This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള്   തിരുക്കടൈക്കാപ്പു  
2.021   പുനല് ആടിയ പുന്ചടൈയായ്! അരണമ് അനല്  
പണ് - ഇന്തളമ്   (തിരുത്തലമ് തിരുക്കഴിപ്പാലൈ ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു വേതനായകിയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു പാല്വണ്ണനാതര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

പുനല് ആടിയ പുന്ചടൈയായ്! അരണമ് അനല് ആക വിഴിത്തവനേ! അഴകു ആര് കനല് ആടലിനായ്! കഴിപ്പാലൈ ഉളായ്! ഉന വാര് കഴല് കൈതൊഴുതു ഉള്കുതുമേ.

[1]

തുണൈആക ഒര് തൂ വള മാതിനൈയുമ് ഇണൈആക ഉകന്തവനേ! ഇറൈവാ! കണൈയാല് എയില് എയ് കഴിപ്പാലൈ ഉളായ്! ഇണൈ ആര് കഴല് ഏത്ത, ഇടര് കെടുമേ.

[2]

നെടിയായ്! കുറിയായ്! നിമിര്പുന്ചടൈയിന് മുടിയായ്! ചുടുവെണ്പൊടി മുറ്റു അണിവായ്! കടി ആര് പൊഴില് ചൂഴ് കഴിപ്പാലൈ ഉളായ്! അടിയാര്ക്കു അടൈയാ, അവലമ് അവൈയേ.

[3]

എളിയായ്! അരിയായ്! നിലമ്, നീരൊടു, തീ, വളി, കായമ്, എന വെളി മന്നിയ തൂ ഒളിയായ്! ഉനൈയേ തൊഴുതു ഉന്നുമവര്ക്കു അളിയായ്! കഴിപ്പാലൈ അമര്ന്തവനേ!

[4]

നടമ് നണ്ണി, ഒര് നാകമ് അചൈത്തവനേ! വിടമ് നണ്ണിയ തൂ മിടറാ! വികിര്താ! കടല് നണ്ണു കഴിപ്പതി കാവലനേ! ഉടല് നണ്ണി വണങ്കുവന്, ഉന് അടിയേ.

[5]

പിറൈ ആര് ചടൈയായ്! പെരിയായ്! പെരിയ(മ്) മറൈ ആര്തരു വായ്മൈയിനായ്! ഉലകില് കറൈ ആര് പൊഴില് ചൂഴ് കഴിപ്പാലൈ ഉളായ്! ഇറൈ ആര് കഴല് ഏത്ത, ഇടര് കെടുമേ.

[6]

മുതിരുമ് ചടൈയിന്മുടിമേല് വിളങ്കുമ് കതിര് വെണ്പിറൈയായ്! കഴിപ്പാലൈ ഉളായ്! എതിര്കൊള് മൊഴിയാല് ഇരന്തു ഏത്തുമവര്ക്കു അതിരുമ് വിനൈആയിന ആചു അറുമേ.

[7]

എരി ആര് കണൈയാല് എയില് എയ്തവനേ! വിരി ആര്തരു വീഴ്ചടൈയായ്! ഇരവില് കരി കാടലിനായ്! കഴിപ്പാലൈ ഉളായ്! ഉരിതുആകി വണങ്കുവന്, ഉന് അടിയേ.

[8]

നല നാരണന്, നാന്മുകന്, നണ്ണല് ഉറ, കനല് ആനവനേ! കഴിപ്പാലൈ ഉളായ്! ഉന വാര് കഴലേ തൊഴുതു ഉന്നുമവര്ക്കു ഇലതുആമ്, വിനൈതാന്; എയില് എയതവനേ!

[9]

തവര് കൊണ്ട തൊഴില് ചമണ്വേടരൊടുമ്, തുവര് കൊണ്ടന നുണ്തുകില് ആടൈയരുമ്, അവര് കൊണ്ടന വിട്ടു, അടികള് ഉറൈയുമ് ഉവര് കൊണ്ട കഴിപ്പതി ഉള്കുതുമേ.

[10]

കഴി ആര് പതി കാവലനൈപ് പുകലിപ് പഴിയാ മറൈ ഞാനചമ്പന്തന ചൊല് വഴിപാടു ഇവൈ കൊണ്ടു, അടി വാഴ്ത്ത വല്ലാര്, കെഴിയാര്, ഇമൈയോരൊടു; കേടു ഇലരേ.

[11]

Back to Top
തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള്   തിരുക്കടൈക്കാപ്പു  
3.044   വെന്ത കുങ്കിലിയപ്പുകൈ വിമ്മവേ കന്തമ് നിന്റു  
പണ് - കൗചികമ്   (തിരുത്തലമ് തിരുക്കഴിപ്പാലൈ ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു വേതനായകിയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു പാല്വണ്ണനാതര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

വെന്ത കുങ്കിലിയപ്പുകൈ വിമ്മവേ കന്തമ് നിന്റു ഉലവുമ് കഴിപ്പാലൈയാര് അന്തമുമ്(മ്) അളവുമ്(മ്) അറിയാതതു ഓര് ചന്തമാല്, അവര് മേവിയ ചന്തമേ.

