാലൈച് ചേര്പ്പനാരേ.

[6]

ഊനപ് പേര് ഒഴിയ വൈത്താര്; ഓതിയേ ഉണര വൈത്താര് ഞാനപ് പേര് നവില വൈത്താര്; ഞാനമുമ് നടുവുമ് വൈത്താര് വാനപ്പേര് ആറുമ് വൈത്താര്; വൈകുന്തറ്കു ആഴി വൈത്താര് കാനപ്പേര് കാതല് വൈത്താര്-കഴിപ്പാലൈച് ചേര്പ്പനാരേ.

[7]

കൊങ്കിനുമ് അരുമ്പു വൈത്താര്; കൂറ്റങ്കള് കെടുക്ക വൈത്താര് ചങ്കിനുള് മുത്തമ് വൈത്താര്; ചാമ്പലുമ് പൂച വൈത്താര് അങ്കമുമ് വേതമ് വൈത്താര്; ആലമുമ് ഉണ്ടു വൈത്താര് കങ്കുലുമ് പകലുമ് വൈത്താര്-കഴിപ്പാലൈച് ചേര്പ്പനാരേ.

[8]

ചതുര് മുകന് താനുമ് മാലുമ് തമ്മിലേ ഇകലക് കണ്ടു(വ്) എതിര് മുകമ് ഇന്റി നിന്റ എരി ഉരു അതനൈ വൈത്താര് പിതിര് മുകന് കാലന് തന്നൈക് കാല്തനില് പിതിര വൈത്താര് കതിര് മുകമ് ചടൈയില് വൈത്താര്-കഴിപ്പാലൈച് ചേര്പ്പനാരേ.

[9]

മാലിനാള് നങ്കൈ അഞ്ച, മതില് ഇലങ്കൈക്കു മന്നന് വേലിനാന് വെകുണ്ടു എടുക്കക് കാണ്ടലുമ്, വേത നാവന് നൂലിനാന് നോക്കി നക്കു, നொടിപ്പതു ഓര് അളവില് വീഴ, കാലിനാല് ഊന്റിയിട്ടാര്-കഴിപ്പാലൈച് ചേര്പ്പനാരേ.

[10]

Back to Top
തിരുനാവുക്കരചര്   തേവാരമ്  
4.032   ഉരിത്തിട്ടാര്; ആനൈയിന് തോല് ഉതിര  
പണ് - തിരുനേരിചൈ   (തിരുത്തലമ് തിരുപ്പയറ്റൂര് ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു കാവിയങ്കണ്ണിയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു തിരുപ്പയത്തീചുവരര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

ഉരിത്തിട്ടാര്; ആനൈയിന് തോല് ഉതിര ആറു ഒഴുകി ഓട; വിരിത്തിട്ടാര്; ഉമൈയാള് അഞ്ചി വിരല് വിതിര്ത്തു അലക്കണ് നോക്കിത് തരിത്തിട്ടാര്; ചിറിതു പോതു; തരിക്കിലര് ആകിത് താമുമ് ചിരിത്തിട്ടാര്; എയിറു തോന്റ;-തിരുപ് പയറ്റൂരനാരേ.

[1]

ഉവന്തിട്ടു അങ്കു ഉമൈ ഓര് പാകമ് വൈത്തവര്; ഊഴി ഊഴി പവര്ന്തിട്ട പരമനാര് താമ് മലൈച്ചിലൈ നാകമ് ഏറ്റി, കവര്ന്തിട്ട പുരങ്കള് മൂന്റുമ് കനല്-എരി ആകച് ചീറി, ചിവന്തിട്ട കണ്ണര് പോലുമ്-തിരുപ് പയറ്റൂരനാരേ.

[2]

നങ്കളുക്കു അരുളതു എന്റു നാല്മറൈ ഓതുവാര്കള് തങ്കളുക്കു അരുളുമ് എങ്കള് തത്തുവന്; തഴലന്; തന്നൈ; എങ്കളുക്കു അരുള്ചെയ്! എന്ന നിന്റവന്; നാകമ് അഞ്ചുമ് തിങ്കളുക്കു അരുളിച് ചെയ്താര്-തിരുപ് പയറ്റൂരനാരേ.

[3]

പാര്ത്തനുക്കു അരുളുമ് വൈത്താര്; പാമ്പു അരൈ ആട വൈത്താര് ചാത്തനൈ മകനാ വൈത്താര്; ചാമുണ്ടി ചാമ വേതമ് കൂത്തൊടുമ് പാട വൈത്താര്; കോള് അരാ, മതിയമ്, നല്ല തീര്ത്തമുമ്, ചടൈമേല് വൈത്താര്-തിരുപ് പയറ്റൂരനാരേ.

[4]

മൂവകൈ മൂവര്പോലുമ്; മുറ്റു മാ നെറ്റിക്കണ്ണര് നാ വകൈ നാവര്പോലുമ്; നാല്മറൈ ഞാനമ് എല്ലാമ് ആ വകൈ ആവര്പോലുമ്; ആതിരൈനാളര് പോലുമ്; തേവര്കള് തേവര് പോലുമ്-തിരുപ് പയറ്റൂരനാരേ.

[5]

ഞായിറുആയ്, നമനുമ് ആകി, വരുണനായ്, ചോമന് ആകി, തീ അറാ നിരുതി വായുത് തിപ്പി(യ) ഈചാനന് ആകി, പേയ് അറാക് കാട്ടില് ആടുമ് പിഞ്ഞകന്, എന്തൈ പെമ്മാന്, തീ അറാക് കൈയര് പോലുമ്-തിരുപ് പയറ്റൂരനാരേ.

[6]

ആവി ആയ്, അവിയുമ് ആകി, അരുക്കമ് ആയ്, പെരുക്കമ് ആകി, പാവിയാര് പാവമ് തീര്ക്കുമ് പരമനായ്, പിരമന് ആകി, കാവി അമ് കണ്ണള് ആകിക് കടല്വണ്ണമ് ആകി നിന്റ തേവിയൈപ് പാകമ് വൈത്താര്- തിരുപ് പയറ്റൂരനാരേ.

[7]

തന്തൈയായ്, തായുമ് ആകി, തരണി ആയ്, തരണി ഉള്ളാര്ക്കു എന്തൈയുമ് എന്ന നിന്റ ഏഴ് ഉലകു ഉടനുമ് ആകി, എന്തൈ! എമ്പിരാനേ! എന്റു എന്റു ഉള്കുവാര് ഉള്ളത്തു എന്റുമ് ചിന്തൈയുമ് ചിവമുമ് ആവാര്- തിരുപ് പയറ്റൂരനാരേ.

[8]

പുലന്കളൈപ് പോക നീക്കി, പുന്തിയൈ ഒരുങ്ക വൈത്തു(വ്) ഇനങ്കളൈപ് പോക നിന്റു, ഇരണ്ടൈയുമ് നീക്കി, ഒന്റു ആയ് മലങ്കളൈ മാറ്റ വല്ലാര് മനത്തിനുള് പോകമ് ആകിച് ചിനങ്കളൈക് കളൈവര് പോലുമ്-തിരുപ് പയറ്റൂരനാരേ.

[9]

മൂര്ത്തി തന് മലൈയിന് മീതു പോകാതാ, മുനിന്തു നോക്കി, പാര്ത്തുത് താന് പൂമി മേലാല് പായ്ന്തു, ഉടന് മലൈയൈപ് പറ്റി, ആര്ത്തിട്ടാന് മുടികള് പത്തുമ് അടര്ത്തു നല് അരിവൈ അഞ്ചത് തേത്തെത്താ എന്നക് കേട്ടാര്-തിരുപ് പയറ്റൂരനാരേ.

[10]

Back to Top
തിരുനാവുക്കരചര്   തേവാരമ്  
4.033   ഇന്തിരനോടു തേവര് ഇരുടികള് ഏത്തുകിന്റ ചുന്തരമ്  
പണ് - തിരുനേരിചൈ   (തിരുത്തലമ് തിരുമറൈക്കാടു (വേതാരണ്യമ്) ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു യാഴൈപ്പഴിത്തമൊഴിയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു വേതാരണിയേചുവരര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

ഇന്തിരനോടു തേവര് ഇരുടികള് ഏത്തുകിന്റ ചുന്തരമ് ആനാര് പോലുമ്; തുതിക്കല് ആമ് ചോതിപോലുമ്; ചന്തിരനോടുമ് കങ്കൈ അരവൈയുമ് ചടൈയുള് വൈത്തു മന്തിരമ് ആനാര്പോലുമ്- മാ മറൈക്കാടനാരേ.

[1]

തേയന നാടര് ആകിത് തേവര്കള്തേവര് പോലുമ്; പായന നാടു അറുക്കുമ് പത്തര്കള്, പണിയ വമ്മിന്! കായന നാടു കണ്ടമ് കതന് ഉളാര്; കാളകണ്ടര് മായന നാടര് പോലുമ്-മാ മറൈക്കാടനാരേ.

[2]

അറുമൈ ഇവ് ഉലകു തന്നൈ ആമ് എനക് കരുതി നിന്റു, വെറുമൈയിന് മനൈകള് വാഴ്ന്തു വിനൈകളാല് നലിവുണാതേ; ചിറുമതി, അരവു, കൊന്റൈ തികഴ് തരു ചടൈയുള് വൈത്തു മറുമൈയുമ് ഇമ്മൈ ആവാര്-മാ മറൈക്കാടനാരേ.

