This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള്   തിരുക്കടൈക്കാപ്പു  
1.036   കലൈ ആര് മതിയോടു ഉര  
പണ് - തക്കരാകമ്   (തിരുത്തലമ് തിരുവൈയാറു ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു അറമ്വളര്ത്തനായകിയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു ചെമ്പൊന്ചോതീചുരര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

കലൈ ആര് മതിയോടു ഉര നീരുമ് നിലൈ ആര് ചടൈയാര് ഇടമ് ആകുമ് മലൈ ആരമുമ് മാ മണി ചന്തോടു അലൈ ആര് പുനല് ചേരുമ് ഐയാറേ.

[1]

മതി ഒന്റിയ കൊന്റൈ വടത്തന്, മതി ഒന്റ ഉതൈത്തവര് വാഴ്വു മതിയിനൊടു ചേര് കൊടി മാടമ് മതിയമ് പയില്കിന്റ ഐയാറേ.

[2]

കൊക്കിന് ഇറകിനൊടു വന്നി പുക്ക ചടൈയാര്ക്കു ഇടമ് ആകുമ് തിക്കിന് ഇചൈ തേവര് വണങ്കുമ് അക്കിന് അരൈയാരതു ഐയാറേ.

[3]

ചിറൈ കൊണ്ട പുരമ് അവൈ ചിന്തക് കറൈ കൊണ്ടവര് കാതല് ചെയ് കോയില് മറൈ കൊണ്ട നല് വാനവര് തമ്മില് അറൈയുമ് ഒലി ചേരുമ് ഐയാറേ.

[4]

ഉമൈയാള് ഒരു പാകമ് അതു ആകച് ചമൈവാര് അവര് ചാര്വു ഇടമ് ആകുമ് അമൈയാര് ഉടല് ചോര്തരു മുത്തമ് അമൈയാ വരുമ് അമ് തണ് ഐയാറേ.

[5]

തലൈയിന് തൊടൈ മാലൈ അണിന്തു കലൈ കൊണ്ടതു ഒരു കൈയിനര് ചേര്വു ആമ് നിലൈ കൊണ്ട മനത്തവര് നിത്തമ് മലര് കൊണ്ടു വണങ്കുമ് ഐയാറേ.

[6]

വരമ് ഒന്റിയ മാ മലരോന് തന് ചിരമ് ഒന്റൈ അറുത്തവര് ചേര്വു ആമ് വരൈ നിന്റു ഇഴി വാര് തരു പൊന്നി അരവമ് കൊടു ചേരുമ് ഐയാറേ.

[7]

വരൈ ഒന്റു അതു എടുത്ത അരക്കന് ചിരമ് മങ്ക നെരിത്തവര് ചേര്വു ആമ് വിരൈയിന് മലര് മേതകു പൊന്നിത് തിരൈ തന്നൊടു ചേരുമ് ഐയാറേ.

[8]

ചങ്കക് കയനുമ് അറിയാമൈ പൊങ്കുമ് ചുടര് ആനവര് കോയില് കൊങ്കില് പൊലിയുമ് പുനല് കൊണ്ടു അങ്കിക്കു എതിര് കാട്ടുമ് ഐയാറേ.

[9]

തുവര് ആടൈയര്, തോല് ഉടൈയാര്കള്, കവര് വായ്മൊഴി കാതല് ചെയ്യാതേ, തവരാചര്കള് താമരൈയാനോടു അവര്താമ് അണൈ അമ് തണ് ഐയാറേ.

[10]

കലൈ ആര് കലിക്കാഴിയര് മന്നന്- നലമ് ആര്തരു ഞാനചമ്പന്തന്- അലൈ ആര് പുനല് ചൂഴുമ് ഐയാറ്റൈച് ചൊലുമ് മാലൈ വല്ലാര് തുയര് വീടേ.

[11]

Back to Top
തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള്   തിരുക്കടൈക്കാപ്പു  
1.120   പണിന്തവര് അരുവിനൈ പറ്റു അറുത്തു  
പണ് - വിയാഴക്കുറിഞ്ചി   (തിരുത്തലമ് തിരുവൈയാറു ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു അറമ്വളര്ത്തനായകിയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു ചെമ്പൊന്ചോതീചുരര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

പണിന്തവര് അരുവിനൈ പറ്റു അറുത്തു അരുള്ചെയത് തുണിന്തവന്, തോലൊടു നൂല് തുതൈ മാര്പിനില് പിണിന്തവന്, അരവൊടു പേര് എഴില് ആമൈ കൊണ്ടു അണിന്തവന്, വള നകര് അമ് തണ് ഐയാറേ.

[1]

കീര്ത്തി മിക്കവന് നകര് കിളര് ഒളി ഉടന് അടപ് പാര്ത്തവന്; പനിമതി പടര് ചടൈ വൈത്തു, പോര്ത്തവന് കരി ഉരി; പുലി അതള്, അരവു, അരൈ ആര്ത്തവന്; വള നകര് അമ് തണ് ഐയാറേ.

[2]

വരിന്ത വെഞ്ചിലൈ പിടിത്തു, അവുണര്തമ് വള നകര് എരിന്തു അറ എയ്തവന്; എഴില് തികഴ് മലര്മേല് ഇരുന്തവന് ചിരമ് അതു, ഇമൈയവര് കുറൈ കൊള, അരിന്തവന്; വള നകര് അമ് തണ് ഐയാറേ.

[3]

വായ്ന്ത വല് അവുണര് തമ് വള നകര് എരി ഇടൈ മായ്ന്തു അറ എയ്തവന്, വളര്പിറൈ വിരിപുനല് തോയ്ന്തു എഴു ചടൈയിനന്, തൊല്മറൈ ആറു അങ്കമ് ആയ്ന്തവന്, വള നകര് അമ് തണ് ഐയാറേ.

[4]

വാന് അമര് മതി പുല്കു ചടൈ ഇടൈ അരവൊടു തേന് അമര് കൊന്റൈയന്, തികഴ്തരു മാര്പിനന്, മാന് അന മെന് വിഴി മങ്കൈ ഒര് പാകമുമ് ആനവന്, വള നകര് അമ് തണ് ഐയാറേ.

[5]

മുന്പനൈ, മുനിവരൊടു അമരര്കള് തൊഴുതു എഴുമ് ഇന്പനൈ, ഇണൈ ഇല ഇറൈവനൈ, എഴില് തികഴ് എന് പൊനൈ, ഏതമ് ഇല് വേതിയര് താമ് തൊഴുമ് അന്പന വള നകര് അമ് തണ് ഐയാറേ.

[6]

വന്തിറല് അവുണര്തമ് വള നകര് എരി ഇടൈ വെന്തു അറ എയ്തവന്, വിളങ്കിയ മാര്പിനില് പന്തു അമര് മെല് വിരല് പാകമ് അതു ആകി, തന് അന്തമ് ഇല് വള നകര് അമ് തണ് ഐയാറേ.

[7]

വിടൈത്ത വല് അരക്കന് നല് വെറ്പിനൈ എടുത്തലുമ്, അടിത്തലത്താല് ഇറൈ ഊന്റി, മറ്റു അവനതു മുടിത്തലൈ തോള് അവൈ നെരിതര, മുറൈമുറൈ അടര്ത്തവന് വള നകര് അമ് തണ് ഐയാറേ.

[8]

വിണ്ണവര് തമ്മൊടു, വെങ്കതിരോന്, അനല്, എണ് ഇലി തേവര്കള്, ഇന്തിരന്, വഴിപട, കണ്ണനുമ് പിരമനുമ് കാണ്പു അരിതു ആകിയ അണ്ണല് തന് വള നകര് അമ് തണ് ഐയാറേ.

[9]

മരുള് ഉടൈ മനത്തു വന് ചമണര്കള്, മാചു അറാ ഇരുള് ഉടൈ ഇണൈത്തുവര്പ് പോര്വൈയിനാര്കളുമ്, തെരുള് ഉടൈ മനത്തവര്; തേറുമിന്, തിണ്ണമാ അരുള് ഉടൈ അടികള് തമ് അമ് തണ് ഐയാറേ!

[10]

നലമ് മലി ഞാനചമ്പന്തനതു ഇന്തമിഴ് അലൈ മലി പുനല് മല്കുമ് അമ് തണ് ഐയാറ്റിനൈക് കലൈ മലി തമിഴ് ഇവൈ കറ്റു വല്ലാര് മിക നലമ് മലി പുകഴ് മികു നന്മൈയര്താമേ.