[1]

വാന് ഇലങ്ക വിളങ്കുമ് ഇളമ്പിറൈ- താന് അലങ്കല് ഉകന്ത തലൈവനാര് കാന് ഇലങ്ക വരുമ് കഴിപ്പാലൈയാര് മാന് നലമ് മടനോക്കു ഉടൈയാളൊടേ.

[2]

കൊടി കൊള് ഏറ്റിനര്; കൂറ്റൈ ഉതൈത്തനര് പൊടി കൊള് മാര്പിനില് പൂണ്ടതു ഓര് ആമൈയര്; കടി കൊള് പൂമ്പൊഴില് ചൂഴ് കഴിപ്പാലൈയുള അടികള് ചെയ്വന ആര്ക്കു അറിവു ഒണ്ണുമേ?

[3]

പണ് നലമ് പട വണ്ടു അറൈ കൊന്റൈയിന് തണ് അലങ്കല് ഉകന്ത തലൈവനാര് കണ് നലമ് കവരുമ് കഴിപ്പാലൈയുള അണ്ണല്; എമ് കടവുള്(ള്) അവന് അല്ലനേ?

[4]

ഏരിന് ആര് ഉലകത്തു ഇമൈയോരൊടുമ് പാരിനാര് ഉടനേ പരവപ്പടുമ്, കാരിന് ആര് പൊഴില് ചൂഴ്, കഴിപ്പാലൈ എമ് ചീരിനാര് കഴലേ ചിന്തൈ ചെയ്(മ്)മിനേ!

[5]

തുള്ളുമ് മാന്മറി അമ് കൈയില് ഏന്തി, ഊര് കൊള്വനാര്, ഇടു വെണ്തലൈയില് പലി; കള്വനാര്; ഉറൈയുമ് കഴിപ്പാലൈയൈ ഉള്ളുവാര് വിനൈ ആയിന ഓയുമേ.

[6]

മണ്ണിന് ആര് മലി ചെല്വമുമ്, വാനമുമ്, എണ്ണി, നീര് ഇനിതു ഏത്തുമിന്-പാകമുമ് പെണ്ണിനാര്, പിറൈ നെറ്റിയൊടു ഉറ്റ മുക് കണ്ണിനാര്, ഉറൈയുമ് കഴിപ്പാലൈയേ!

[7]

ഇലങ്കൈ മന്നനൈ ഈര്-ഐന്തു ഇരട്ടിതോള തുലങ്ക ഊന്റിയ തൂ മഴുവാളിനാര് കലങ്കള് വന്തു ഉലവുമ്, കഴിപ്പാലൈയൈ വലമ് കൊള്വാര് വിനൈ ആയിന മായുമേ.

[8]

ആട്ചിയാല് അലരാനൊടു മാലുമ് ആയ്ത് താട്ചിയാല് അറിയാതു തളര്ന്തനര്; കാട്ചിയാല് അറിയാന് കഴിപ്പാലൈയൈ മാട്ചിയാല്-തൊഴുവാര് വിനൈ മായുമേ.

[9]

ചെയ്യ നുണ് തുവര് ആടൈയിനാരൊടു മെയ്യിന് മാചു പിറക്കിയ വീറു ഇലാക് കൈയര് കേണ്മൈ എനോ? കഴിപ്പാലൈ എമ് ഐയന് ചേവടിയേ അടൈന്തു ഉയ്(മ്)മിനേ!

[10]

അമ് തണ് കാഴി അരുമറൈ ഞാനചമ്- പന്തന്, പായ് പുനല് ചൂഴ് കഴിപ്പാലൈയൈച് ചിന്തൈയാല് ചൊന്ന ചെന്തമിഴ് വല്ലവര് മുന്തി വാന് ഉലകു ആടല് മുറൈമൈയേ.

[11]

Back to Top
തിരുനാവുക്കരചര്   തേവാരമ്  
4.006   വന പവളവായ് തിറന്തു, വാനവര്ക്കുമ്  
പണ് - കാന്താരമ്   (തിരുത്തലമ് തിരുക്കഴിപ്പാലൈ ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു വേതനായകിയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു പാല്വണ്ണനാതര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

വന പവളവായ് തിറന്തു, വാനവര്ക്കുമ് താനവനേ! എന്കിന്റാളാല്; ചിന പവളത്തിണ് തോള്മേല് ചേര്ന്തു ഇലങ്കുമ് വെണ് നീറ്റന് എന്കിന്റാളാല്; അന പവള മേകലൈ യോടു അപ്പാലൈക്കു അപ്പാലാന് എന്കിന്റാളാല്- കന പവളമ് ചിന്തുമ് കഴിപ്പാലൈ ചേര്വാനൈക് കണ്ടാള്-കൊല്ലോ!