[3]

കാല് കൊടുത്തു, ഇരുകൈ ഏറ്റി, കഴി നിരൈത്തു, ഇറൈച്ചി മേയ്ന്തു തോല് മടുത്തു, ഉതിര നീരാല് ചുവര് എടുത്തു, ഇരണ്ടുവാചല് ഏല്വു ഉടൈത്താ അമൈത്തു, അങ്കു ഏഴുചാലേകമ് പണ്ണി, മാല് കൊടുത്തു, ആവി വൈത്താര്-മാ മറൈക്കാടനാരേ.

[4]

വിണ്ണിനാര്; വിണ്ണിന് മിക്കാര്; വേതങ്കള് വിരുമ്പി ഓതപ് പണ്ണിനാര്; കിന്നരങ്കള് പത്തര്കള് പാടി ആടക് കണ്ണിനാര്; കണ്ണിനുള്ളേ ചോതി ആയ് നിന്റ എന്തൈ- മണ്ണിനാര് വലമ് കൊണ്ടു ഏത്തുമ് മാ മറൈക്കാടനാരേ.

[5]

അങ്കൈയുള് അനലുമ് വൈത്താര്; അറുവകൈച് ചമയമ് വൈത്താര് തമ് കൈയില് വീണൈ വൈത്താര്; തമ് അടി പരവ വൈത്താര് തിങ്കളൈക് കങ്കൈയോടു തികഴ് തരു ചടൈയുള് വൈത്താര് മങ്കൈയൈപ് പാകമ് വൈത്താര്-മാ മറൈക്കാടനാരേ.

[6]

കീതരായ്, കീതമ് കേട്ടുക് കിന്നരമ് തന്നൈ വൈത്താര് വേതരായ്, വേതമ് ഓതി വിളങ്കിയ ചോതി വൈത്താര് ഏതരായ്, നട്ടമ് ആടി, ഇട്ടമ് ആയ്ക് കങ്കൈയോടു മാതൈ ഓര്പാകമ് വൈത്താര്-മാ മറൈക്കാടനാരേ.

[7]

കനത്തിന് ആര് വലി ഉടൈയ കടിമതില് അരണമ് മൂന്റുമ് ചിനത്തിനുള് ചിനമ് ആയ് നിന്റു തീ എഴച് ചെറ്റാര് പോലുമ്; തനത്തിനൈത് തവിര്ന്തു നിന്റു തമ് അടി പരവുവാര്ക്കു മനത്തിനുള് മാചു തീര്പ്പാര്-മാ മറൈക്കാടനാരേ.

[8]

തേചനൈ, തേചന് തന്നൈ, തേവര്കള് പോറ്റു ഇചൈപ്പാര് വാചനൈ ചെയ്തു നിന്റു വൈകലുമ് വണങ്കു മിന്കള്! കാചിനൈ, കനലൈ, എന്റുമ് കരുത്തിനില് വൈത്തവര്ക്കു മാചിനൈത് തീര്പ്പര്പോലുമ്-മാ മറൈക്കാടനാരേ.

[9]

പിണി ഉടൈ യാക്കൈ തന്നൈപ് പിറപ്പു അറുത്തു ഉയ്യ വേണ്ടില്, പണി ഉടൈത് തൊഴില്കള് പൂണ്ടു പത്തര്കള് പറ്റിനാലേ; തുണി ഉടൈ അരക്കന് ഓടി എടുത്തലുമ്, തോകൈ അഞ്ച, മണി മുടിപ്പത്തു ഇറുത്താര്-മാ മറൈക്കാടനാരേ.

[10]

Back to Top
തിരുനാവുക്കരചര്   തേവാരമ്  
4.034   തേരൈയുമ് മേല് കടാവിത് തിണ്ണമാത്  
പണ് - തിരുനേരിചൈ   (തിരുത്തലമ് തിരുമറൈക്കാടു (വേതാരണ്യമ്) ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു യാഴൈപ്പഴിത്തമൊഴിയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു വേതാരണിയേചുവരര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

തേരൈയുമ് മേല് കടാവിത് തിണ്ണമാത് തെഴിത്തു നോക്കി ആരൈയുമ് മേല് ഉണരാ ആണ്മൈയാല് മിക്കാന് തന്നൈ, പാരൈയുമ് വിണ്ണുമ് അഞ്ചപ് പരന്ത തോള് മുടി അടര്ത്തു കാരികൈ, അഞ്ചല്! എന്പാര്-കലി മറൈക്കാടനാരേ.

[1]

മുക്കി മുന് വെകുണ്ടു എടുത്ത മുടി ഉടൈ അരക്കര് കോനൈ നക്കു ഇരുന്തു ഊന്റിച് ചെന്നി നാള്മതി വൈത്ത എന്തൈ; അക്കു, അരവു, ആമൈ, പൂണ്ട അഴകനാര്, കരുത്തിനാലേ;- തെക്കു നീര്ത് തിരൈകള് മോതുമ് തിരു മറൈക്കാടനാരേ.

[2]

മികപ് പെരുത്തു ഉലാവ മിക്കാന് നക്കു, ഒരു തേര് കടാവി, അകപ്പടുത്തു! എന്റു താനുമ് ആണ്മൈയാല് മിക്കു, അരക്കന് ഉകൈത്തു എടുത്താന്, മലൈയൈ ഊന്റലുമ്, അവനൈ ആങ്കേ നകൈപ്പടുത്തു അരുളിനാന് ഊര്-നാല് മറൈക്കാടുതാനേ.

[3]

അന്തരമ് തേര് കടാവി, ആര് ഇവന്? എന്റു ചൊല്ലി, ഉന്തിനാന് മാമലൈയൈ ഊന്റലുമ്, ഒള് അരക്കന് പന്തമ് ആമ് തലൈകള് പത്തുമ് വായ്കള് വിട്ടു അലറി വീഴച് ചിന്തനൈ ചെയ്തു വിട്ടാര്-തിരു മറൈക്കാടനാരേ.

[4]

തടുക്കവുമ് താങ്ക ഒണ്ണാത് തന് വലി ഉടൈയന് ആകി, കടുക്ക ഓര് തേര് കടാവി, കൈ ഇരുപതുകളാലുമ് എടുപ്പന്, നാന്; എന്ന പണ്ടമ്! എന്റു എടുത്താനൈ ഏങ്ക അടുക്കവേ വല്ലന് ഊര് ആമ്-അണി മറൈക്കാടു താനേ.

[5]

നാള് മുടിക്കിന്റ ചീരാന് നടുങ്കിയേ മീതു പോകാന്, കോള് പിടിത്തു ആര്ത്ത കൈയാന്, കൊടിയാന്, മാ വലിയന് എന്റു; നീള് മുടിച്ചടൈയര് ചേരുമ് നീള്വരൈ എടുക്കല് ഉറ്റാന് തോള് മുടി നെരിയ വൈത്താര്-തൊല് മറൈക്കാടനാരേ.

[6]

പത്തുവായ് ഇരട്ടിക് കൈകള് ഉടൈയന്, മാ വലിയന് എന്റു പൊത്തി വായ് തീമൈ ചെയ്ത പൊരു വലി അരക്കര്കോനൈക് കത്തി വായ് കതറ, അന്റു, കാല്വിരല് ഊന്റിയിട്ടാര്- മുത്തു വായ്ത് തിരൈകള് മോതുമ്-മുതു മറൈക്കാടനാരേ.

[7]

പക്കമേ വിട്ട കൈയാന്, പാങ്കു ഇലാ മതിയന് ആകി, പുക്കനന് മാ മലൈക് കീഴ്, പോതുമ് ആറു അറിയമാട്ടാന്, മിക്ക മാ മതികള് കെട്ടു, വീരമുമ് ഇഴന്ത ആറേ നക്കന, പൂതമ് എല്ലാമ്; നാന് മറൈക്കാടനാരേ!

[8]

നാണ് അഞ്ചു കൈയന് ആകി, നല് മുടി പത്തിനോടു പാണ് അഞ്ചു മുന് ഇഴന്തു പാങ്കു ഇലാ മതിയന് ആകി, നീള് നഞ്ചു താന് ഉണരാ നിന്റു എടുത്താനൈ, അന്റു(വ്) ഏണ് അഞ്ചു കൈകള് ചെയ്താര്-എഴില് മറൈകാടനാരേ.

[9]

കങ്കൈനീര് ചടൈയുള് വൈക്കക് കാണ്ടലുമ് മങ്കൈ ഊട, തെന്കൈയാന് തേര് കടാവിച് ചെന്റു എടുത്താന്, മലൈയൈ, മുന്കൈ മാ നരമ്പു വെട്ടി മുന് ഇരുക്കു ഇചൈകള് പാട, അമ് കൈ വാള് അരുളിനാന് ഊര്- അണി മറൈക്കാടുതാനേ.

[10]

Back to Top
തിരുനാവുക്കരചര്   തേവാരമ്  
4.035   കാടു ഉടൈച് ചുടലൈ നീറ്റാര്;  
പണ് - തിരുനേരിചൈ   (തിരുത്തലമ് തിരുവിടൈമരുതൂര് ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു നലമുലൈനായകിയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു മരുതീചര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

കാടു ഉടൈച് ചുടലൈ നീറ്റാര്; കൈയില് വെണ് തലൈയര്; തൈയല് പാടു ഉടൈപ് പൂതമ് ചൂഴപ് പരമനാര്- മരുതവൈപ്പില് തോടു ഉടൈക് കൈതൈയോടു ചൂഴ് കിടങ്കു അതനൈച് ചൂഴ്ന്ത ഏടു ഉടൈക് കമല വേലി ഇടൈമരുതു ഇടമ്കൊണ്ടാരേ.