[11]

Back to Top
തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള്   തിരുക്കടൈക്കാപ്പു  
1.130   പുലന് ഐന്തുമ് പൊറി കലങ്കി,  
പണ് - മേകരാകക്കുറിഞ്ചി   (തിരുത്തലമ് തിരുവൈയാറു ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു അറമ്വളര്ത്തനായകിയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു ചെമ്പൊന്ചോതീചുരര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

പുലന് ഐന്തുമ് പൊറി കലങ്കി, നെറി മയങ്കി, അറിവു അഴിന്തിട്ടു, ഐമ് മേല് ഉന്തി, അലമന്ത പോതു ആക, അഞ്ചേല്! എന്റു അരുള് ചെയ്വാന് അമരുമ് കോയില് വലമ് വന്ത മടവാര്കള് നടമ് ആട, മുഴവു അതിര, മഴൈ എന്റു അഞ്ചി, ചിലമന്തി അലമന്തു, മരമ് ഏറി, മുകില് പാര്ക്കുമ് തിരു ഐയാറേ.

[1]

വിടല് ഏറു പടനാകമ് അരൈക്കു അചൈത്തു, വെറ്പു അരൈയന് പാവൈയോടുമ് അടല് ഏറു ഒന്റു അതു ഏറി, അമ് ചൊലീര്, പലി! എന്നുമ് അടികള് കോയില് കടല് ഏറിത് തിരൈ മോതിക് കാവിരിയിന് ഉടന് വന്തു കങ്കുല് വൈകി, തിടല് ഏറിച് ചുരിചങ്കമ് ചെഴു മുത്തു അങ്കു ഈന്റു അലൈക്കുമ് തിരു ഐയാറേ.

[2]

കങ്കാളര്, കയിലായമലൈയാളര്, കാനപ്പേരാളര്, മങ്കൈ- പങ്കാളര്, തിരിചൂലപ്പടൈയാളര്, വിടൈയാളര്, പയിലുമ് കോയില് കൊങ്കു ആള് അപ് പൊഴില് നുഴൈന്തു, കൂര്വായാല് ഇറകു     ഉലര്ത്തി, കൂതല് നീങ്കി, ചെങ്കാല് നല് വെണ്കുരുകു, പൈങ്കാനല് ഇരൈ തേരുമ് തിരു ഐയാറേ.

[3]

ഊന് പായുമ് ഉടൈതലൈക് കൊണ്ടു ഊര് ഊരിന് പലിക്കു ഉഴല്വാര്, ഉമൈയാള്പങ്കര്, താന് പായുമ് വിടൈ ഏറുമ് ചങ്കരനാര്, തഴല് ഉരുവര്, തങ്കുമ് കോയില് മാന് പായ, വയല് അരുകേ മരമ് ഏറി, മന്തി പായ് മടുക്കള് തോറുമ് തേന് പായ, മീന് പായ, ചെഴുങ്കമലമൊട്ടു അലരുമ് തിരു ഐയാറേ.

[4]

നീരോടു കൂവിളമുമ്, നിലാമതിയുമ്, വെള് എരുക്കുമ്, നിറൈന്ത കൊന്റൈത് താരോടു, തണ്കരന്തൈ, ചടൈക്കു അണിന്ത തത്തുവനാര് തങ്കുമ് കോയില് കാര് ഓടി വിചുമ്പു അളന്തു, കടി നാറുമ് പൊഴില് അണൈന്ത കമഴ് താര് വീതിത് തേര് ഓടുമ് അരങ്കു ഏറി, ചേയിഴൈയാര് നടമ് പയിലുമ് തിരു ഐയാറേ.

[5]

വേന്തു ആകി, വിണ്ണവര്ക്കുമ് മണ്ണവര്ക്കുമ് നെറി കാട്ടുമ് വികിര്തന് ആകി, പൂന്താമ നറുങ്കൊന്റൈ ചടൈക്കു അണിന്ത പുണ്ണിയനാര് നണ്ണുമ് കോയില് കാന്താരമ് ഇചൈ അമൈത്തുക് കാരികൈയാര് പണ് പാട, കവിന് ആര് വീതി, തേമ്താമ് എന്റു, അരങ്കു ഏറിച് ചേയിഴൈയാര് നടമ് ആടുമ് തിരു ഐയാറേ.

[6]

നിന്റു ഉലാമ് നെടുവിചുമ്പില് നെരുക്കി വരു പുരമ് മൂന്റുമ് നീള്വായ് അമ്പു ചെന്റു ഉലാമ്പടി തൊട്ട ചിലൈയാളി, മലൈയാളി, ചേരുമ് കോയില് കുന്റു എലാമ് കുയില് കൂവ, കൊഴുമ് പിരചമലര് പായ്ന്തു വാചമ് മല്കു തെന്റലാര് അടി വരുട, ചെഴുങ് കരുമ്പു കണ്വളരുമ് തിരു ഐയാറേ.

[7]

അഞ്ചാതേ കയിലായമലൈ എടുത്ത അരക്കര്കോന് തലൈകള് പത്തുമ്, മഞ്ചു ആടു തോള്, നെരിയ അടര്ത്തു, അവനുക്കു അരുള്പുരിന്ത മൈന്തര് കോയില് ഇഞ്ചായല് ഇളന് തെങ്കിന് പഴമ് വീഴ, ഇള മേതി ഇരിന്തു അങ്കു ഓടി, ചെഞ്ചാലിക്കതിര് ഉഴക്കി, ചെഴുങ് കമല വയല് പടിയുമ് തിരു ഐയാറേ.

[8]

മേല് ഓടി വിചുമ്പു അണവി, വിയന് നിലത്തൈ മിക അകഴ്ന്തു, മിക്കു നാടുമ് മാലോടു നാന്മുകനുമ് അറിയാത വകൈ നിന്റാന് മന്നുമ് കോയില് കോല് ഓട, കോല്വളൈയാര് കൂത്താട, കുവിമുലൈയാര് മുകത്തില് നിന്റു ചേല് ഓട, ചിലൈ ആട, ചേയിഴൈയാര് നടമ് ആടുമ് തിരു ഐയാറേ.

[9]

കുണ്ടാടു കുറ്റു ഉടുക്കൈച് ചമണരൊടു ചാക്കിയരുമ് കുണമ് ഒന്റു ഇല്ലാ മിണ്ടാടുമ് മിണ്ടര് ഉരൈ കേളാതേ, ആള് ആമിന്, മേവിത് തൊണ്ടീര്! എണ്തോളര്, മുക്കണ്ണര്, എമ് ഈചര്, ഇറൈവര്, ഇനിതു അമരുമ് കോയില് ചെണ്ടു ആടു പുനല് പൊന്നിച് ചെഴു മണികള് വന്തു അലൈക്കുമ് തിരു ഐയാറേ.

[10]

അന്നമ് മലി പൊഴില് പുടൈ ചൂഴ് ഐയാറ്റു എമ്പെരുമാനൈ, അമ് തണ് കാഴി മന്നിയ ചീര് മറൈ നാവന്-വളര് ഞാനചമ്പന്തന്-മരുവു പാടല് ഇന് ഇചൈയാല് ഇവൈപത്തുമ് ഇചൈയുങ്കാല്, ഈചന് അടി ഏത്തുവാര്കള് തന് ഇചൈയോടു അമരുലകില് തവനെറി ചെന്റു എയ്തുവാര്, താഴാതു അന്റേ!

[11]

Back to Top
തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള്   തിരുക്കടൈക്കാപ്പു  
2.006   കോടല്, കോങ്കമ്, കുളിര് കൂവിളമാലൈ,  
പണ് - ഇന്തളമ്   (തിരുത്തലമ് തിരുവൈയാറു ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു അറമ്വളര്ത്തനായകിയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു ചെമ്പൊന്ചോതീചുരര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

കോടല്, കോങ്കമ്, കുളിര് കൂവിളമാലൈ, കുലായ ചീര് ഓടു കങ്കൈ, ഒളിവെണ്പിറൈ, ചൂടുമ് ഒരുവനാര് പാടല് വീണൈ, മുഴവമ്, കുഴല്, മൊന്തൈ, പണ് ആകവേ ആടുമ് ആറു വല്ലാനുമ് ഐയാറു ഉടൈ ഐയനേ.