[1]

വണ്ടു ഉലവു കൊന്റൈ വളര് പുന് ചടൈയാനേ! എന്കിന്റാളാല്; വിണ്ടു അലര്ന്തു നാറുവതു ഒര് വെള് എരുക്ക നാള് മലര് ഉണ്ടു എന്കിന്റാളാല്; ഉണ്ടു അയലേ തോന്റുവതു ഒര് ഉത്തരിയപ് പട്ടു ഉടൈയന് എന്കിന്റാളാല്- കണ്ടല് അയലേ തോന്റുമ് കഴിപ്പാലൈ ചേര്വാനൈക് കണ്ടാള് കൊല്ലോ!

[2]

പിറന്തു ഇളൈയ തിങ്കള് എമ്പെരുമാന് മുടിമേലതു എന്കിന്റാളാല്; നിറമ് കിളരുമ് കുങ്കുമത്തിന് മേനി അവന് നിറമേ എന്കിന്റാളാല്;- മറമ് കിളര് വേല് കണ്ണാള്,- മണി ചേര് മിടറ്റവനേ! എന്കിന്റാളാല്- കറങ്കു ഓതമ് മല്കുമ് കഴിപ്പാലൈ ചേര്വാനൈക് കണ്ടാള് കൊല്ലോ!

[3]

ഇരുമ്പു ആര്ന്ത ചൂലത്തന്, ഏന്തിയ ഒര് വെണ് മഴുവന് എന്കിന്റാളാല്- ചുരുമ്പു ആര്ന്ത മലര്ക്കൊന്റൈച് ചുണ്ണവെണ് നീറ്റവനേ! എന്കിന്റാളാല്; പെരുമ്പാലന് ആകി ഒര് പിഞ്ഞകവേടത്തന് എന്കിന്റാളാല്- കരുമ്പാനല് പൂക്കുമ് കഴിപ്പാലൈ ചേര്വാനൈക് കണ്ടാള് കൊല്ലോ!

[4]

പഴി ഇലാന്, പുകഴ് ഉടൈയന്, പാല് നീറ്റന്, ആന് ഏറ്റന് എന്കിന്റാളാല്; വിഴി ഉലാമ് പെരുന് തടങ്കണ് ഇരണ്ടു അല്ല, മൂന്റു ഉളവേ! എന്കിന്റാളാല്; ചുഴി ഉലാമ് വരു കങ്കൈ തോയ്ന്ത ചടൈയവനേ! എന്കിന്റാളാല്- കഴി ഉലാമ് ചൂഴ്ന്ത കഴിപ്പാലൈ ചേര്വാനൈക് കണ്ടാള് കൊല്ലോ!

[5]

പണ് ആര്ന്ത വീണൈ പയിന്റ വിരലവനേ! എന്കിന്റാളാല്; എണ്ണാര് പുരമ് എരിത്ത എന്തൈ പെരുമാനേ! എന്കിന്റാളാല്; പണ് ആര് മുഴവു അതിര, പാടലൊടു ആടലനേ! എന്കിന്റാളാല്- കണ് ആര് പൂഞ്ചോലൈക് കഴിപ്പാലൈ ചേര്വാനൈക് കണ്ടാള് കൊല്ലോ.

[6]

മുതിരുമ് ചടൈ മുടി മേല് മൂഴ്കുമ്, ഇള നാകമ് എന്കിന്റാളാല്; അതു കണ്ടു, അതന് അരുകേ തോന്റുമ്, ഇളമതിയമ് എന്കിന്റാളാല്; ചതുര് വെണ് പളിക്കുക് കുഴൈ കാതില് മിന്നിടുമേ എന്കിന്റാളാല്- കതിര് മുത്തമ് ചിന്തുമ് കഴിപ്പാലൈ ചേര്വാനൈക് കണ്ടാള് കൊല്ലോ!

[7]

ഓര് ഓതമ് ഓതി ഉലകമ് പലി തിരിവാന് എന്കിന്റാളാല്; നീര് ഓതമ് ഏറ നിമിര് പുന് ചടൈയാനേ! എന്കിന്റാളാല്; പാര് ഓത മേനിപ് പവളമ് അവന് നിറമേ എന്കിന്റാളാല് കാര് ഓതമ് മല്കുമ് കഴിപ്പാലൈ ചേര്വാനൈക് കണ്ടാള് കൊല്ലോ!

[8]

വാന് ഉലാമ് തിങ്കള് വളര്പുന് ചടൈയാനേ! എന്കിന്റാളാല്; ഊന് ഉലാമ് വെണ് തലൈ കൊണ്ടു ഊര് ഊര് പലി തിരിവാന് എന്കിന്റാളാല്; തേന് ഉലാമ് കൊന്റൈ തിളൈക്കുമ് തിരുമാര്പന് എന്കിന്റാളാല്- കാന് ഉലാമ് ചൂഴ്ന്ത കഴിപ്പാലൈ ചേര്വാനൈക് കണ്ടാള് കൊല്ലോ!

[9]

അടര്പ്പു അരിയ ഇരാവണനൈ അരു വരൈക് കീഴ് അടര്ത്തവനേ! എന്കിന്റാളാല്; ചുടര്പ് പെരിയ തിരുമേനിച് ചുണ്ണവെണ് നീറ്റവനേ! എന്കിന്റാളാല്; മടല് പെരിയ ആലിന് കീഴ് അറമ് നാല്വര്ക്കു, അന്റു, ഉരൈത്താന് എന്കിന്റാളാല്- കടല് കരുവി ചൂഴ്ന്ത കഴിപ്പാലൈ ചേര്വാനൈക് കണ്ടാള് കൊല്ലോ!