[1]

മുന്തൈയാര്; മുന്തി ഉള്ളാര്; മൂവര്ക്കുമ് മുതല്വര് ആനാര് ചന്തിയാര്; ചന്തി ഉള്ളാര്; തവനെറി തരിത്തു നിന്റാര് ചിന്തൈയാര്; ചിന്തൈ ഉള്ളാര്; ചിവനെറി അനൈത്തുമ് ആനാര് എന്തൈയാര്; എമ്പിരാനാര്-ഇടൈമരുതു ഇടമ് കൊണ്ടാരേ.

[2]

കാര് ഉടൈക് കൊന്റൈ മാലൈ കതിര് മണി അരവിനോടു നീര് ഉടൈച് ചടൈയുള് വൈത്ത നീതിയാര്; നീതി ആയ പോര് ഉടൈ വിടൈ ഒന്റു ഏറ വല്ലവര്-പൊന്നിത് തെന്പാല് ഏര് ഉടൈക് കമലമ് ഓങ്കുമ് ഇടൈമരുതു ഇടമ് കൊണ്ടാരേ.

[3]

വിണ്ണിനാര്; വിണ്ണിന് മിക്കാര്; വേതങ്കള് നാന്കുമ്, അങ്കമ്, പണ്ണിനാര്; പണ്ണിന് മിക്ക പാടലാര്; പാവമ് തീര്ക്കുമ് കണ്ണിനാര്; കണ്ണിന് മിക്ക നുതലിനാര്; കാമറ് കായ്ന്ത എണ്ണിനാര്; എണ്ണിന് മിക്കാര്- ഇടൈമരുതു ഇടമ്കൊണ്ടാരേ.

[4]

വേതങ്കള് നാന്കുമ് കൊണ്ടു വിണ്ണവര് പരവി ഏത്ത, പൂതങ്കള് പാടി ആടല് ഉടൈയവന്; പുനിതന്; എന്തൈ; പാതങ്കള് പരവി നിന്റ പത്തര്കള് തങ്കള് മേലൈ- ഏതങ്കള് തീര നിന്റാര്-ഇടൈമരുതു ഇടമ് കൊണ്ടാരേ.

[5]

പൊറിഅരവു അരൈയില് ആര്ത്തു, പൂതങ്കള് പലവുമ്, ചൂഴ, മുറിതരു വന്നി കൊന്റൈ, മുതിര്ചടൈ മൂഴ്ക വൈത്തു, മറിതരു കങ്കൈ തങ്ക വൈത്തവര്-എത്തിചൈയുമ് ഏറിതരു പുനല് കൊള് വേലി ഇടൈമരുതു ഇടമ് കൊണ്ടാരേ.

[6]

പടര് ഒളി ചടൈയിനുള്ളാല് പായ് പുനല് അരവിനോടു ചുടര് ഒളി മതിയമ് വൈത്തുത് തൂ ഒളി തോന്റുമ് എന്തൈ; അടര് ഒളി വിടൈ ഒന്റു ഏറ വല്ലവര്; അന്പര് തങ്കള് ഇടര് അവൈ കെടവുമ് നിന്റാര്-ഇടൈമരുതു ഇടമ് കൊണ്ടാരേ.

[7]

കമഴ്തരു ചടൈയിനുള്ളാല് കടുമ് പുനല് അരവിനോടുമ് തവഴ്തരു മതിയമ് വൈത്തു, തന് അടി പലരുമ് ഏത്ത, മഴു അതു വലങ്കൈ ഏന്തി, മാതു ഒരുപാകമ് ആകി, എഴില് തരു പൊഴില്കള് ചൂഴ്ന്ത ഇടൈമരുതു ഇടമ് കൊണ്ടാരേ.

[8]

പൊന് തികഴ് കൊന്റൈ മാലൈ, പുതുപ്പുനല്, വന്നി, മത്തമ്, മിന്തികഴ് ചടൈയില് വൈത്തു, മേതകത് തോന്റുകിന്റ അന്റു അവര് അളക്കല് ആകാ അനല്-എരി ആകി നീണ്ടാര് ഇന്റു ഉടന് ഉലകമ് ഏത്ത ഇടൈമരുതു ഇടമ് കൊണ്ടാരേ.

[9]

മലൈ ഉടന് വിരവി നിന്റു മതി ഇലാ അരക്കന് നൂക്കത് തലൈ ഉടന് അടര്ത്തു, മീണ്ടേ തലൈവനാ അരുള്കള് നല്കി, ചിലൈ ഉടൈ മലൈയൈ വാങ്കിത് തിരി പുരമ് മൂന്റുമ് എയ്താര്- ഇലൈ ഉടൈക് കമല വേലി ഇടൈമരുതു ഇടമ് കൊണ്ടാരേ.

[10]

Back to Top
തിരുനാവുക്കരചര്   തേവാരമ്  
4.036   ആടിനാര് ഒരുവര് പോലുമ്; അലര്  
പണ് - തിരുനേരിചൈ   (തിരുത്തലമ് തിരുപ്പഴനമ് ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു പെരിയനായകിയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു ആപത്ചകായര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

ആടിനാര് ഒരുവര് പോലുമ്; അലര് കമഴ് കുഴലിനാളൈക് കൂടിനാര് ഒരുവര് പോലുമ്; കുളിര്പുനല്, വളൈന്ത തിങ്കള് ചൂടിനാര് ഒരുവര് പോലുമ്; തൂയ നല്മറൈകള് നാന്കുമ് പാടിനാര് ഒരുവര് പോലുമ്;-പഴനത്തു എമ് പരമനാരേ.

[1]

പോവതു ഓര് നെറിയുമ് ആനാര്; പുരിചടൈപ് പുനിതനാര്;-നാന് വേവതു ഓര് വിനൈയില് പട്ടു വെമ്മൈ താന് വിടവുമ് കില്ലേന്; കൂവല്താന് അവര്കള് കേളാര്-കുണമ് ഇലാ ഐവര് ചെയ്യുമ് പാവമേ തീര നിന്റാര്-പഴനത്തു എമ് പരമനാരേ.

[2]

കണ്ടരായ്, മുണ്ടര് ആകി, കൈയില് ഓര് കപാലമ് ഏന്തി, തൊണ്ടര്കള് പാടി ആടിത് തൊഴു കഴല് പരമനാര്താമ് വിണ്ടവര് പുരങ്കള് എയ്ത വേതിയര്; വേത നാവര് പണ്ടൈ എന് വിനൈകള് തീര്പ്പാര്-പഴനത്തു എമ് പരമനാരേ

[3]

നീര് അവന്; തീയിനോടു നിഴല് അവന്; എഴിലതു ആയ പാര് അവന്; വിണ്ണിന് മിക്ക പരമ് അവന്; പരമയോകി; ആരവന്; അണ്ടമ് മിക്ക തിചൈയിനോടു ഒളികള് ആകിപ് പാര് അകത്തു അമുതമ് ആനാര്-പഴനത്തു എമ് പരമനാരേ.

[4]

ഊഴിയാര്; ഊഴിതോറുമ് ഉലകിനുക്കു ഒരുവര് ആകിപ് പാഴിയാര്; പാവമ് തീര്ക്കുമ് പരാപരര്; പരമ് അതു ആയ, ആഴിയാന് അന്നത്താനുമ് അന്റു അവര്ക്കു അളപ്പ(അ) രീയ, പാഴിയാര്-പരവി ഏത്തുമ് പഴനത്തു എമ് പരമനാരേ.

[5]

ആലിന് കീഴ് അറങ്കള് എല്ലാമ് അന്റു അവര്ക്കു അരുളിച്ചെയ്തു നൂലിന് കീഴവര്കട്കു എല്ലാമ് നുണ്പൊരുള് ആകി നിന്റു, കാലിന് കീഴ്ക് കാലന് തന്നൈക് കടുകത് താന് പായ്ന്തു, പിന്നുമ് പാലിന് കീഴ് നെയ്യുമ് ആനാര്-പഴനത്തു എമ് പരമനാരേ.

[6]

ആതിത്തന്, അങ്കി, ചോമന്, അയനൊടു, മാല്, പുത(ന്)നുമ്, പോതിത്തു നിന്റു ഉല(ഃ)കില് പോറ്റു ഇചൈത്താര്; ഇവര്കള് ചോതിത്താര്; ഏഴു ഉല(ഃ)കുമ് ചോതിയുള്ചോതി ആകിപ് പാതിപ് പെണ് ഉരുവമ് ആനാര്-പഴനത്തു എമ് പരമനാരേ.

[7]

കാല്-തനാല് കാലറ് കായ്ന്തു കാര് ഉരി പോര്ത്ത ഈചര് തോറ്റനാര്, കടലുള് നഞ്ചൈ; തോടു ഉടൈക് കാതര്; ചോതി ഏറ്റിനാര് ഇളവെണ്തിങ്കള്, ഇരുമ് പൊഴില് ചൂഴ്ന്ത കായമ്; പാറ്റിനാര്, വിനൈകള് എല്ലാമ്;-പഴനത്തു എമ് പരമനാരേ.

[8]

കണ്ണനുമ് പിരമനോടു കാണ്കിലര് ആകി വന്തേ എണ്ണിയുമ് തുതിത്തുമ് ഏത്ത, എരി ഉരു ആകി നിന്റു, വണ്ണ നല് മലര്കള് തൂവി വാഴ്ത്തുവാര് വാഴ്ത്തി ഏത്തപ് പണ് ഉലാമ് പാടല് കേട്ടാര്-പഴനത്തു എമ് പരമനാരേ.