[1]

തന്മൈ യാരുമ് അറിവാര് ഇലൈ; താമ് പിറര് എള്കവേ, പിന്നുമ് മുന്നുമ് ചിലപേയ്ക്കണമ് ചൂഴത് തിരിതര്വര്; തുന്നആടൈ ഉടുപ്പര്; ചുടലൈപ് പൊടി പൂചുവര് അന്നമ് ആലുമ് തുറൈയാനുമ് ഐയാറു ഉടൈ ഐയനേ.

[2]

കൂറു പെണ്; ഉടൈ കോവണമ്; ഉണ്പതു വെണ്തലൈ; മാറില്, ആരുമ് കൊള്വാര് ഇലൈ, മാര്പില് അണികലമ്; ഏറുമ് ഏറിത് തിരിവര്; ഇമൈയോര് തൊഴുതു ഏത്തവേ ആറുമ് നാന്കുമ് ചൊന്നാനുമ് ഐയാറു ഉടൈ ഐയനേ.

[3]

പണ്ണിന് നല്ല മൊഴിയാര്, പവളത്തുവര്വായിനാര്, എണ് ഇല് നല്ല കുണത്താര്, ഇണൈവേല് വെന്റ കണ്ണിനാര്, വണ്ണമ് പാടി, വലി പാടി, തമ് വായ്മൊഴി പാടവേ, അണ്ണല് കേട്ടു ഉകന്താനുമ് ഐയാറു ഉടൈ ഐയനേ.

[4]

വേനല് ആനൈ വെരുവ ഉരി പോര്ത്തു ഉമൈ അഞ്ചവേ, വാനൈ ഊടുഅറുക്കുമ് മതി ചൂടിയ മൈന്തനാര് തേന്, നെയ്, പാല്, തയിര്, തെങ്കുഇളനീര്, കരുമ്പിന് തെളി, ആന് അഞ്ചു, ആടു മുടിയാനുമ് ഐയാറു ഉടൈ ഐയനേ.

[5]

എങ്കുമ് ആകി നിന്റാനുമ്, ഇയല്പു അറിയപ്പടാ മങ്കൈ പാകമ് കൊണ്ടാനുമ്, മതി ചൂടു മൈന്തനുമ്, പങ്കമ് ഇല് പതിനെട്ടൊടു നാന്കുക്കു ഉണര്വുമ് ആയ് അങ്കമ് ആറുമ് ചൊന്നാനുമ് ഐയാറു ഉടൈ ഐയനേ.

[6]

ഓതി യാരുമ് അറിവാര് ഇലൈ; ഓതി ഉലകുഎലാമ് ചോതിആയ് നിറൈന്താന്; ചുടര്ച്ചോതിയുള് ചോതിയാന്; വേതിആകി, വിണ് ആകി, മണ്ണோടു എരി കാറ്റുമ് ആയ്, ആതിആകി, നിന്റാനുമ് ഐയാറു ഉടൈ ഐയനേ.

[7]

കുരവനാള്മലര്കൊണ്ടു അടിയാര് വഴിപാടുചെയ്, വിരവു നീറു അണിവാര് ചില തൊണ്ടര് വിയപ്പവേ. പരവി നാള്തൊറുമ് പാട, നമ് പാവമ് പറൈതലാല്, അരവമ് ആര്ത്തു ഉകന്താനുമ് ഐയാറു ഉടൈ ഐയനേ.

[8]

ഉരൈചെയ് തൊല് വഴി ചെയ്തു അറിയാ ഇലങ്കൈക്കു മന് വരൈ ചെയ് തോള് അടര്ത്തു മതി ചൂടിയ മൈന്തനാര്; കരൈ ചെയ് കാവിരിയിന് വടപാലതു കാതലാന്; അരൈ ചെയ് മേകലൈയാനുമ് ഐയാറു ഉടൈ ഐയനേ.

[9]

മാലുമ്, ചോതി മലരാനുമ്, അറികിലാ വായ്മൈയാന്; കാലമ് കാമ്പു വയിരമ് കടികൈയന് പൊന്കഴല്; കോലമ് ആയ്ക് കൊഴുന്തു ഈന്റു പവളമ് തിരണ്ടതു ഓര് ആലനീഴല് ഉളാനുമ് ഐയാറു ഉടൈ ഐയനേ.

[10]

കൈയില് ഉണ്ടു ഉഴല്വാരുമ്, കമഴ് തുവര് ആടൈയാല് മെയ്യൈപ് പോര്ത്തു ഉഴല്വാരുമ്, ഉരൈപ്പന മെയ് അല; മൈ കൊള് കണ്ടത്തു എണ്തോള് മുക്കണാന് കഴല് വാഴ്ത്തവേ. ഐയമ് തേര്ന്തു അളിപ്പാനുമ് ഐയാറു ഉടൈ ഐയനേ.

[11]

പലി തിരിന്തു ഉഴല് പണ്ടങ്കന് മേയ ഐയാറ്റിനൈ, കലി കടിന്ത കൈയാന് കടല്കാഴിയര്കാവലന്, ഒലി കൊള് ചമ്പന്തന് ഒണ്തമിഴ്പത്തുമ് വല്ലാര്കള്, പോയ് മലി കൊള് വിണ് ഇടൈ മന്നിയ ചീര് പെറുവാര്കളേ.

[12]

Back to Top
തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള്   തിരുക്കടൈക്കാപ്പു  
2.032   തിരുത് തികഴ് മലൈച്ചിറുമിയോടു മികു  
പണ് - ഇന്തളമ്   (തിരുത്തലമ് തിരുവൈയാറു ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു അറമ്വളര്ത്തനായകിയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു ചെമ്പൊന്ചോതീചുരര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

തിരുത് തികഴ് മലൈച്ചിറുമിയോടു മികു തേചര്, ഉരുത് തികഴ് എഴില് കയിലൈവെറ്പില് ഉറൈതറ്കേ വിരുപ്പു ഉടൈയ അറ്പുതര്, ഇരുക്കുമ് ഇടമ് ഏര് ആര് മരുത് തികഴ് പൊഴില് കുലവു വണ് തിരു ഐയാറേ.

[1]

കന്തു അമര ഉന്തു പുകൈ ഉന്തല് ഇല് വിളക്കു ഏര് ഇന്തിരന് ഉണര്ന്തു പണി എന്തൈ ഇടമ് എങ്കുമ് ചന്തമ് മലിയുമ് തരു മിടൈന്ത പൊഴില് ചാര, വന്ത വളി നന്തു അണവു വണ് തിരു ഐയാറേ.

[2]

കട്ടു വടമ് എട്ടുമ് ഉറു വട്ടമുഴവത്തില് കൊട്ടു കരമ് ഇട്ട ഒലി തട്ടുമ് വകൈ നന്തിക്കു ഇട്ടമ് മിക, നട്ടമ് അവൈ ഇട്ടവര് ഇടമ് ചീര് വട്ടമതിലുള് തികഴുമ് വണ് തിരു ഐയാറേ.

[3]

നണ്ണി ഒര് വടത്തിന്നിഴല് നാല്വര്മുനിവര്ക്കു, അന്റു, എണ് ഇലിമറൈപ്പൊരുള് വിരിത്തവര് ഇടമ് ചീര്ത് തണ്ണിന് മലി ചന്തു അകിലൊടു ഉന്തി വരു പൊന്നി മണ്ണിന് മിചൈ വന്തു അണവു വണ് തിരു ഐയാറേ.

[4]

വെന്റി മികു താരുകനതു ആര് ഉയിര് മടങ്ക, കന്റി വരു കോപമ് മികു കാളി കതമ് ഓവ, നിന്റു നടമ് ആടി ഇടമ് നീടു മലര്മേലാല് മന്റല് മലിയുമ് പൊഴില് കൊള് വണ് തിരു ഐയാറേ.

[5]

പൂതമൊടു പേയ്കള്പല പാട നടമ് ആടി, പാത മുതല് പൈഅരവു കൊണ്ടു അണി പെറുത്തി, കോതൈയര് ഇടുമ് പലി കൊളുമ് പരന് ഇടമ് പൂ മാതവി മണമ് കമഴുമ് വണ് തിരു ഐയാറേ.