[10]

Back to Top
തിരുനാവുക്കരചര്   തേവാരമ്  
4.030   നങ്കൈയൈപ് പാകമ് വൈത്താര്; ഞാനത്തൈ  
പണ് - തിരുനേരിചൈ   (തിരുത്തലമ് തിരുക്കഴിപ്പാലൈ ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു വേതനായകിയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു പാല്വണ്ണനാതര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

നങ്കൈയൈപ് പാകമ് വൈത്താര്; ഞാനത്തൈ നവില വൈത്താര് അങ്കൈയില് അനലുമ് വൈത്താര്; ആനൈയിന് ഉരിവൈ വൈത്താര് തമ് കൈയിന് യാഴുമ് വൈത്താര്; താമരൈ മലരുമ് വൈത്താര് കങ്കൈയൈച് ചടൈയുള് വൈത്താര്-കഴിപ്പാലൈച് ചേര്പ്പനാരേ.

[1]

വിണ്ണിനൈ വിരുമ്പ വൈത്താര്; വേള്വിയൈ വേട്ക വൈത്താര് പണ്ണിനൈപ് പാട വൈത്താര്; പത്തര്കള് പയില വൈത്താര് മണ്ണിനൈത് താവ നീണ്ട മാലിനുക്കു അരുളുമ് വൈത്താര് കണ്ണിനൈ നെറ്റി വൈത്താര്- കഴിപ്പാലൈച് ചേര്പ്പനാരേ.

[2]

വാമനൈ വണങ്ക വൈത്താര്; വായിനൈ വാഴ്ത്ത വൈത്താര് ചോമനൈച് ചടൈ മേല് വൈത്താര്; ചോതിയുള് ചോതി വൈത്താര് ആ മന് നെയ് ആട വൈത്താര്; അന്പു എനുമ് പാചമ് വൈത്താര് കാമനൈക് കായ്ന്ത കണ്ണാര്- കഴിപ്പാലൈച് ചേര്പ്പനാരേ.

[3]

അരിയന അങ്കമ് വേതമ് അന്തണര്ക്കു അരുളുമ് വൈത്താര് പെരിയന പുരങ്കള് മൂന്റുമ് പേര് അഴലുണ്ണ വൈത്താര് പരിയ തീ വണ്ണര് ആകിപ് പവളമ് പോല് നിറത്തൈ വൈത്താര് കരിയതു ഓര് കണ്ടമ് വൈത്താര്-കഴിപ്പാലൈച് ചേര്പ്പനാരേ.

[4]

കൂര് ഇരുള് കിഴിയ നിന്റ കൊടു മഴുക് കൈയില് വൈത്താര് പേര് ഇരുള് കഴിയ മല്കു പിറൈ, പുനല്, ചടൈയുള് വൈത്താര് ആര് ഇരുള് അണ്ടമ് വൈത്താര്; അറുവകൈച് ചമയമ് വൈത്താര് കാര് ഇരുള് കണ്ടമ് വൈത്താര്-കഴിപ്പാലൈച് ചേര്പ്പനാരേ.

[5]

ഉള്-തങ്കു ചിന്തൈ വൈത്താര്; ഉള്കുവാര്ക്കു ഉള്ളമ് വൈത്താര് വിണ്-തങ്കു വേള്വി വൈത്താര്; വെന്തുയര് തീരവൈത്താര് നള്- തങ്കു നടമുമ് വൈത്താര്; ഞാനമുമ് നാവില് വൈത്താര് കട്ടങ്കമ് തോള് മേല് വൈത്താര്-കഴിപ്പാലൈച് ചേര്പ്പനാരേ.

[6]

ഊനപ് പേര് ഒഴിയ വൈത്താര്; ഓതിയേ ഉണര വൈത്താര് ഞാനപ് പേര് നവില വൈത്താര്; ഞാനമുമ് നടുവുമ് വൈത്താര് വാനപ്പേര് ആറുമ് വൈത്താര്; വൈകുന്തറ്കു ആഴി വൈത്താര് കാനപ്പേര് കാതല് വൈത്താര്-കഴിപ്പാലൈച് ചേര്പ്പനാരേ.

[7]

കൊങ്കിനുമ് അരുമ്പു വൈത്താര്; കൂറ്റങ്കള് കെടുക്ക വൈത്താര് ചങ്കിനുള് മുത്തമ് വൈത്താര്; ചാമ്പലുമ് പൂച വൈത്താര് അങ്കമുമ് വേതമ് വൈത്താര്; ആലമുമ് ഉണ്ടു വൈത്താര് കങ്കുലുമ് പകലുമ് വൈത്താര്-കഴിപ്പാലൈച് ചേര്പ്പനാരേ.