[9]

കുടൈ ഉടൈ അരക്കന് ചെന്റു, കുളിര് കയിലായ വെറ്പിന് ഇടൈ മട വരലൈ അഞ്ച, എടുത്തലുമ്, ഇറൈവന് നോക്കി വിടൈ ഉടൈ വികിര്തന് താനുമ് വിരലിനാല് ഊന്റി മീണ്ടുമ് പടൈ കൊടൈ അടികള്പോലുമ്- പഴനത്തു എമ് പരമനാരേ.

[10]

Back to Top
തിരുനാവുക്കരചര്   തേവാരമ്  
4.037   കാലനൈ വീഴച് ചെറ്റ കഴല്  
പണ് - തിരുനേരിചൈ   (തിരുത്തലമ് തിരുനെയ്ത്താനമ് ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു വാലാമ്പികൈയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു നെയ്യാടിയപ്പര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

കാലനൈ വീഴച് ചെറ്റ കഴല് അടി ഇരണ്ടുമ് വന്തു എന് മേല ആയ് ഇരുക്കപ് പെറ്റേന്; മേതകത് തോന്റുകിന്റ കോല നെയ്ത്താനമ് എന്നുമ് കുളിര്പൊഴില് കോയില് മേയ നീലമ് വൈത്ത(അ)നൈയ കണ്ടമ് നിനൈക്കുമാ നിനൈക്കിന്റേനേ.

[1]

കാമനൈ അന്റു കണ്ണാല് കനല് എരി ആക നോക്കി, തൂപമുമ് തീപമ് കാട്ടിത് തൊഴുമവര്ക്കു അരുള്കള് ചെയ്തു, ചേമ നെയ്ത്താനമ് എന്നുമ് ചെറി പൊഴില് കോയില് മേയ വാമനൈ നിനൈന്ത നെഞ്ചമ് വാഴ്വു ഉറ നിനൈന്ത ആറേ!

[2]

പിറൈ തരു ചടൈയിന് മേലേ പെയ് പുനല് കങ്കൈ തന്നൈ ഉറൈതര വൈത്ത എങ്കള് ഉത്തമന്; ഊഴിആയ നിറൈതരു പൊഴില്കള് ചൂഴ നിന്റ നെയ്ത്താനമ് എന്റു കുറൈതരുമ് അടിയവര്ക്കുക് കുഴകനൈക് കൂടല് ആമേ.

[3]

വടി തരു മഴു ഒന്റു ഏന്തി, വാര്ചടൈ മതിയമ് വൈത്തു പൊടി തരു മേനിമേലേ പുരിതരു നൂലര് പോലുമ്- നെടി തരു പൊഴില്കള് ചൂഴ നിന്റ നെയ്ത്താനമ് മേവി, അടി തരു കഴല്കള് ആര്പ്പ, ആടുമ് എമ് അണ്ണലാരേ.

[4]

കാടു ഇടമ് ആക നിന്റു, കനല്- എരി കൈയില് ഏന്തി, പാടിയ പൂതമ് ചൂഴ, പണ് ഉടന് പലവുമ് ചൊല്ലി ആടിയ കഴലര്, ചീര് ആര് അമ് തണ് നെയ്ത്താനമ് എന്റുമ് കൂടിയ കുഴകനാരൈക് കൂടുമ് ആറു അറികിലേനേ!

[5]

വാനവര് വണങ്കി ഏത്തി വൈകലുമ് മലര്കള് തൂവ, താന് അവര്ക്കു അരുള്കള് ചെയ്യുമ് ചങ്കരന്; ചെങ്കണ് ഏറ്റന്; തേന് അമര് പൊഴില്കള് ചൂഴത് തികഴുമ് നെയ്ത്താനമ് മേയ കൂന് ഇളമതിയിനാനൈക് കൂടുമ് ആറു അറികിലേനേ!

[6]

കാല് അതിര്കഴല്കള് ആര്പ്പ, കനല്-എരി കൈയില് വീചി, ഞാലമുമ് കുഴിയ നിന്റു, നട്ടമ് അതു ആടുകിന്റ മേലവര്-മുകടു തോയ വിരിചടൈ തിചൈകള് പായ മാല് ഒരുപാകമ് ആക മകിഴ്ന്ത നെയ്ത്താനനാരേ.

[7]

പന്തിത്ത ചടൈയിന് മേലേ പായ്പുനല് അതനൈ വൈത്തു അന്തിപ്പോതു അനലുമ് ആടി, അടികള്, ഐയാറു പുക്കാര് വന്തിപ്പാര് വണങ്കി നിന്റു വാഴ്ത്തുവാര് വായിന് ഉള് ചിന്തിപ്പാര് ചിന്തൈ ഉള്ളാര്-തിരുന്തു നെയ്ത്താനനാരേ.

[8]

ചോതി ആയ്ച് ചുടരുമ് ആനാര്; ചുണ്ണവെണ്ചാന്തു പൂചി ഓതി വായ് ഉലകമ് ഏത്ത, ഉകന്തു താമ് അരുള്കള് ചെയ്വാര് ആതി ആയ് അന്തമ് ആനാര്-യാവരുമ് ഇറൈഞ്ചി ഏത്ത, നീതി ആയ് നിയമമ് ആകി, നിന്റ നെയ്ത്താനനാരേ.

[9]

ഇലൈ ഉടൈപ്പടൈ കൈ ഏന്തുമ് ഇലങ്കൈയര് മന്നന് തന്നൈത് തലൈഉടന് അടര്ത്തു മീണ്ടേ താന് അവറ്കു അരുള്കള്ചെയ്തു, ചിലൈ ഉടന് കണൈയൈച് ചേര്ത്തു, തിരിപുരമ് എരിയച് ചെറ്റ നിലൈ ഉടൈ അടികള് പോലുമ്-നിന്റ നെയ്ത്താനനാരേ.

[10]

Back to Top
തിരുനാവുക്കരചര്   തേവാരമ്  
4.038   കങ്കൈയൈച് ചടൈയുള് വൈത്താര്; കതിര്പ്  
പണ് - തിരുനേരിചൈ   (തിരുത്തലമ് തിരുവൈയാറു ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു അറമ്വളര്ത്തനായകിയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു ചെമ്പൊന്ചോതീചുരര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

കങ്കൈയൈച് ചടൈയുള് വൈത്താര്; കതിര്പ് പൊറി അരവുമ് വൈത്താര് തിങ്കളൈത് തികഴ വൈത്താര്; തിചൈ തിചൈ തൊഴവുമ് വൈത്താര് മങ്കൈയൈപ് പാകമ് വൈത്താര്; മാന്മറി, മഴുവുമ്, വൈത്താര് അങ്കൈയുള് അനലുമ് വൈത്താര്;-ഐയന് ഐയാറനാരേ.

[1]

പൊടിതനൈപ് പൂച വൈത്താര്; പൊങ്കു വെണ് നൂലുമ് വൈത്താര് കടിയതു ഓര് നാകമ് വൈത്താര്; കാലനൈക് കാല് അവൈത്താര് വടിവു ഉടൈ മങ്കൈ തന്നൈ മാര്പില് ഓര് പാകമ് വൈത്താര് അടി ഇണൈ തൊഴവുമ് വൈത്താര്-ഐയന് ഐയാറനാരേ.

[2]

ഉടൈ തരു കീളുമ് വൈത്താര്; ഉലകങ്കള് അനൈത്തുമ് വൈത്താര് പടൈ തരു മഴുവുമ് വൈത്താര്; പായ് പുലിത്തോലുമ് വൈത്താര് വിടൈ തരു കൊടിയുമ് വൈത്താര്; വെണ് പുരി നൂലുമ് വൈത്താര് അടൈ തര അരുളുമ് വൈത്താര്-ഐയന് ഐയാറനാരേ.

[3]

തൊണ്ടര്കള് തൊഴവുമ് വൈത്താര്; തൂ മതി ചടൈയില് വൈത്താര് ഇണ്ടൈയൈത് തികഴ വൈത്താര്; എമക്കു എന്റുമ് ഇന്പമ് വൈത്താര് വണ്ടു ചേര് കുഴലിനാളൈ മരുവി ഓര് പാകമ് വൈത്താര് അണ്ട വാനവര്കള് ഏത്തുമ് ഐയന് ഐയാറനാരേ.

[4]

വാനവര് വണങ്ക വൈത്താര്; വല്വിനൈ മായ വൈത്താര് കാന് ഇടൈ നടമുമ് വൈത്താര്; കാമനൈക് കനലാ വൈത്താര് ആന് ഇടൈ ഐന്തുമ് വൈത്താര്; ആട്ടുവാര്ക്കു അരുളുമ് വൈത്താര് ആനൈയിന് ഉരിവൈ വൈത്താര്- ഐയന് ഐയാറനാരേ.

[5]

ചങ്കു അണി കുഴൈയുമ് വൈത്താര്; ചാമ്പര് മെയ്പ് പൂച വൈത്താര് വെങ്കതിര് എരിയ വൈത്താര്; വിരി പൊഴില് അനൈത്തുമ് വൈത്താര് കങ്കുലുമ് പകലുമ് വൈത്താര്; കടുവിനൈ കളൈയ വൈത്താര് അങ്കമ് അതു ഓത വൈത്താര്- ഐയന് ഐയാറനാരേ.

[6]

പത്തര്കട്കു അരുളുമ് വൈത്താര്; പായ് വിടൈ ഏറ വൈത്താര് ചിത്തത്തൈ ഒന്റ വൈത്താര്; ചിവമ് അതേ നിനൈയ വൈത്താര് മുത്തിയൈ മുറ്റ വൈത്താര്; മുറൈ മുറൈ നെറികള് വൈത്താര് അത്തിയിന് ഉരിവൈ വൈത്താര്; -ഐയന് ഐയാറനാരേ.