[6]

തുന്നു കുഴല് മങ്കൈ ഉമൈനങ്കൈ ചുളിവു എയ്ത, പിന് ഒരു തവമ് ചെയ്തു ഉഴല് പിഞ്ഞകനുമ്, അങ്കേ, എന്ന ചതി? എന്റു ഉരൈചെയ് അങ്കണന് ഇടമ് ചീര് മന്നു കൊടൈയാളര് പയില് വണ് തിരു ഐയാറേ.

[7]

ഇരക്കമ് ഇല് കുണത്തൊടു ഉലകു എങ്കുമ് നലി വെമ്പോര് അരക്കന് മുടിപത്തു അലൈ പുയത്തൊടുമ് അടങ്കത് തുരക്ക, വിരലിന് ചിറിതു വൈത്തവര് ഇടമ് ചീര് വരക് കരുണൈയാളര് പയില് വണ് തിരു ഐയാറേ.

[8]

പരുത്തുഉരുഅതു ആകി വിണ് അടൈന്തവന്, ഒര് പന്റിപ് പെരുത്ത ഉരുഅതു ആയ് ഉലകു ഇടന്തവനുമ്, എന്റുമ് കരുത്തു ഉരു ഒണാ വകൈ നിമിര്ന്തവന് ഇടമ് കാര് വരുത്തു വകൈ നീര് കൊള് പൊഴില് വണ് തിരു ഐയാറേ.

[9]

പാക്കിയമ് അതു ഒന്റുമ് ഇല് ചമണ്പതകര്, പുത്തര് ചാക്കിയര്കള് എന്റു ഉടല് പൊലിന്തു തിരിവാര്താമ്, നോക്കരിയ തത്തുവന് ഇടമ് പടിയിന്മേലാല് മാകമ് ഉറ നീടു പൊഴില് വണ് തിരു ഐയാറേ.

[10]

വാചമ് മലിയുമ് പൊഴില് കൊള് വണ് തിരു ഐയാറ്റുള് ഈചനൈ, എഴില് പുകലി മന്നവന് മെയ്ഞ്ഞാനപ് പൂചുരന് ഉരൈത്ത തമിഴ് പത്തുമ് ഇവൈ വല്ലാര്, നേചമ് മലി പത്തര് അവര്, നിന്മലന് അടിക്കേ.

[11]

Back to Top
തിരുനാവുക്കരചര്   തേവാരമ്  
4.003   മാതര്പ് പിറൈക് കണ്ണിയാനൈ മലൈയാന്  
പണ് - കാന്താരമ്   (തിരുത്തലമ് തിരുവൈയാറു ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു അറമ്വളര്ത്തനായകിയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു ചെമ്പൊന്ചോതീചുരര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

മാതര്പ് പിറൈക് കണ്ണിയാനൈ മലൈയാന് മകളൊടുമ് പാടി, പോതൊടു നീര് ചുമന്തു ഏത്തിപ് പുകുവാര് അവര് പിന് പുകുവേന്, യാതുമ് ചുവടു പടാമല് ഐയാറു അടൈകിന്റ പോതു, കാതല് മടപ്പിടിയോടുമ് കളിറു വരുവന കണ്ടേന്. കണ്ടേന്, അവര് തിരുപ്പാതമ്; കണ്ടു അറിയാതന കണ്ടേന്.

[1]

പോഴ് ഇളങ്കണ്ണിയിനാനൈപ് പൂന്തുകിലാളൊടുമ് പാടി, വാഴിയമ്, പോറ്റി! എന്റു ഏത്തി, വട്ടമ് ഇട്ടു ആടാ വരുവേന്, ആഴിവലവന് നിന്റു ഏത്തുമ് ഐയാറു അടൈകിന്റപോതു, കോഴി പെടൈയൊടുമ് കൂടിക് കുളിര്ന്തു വരുവന കണ്ടേന്;- കണ്ടേന്, അവര് തിരുപ്പാതമ്; കണ്ടു അറിയാതന കണ്ടേന്!

[2]

എരിപ്പിറൈക്കണ്ണിയിനാനൈ ഏന്തിഴൈയാളൊടുമ് പാടി, മുരിത്ത ഇലയങ്കള് ഇട്ടു, മുകമ് മലര്ന്തു ആടാ വരുവേന്, അരിത്തു ഒഴുകുമ് വെള് അരുവി ഐയാറു അടൈകിന്റപോതു, വരിക്കുയില് പേടൈയൊടു ആടി വൈകി വരുവന കണ്ടേന്;- കണ്ടേന്, അവര് തിരുപ്പാതമ്; കണ്ടു അറിയാതന കണ്ടേന്!

[3]

പിറൈ ഇളങ്കണ്ണിയിനാനൈപ് പെയ്വളൈയാളൊടുമ് പാടി, തുറൈ ഇളമ് പല്മലര് തൂവി, തോളൈക് കുളിരത് തൊഴുവേന്, അറൈ ഇളമ് പൂങ് കുയില് ആലുമ് ഐയാറു അടൈകിന്റപോതു, ചിറൈ ഇളമ് പേടൈയൊടു ആടിച് ചേവല് വരുവന കണ്ടേന്;- കണ്ടേന്, അവര് തിരുപ്പാതമ്; കണ്ടുഅറിയാതന കണ്ടേന്!

[4]

ഏടുമതിക്കണ്ണിയാനൈ ഏന്തിഴൈയാളൊടുമ് പാടി, കാടൊടു നാടുമ് മലൈയുമ് കൈതൊഴുതു ആടാ വരുവേന്, ആടല് അമര്ന്തു ഉറൈകിന്റ ഐയാറു അടൈകിന്റപോതു, പേടൈ മയിലൊടുമ് കൂടിപ് പിണൈന്തു വരുവന കണ്ടേന്;- കണ്ടേന്, അവര് തിരുപ്പാതമ്; കണ്ടു അറിയാതന കണ്ടേന്!

[5]

തണ്മതിക്കണ്ണിയിനാനൈത് തൈയല് നല്ലാളൊടുമ് പാടി, ഉള് മെലി ചിന്തൈയന് ആകി, ഉണരാ, ഉരുകാ, വരുവേന്, അണ്ണല് അമര്ന്തു ഉറൈകിന്റ ഐയാറു അടൈകിന്റപോതു, വണ്ണപ് പകന്റിലൊടു ആടി വൈകി വരുവന കണ്ടേന്;- കണ്ടേന്, അവര് തിരുപ്പാതമ്; കണ്ടു അറിയാതന കണ്ടേന്!

[6]

കടിമതിക്കണ്ണിയിനാനൈക് കാരികൈയാളൊടുമ് പാടി, വടിവൊടു വണ്ണമ് ഇരണ്ടുമ് വായ് വേണ്ടുവ ചൊല്ലി വാഴ്വേന്, അടി ഇണൈ ആര്ക്കുമ് കഴലാന് ഐയാറു അടൈകിന്റ പോതു, ഇടി കുരല് അന്നതു ഒര് ഏനമ് ഇചൈന്തു വരുവന കണ്ടേന്;- കണ്ടേന്, അവര് തിരുപ്പാതമ്; കണ്ടു അറിയാതന കണ്ടേന്!

[7]

വിരുമ്പു മതിക് കണ്ണി യാനൈ മെല്ലിയലാളൊടുമ് പാടി, പെരുമ് പുലര്കാലൈ എഴുന്തു, പെറു മലര് കൊയ്യാ വരുവേന്. അരുങ് കലമ് പൊന് മണി ഉന്തുമ് ഐയാറു അടൈകിന്റപോതു, കരുങ് കലൈ പേടൈയൊടു ആടിക് കലന്തു വരുവന കണ്ടേന്;- കണ്ടേന്, അവര് തിരുപ്പാതമ്; കണ്ടു അറിയാതന കണ്ടേന്!

[8]

മുറ് പിറൈക് കണ്ണിയിനാനൈ മൊയ് കുഴലാളൊടുമ് പാടി, പറ്റിക് കയിറു അറുക്കില്ലേന്, പാടിയുമ് ആടാ വരുവേന്, അറ്റു അരുള് പെറ്റു നിന്റാരോടു ഐയാറു അടൈകിന്റപോതു, നല്-തുണൈപ് പേടൈയൊടു ആടി നാരൈ വരുവന കണ്ടേന്;- കണ്ടേന്, അവര് തിരുപ്പാതമ്; കണ്ടു അറിയാതന കണ്ടേന്!