[8]

ചതുര് മുകന് താനുമ് മാലുമ് തമ്മിലേ ഇകലക് കണ്ടു(വ്) എതിര് മുകമ് ഇന്റി നിന്റ എരി ഉരു അതനൈ വൈത്താര് പിതിര് മുകന് കാലന് തന്നൈക് കാല്തനില് പിതിര വൈത്താര് കതിര് മുകമ് ചടൈയില് വൈത്താര്-കഴിപ്പാലൈച് ചേര്പ്പനാരേ.

[9]

മാലിനാള് നങ്കൈ അഞ്ച, മതില് ഇലങ്കൈക്കു മന്നന് വേലിനാന് വെകുണ്ടു എടുക്കക് കാണ്ടലുമ്, വേത നാവന് നൂലിനാന് നോക്കി നക്കു, നொടിപ്പതു ഓര് അളവില് വീഴ, കാലിനാല് ഊന്റിയിട്ടാര്-കഴിപ്പാലൈച് ചേര്പ്പനാരേ.

[10]

Back to Top
തിരുനാവുക്കരചര്   തേവാരമ്  
4.106   നെയ്തല് കുരുകു തന് പിള്ളൈ  
പണ് - തിരുവിരുത്തമ്   (തിരുത്തലമ് തിരുക്കഴിപ്പാലൈ ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു കരുന്താര്ക്കുഴലിയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു അക്കിനീചുവരര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

നെയ്തല് കുരുകു തന് പിള്ളൈ എന്റു എണ്ണി നെരുങ്കിച് ചെന്റു, കൈതൈമടല് പുല്കു തെന് കഴിപ്പാലൈ അതിന് ഉറൈവായ്! പൈതല് പിറൈയൊടു പാമ്പു ഉടന് വൈത്ത പരിചു അറിയോമ്; എയ്തപ് പെറിന് ഇരങ്കാതുകണ്ടായ്-നമ് ഇറൈയവനേ!

[1]

പരു മാ മണിയുമ് പവളമ് മുത്തുമ് പരന്തു ഉന്തി വരൈ പൊരു മാല് കരൈമേല്-തിരൈ കൊണര്ന്തു ഏറ്റപ് പൊലിന്തു ഇലങ്കുമ് കരു മാ മിടറു ഉടൈക് കണ്ടന്, എമ്മാന് കഴിപ്പാലൈ എന്തൈ, പെരുമാന് അവന്,എന്നൈ ആള് ഉടൈയാന്, ഇപ് പെരു നിലത്തേ.

[2]

നാള്പട്ടു ഇരുന്തു ഇന്പമ് എയ്തല് ഉറ്റു, ഇങ്കു നമന്തമരാല് കോട്പട്ടു ഒഴിവതന് മുന്തു ഉറവേ, കുളിര് ആര് തടത്തുത് താള് പട്ട താമരൈപ് പൊയ്കൈ അമ് തണ് കഴിപ്പാലൈ അണ്ണറ്കു ആട് പട്ടൊഴിന്തമ് അന്റേ, വല്ലമ് ആയ് ഇവ് അകലിടത്തേ!

[3]

Back to Top
തിരുനാവുക്കരചര്   തേവാരമ്  
5.040   വണ്ണമുമ് വടിവുമ് ചെന്റു കണ്ടിലള്;  
പണ് - തിരുക്കുറുന്തൊകൈ   (തിരുത്തലമ് തിരുക്കഴിപ്പാലൈ ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു വേതനായകിയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു പാല്വണ്ണനാതര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

വണ്ണമുമ് വടിവുമ് ചെന്റു കണ്ടിലള്; എണ്ണി നാമങ്കള് ഏത്തി നിറൈന്തിലള്; കണ് ഉലാമ് പൊഴില് ചൂഴ് കഴിപ്പാലൈ എമ് അണ്ണലേ അറിവാന്, ഇവള് തന്മൈയേ!

[1]

മരുന്തു വാനവര് ഉയ്യ നഞ്ചു ഉണ്ടു ഉകന്തു ഇരുന്തവന്, കഴിപ്പാലൈയുള് എമ്പിരാന്, തിരുന്തു ചേവടി ചിന്തൈയുള് വൈത്തു, ഇവള്, പരിന്തു ഉരൈക്കിലുമ്, എന് ചൊല് പഴിക്കുമേ.

[2]

മഴലൈതാന് വരച് ചൊല്-തെരികിന്റിലള്; കുഴലിന് നേര് മൊഴി കൂറിയ കേണ്മിനോ: അഴകനേ! കഴിപ്പാലൈ എമ് അണ്ണലേ! ഇകഴ്വതോ, എനൈ? ഏന്റുകൊള്! എന്നുമേ.

[3]

ചെയ്യ മേനി വെണ് നീറു അണിവാന് തനൈ മൈയല് ആകി, മതിക്കിലള്, ആരൈയുമ്; കൈ കൊള് വെണ് മഴുവന്, കഴിപ്പാലൈ എമ് ഐയനേ അറിവാന്, ഇവള് തന്മൈയേ.