[7]

ഏറു ഉകന്തു ഏറ വൈത്താര്; ഇടൈ മരുതു ഇടമുമ് വൈത്താര് നാറു പൂങ്കൊന്റൈ വൈത്താര്; നാകമുമ് അരൈയില് വൈത്താര് കൂറു ഉമൈ ആകമ് വൈത്താര്; കൊല് പുലിത് തോലുമ് വൈത്താര് ആറുമ് ഓര് ചടൈയില് വൈത്താര്- ഐയന് ഐയാറനാരേ.

[8]

പൂതങ്കള് പലവുമ് വൈത്താര്; പൊങ്കു വെണ്നീറുമ് വൈത്താര് കീതങ്കള് പാട വൈത്താര്; കിന്നരമ് തന്നൈ വൈത്താര് പാതങ്കള് പരവ വൈത്താര്; പത്തര്കള് പണിയ വൈത്താര് ആതിയുമ് അന്തമ് വൈത്താര്-ഐയന് ഐയാറനാരേ.

[9]

ഇരപ്പവര്ക്കു ഈയ വൈത്താര്; ഈപവര്ക്കു അരുളുമ് വൈത്താര് കരപ്പവര് തങ്കട്കു എല്ലാമ് കടു നരകങ്കള് വൈത്താര് പരപ്പു നീര്ക് കങ്കൈ തന്നൈപ് പടര് ചടൈപ് പാകമ് വൈത്താര് അരക്കനുക്കു അരുളുമ് വൈത്താര്- ഐയന് ഐയാറനാരേ.

[10]

Back to Top
തിരുനാവുക്കരചര്   തേവാരമ്  
4.039   കുണ്ടനായ്ച് ചമണരോടേ കൂടി നാന്  
പണ് - തിരുനേരിചൈ:കൊല്ലി   (തിരുത്തലമ് തിരുവൈയാറു ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു അറമ്വളര്ത്തനായകിയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു ചെമ്പൊന്ചോതീചുരര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

കുണ്ടനായ്ച് ചമണരോടേ കൂടി നാന് കൊണ്ട മാലൈത് തുണ്ടനേ! ചുടര് കൊള് ചോതീ! തൂ നെറി ആകി നിന്റ അണ്ടനേ! അമരര് ഏറേ! തിരു ഐയാറു അമര്ന്ത തേനേ! തൊണ്ടനേന്, തൊഴുതു ഉന് പാതമ് ചൊല്ലി, നാന് തിരികിന്റേനേ.

[1]

പീലി കൈ ഇടുക്കി, നാളുമ് പെരിയതു ഓര് തവമ് എന്റു എണ്ണി, വാലിയ തറികള് പോല മതി ഇലാര് പട്ടതു എന്നേ! വാലിയാര് വണങ്കി ഏത്തുമ് തിരു ഐയാറു അമര്ന്ത തേനോടു ആലിയാ എഴുന്ത നെഞ്ചമ് അഴകിതാ എഴുന്ത ആറേ!

[2]

തട്ടു ഇടു ചമണരോടേ തരുക്കി, നാന് തവമ് എന്റു എണ്ണി, ഒട്ടിടു മനത്തിനീരേ! ഉമ്മൈ യാന് ചെയ്വതു എന്നേ! മൊട്ടു ഇടു കമലപ് പൊയ്കൈത് തിരു ഐയാറു അമര്ന്ത തേനോടു ഒട്ടിടുമ് ഉള്ളത്തീരേ! ഉമ്മൈ നാന് ഉകന്തിട്ടേനേ.

[3]

പാചിപ് പല് മാചു മെയ്യര് പലമ് ഇലാച് ചമണരോടു നേചത്താല് ഇരുന്ത നെഞ്ചൈ നീക്കുമ് ആറു അറിയമാട്ടേന്; തേചത്താര് പരവി ഏത്തുമ് തിരു ഐയാറു അമര്ന്ത തേനൈ വാചത്താല് വണങ്ക വല്ലാര് വല്വിനൈ മായുമ് അന്റേ.

[4]

കടുപ് പൊടി അട്ടി മെയ്യില്, കരുതി ഓര് തവമ് എന്റു എണ്ണി, വടുക്കളോടു ഇചൈന്ത നെഞ്ചേ! മതി ഇലി പട്ടതു എന്നേ! മടുക്കളില് വാളൈ പായുമ് തിരു ഐയാറു അമര്ന്ത തേനൈ അടുത്തു നിന്റു ഉന്നു, നെഞ്ചേ! അരുന്തവമ് ചെയ്ത ആറേ!

[5]

തുറവി എന്റു അവമ് അതു ഓരേന്; ചൊല്ലിയ ചൊലവു ചെയ്തു(വ്) ഉറവിനാല് അമണരോടുമ് ഉണര്വു ഇലേന് ഉണര്വു ഒന്റു ഇന്റി; നറവമ് ആര് പൊഴില്കള് ചൂഴ്ന്ത തിരു ഐയാറു അമര്ന്ത തേനൈ മറവു ഇലാ നെഞ്ചമേ! നല്മതി ഉനക്കു അടൈന്തആറേ!

[6]

പല് ഉരൈച് ചമണരോടേ പലപല കാലമ് എല്ലാമ് ചൊല്ലിയ ചൊലവു ചെയ്തേന്; ചോര്വന്, നാന് നിനൈന്തപോതു; മല്ലികൈ മലരുമ് ചോലൈത് തിരു ഐയാറു അമര്ന്ത തേനൈ! എല്ലിയുമ് പകലുമ് എല്ലാമ് നിനൈന്ത പോതു ഇനിയആറേ!

[7]

മണ് ഉളാര് വിണ് ഉളാരുമ് വണങ്കുവാര് പാവമ് പോക,- എണ് ഇലാച് ചമണരോടേ ഇചൈന്തനൈ, ഏഴൈ നെഞ്ചേ!- തെണ് നിലാ എറിക്കുമ് ചെന്നിത് തിരു ഐയാറു അമര്ന്ത തേനൈക് കണ്ണിനാല് കാണപ് പെറ്റുക് കരുതിറ്റേ മുടിന്തആറേ!

[8]

കുരുന്തമ് അതു ഒചിത്ത മാലുമ്, കുലമലര് മേവിനാനുമ്, തിരുന്തു നല്-തിരു വടീയുമ് തിരുമുടി കാണമാട്ടാര് അരുന്തവ മുനിവര് ഏത്തുമ് തിരു ഐയാറു അമര്ന്ത തേനൈപ് പൊരുന്തി നിന്റു ഉന്നു, നെഞ്ചേ! പൊയ് വിനൈ മായുമ് അന്റേ.

[9]

അറിവു ഇലാ അരക്കന് ഓടി, അരുവരൈ എടുക്കല് ഉറ്റു, മുറുകിനാന്; മുറുകക് കണ്ടു മൂതറി വാളന് നോക്കി നിറുവിനാന്, ചിറുവിര(ല്)ലാല്; നെരിന്തു പോയ് നിലത്തില് വീഴ, അറിവിനാല് അരുള്കള് ചെയ്താന്, തിരു ഐയാറു അമര്ന്ത തേനേ.

[10]

Back to Top
തിരുനാവുക്കരചര്   തേവാരമ്  
4.040   താന് അലാതു ഉലകമ് ഇല്ലൈ;  
പണ് - തിരുനേരിചൈ   (തിരുത്തലമ് തിരുവൈയാറു ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു അറമ്വളര്ത്തനായകിയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു ചെമ്പൊന്ചോതീചുരര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

താന് അലാതു ഉലകമ് ഇല്ലൈ; ചകമ് അലാതു അടിമൈ ഇല്ലൈ; കാന് അലാതു ആടല് ഇല്ലൈ; കരുതുവാര് തങ്കളുക്കു വാന് അലാതു അരുളുമ് ഇല്ലൈ; വാര് കുഴല് മങ്കൈയോടുമ് ആന് അലാതു ഊര്വതു ഇല്ലൈ-ഐയന് ഐയാറനാര്ക്കേ.

[1]

ആല് അലാല് ഇരുക്കൈ ഇല്ലൈ; അരുന്തവ മുനിവര്ക്കു അന്റു നൂല് അലാല് നொടിവതു ഇല്ലൈ; നുണ് പൊരുള് ആയ്ന്തു കൊണ്ടു മാലുമ് നാന്മുകനുമ് കൂടി മലര് അടി വണങ്ക, വേലൈ ആല് അലാല് അമുതമ് ഇല്ലൈ-ഐയന് ഐയാറനാര്ക്കേ.

[2]

നരി പുരി ചുടലൈ തന്നില് നടമ് അലാല് നവിറ്റല് ഇല്ലൈ; ചുരി പുരി കുഴലിയോടുമ് തുണൈ അലാല് ഇരുക്കൈ ഇല്ലൈ; തെരി പുരി ചിന്തൈയാര്ക്കുത് തെളിവു അലാല് അരുളുമ് ഇല്ലൈ- അരി പുരി മലര്കൊടു ഏത്തുമ് ഐയന് ഐയാറനാര്ക്കേ.

[3]

തൊണ്ടു അലാല്-തുണൈയുമ് ഇല്ലൈ; തോല് അലാതു ഉടൈയുമ് ഇല്ലൈ; കണ്ടു അലാതു അരുളുമ് ഇല്ലൈ; കലന്ത പിന് പിരിവതു ഇല്ലൈ- പണ്ടൈ നാല്മറൈകള് കാണാപ് പരിചിനന് എന്റു എന്റു എണ്ണി, അണ്ട വാനവര്കള് ഏത്തുമ് ഐയന് ഐയാറനാര്ക്കേ.