[9]

തിങ്കള്-മതിക് കണ്ണിയാനൈത് തേമൊഴിയാളൊടുമ് പാടി, എങ്കു അരുള് നല്കുമ് കൊല്, എന്തൈ എനക്കു ഇനി? എന്നാ വരുവേന്, അങ്കു ഇള മങ്കൈയര് ആടുമ് ഐയാറു അടൈകിന്റ പോതു, പൈങ്കിളി പേടൈയൊടു ആടിപ് പറന്തു വരുവന കണ്ടേന്; കണ്ടേന്, അവര് തിരുപ്പാതമ്; കണ്ടു അറിയാതന കണ്ടേന്!

[10]

വളര്മതിക് കണ്ണിയിനാനൈ വാര് കുഴലാളൊടുമ് പാടി, കളവു പടാതതു ഒര് കാലമ് കാണ്പാന് കടൈക് കണ് നിറ്കിന്റേന്, അളവു പടാതതു ഒര് അന്പോടു ഐയാറു അടൈകിന്റ പോതു, ഇള മണ നാകു തഴുവി ഏറു വരുവന കണ്ടേന്;- കണ്ടേന്, അവര് തിരുപ്പാതമ്; കണ്ടു അറിയാതന കണ്ടേന്!

[11]

Back to Top
തിരുനാവുക്കരചര്   തേവാരമ്  
4.013   വിടകിലേന്, അടിനായേന്; വേണ്ടിയക് കാല്  
പണ് - പഴന്തക്കരാകമ്   (തിരുത്തലമ് തിരുവൈയാറു ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു അറമ്വളര്ത്തനായകിയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു ചെമ്പൊന്ചോതീചുരര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

വിടകിലേന്, അടിനായേന്; വേണ്ടിയക് കാല് യാതൊന്റുമ് ഇടകിലേന്; അമണര്കള് തമ് അറവുരൈ കേട്ടു അലമന്തേന്; തൊടര്കിന്റേന്, -ഉന്നുടൈയ തൂ മലര്ച് ചേവടി കാണ്പാന്, അടൈകിന്റേന്; ഐയാറര്ക്കു ആള് ആയ് നാന് ഉയ്ന്തേനേ!

[1]

ചെമ്പവളത് തിരു ഉരുവര്, തികഴ് ചോതി, കുഴൈക് കാതര് കൊമ്പു അമരുമ് കൊടിമരുങ്കുല് കോല് വളൈയാള് ഒരുപാകര്, വമ്പു അവിഴുമ് മലര്ക്കൊന്റൈ വളര് ചടൈ മേല് വൈത്തു ഉകന്ത അമ് പവള ഐയാറര്ക്കു ആള് ആയ് നാന് ഉയ്ന്തേനേ!

[2]

നണിയാനേ! ചേയാനേ! നമ്പാനേ! ചെമ് പൊന്നിന് തുണിയാനേ! തോലാനേ! ചുണ്ണ വെണ് നീറ്റാനേ! മണിയാനേ! വാനവര്ക്കു മരുന്തു ആകിപ് പിണി തീര്ക്കുമ് അണിയാനേ! ഐയാറര്ക്കു ആള് ആയ് നാന് ഉയ്ന്തേനേ!

[3]

ഊഴിത് തീ ആയ് നിന്റായ്! ഉള്കുവാര് ഉള്ളത്തായ്! വാഴിത് തീ ആയ് നിന്റായ്! വാഴ്ത്തുവാര് വായാനേ! പാഴിത് തീ ആയ് നിന്റായ്! പടര് ചടൈ മേല് പനിമതിയമ് ആഴിത് തീ ഐയാറര്ക്കു ആള് ആയ് നാന് ഉയ്ന്തേനേ!

[4]

ചടൈയാനേ! ചടൈ ഇടൈയേ തവഴുമ് തണ് മതിയാനേ! വിടൈയാനേ! വിടൈ ഏറിപ് പുരമ് എരിത്ത വിത്തകനേ! ഉടൈയാനേ! ഉടൈ തലൈ കൊണ്ടു ഊര് ഊര് ഉണ് പലിക്കു ഉഴലുമ് അടൈയാനേ! ഐയാറര്ക്കു ആള് ആയ് നാന് ഉയ്ന്തേനേ!

[5]

നീരാനേ! തീയാനേ! നെതിയാനേ! കതിയാനേ! ഊരാനേ! ഉലകാനേ! ഉടലാനേ! ഉയിരാനേ! പേരാനേ! പിറൈ ചൂടീ! പിണി തീര്ക്കുമ് പെരുമാന്! എന്റു ആരാത ഐയാറര്ക്കു ആള് ആയ് നാന് ഉയ്ന്തേനേ!

[6]

കണ് ആനായ്! മണി ആനായ്! കരുത്തു ആനായ്! അരുത്തു ആനായ്! എണ് ആനായ്! എഴുത്തു ആനായ്! എഴുത്തിനുക്കു ഓര് ഇയല്പു ആനായ്! വിണ് ആനായ്! വിണ് ഇടൈയേ പുരമ് എരിത്ത വേതിയനേ! അണ് ആന ഐയാറര്ക്കു ആള് ആയ് നാന് ഉയ്ന്തേനേ!

[7]

മിന് ആനായ്! ഉരുമ് ആനായ്! വേതത്തിന് പൊരുള് ആനായ്! പൊന് ആനായ്! മണി ആനായ്! പൊരു കടല് വായ് മുത്തു ആനായ്! നിന് ആനാര് ഇരുവര്ക്കുമ് കാണ്പു അരിയ നിമിര് ചോതി അന്നാനേ! ഐയാറര്ക്കു ആള് ആയ് നാന് ഉയ്ന്തേനേ!

[8]

മുത്തു ഇചൈയുമ് പുനല് പൊന്നി മൊയ് പവളമ് കൊഴിത്തു ഉന്തപ് പത്തര് പലര് നീര് മൂഴ്കിപ് പലകാലുമ് പണിന്തു ഏത്ത, എത്തിചൈയുമ് വാനവര്കള്, എമ്പെരുമാന് എന ഇറൈഞ്ചുമ് അത് തിചൈ ആമ് ഐയാറര്ക്കു ആള് ആയ് നാന് ഉയ്ന്തേനേ!

[9]

കരുവരൈ ചൂഴ് കടല് ഇലങ്കൈക് കോമാനൈക് കരുത്തു അഴിയത് തിരു വിരലാല് ഉതകരണമ് ചെയ്തു ഉകന്ത ചിവമൂര്ത്തി, പെരുവരൈ ചൂഴ് വൈയകത്താര്, പേര് നന്തി എന്റു ഏത്തുമ് അരു വരൈ ചൂഴ് ഐയാറര്ക്കു ആള് ആയ് നാന് ഉയ്ന്തേനേ!

[10]

Back to Top
തിരുനാവുക്കരചര്   തേവാരമ്  
4.038   കങ്കൈയൈച് ചടൈയുള് വൈത്താര്; കതിര്പ്  
പണ് - തിരുനേരിചൈ   (തിരുത്തലമ് തിരുവൈയാറു ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു അറമ്വളര്ത്തനായകിയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു ചെമ്പൊന്ചോതീചുരര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

കങ്കൈയൈച് ചടൈയുള് വൈത്താര്; കതിര്പ് പൊറി അരവുമ് വൈത്താര് തിങ്കളൈത് തികഴ വൈത്താര്; തിചൈ തിചൈ തൊഴവുമ് വൈത്താര് മങ്കൈയൈപ് പാകമ് വൈത്താര്; മാന്മറി, മഴുവുമ്, വൈത്താര് അങ്കൈയുള് അനലുമ് വൈത്താര്;-ഐയന് ഐയാറനാരേ.

[1]

പൊടിതനൈപ് പൂച വൈത്താര്; പൊങ്കു വെണ് നൂലുമ് വൈത്താര് കടിയതു ഓര് നാകമ് വൈത്താര്; കാലനൈക് കാല് അവൈത്താര് വടിവു ഉടൈ മങ്കൈ തന്നൈ മാര്പില് ഓര് പാകമ് വൈത്താര് അടി ഇണൈ തൊഴവുമ് വൈത്താര്-ഐയന് ഐയാറനാരേ.