[4]

കരുത്തനൈ, കഴിപ്പാലൈയുള് മേവിയ ഒരുത്തനൈ, ഉമൈയാള് ഒരുപങ്കനൈ, അരുത്തിയാല് ചെന്റു കണ്ടിട വേണ്ടുമ് എന്റു ഒരുത്തിയാര് ഉളമ് ഊചല് അതു ആകുമേ.

[5]

കങ്കൈയൈച് ചടൈ വൈത്തു മലൈമകള്- നങ്കൈയൈ ഉടനേ വൈത്ത നാതനാര്, തിങ്കള് ചൂടി, തിരുക്കഴിപ്പാലൈയാന്, ഇങ്കു വന്തിടുമ് എന്റു ഇറുമാക്കുമേ.

[6]

ഐയനേ! അഴകേ! അനല് ഏന്തിയ കൈയനേ! കറൈ ചേര്തരു കണ്ടനേ! മൈ ഉലാമ് പൊഴില് ചൂഴ് കഴിപ്പാലൈ എമ് ഐയനേ, വിതിയേ, അരുള്! എന്നുമേ.

[7]

പത്തര്കട്കു അമുതു ആയ പരത്തിനൈ, മുത്തനൈ, മുടിവു ഒന്റു ഇലാ മൂര്ത്തിയൈ, അത്തനൈ, അണി ആര് കഴിപ്പാലൈ എമ് ചിത്തനൈ, ചെന്റു ചേരുമാ ചെപ്പുമേ!

[8]

പൊന് ചെയ് മാ മുടി വാള് അരക്കന് തലൈ- അഞ്ചുമ് നാന്കുമ് ഒന്റു(മ്) ഇറുത്താന് അവന് എന് ചെയാന്? കഴിപ്പാലൈയുള് എമ്പിരാന് തുഞ്ചുമ്പോതുമ് തുണൈ എനല് ആകുമേ.

[9]

Back to Top
തിരുനാവുക്കരചര്   തേവാരമ്  
6.012   ഊന് ഉടുത്തി, ഒന്പതു വാചല്  
പണ് - തിരുത്താണ്ടകമ്   (തിരുത്തലമ് തിരുക്കഴിപ്പാലൈ ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു വേതനായകിയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു പാല്വണ്ണനാതര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

ഊന് ഉടുത്തി, ഒന്പതു വാചല് വൈത്തു(വ്), ഒള് എലുമ്പു തൂണാ ഉരോമമ് മേയ്ന്തു, താമ് എടുത്ത കൂരൈ തവിരപ് പോവാര്; തയക്കമ് പല പടൈത്താര്, താ(മ്)മരൈയിനാര്, കാന് എടുത്തു മാ മയില്കള് ആലുമ് ചോലൈക് കഴിപ്പാലൈ മേയ കപാല(അ)പ്പനാര്; വാന് ഇടത്തൈ ഊടു അറുത്തു വല്ലൈച് ചെല്ലുമ് വഴി വൈത്താര്ക്കു, അവ് വഴിയേ പോതുമ്, നാമേ.

[1]

മുറൈ ആര്ന്ത മുമ്മതിലുമ് പൊടിയാച് ചെറ്റു, മുന്നുമ് ആയ്, പിന്നുമ് ആയ്, മുക്കണ് എന്തൈ; പിറൈ ആര്ന്ത ചടൈമുടിമേല് പാമ്പു, കങ്കൈ, പിണക്കമ് തീര്ത്തു ഉടന് വൈത്താര്; പെരിയ നഞ്ചുക് കറൈ ആര്ന്ത മിടറ്റു അടങ്കക് കണ്ട എന്തൈ- കഴിപ്പാലൈ മേയ കപാല (അ)പ്പനാര്; മറൈ ആര്ന്ത വായ്മൊഴിയാല്, മായ, യാക്കൈ, വഴി വൈത്താര്ക്കു, അവ് വഴിയേ പോതുമ്, നാമേ.

[2]

നെളിവു ഉണ്ടാക് കരുതാതേ, നിമലന് തന്നൈ നിനൈമിന്കള്, നിത്തലുമ്! നേരിഴൈയാള് ആയ ഒളി വണ്ടു ആര് കരുങ്കുഴലി ഉമൈയാള് തന്നൈ ഒരുപാകത്തു അമര്ന്തു, അടിയാര് ഉള്കി ഏത്ത, കളി വണ്ടു ആര് കരുമ് പൊഴില് ചൂഴ് കണ്ടല് വേലിക് കഴിപ്പാലൈ മേയ കപാല (അ)പ്പനാര്; വളി ഉണ്ടു ആര് മായക് കുരമ്പൈ നീങ്ക വഴി വൈത്താര്ക്കു, അവ്വഴിയേ പോതുമ്, നാമേ.

[3]

പൊടി നാറു മേനിയര്; പൂതിപ് പൈയര്; പുലിത്തോലര്; പൊങ്കു അരവര്; പൂണനൂലര്; അടി നാറു കമലത്തര്; ആരൂര് ആതി; ആന് അഞ്ചുമ് ആടുമ് ആതിരൈയിനാര് താമ്- കടി നാറു പൂഞ്ചോലൈ കമഴ്ന്തു നാറുമ് കഴിപ്പാലൈ മേയ കപാല(അ)പ്പനാര്; മടി നാറു മേനി ഇമ് മായമ് നീങ്ക വഴി വൈത്താര്ക്കു, അവ് വഴിയേ പോതുമ്, നാമേ.