[4]

എരി അലാല് ഉരുവമ് ഇല്ലൈ; ഏറു അലാല് ഏറല് ഇല്ലൈ; കരി അലാല് പോര്വൈ ഇല്ലൈ; കാണ് തകു ചോതിയാര്ക്കു, പിരി ഇലാ അമരര് കൂടിപ് പെരുന്തകൈപ് പിരാന് എന്റു ഏത്തുമ്- അരി അലാല്-തേവി ഇല്ലൈ, ഐയന് ഐയാറനാര്ക്കേ.

[5]

എന്പു അലാല് കലനുമ് ഇല്ലൈ; എരുതു അലാല് ഊര്വതു ഇല്ലൈ; പുന് പുലാല് നാറു കാട്ടിന് പൊടി അലാല് ചാന്തുമ് ഇല്ലൈ; തുന്പു ഇലാത് തൊണ്ടര് കൂടിത് തൊഴുതു അഴുതു ആടിപ് പാടുമ് അന്പു അലാല് പൊരുളുമ് ഇല്ലൈ-ഐയന് ഐയാറനാര്ക്കേ.

[6]

കീള് അലാല് ഉടൈയുമ് ഇല്ലൈ; കിളര് പൊറി അരവമ് പൈമ് പൂണ് തോള് അലാല്-തുണൈയുമ് ഇല്ലൈ; തൊത്തു അലര്കിന്റ വേനില് വേള് അലാല് കായപ്പട്ട വീരരുമ് ഇല്ലൈ; മീള ആള് അലാല് കൈമ്മാറു ഇല്ലൈ-ഐയന് ഐയാറനാര്ക്കേ.

[7]

ചകമ് അലാതു അടിമൈ ഇല്ലൈ; താന് അലാല്-തുണൈയുമ് ഇല്ലൈ; നകമ് എലാമ് തേയക് കൈയാല് നാള് മലര് തൊഴുതു തൂവി, മുകമ് എലാമ് കണ്ണീര് മല്ക മുന് പണിന്തു, ഏത്തുമ് തൊണ്ടര് അകമ് അലാല് കോയില് ഇല്ലൈ-ഐയന് ഐയാറനാര്ക്കേ.

[8]

ഉമൈ അലാതു ഉരുവമ്- ഇല്ലൈ; ഉലകു അലാതു ഉടൈയതു ഇല്ലൈ- നമൈ എലാമ് ഉടൈയര് ആവര്; നന്മൈയേ; തീമൈ ഇല്ലൈ; കമൈ എലാമ് ഉടൈയര് ആകിക് കഴല് അടി പരവുമ് തൊണ്ടര്ക്കു അമൈവു ഇലാ അരുള് കൊടുപ്പാര് -ഐയന് ഐയാറനാര്ക്കേ.

[9]

മലൈ അലാല് ഇരുക്കൈ ഇല്ലൈ; മതിത്തിടാ അരക്കന് തന്നൈത് തലൈ അലാല് നെരിത്തതു ഇല്ലൈ; തടവരൈക് കീഴ് അടര്ത്തു; നിലൈ ഇലാര് പുരങ്കള് വേവ നെരുപ്പു അലാല് വിരിത്തതു ഇല്ലൈ- അലൈയിന് ആര് പൊന്നി മന്നുമ് ഐയന് ഐയാറനാര്ക്കേ.

[10]

Back to Top
തിരുനാവുക്കരചര്   തേവാരമ്  
4.041   പൊയ് വിരാമ് മേനി തന്നൈപ്  
പണ് - തിരുനേരിചൈ:കൊല്ലി   (തിരുത്തലമ് തിരുച്ചോറ്റുത്തുറൈ ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു ഒപ്പിലാമ്പികൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു തൊലൈയാച്ചെല്വര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

പൊയ് വിരാമ് മേനി തന്നൈപ് പൊരുള് എനക് കാലമ് പോക്കി മെയ് വിരാമ് മനത്തന് അല്ലേന്; വേതിയാ! വേത നാവാ! ഐവരാല് അലൈക്കപ്പട്ട ആക്കൈ കൊണ്ടു അയര്ത്തുപ് പോനേന് ചെയ് വരാല് ഉകളുമ് ചെമ്മൈത് തിരുച് ചോറ്റുത് തുറൈയനാരേ!

[1]

കട്ടരായ് നിന്റു നീങ്കള് കാലത്തൈക് കഴിക്ക വേണ്ടാ; എട്ട ആമ് കൈകള് വീചി എല്ലി നിന്റു ആടുവാനൈ- അട്ട മാ മലര്കള് കൊണ്ടേ ആന് അഞ്ചുമ് ആട്ട ആടിച് ചിട്ടരായ് അരുള്കള് ചെയ്വാര്, തിരുച് ചോറ്റുത് തുറൈയനാരേ.

[2]

കല്ലിനാല് പുരമ് മൂന്റു എയ്ത കടവുളൈക് കാതലാലേ എല്ലിയുമ് പകലുമ് ഉള്ളേ ഏകാന്തമ് ആക ഏത്തുമ്! പല് ഇല് വെണ്തലൈ കൈ ഏന്തിപ് പല് ഇലമ് തിരിയുമ് ചെല്വര് ചൊല്ലുമ് നന്പൊരുളുമ് ആവാര്-തിരുച് ചോറ്റുത് തുറൈയനാരേ.

[3]

കറൈയരായ്ക് കണ്ടമ്, നെറ്റിക് കണ്ണരായ്, പെണ് ഓര് പാകമ് ഇറൈയരായ്, ഇനിയര് ആകി, തനിയരായ്, പനി വെണ് തിങ്കള്- പിറൈയരായ്, ചെയ്ത എല്ലാമ് പീടരായ്, കേടു ഇല് ചോറ്റുത്- തുറൈയരായ്, പുകുന്തു എന് ഉള്ളച് ചോര്വു കണ്ടു അരുളിനാരേ.

[4]

പൊന്തൈയൈപ് പൊരുളാ എണ്ണിപ് പൊരുക്കെനക് കാലമ് പോനേന്; എന്തൈയേ! ഏകമൂര്ത്തി! എന്റു നിന്റു ഏത്തമാട്ടേന്; പന്തമ് ആയ്, വീടുമ് ആകി, പരമ്പരമ് ആകി, നിന്റു ചിന്തൈയുള്-തേറല് പോലുമ്-തിരുച് ചോറ്റുത് തുറൈയനാരേ.

[5]

പേര്ത്തു ഇനിപ് പിറവാ വണ്ണമ് പിതറ്റു മിന്, പേതൈ പങ്കന് പാര്ത്തനുക്കു അരുള്കള് ചെയ്ത പാചുപതന് തിറ(മ്)മേ! ആര്ത്തു വന്തു ഇഴിവതു ഒത്ത അലൈ പുനല് കങ്കൈ ഏറ്റുത് തീര്ത്തമ് ആയ്പ് പോത വിട്ടാര്, തിരുച് ചോറ്റുത് തുറൈയനാരേ.

[6]

കൊന്തു ആര് പൂങ് കുഴലിനാരൈക് കൂറിയേ കാലമ് പോന, എന്തൈ എമ്പിരാനായ് നിന്റ ഇറൈവനൈ ഏത്താതു; അന്തോ! മുന്തു അരാ അല് കുലാളൈ ഉടന് വൈത്ത ആതിമൂര്ത്തി, ചെന് താതു പുടൈകള് ചൂഴ്ന്ത തിരുച് ചോറ്റുത് തുറൈയനാരേ.

[7]

അമ് കതിരോന് അവ(ന്)നൈ അണ്ണലാക് കരുത വേണ്ടാ; വെങ് കതിരോന് വഴീയേ പോവതറ്കു അമൈന്തു കൊണ് മിന്! അമ് കതിരോന് അവ(ന്)നൈ ഉടന് വൈത്ത ആതിമൂര്ത്തി- ചെങ് കതിരോന് വണങ്കുമ് തിരുച് ചോറ്റുത് തുറൈയനാരേ.

[8]

ഓതിയേ കഴിക്കിന്റീര്കള്; -ഉലകത്തീര്!-ഒരുവന് തന്നൈ നീതിയാല് നിനൈക്ക മാട്ടീര്; നിന്മലന് എന്റു ചൊല്ലീര് ചാതിയാ നാന് മുക(ന്)നുമ് ചക്കരത്താനുമ് കാണാച് ചോതി ആയ്ച് ചുടര് അതു ആനാര്-തിരുച് ചോറ്റുത് തുറൈയനാരേ.

[9]

മറ്റു നീര് മനമ് വൈയാതേ മറുമൈയൈക് കഴിക്ക വേണ്ടില് പെറ്റതു ഓര് ഉപായമ് തന്നാല് പിരാനൈയേ പിതറ്റു മിന്കള്! കറ്റു വന്തു അരക്കന് ഓടിക് കയിലായ മലൈ എടുക്ക, ചെറ്റു ഉകന്തു അരുളിച് ചെയ്താര്-തിരുച് ചോറ്റുത് തുറൈയനാരേ.