[2]

ഉടൈ തരു കീളുമ് വൈത്താര്; ഉലകങ്കള് അനൈത്തുമ് വൈത്താര് പടൈ തരു മഴുവുമ് വൈത്താര്; പായ് പുലിത്തോലുമ് വൈത്താര് വിടൈ തരു കൊടിയുമ് വൈത്താര്; വെണ് പുരി നൂലുമ് വൈത്താര് അടൈ തര അരുളുമ് വൈത്താര്-ഐയന് ഐയാറനാരേ.

[3]

തൊണ്ടര്കള് തൊഴവുമ് വൈത്താര്; തൂ മതി ചടൈയില് വൈത്താര് ഇണ്ടൈയൈത് തികഴ വൈത്താര്; എമക്കു എന്റുമ് ഇന്പമ് വൈത്താര് വണ്ടു ചേര് കുഴലിനാളൈ മരുവി ഓര് പാകമ് വൈത്താര് അണ്ട വാനവര്കള് ഏത്തുമ് ഐയന് ഐയാറനാരേ.

[4]

വാനവര് വണങ്ക വൈത്താര്; വല്വിനൈ മായ വൈത്താര് കാന് ഇടൈ നടമുമ് വൈത്താര്; കാമനൈക് കനലാ വൈത്താര് ആന് ഇടൈ ഐന്തുമ് വൈത്താര്; ആട്ടുവാര്ക്കു അരുളുമ് വൈത്താര് ആനൈയിന് ഉരിവൈ വൈത്താര്- ഐയന് ഐയാറനാരേ.

[5]

ചങ്കു അണി കുഴൈയുമ് വൈത്താര്; ചാമ്പര് മെയ്പ് പൂച വൈത്താര് വെങ്കതിര് എരിയ വൈത്താര്; വിരി പൊഴില് അനൈത്തുമ് വൈത്താര് കങ്കുലുമ് പകലുമ് വൈത്താര്; കടുവിനൈ കളൈയ വൈത്താര് അങ്കമ് അതു ഓത വൈത്താര്- ഐയന് ഐയാറനാരേ.

[6]

പത്തര്കട്കു അരുളുമ് വൈത്താര്; പായ് വിടൈ ഏറ വൈത്താര് ചിത്തത്തൈ ഒന്റ വൈത്താര്; ചിവമ് അതേ നിനൈയ വൈത്താര് മുത്തിയൈ മുറ്റ വൈത്താര്; മുറൈ മുറൈ നെറികള് വൈത്താര് അത്തിയിന് ഉരിവൈ വൈത്താര്; -ഐയന് ഐയാറനാരേ.

[7]

ഏറു ഉകന്തു ഏറ വൈത്താര്; ഇടൈ മരുതു ഇടമുമ് വൈത്താര് നാറു പൂങ്കൊന്റൈ വൈത്താര്; നാകമുമ് അരൈയില് വൈത്താര് കൂറു ഉമൈ ആകമ് വൈത്താര്; കൊല് പുലിത് തോലുമ് വൈത്താര് ആറുമ് ഓര് ചടൈയില് വൈത്താര്- ഐയന് ഐയാറനാരേ.

[8]

പൂതങ്കള് പലവുമ് വൈത്താര്; പൊങ്കു വെണ്നീറുമ് വൈത്താര് കീതങ്കള് പാട വൈത്താര്; കിന്നരമ് തന്നൈ വൈത്താര് പാതങ്കള് പരവ വൈത്താര്; പത്തര്കള് പണിയ വൈത്താര് ആതിയുമ് അന്തമ് വൈത്താര്-ഐയന് ഐയാറനാരേ.

[9]

ഇരപ്പവര്ക്കു ഈയ വൈത്താര്; ഈപവര്ക്കു അരുളുമ് വൈത്താര് കരപ്പവര് തങ്കട്കു എല്ലാമ് കടു നരകങ്കള് വൈത്താര് പരപ്പു നീര്ക് കങ്കൈ തന്നൈപ് പടര് ചടൈപ് പാകമ് വൈത്താര് അരക്കനുക്കു അരുളുമ് വൈത്താര്- ഐയന് ഐയാറനാരേ.

[10]

Back to Top
തിരുനാവുക്കരചര്   തേവാരമ്  
4.039   കുണ്ടനായ്ച് ചമണരോടേ കൂടി നാന്  
പണ് - തിരുനേരിചൈ:കൊല്ലി   (തിരുത്തലമ് തിരുവൈയാറു ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു അറമ്വളര്ത്തനായകിയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു ചെമ്പൊന്ചോതീചുരര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

കുണ്ടനായ്ച് ചമണരോടേ കൂടി നാന് കൊണ്ട മാലൈത് തുണ്ടനേ! ചുടര് കൊള് ചോതീ! തൂ നെറി ആകി നിന്റ അണ്ടനേ! അമരര് ഏറേ! തിരു ഐയാറു അമര്ന്ത തേനേ! തൊണ്ടനേന്, തൊഴുതു ഉന് പാതമ് ചൊല്ലി, നാന് തിരികിന്റേനേ.

[1]

പീലി കൈ ഇടുക്കി, നാളുമ് പെരിയതു ഓര് തവമ് എന്റു എണ്ണി, വാലിയ തറികള് പോല മതി ഇലാര് പട്ടതു എന്നേ! വാലിയാര് വണങ്കി ഏത്തുമ് തിരു ഐയാറു അമര്ന്ത തേനോടു ആലിയാ എഴുന്ത നെഞ്ചമ് അഴകിതാ എഴുന്ത ആറേ!

[2]

തട്ടു ഇടു ചമണരോടേ തരുക്കി, നാന് തവമ് എന്റു എണ്ണി, ഒട്ടിടു മനത്തിനീരേ! ഉമ്മൈ യാന് ചെയ്വതു എന്നേ! മൊട്ടു ഇടു കമലപ് പൊയ്കൈത് തിരു ഐയാറു അമര്ന്ത തേനോടു ഒട്ടിടുമ് ഉള്ളത്തീരേ! ഉമ്മൈ നാന് ഉകന്തിട്ടേനേ.

[3]

പാചിപ് പല് മാചു മെയ്യര് പലമ് ഇലാച് ചമണരോടു നേചത്താല് ഇരുന്ത നെഞ്ചൈ നീക്കുമ് ആറു അറിയമാട്ടേന്; തേചത്താര് പരവി ഏത്തുമ് തിരു ഐയാറു അമര്ന്ത തേനൈ വാചത്താല് വണങ്ക വല്ലാര് വല്വിനൈ മായുമ് അന്റേ.

[4]

കടുപ് പൊടി അട്ടി മെയ്യില്, കരുതി ഓര് തവമ് എന്റു എണ്ണി, വടുക്കളോടു ഇചൈന്ത നെഞ്ചേ! മതി ഇലി പട്ടതു എന്നേ! മടുക്കളില് വാളൈ പായുമ് തിരു ഐയാറു അമര്ന്ത തേനൈ അടുത്തു നിന്റു ഉന്നു, നെഞ്ചേ! അരുന്തവമ് ചെയ്ത ആറേ!

[5]

തുറവി എന്റു അവമ് അതു ഓരേന്; ചൊല്ലിയ ചൊലവു ചെയ്തു(വ്) ഉറവിനാല് അമണരോടുമ് ഉണര്വു ഇലേന് ഉണര്വു ഒന്റു ഇന്റി; നറവമ് ആര് പൊഴില്കള് ചൂഴ്ന്ത തിരു ഐയാറു അമര്ന്ത തേനൈ മറവു ഇലാ നെഞ്ചമേ! നല്മതി ഉനക്കു അടൈന്തആറേ!

[6]

പല് ഉരൈച് ചമണരോടേ പലപല കാലമ് എല്ലാമ് ചൊല്ലിയ ചൊലവു ചെയ്തേന്; ചോര്വന്, നാന് നിനൈന്തപോതു; മല്ലികൈ മലരുമ് ചോലൈത് തിരു ഐയാറു അമര്ന്ത തേനൈ! എല്ലിയുമ് പകലുമ് എല്ലാമ് നിനൈന്ത പോതു ഇനിയആറേ!