[4]

വിണ് ആനായ്! വിണ്ണവര്കള് വിരുമ്പി വന്തു,   വേതത്തായ്! കീതത്തായ്! വിരവി എങ്കുമ് എണ് ആനായ്! എഴുത്തു ആനായ്! കടല് ഏഴ് ആനായ്! ഇറൈ ആനായ് എമ് ഇറൈയേ! എന്റു നിറ്കുമ് കണ് ആനായ്! കാര് ആനായ്! പാരുമ് ആനായ്! കഴിപ്പാലൈയുള് ഉറൈയുമ് കപാല (അ)പ്പനാര്, മണ് ആന മായക് കുരമ്പൈ നീങ്ക വഴി വൈത്താര്ക്കു, അവ് വഴിയേ പോതുമ്, നാമേ.

[5]

വിണ്ണപ്പ വിച്ചാതരര്കള് ഏത്ത, വിരി കതിരോന്,   എരി ചുടരാന്, വിണ്ണുമ് ആകി, പണ് അപ്പന്; പത്തര് മനത്തുള് ഏയുമ് പചുപതി; പാചുപതന്; തേചമൂര്ത്തി; കണ്ണപ്പന് കണ് അപ്പക് കണ്ടു ഉകന്താര്- കഴിപ്പാലൈ മേയ കപാല(അ)പ്പനാര്; വണ്ണപ് പിണി മായ യാക്കൈ നീങ്ക വഴി വൈത്താര്ക്കു, അവ് വഴിയേ പോതുമ്, നാമേ.

[6]

പിണമ് പുല്കു പീറല് കുരമ്പൈ മെയ്യാപ് പേതപ്പടുകിന്റ പേതൈ മീര്കാള്! നിണമ് പുല്കു ചൂലത്തര്; നീലകണ്ടര്; എണ് തോളര്;   എണ് നിറൈന്ത കുണത്തിനാലേ കണമ് പുല്ലന് കരുത്തു ഉകന്താര്; കാഞ്ചി ഉള്ളാര്-കഴിപ്പാലൈ മേയ കപാല(അ)പ്പനാര്; മണമ് പുല്കു മായക് കുരമ്പൈ നീങ്ക വഴി വൈത്താര്ക്കു, അവ് വഴിയേ പോതുമ്, നാമേ.

[7]

ഇയല്പു ആയ ഈചനൈ, എന്തൈതന്തൈ, എന് ചിന്തൈ മേവി ഉറൈകിന്റാനൈ, മുയല്വാനൈ, മൂര്ത്തിയൈ, തീര്ത്തമ് ആന തിയമ്പകന്, തിരിചൂലത്തു അനല് നകൈയന് കയല് പായുമ് കണ്ടല് ചൂഴ്വുണ്ട വേലിക് കഴിപ്പാലൈ മേയ കപാല(അ)പ്പനാര്; മയല് ആയ മായക് കുരമ്പൈ നീങ്ക വഴി വൈത്താര്ക്കു, അവ് വഴിയേ പോതുമ്, നാമേ.

[8]

ചെറ്റതു ഓര് മനമ് ഒഴിന്തു, ചിന്തൈചെയ്തു, ചിവമൂര്ത്തി എന്റു എഴുവാര് ചിന്തൈയുള്ളാല് ഉറ്റതു ഓര് നോയ് കളൈന്തു ഇവ് ഉലകമ് എല്ലാമ് കാട്ടുവാന്; ഉത്തമന് താന്; ഓതാതു എല്ലാമ് കറ്റതു ഓര് നൂലിനന്; കളിറു ചെറ്റാന്കഴിപ്പാലൈ മേയ കപാല(അ)പ്പനാര്; മറ്റു ഇതു ഓര് മായക് കുരമ്പൈ നീങ്ക വഴി വൈത്താര്ക്കു, അവ് വഴിയേ പോതുമ്, നാമേ.

[9]

പൊരുതു അലങ്കല് നീള് മുടിയാന്പോര് അരക്കന് പുട്പകമ് താന് പൊരുപ്പിന് മീതു ഓടാതു ആക, ഇരു നിലങ്കള് നടുക്കു എയ്ത എടുത്തിടുതലുമ്, ഏന്തിഴൈയാള് താന് വെരുവ, ഇറൈവന് നോക്കിക് കരതലങ്കള് കതിര്മുടി ആറു-അഞ്ചിനോടു കാല്വിരലാല് ഊന്റു കഴിപ്പാലൈയാര്, വരുതല് അങ്കമ് മായക് കുരമ്പൈ നീങ്ക വഴി വൈത്താര്ക്കു, അവ് വഴിയേ പോതുമ്, നാമേ.