[10]

Back to Top
തിരുനാവുക്കരചര്   തേവാരമ്  
4.042   പൊരുത്തിയ കുരമ്പൈ തന്നൈപ് പൊരുള്  
പണ് - തിരുനേരിചൈ:കൊല്ലി   (തിരുത്തലമ് തിരുത്തുരുത്തി ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു മുകിഴാമ്പികൈയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു വേതേചുവരര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

പൊരുത്തിയ കുരമ്പൈ തന്നൈപ് പൊരുള് എനക് കരുത വേണ്ടാ; ഇരുത്തി എപ്പോതുമ് നെഞ്ചുള്, ഇറൈവനൈ, ഏത്തു മിന്കള്! ഒരുത്തിയൈപ് പാകമ് വൈത്തു അങ്കു ഒരുത്തിയൈച് ചടൈയില് വൈത്ത തുരുത്തി അമ് ചുടരിനാനൈത് തൊണ്ടനേന് കണ്ടആറേ!

[1]

ചവൈ തനൈച് ചെയ്തു വാഴ്വാന് ചലത്തുളേ അഴുന്തുകിന്റ ഇവൈ ഒരു പൊരുളുമ് അല്ല; ഇറൈവനൈ ഏത്തു മി(ന്)നോ! അവൈ പുരമ് മൂന്റുമ് എയ്തുമ് അടിയവര്ക്കു അരുളിച് ചെയ്ത ചുവൈയിനൈ, തുരുത്തിയാനൈ, തൊണ്ടനേന് കണ്ടആറേ!

[2]

ഉന്നി എപ്പോതുമ് നെഞ്ചുള് ഒരുവനൈ ഏത്തു മി(ന്)നോ! കന്നിയൈ ഒരു പാല് വൈത്തു, കങ്കൈയൈച് ചടൈയുള് വൈത്തു, പൊന്നിയിന് നടുവു തന്നുള് പൂമ് പുനല് പൊലിന്തു തോന്റുമ് തുന്നിയ തുരുത്തിയാനൈത് തൊണ്ടനേന് കണ്ട ആറേ.!

[3]

ഊന് തലൈ വലിയന് ആകി, ഉലകത്തുള് ഉയിര്കട്കു എല്ലാമ് താന് തലൈപ്പട്ടു നിന്റു, ചാര് കനല് അകത്തു വീഴ, വാന് തലൈത് തേവര് കൂടി,വാനവര്ക്കു ഇറൈവാ! എന്നുമ് തോന്റലൈ, തുരുത്തിയാനൈ തൊണ്ടനേന് കണ്ടആറേ!

[4]

ഉടല് തനൈക് കഴിക്കല് ഉറ്റ ഉലകത്തുള് ഉയിര്കട്കു എല്ലാമ് ഇടര് തനൈക് കഴിക്ക വേണ്ടില് ഇറൈവനൈ ഏത്തു മി(ന്)നോ! കടല് തനില് നഞ്ചമ് ഉണ്ടു കാണ്പു അരിതു ആകി നിന്റ ചുടര് തനൈ തുരുത്തിയാനൈ, തൊണ്ടനേന് കണ്ടആറേ!

[5]

അള്ളലൈക് കടക്ക വേണ്ടില് അരനൈയേ നിനൈ മിന്, നീര്കള് പൊള്ളല് ഇക്കായമ് തന്നുള് പുണ്ടരീകത്തു ഇരുന്ത വള്ളലൈ, വാനവര്ക്കുമ് കാണ്പു അരിതു ആകി നിന്റ തുള് അലൈത് തുരുത്തിയാനൈ, തൊണ്ടനേന് കണ്ടആറേ!

[6]

പാതിയില് ഉമൈയാള് തന്നൈപ് പാകമാ വൈത്ത പണ്പന്; വേതിയന് എന്റു ചൊല്ലി വിണ്ണവര് വിരുമ്പി ഏത്തച് ചാതി ആമ് ചതുമുക(ന്)നുമ് ചക്കരത്താനുമ് കാണാച് ചോതിയൈ, തുരുത്തിയാനൈ, തൊണ്ടനേന് കണ്ടആറേ!

[7]

ചാമ് മനൈ വാഴ്ക്കൈ ആന ചലത്തുളേ അഴുന്ത വേണ്ടാ; തൂമമ് നല് അകിലുമ് കാട്ടിത് തൊഴുതു അടി വണങ്കുമി(ന്)നോ! ചോമനൈച് ചടൈയുള് വൈത്തുത് തൊല്-നെറി പലവുമ് കാട്ടുമ് തൂ മണല്-തുരുത്തിയാനൈത് തൊണ്ടനേന് കണ്ടആറേ!

[8]

കുണ്ടരേ, ചമണര് പുത്തര്; കുറി അറിയാതു നിന്റു കണ്ടതേ കരുതുവാര്കള് കരുത്തു എണ്ണാതു ഒഴിമിന്, നീര്കള്! വിണ്ടവര് പുരങ്കള് എയ്തു വിണ്ണവര്ക്കു അരുള്കള് ചെയ്ത തൊണ്ടര്കള് തുണൈയിനാനൈത് തുരുത്തി നാന് കണ്ടആറേ!

[9]

പിണ്ടത്തൈക് കഴിക്ക വേണ്ടില് പിരാനൈയേ പിതറ്റു മിന്കള് അണ്ടത്തൈക് കഴിയ നീണ്ട അടല് അരക്കന് തന് ആണ്മൈ കണ്ടു ഒത്തുക് കാല് വിര(ല്)ലാല് ഊന്റി, മീണ്ടുമ് അരുളിച്ചെയ്ത തുണ്ടത്തുത് തുരുത്തിയാനൈത് തൊണ്ടനേന് കണ്ടആറേ!

[10]

Back to Top
തിരുനാവുക്കരചര്   തേവാരമ്  
4.043   മറൈ അതു പാടിപ് പിച്ചൈക്കു  
പണ് - തിരുനേരിചൈ:കൊല്ലി   (തിരുത്തലമ് തിരുക്കച്ചിമേറ്റളി (പിള്ളൈപ്പാളൈയമ്) ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു തിരുമേറ്റളിനായകി ഉടനുറൈ അരുള്മികു തിരുമേറ്റളിനാതര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

മറൈ അതു പാടിപ് പിച്ചൈക്കു എന്റു അകമ് തിരിന്തു വാഴ്വാര് പിറൈ അതു, ചടൈമുടി(മ്)മേല്; പെയ്വളൈയാള് തന്നോടുമ് കറൈ അതു കണ്ടമ് കൊണ്ടാര്; കാഞ്ചി മാ നകര് തന്നുള്ളാല് ഇറൈയവര്-പാടല് ആടല് ഇലങ്കു മേറ്റളിയനാരേ.

[1]

മാല് അന മായന് തന്നൈ മകിഴ്ന്തനര്; വിരുത്തര് ആകുമ് പാലനാര്; പചുപതി(യ്)യാര്; പാല് വെള്ളൈനീറു പൂചിക് കാലനൈക് കാലാല് കായ്ന്താര്; കാഞ്ചി മാ നകര് തന്നുള്ളാല് ഏല നല് കടമ്പന് തന്തൈ-ഇലങ്കു മേറ്റളിയനാരേ.

[2]

വിണ് ഇടൈ വിണ്ണവര്കള് വിരുമ്പി വന്തു ഇറൈഞ്ചി വാഴ്ത്ത, പണ് ഇടൈച് ചുവൈയിന് മിക്ക കിന്നരമ് പാടല് കേട്പാര് കണ് ഇടൈ മണിയിന് ഒപ്പാര്; കാഞ്ചി മാ നകര് തന്നുള്ളാല് എണ് ഇടൈ എഴുത്തുമ് ആനാര്-ഇലങ്കു മേറ്റളിയനാരേ.

[3]

ചോമനൈ അരവിനോടു ചൂഴ് തരക് കങ്കൈ ചൂടുമ് വാമന്; നല് വാനവര്കള് വലമ് കൊടു വന്തു പോറ്റക് കാമനൈക് കായ്ന്ത കണ്ണാര്; കാഞ്ചി മാ നകര് തന്നുള്ളാല് ഏമമ് നിന്റു ആടുമ് എന്തൈ-ഇലങ്കു മേറ്റളിയനാരേ.

[4]

ഊനവര്; ഉയിരിനോടുമ് ഉലകങ്കള് ഊഴി ആകി, താനവര് തനമുമ് ആകി, തനഞ്ചയനോടു എതിര്ന്ത കാനവര്; കാളകണ്ടര്; കാഞ്ചി മാ നകര് തന്നുള്ളാല് ഏനമ് അക്കോടു പൂണ്ടാര്-ഇലങ്കു മേറ്റളിയനാരേ.

[5]

മായന് ആമ് മാലന് ആകി, മലരവന് ആകി, മണ് ആയ്, തേയമ് ആയ്, തിചൈ എട്ടു ആകി, തീര്ത്തമ് ആയ്, തിരിതര്കിന്റ കായമ് ആയ്, കായത്തു ഉള്ളാര്; കാഞ്ചി മാ നകര് തന്നുള്ളാല് ഏയ മെന് തോളിപാകര് -ഇലങ്കു മേറ്റളിയനാരേ.

[6]

മണ്ണിനൈ ഉണ്ട മായന് തന്നൈ ഓര് പാകമ് കൊണ്ടാര് പണ്ണിനൈപ് പാടി ആടുമ് പത്തര്കള് ചിത്തമ് കൊണ്ടാര് കണ്ണിനൈ മൂന്റുമ് കൊണ്ടാര്; കാഞ്ചി മാ നകര് തന്നുള്ളാല് എണ്ണിനൈ എണ്ണ വൈത്താര് -ഇലങ്കു മേറ്റളിയനാരേ.