[7]

മണ് ഉളാര് വിണ് ഉളാരുമ് വണങ്കുവാര് പാവമ് പോക,- എണ് ഇലാച് ചമണരോടേ ഇചൈന്തനൈ, ഏഴൈ നെഞ്ചേ!- തെണ് നിലാ എറിക്കുമ് ചെന്നിത് തിരു ഐയാറു അമര്ന്ത തേനൈക് കണ്ണിനാല് കാണപ് പെറ്റുക് കരുതിറ്റേ മുടിന്തആറേ!

[8]

കുരുന്തമ് അതു ഒചിത്ത മാലുമ്, കുലമലര് മേവിനാനുമ്, തിരുന്തു നല്-തിരു വടീയുമ് തിരുമുടി കാണമാട്ടാര് അരുന്തവ മുനിവര് ഏത്തുമ് തിരു ഐയാറു അമര്ന്ത തേനൈപ് പൊരുന്തി നിന്റു ഉന്നു, നെഞ്ചേ! പൊയ് വിനൈ മായുമ് അന്റേ.

[9]

അറിവു ഇലാ അരക്കന് ഓടി, അരുവരൈ എടുക്കല് ഉറ്റു, മുറുകിനാന്; മുറുകക് കണ്ടു മൂതറി വാളന് നോക്കി നിറുവിനാന്, ചിറുവിര(ല്)ലാല്; നെരിന്തു പോയ് നിലത്തില് വീഴ, അറിവിനാല് അരുള്കള് ചെയ്താന്, തിരു ഐയാറു അമര്ന്ത തേനേ.

[10]

Back to Top
തിരുനാവുക്കരചര്   തേവാരമ്  
4.040   താന് അലാതു ഉലകമ് ഇല്ലൈ;  
പണ് - തിരുനേരിചൈ   (തിരുത്തലമ് തിരുവൈയാറു ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു അറമ്വളര്ത്തനായകിയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു ചെമ്പൊന്ചോതീചുരര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

താന് അലാതു ഉലകമ് ഇല്ലൈ; ചകമ് അലാതു അടിമൈ ഇല്ലൈ; കാന് അലാതു ആടല് ഇല്ലൈ; കരുതുവാര് തങ്കളുക്കു വാന് അലാതു അരുളുമ് ഇല്ലൈ; വാര് കുഴല് മങ്കൈയോടുമ് ആന് അലാതു ഊര്വതു ഇല്ലൈ-ഐയന് ഐയാറനാര്ക്കേ.

[1]

ആല് അലാല് ഇരുക്കൈ ഇല്ലൈ; അരുന്തവ മുനിവര്ക്കു അന്റു നൂല് അലാല് നொടിവതു ഇല്ലൈ; നുണ് പൊരുള് ആയ്ന്തു കൊണ്ടു മാലുമ് നാന്മുകനുമ് കൂടി മലര് അടി വണങ്ക, വേലൈ ആല് അലാല് അമുതമ് ഇല്ലൈ-ഐയന് ഐയാറനാര്ക്കേ.

[2]

നരി പുരി ചുടലൈ തന്നില് നടമ് അലാല് നവിറ്റല് ഇല്ലൈ; ചുരി പുരി കുഴലിയോടുമ് തുണൈ അലാല് ഇരുക്കൈ ഇല്ലൈ; തെരി പുരി ചിന്തൈയാര്ക്കുത് തെളിവു അലാല് അരുളുമ് ഇല്ലൈ- അരി പുരി മലര്കൊടു ഏത്തുമ് ഐയന് ഐയാറനാര്ക്കേ.

[3]

തൊണ്ടു അലാല്-തുണൈയുമ് ഇല്ലൈ; തോല് അലാതു ഉടൈയുമ് ഇല്ലൈ; കണ്ടു അലാതു അരുളുമ് ഇല്ലൈ; കലന്ത പിന് പിരിവതു ഇല്ലൈ- പണ്ടൈ നാല്മറൈകള് കാണാപ് പരിചിനന് എന്റു എന്റു എണ്ണി, അണ്ട വാനവര്കള് ഏത്തുമ് ഐയന് ഐയാറനാര്ക്കേ.

[4]

എരി അലാല് ഉരുവമ് ഇല്ലൈ; ഏറു അലാല് ഏറല് ഇല്ലൈ; കരി അലാല് പോര്വൈ ഇല്ലൈ; കാണ് തകു ചോതിയാര്ക്കു, പിരി ഇലാ അമരര് കൂടിപ് പെരുന്തകൈപ് പിരാന് എന്റു ഏത്തുമ്- അരി അലാല്-തേവി ഇല്ലൈ, ഐയന് ഐയാറനാര്ക്കേ.

[5]

എന്പു അലാല് കലനുമ് ഇല്ലൈ; എരുതു അലാല് ഊര്വതു ഇല്ലൈ; പുന് പുലാല് നാറു കാട്ടിന് പൊടി അലാല് ചാന്തുമ് ഇല്ലൈ; തുന്പു ഇലാത് തൊണ്ടര് കൂടിത് തൊഴുതു അഴുതു ആടിപ് പാടുമ് അന്പു അലാല് പൊരുളുമ് ഇല്ലൈ-ഐയന് ഐയാറനാര്ക്കേ.

[6]

കീള് അലാല് ഉടൈയുമ് ഇല്ലൈ; കിളര് പൊറി അരവമ് പൈമ് പൂണ് തോള് അലാല്-തുണൈയുമ് ഇല്ലൈ; തൊത്തു അലര്കിന്റ വേനില് വേള് അലാല് കായപ്പട്ട വീരരുമ് ഇല്ലൈ; മീള ആള് അലാല് കൈമ്മാറു ഇല്ലൈ-ഐയന് ഐയാറനാര്ക്കേ.

[7]

ചകമ് അലാതു അടിമൈ ഇല്ലൈ; താന് അലാല്-തുണൈയുമ് ഇല്ലൈ; നകമ് എലാമ് തേയക് കൈയാല് നാള് മലര് തൊഴുതു തൂവി, മുകമ് എലാമ് കണ്ണീര് മല്ക മുന് പണിന്തു, ഏത്തുമ് തൊണ്ടര് അകമ് അലാല് കോയില് ഇല്ലൈ-ഐയന് ഐയാറനാര്ക്കേ.

[8]

ഉമൈ അലാതു ഉരുവമ്- ഇല്ലൈ; ഉലകു അലാതു ഉടൈയതു ഇല്ലൈ- നമൈ എലാമ് ഉടൈയര് ആവര്; നന്മൈയേ; തീമൈ ഇല്ലൈ; കമൈ എലാമ് ഉടൈയര് ആകിക് കഴല് അടി പരവുമ് തൊണ്ടര്ക്കു അമൈവു ഇലാ അരുള് കൊടുപ്പാര് -ഐയന് ഐയാറനാര്ക്കേ.

[9]

മലൈ അലാല് ഇരുക്കൈ ഇല്ലൈ; മതിത്തിടാ അരക്കന് തന്നൈത് തലൈ അലാല് നെരിത്തതു ഇല്ലൈ; തടവരൈക് കീഴ് അടര്ത്തു; നിലൈ ഇലാര് പുരങ്കള് വേവ നെരുപ്പു അലാല് വിരിത്തതു ഇല്ലൈ- അലൈയിന് ആര് പൊന്നി മന്നുമ് ഐയന് ഐയാറനാര്ക്കേ.

[10]

Back to Top
തിരുനാവുക്കരചര്   തേവാരമ്  
4.091   കുറുവിത്തവാ, കുറ്റമ് നോയ് വിനൈ  
പണ് - തിരുവിരുത്തമ്   (തിരുത്തലമ് തിരുവൈയാറു ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു അറമ്വളര്ത്തനായകിയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു ചെമ്പൊന്ചോതീചുരര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

കുറുവിത്തവാ, കുറ്റമ് നോയ് വിനൈ കാട്ടി! കുറുവിത്ത നോയ് ഉറുവിത്തവാ! ഉറ്റ നോയ്വിനൈ തീര്പ്പാന് ഉകന്തു അരുളി അറിവിത്ത ആറു, അടിയേനൈ ഐയാറന് അടിമൈ(ക്)കളേ! ചെറിവിത്തവാ-തൊണ്ടനേനൈത് തന് പൊന് അടിക്കീഴ് എനൈയേ!