[10]

Back to Top
ചുന്തരമൂര്ത്തി ചുവാമികള്   തിരുപ്പാട്ടു  
7.023   ചെടിയേന് തീവിനൈയില്-തടുമാറക് കണ്ടാലുമ്,  
പണ് - നട്ടരാകമ്   (തിരുത്തലമ് തിരുക്കഴിപ്പാലൈ ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു പൊറ്പതവേതനായകിയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു പാല്വണ്ണനാതര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

ചെടിയേന് തീവിനൈയില്-തടുമാറക് കണ്ടാലുമ്, അടിയാന്; ആവാ! എനാതു ഒഴിതല് തകവു ആമേ? മുടിമേല് മാ മതിയുമ് അരവുമ് ഉടന് തുയിലുമ് വടിവേ താമ് ഉടൈയാര് മകിഴുമ് കഴിപ്പാലൈ അതേ .

[1]

എങ്കേനുമ് ഇരുന്തു ഉന് അടിയേന് ഉനൈ നിനൈന്താല്, അങ്കേ വന്തു എന്നൊടുമ് ഉടന് ആകി നിന്റു അരുളി, ഇങ്കേ എന് വിനൈയൈ അറുത്തിട്ടു, എനൈ ആളുമ് കങ്കാ നായകനേ! കഴിപ്പാലൈ മേയാനേ! .

[2]

ഒറുത്തായ്, നിന് അരുളില്; അടിയേന് പിഴൈത്തനകള് പൊറുത്തായ്, എത്തനൈയുമ് നായേനൈപ് പൊരുള് പടുത്തുച് ചെറുത്തായ്; വേലൈവിടമ് മറിയാമല് ഉണ്ടു കണ്ടമ് കറുത്തായ് തണ്കഴനിക് കഴിപ്പാലൈ മേയാനേ!.

[3]

ചുരുമ്പു ആര് വിണ്ട മലര് അവൈ തൂവി, തൂങ്കു കണ്ണീര് അരുമ്പാ നിറ്കുമ് മനത്തു അടിയാരൊടുമ് അന്പു ചെയ്വന്; വിരുമ്പേന്, ഉന്നൈ അല്ലാല്, ഒരു തെയ്വമ് എന് മനത്താല്; കരുമ്പു ആരുമ് കഴനിക് കഴിപ്പാലൈ മേയാനേ! .

[4]

ഒഴിപ്പായ്, എന് വിനൈയൈ; ഉകപ്പായ്; മുനിന്തു അരുളിത് തെഴിപ്പായ്; മോതുവിപ്പായ്; വിലൈ ആവണമ് ഉടൈയായ് കഴിപ്പാല് കണ്ടല് തങ്കച് ചുഴി ഏന്തു മാ മറുകിന് കഴിപ്പാലൈ മരുവുമ് കനല് ഏന്തു കൈയാനേ! .

[5]

ആര്ത്തായ്, ആടുഅരവൈ അരൈ ആര് പുലി അതള്മേല്; പോര്ത്തായ്, ആനൈയിന് തോല് ഉരിവൈ പുലാല് നാറ; കാത്തായ്, തൊണ്ടു ചെയ്വാര് വിനൈകള് അവൈ പോക, പാര്ത്താനുക്കു ഇടമ് ആമ് പഴി ഇല് കഴിപ്പാലൈ അതേ .

[6]

പരുത് താള് വന് പകട്ടൈപ് പടമ് ആക മുന് പറ്റി, അതള്- ഉരിത്തായ്, ആനൈയിന് തോല്; ഉലകമ് തൊഴുമ് ഉത്തമനേ! എരിത്തായ്, മുപ്പുരമുമ്; ഇമൈയോര്കള് ഇടര് കടിയുമ് കരുത്താ! തണ്കഴനിക് കഴിപ്പാലൈ മേയാനേ! .

[7]

പടൈത്തായ്, ഞാലമ് എലാമ്; പടര്പുന്ചടൈ എമ് പരമാ! ഉടൈത്തായ്, വേള്വിതനൈ; ഉമൈയാളൈ ഓര്കൂറു ഉടൈയായ്; അടര്ത്തായ്, വല് അരക്കന് തലൈ പത്തൊടു തോള് നെരിയ; കടല് ചാരുമ് കഴനിക് കഴിപ്പാലൈ മേയാനേ! .

[8]

പൊയ്യാ നാ അതനാല് പുകഴ്വാര്കള് മനത്തിനുള്ളേ മെയ്യേ നിന്റു എരിയുമ് വിളക്കേ ഒത്ത തേവര് പിരാന്, ചെയ്യാനുമ് കരിയ നിറത്താനുമ് തെരിവു അരിയാന്, മൈ ആര് കണ്ണിയൊടു മകിഴ്വാന്, കഴിപ്പാലൈ അതേ .

[9]

പഴി ചേര് ഇല് പുകഴാന്, പരമന്, പരമേട്ടി, കഴി ആര് ചെല്വമ് മല്കുമ് കഴിപ്പാലൈ മേയാനൈ, തൊഴുവാന് നാവലര്കോന്-ആരൂരന്-ഉരൈത്ത തമിഴ് വഴുവാ മാലൈ വല്ലാര് വാനോര് ഉലകു ആള്പവരേ .

[10]

Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list