[7]

ചെല്വിയൈപ് പാകമ് കൊണ്ടാര്; ചേന്തനൈ മകനാക് കൊണ്ടാര് മല്ലികൈക് കണ്ണിയോടു മാ മലര്ക്കൊന്റൈ ചൂടി കല്വിയൈക് കരൈ ഇലാത കാഞ്ചി മാ നകര് തന്നുള്ളാല് എല്ലിയൈ വിളങ്ക നിന്റാര്-ഇലങ്കു മേറ്റളിയനാരേ.

[8]

വേറു ഇണൈ ഇന്റി എന്റുമ് വിളങ്കു ഒളി മരുങ്കിനാളൈക് കൂറു ഇയല് പാകമ് വൈത്താര്; കോള് അരാ മതിയുമ് വൈത്താര് ആറിനൈച് ചടൈയുള് വൈത്താര്; അണി പൊഴില് ചച്ചി തന്നുള് ഏറിനൈ ഏറുമ് എന്തൈ-ഇലങ്കു മേറ്റളിയനാരേ.

[9]

തെന്നവന് മലൈ എടുക്കച് ചേയിഴൈ നടുങ്കക് കണ്ടു മന്നവന് വിരലാല് ഊന്റ, മണി മുടി നെരിയ, വായാല് കന്നലിന് കീതമ് പാടക് കേട്ടവര്; കാഞ്ചി തന്നുള് ഇന്നവറ്കു അരുളിച്ചെയ്താര്-ഇലങ്കു മേറ്റളിയനാരേ.

[10]

Back to Top
തിരുനാവുക്കരചര്   തേവാരമ്  
4.044   നമ്പനൈ, നകരമ് മൂന്റുമ് എരിയുണ  
പണ് - തിരുനേരിചൈ   (തിരുത്തലമ് കച്ചി ഏകമ്പമ് (കാഞ്ചിപുരമ്) ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു കാമാട്ചിയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു ഏകാമ്പരനാതര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

നമ്പനൈ, നകരമ് മൂന്റുമ് എരിയുണ വെരുവ നോക്കുമ് അമ്പനൈ, അമുതൈ, ആറ്റൈ, അണി പൊഴില് കച്ചിയുള് ഏ- കമ്പനൈ, കതിര് വെണ്തിങ്കള് ചെഞ്ചടൈക് കടവുള് തന്നൈ; ചെമ്പൊനൈ, പവളത്തൂണൈ, ചിന്തിയാ എഴുകിന്റേനേ.

[1]

ഒരു മുഴമ് ഉള്ള കുട്ടമ്, ഒന്പതു തുളൈ ഉടൈത്തു ആയ്; അരൈ മുഴമ് അതന് അക(ല്)ലമ്; അതനില് വാഴ് മുതലൈ ഐന്തു; പെരു മുഴൈ വായ് തല് പറ്റിക് കിടന്തു നാന് പിതറ്റുകിന്റേന് കരുമുകില് തവഴുമ് മാടക് കച്ചി ഏകമ്പനീരേ!

[2]

മലൈയിനാര് മകള് ഓര് പാകമ് മൈന്തനാര്, മഴു ഒന്റു ഏന്തിച് ചിലൈയിനാല് മതില്കള് മൂന്റുമ് തീ എഴച് ചെറ്റ ചെല്വര്, ഇലൈയിന് ആര് ചൂലമ് ഏന്തി ഏകമ്പമ് മേവിനാരൈ, തലൈയിനാല് വണങ്ക വല്ലാര് തലൈവര്ക്കുമ് തലൈവര് താമേ!

[3]

പൂത്ത പൊന് കൊന്റമാലൈ പുരി ചടൈക്കു അണിന്ത ചെല്വര് തീര്ത്തമ് ആമ് കങ്കൈയാളൈത് തിരുമുടി തികഴ വൈത്തു(വ്) ഏത്തുവാര് ഏത്ത നിന്റ ഏകമ്പമ് മേവിനാരൈ, വാഴ്ത്തുമ് ആറു അറിയമാട്ടേന്; മാല്കൊടു മയങ്കിനേനേ!

[4]

മൈയിന് ആര് മലര് നെടുങ്കണ് മങ്കൈ ഓര് പങ്കര് ആകി, കൈയില് ഓര് കപാലമ് ഏന്തി, കടൈ തൊറുമ് പലി കൊള്വാര്, താമ് എയ്വതു ഓര് ഏനമ് ഓട്ടി ഏകമ്പമ് മേവിനാരൈ, കൈയിനാല് -തൊഴ വല്ലാര്ക്കുക് കടുവിനൈ കളൈയല് ആമേ.

[5]

തരു വിനൈ മരുവുമ് കങ്കൈ തങ്കിയ ചടൈയന്, എങ്കള് അരു വിനൈ അകല നല്കുമ് അണ്ണലൈ, അമരര് പോറ്റുമ് തിരു വിനൈ, തിരു ഏകമ്പമ് ചെപ്പട ഉറൈയ വല്ല ഉരു വിനൈ, ഉരുകി ആങ്കേ ഉള്ളത്താല് ഉകക്കിന്റേനേ.!

[6]

കൊണ്ടതു ഓര് കോലമ് ആകിക് കോലക്കാ ഉടൈയ കൂത്തന്, ഉണ്ടതു ഓര് നഞ്ചമ് ആകി ഉലകു എലാമ് ഉയ്യ ഉണ്ടാന്, എണ് തിചൈയോരുമ് ഏത്ത നിന്റ ഏകമ്പന് തന്നൈ, കണ്ടു നാന് അടിമൈ ചെയ്വാന് കരുതിയേ തിരികിന്റേനേ.

[7]

പടമ് ഉടൈ അരവിനോടു പനി മതി അതനൈച് ചൂടി, കടമ് ഉടൈ ഉരിവൈ മൂടിക് കണ്ടവര് അഞ്ച, അമ്മ! ഇടമ് ഉടൈക് കച്ചി തന്നുള് ഏകമ്പമ് മേവിനാന് തന് നടമ് ഉടൈ ആടല് കാണ ഞാലമ് താന് ഉയ്ന്ത ആറേ!

[8]

പൊന് തികഴ് കൊന്റൈ മാലൈ പൊരുന്തിയ നെടുന് തണ് മാര്പര് നന്റിയിന് പുകുന്തു എന് ഉള്ളമ് മെള്ളവേ നവില നിന്റു, കുന്റിയില് അടുത്ത മേനിക് കുവളൈ അമ് കണ്ടര്; എമ്മൈ ഇന് തുയില് പോതു കണ്ടാര്; ഇനിയര്-ഏകമ്പനാരേ.

[9]

തുരുത്തിയാര്, പഴനത്തു ഉള്ളാര്, തൊണ്ടര്കള് പലരുമ് ഏത്ത അരുത്തിയാല് അന്പു ചെയ്വാര് അവര് അവര്ക്കു അരുള്കള് ചെയ്തു(വ്) എരുത്തിനൈ ഇചൈയ ഏറി ഏകമ്പമ് മേവിനാര്ക്കു വരുത്തി നിന്റു അടിമൈ ചെയ്വാര് വല്വിനൈ മായുമ് അന്റേ!

[10]

Back to Top
തിരുനാവുക്കരചര്   തേവാരമ്  
4.045   വെള്ളത്തൈച് ചടൈയില് വൈത്ത വേത  
പണ് - തിരുനേരിചൈ:കൊല്ലി   (തിരുത്തലമ് തിരുവൊറ്റിയൂര് ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു വടിവുടൈയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു മാണിക്കത്തിയാകര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

വെള്ളത്തൈച് ചടൈയില് വൈത്ത വേത കീതന് തന് പാതമ് മെള്ളത്താന് അടൈയ വേണ്ടിന് മെയ് തരു ഞാനത് തീയാല് കള്ളത്തൈക് കഴിയ നിന്റാര് കായത്തുള് കലന്തു നിന്റു(വ്) ഉള്ളത്തുള് ഒളിയുമ് ആകുമ്, ഒറ്റിയൂര് ഉടൈയ കോവേ.

[1]

വചിപ്പു എനുമ് വാഴ്ക്കൈ വേണ്ടാ; വാനവര് ഇറൈവന് നിന്റു, പുചിപ്പതു ഓര് പൊള്ളല് ആക്കൈ അതനൊടുമ് പുണര്വു വേണ്ടില്, അചിര്പ്പു എനുമ് അരുന്തവത്താല് ആന്മാവിന് ഇടമ് അതു ആകി ഉചിര്പ്പു എനുമ് ഉണര്വിന് ഉള്ളാര്, ഒറ്റിയൂര് ഉടൈയ കോവേ.

[2]

താനത്തൈച് ചെയ്തു വാഴ്വാന് ചലത്തുളേ അഴുന്തുകിന്റീா വാനത്തൈ വണങ്ക വേണ്ടില് വമ്മിന്കള്, വല്ലീര് ആകില്! ഞാനത്തൈ വിളക്കൈ ഏറ്റി നാടി ഉള് വിരവ വല്ലാര് ഊനത്തൈ ഒഴിപ്പര് പോലുമ്, ഒറ്റിയൂര് ഉടൈയ കോവേ.

[3]

കാമത്തുള് അഴുന്തി നിന്റു കണ്ടരാല് ഒറുപ്പുണ്ണാതേ, ചാമത്തു വേതമ് ആകി നിന്റതു ഓര് ചയമ്പു തന്നൈ ഏമത്തുമ് ഇടൈ ഇരാവുമ് ഏകാന്തമ് ഇയമ്പുവാരുക്കു ഓമത്തുള് ഒളി അതു ആകുമ്, ഒറ്റിയൂര് ഉടൈയ കോവേ.

[4]

Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name pann lang malayalam string value %E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%A8%E0%AF%87%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%9A%E0%AF%88