[1]

കൂര്വിത്തവാ, കുറ്റമ് നോയ്വിനൈ കാട്ടിയുമ്! കൂര് വിത്ത നോയ് ഊര്വിത്തവാ! ഉറ്റ നോയ് വിനൈ തീര്പ്പാന് ഉകന്തു അരുളി ആര്വിത്ത ആറു, അടിയേനൈ ഐയാറന് അടിമൈ(ക്)കളേ! ചേര്വിത്തവാ-തൊണ്ടനേനൈത് തന് പൊന് അടിക്കീഴ് എനൈയേ!

[2]

താക്കിനവാ, ചലമ് മേല് വിനൈ കാട്ടിയുമ്! തണ്ടിത്ത നോയ് നീക്കിനവാ! നെടു നീരിന് നിന്റു ഏറ നിനൈന്തു അരുളി ആക്കിന ആറു, അടിയേനൈ ഐയാറന് അടിമൈ(ക്)കളേ! നോക്കിനവാ-തൊണ്ടനേനൈത് തന് പൊന് അടിക്കീഴ് എനൈയേ!

[3]

തരുക്കിന നാന് തകവു ഇന്റിയുമ് ഓടച് ചലമ് അതനാല് നെരുക്കിനവാ! നെടു നീരിന് നിന്റു ഏറ നിനൈന്തു അരുളി ഉരുക്കിന ആറു, അടിയേനൈ ഐയാറന് അടിമൈ(ക്)കളേ! പെരുക്കിനവാ-തൊണ്ടനേനൈത് തന് പൊന് അടിക്കീഴ് എനൈയേ!

[4]

ഇഴിവിത്ത ആറു, ഇട്ട നോയ് വിനൈക് കാട്ടി! ഇടര്പ്പടുത്തുക് കഴിവിത്തവാ! കട്ട നോയ് വിനൈ തീര്പ്പാന് കലന്തു അരുളി അഴിവിത്ത ആറു, അടിയേനൈ ഐയാറന് അടിമൈ(ക്)കളേ! തൊഴുവിത്തവാ-തൊണ്ടനേനൈത് തന് പൊന് അടിക്കീഴ് എനൈയേ!

[5]

ഇടൈവിത്ത ആറു, ഇട്ട നോയ്വിനൈ കാട്ടി! ഇടര്പ്പടുത്തു(വ്) ഉടൈവിത്ത ആറു! ഉറ്റ നോയ്വിനൈ തീര്പ്പാന് ഉകന്തു അരുളി അടൈവിത്ത ആറു, അടിയേനൈ ഐയാറന് അടിമൈ(ക്)കളേ! തൊടര്വിത്തവാ-തൊണ്ടനേനൈത് തന് പൊന് അടിക്കീഴ് എനൈയേ!

[6]

പടക്കിനവാ, പട നിന്റു പല്-നാളുമ്! പടക്കിന നോയ് അടക്കിന ആറു! അതു അന്റിയുമ് തീവിനൈ പാവമ് എല്ലാമ് അടക്കിന ആറു, അടിയേനൈ ഐയാറന് അടിമൈ(ക്)കളേ! തൊടക്കിനവാ-തൊണ്ടനേനൈത് തന് പൊന് അടിക്കീഴ് എനൈയേ!

[7]

മറപ്പിത്തവാ, വല്ലൈ നോയ്വിനൈ കാട്ടി! മറപ്പിത്ത നോയ് തുറപ്പിത്തവാ! തുക്ക നോയ് വിനൈ തീര്പ്പാന് ഉകന്തു അരുളി ഇറപ്പിത്ത ആറു, അടിയേനൈ ഐയാറന് അടിമൈ(ക്)കളേ! ചിറപ്പിത്തവാ-തൊണ്ടനേനൈത് തന് പൊന് അടിക്കീഴ് എനൈയേ!

[8]

തുയക്കിനവാ, തുക്ക നോയ്വിനൈ കാട്ടി! തുയക്കിന നോയ് ഇയക്കിന ആറു! ഇട്ട നോയ്വിനൈ തീര്പ്പാന് ഇചൈന്തു അരുളി അയക്കിന ആറു, അടിയേനൈ ഐയാറന് അടിമൈ(ക്)കളേ! മയക്കിനവാ-തൊണ്ടനേനൈത് തന് പൊന് അടിക്കീഴ് എനൈയേ!

[9]

കറുത്തു മിട്ടാര്, കണ്ടമ്; കങ്കൈ ചടൈ മേല് കരന്തു അരുള ഇറുത്തു മിട്ടാര്, ഇലങ്കൈക്കു ഇറൈ തന്നൈ ഇരുപതു തോള് അറുത്തു മിട്ടാര്, അടിയേനൈ ഐയാറന് അടിമൈ(ക്)കളേ; പൊറുത്തുമ് ഇട്ടാര്-തൊണ്ടനേനൈത് തന് പൊന് അടിക് കീഴ് എനൈയേ!

[10]

Back to Top
തിരുനാവുക്കരചര്   തേവാരമ്  
4.092   ചിന്തിപ്പു അരിയന; ചിന്തിപ്പവര്ക്കുച് ചിറന്തു  
പണ് - തിരുവിരുത്തമ്   (തിരുത്തലമ് തിരുവൈയാറു ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു അറമ്വളര്ത്തനായകിയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു ചെമ്പൊന്ചോതീചുരര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

ചിന്തിപ്പു അരിയന; ചിന്തിപ്പവര്ക്കുച് ചിറന്തു ചെന്തേന് മുന്തിപ് പൊഴിവന; മുത്തി കൊടുപ്പന; മൊയ്ത്തു ഇരുണ്ടു പന്തിത്തു നിന്റ പഴവിനൈ തീര്പ്പന-പാമ്പു ചുറ്റി അന്തിപ്പിറൈ അണിന്തു ആടുമ് ഐയാറന് അടിത്തലമേ.

[1]

ഇഴിത്തന ഏഴ് ഏഴ്പിറപ്പുമ് അറുത്തന; എന് മനത്തേ പൊഴിത്തന; പോര് എഴില് കൂറ്റൈ ഉതൈത്തന; പോറ്റവര്ക്കു ആയ്ക് കിഴിത്തന, തക്കന് കിളര് ഒളി വേള്വിയൈക് കീഴ മുന് ചെന്റു അഴിത്തന-ആറു അങ്കമ് ആന ഐയാറന് അടിത്തലമേ.

[2]

മണി നിറമ് ഒപ്പന; പൊന് നിറമ് മന്നിന; മിന് ഇയല് വായ് കണി നിറമ് അന്ന; കയിലൈപ് പൊരുപ്പന; കാതല് ചെയ്യത് തുണിവന; ചീലത്തര് ആകിത് തൊടര്ന്തു വിടാത തൊണ്ടര്ക്കു അണിയന; ചേയന, തേവര്ക്കു;-ഐയാറന് അടിത്തലമേ.

[3]

ഇരുള് തരു തുന്പപ്പടലമ് മറൈപ്പ, മെയ്ഞ്ഞാനമ് എന്നുമ് പൊരുള് തരു കണ് ഇഴന്തു, ഉണ് പൊരുള് നാടി, പുകല് ഇഴന്ത കുരുടരുമ് തമ്മൈപ് പരവ, കൊടു നരകക് കുഴി നിന്റു അരുള് തരു കൈ കൊടുത്തു ഏറ്റുമ്-ഐയാറന് അടിത്തലമേ.

[4]

എഴുവായ് ഇറുവായ് ഇലാതന; എങ്കള് പിണി തവിര്ത്തു വഴുവാ മരുത്തുവമ് ആവന; മാ നരകക് കുഴിവായ് വിഴുവാര് അവര് തമ്മൈ വീഴ്പ്പന; മീട്പന; മിക്ക അന്പോടു അഴുവാര്ക്കു അമുതങ്കള്-കാണ്ക!-ഐയാറന് അടിത്തലമേ.

[5]

തുന്പക്കടല് ഇടൈത് തോണിത്തൊഴില് പൂണ്ടു, തൊണ്ടര് തമ്മൈ ഇന്പക്കരൈ മുകന്തു ഏറ്റുമ് തിറത്തന; മാറ്റു അയലേ പൊന് പട്ടു ഒഴുകപ് പൊരുന്തു ഒളി ചെയ്യുമ് അപ് പൊയ് പൊരുന്താ അന്പര്ക്കു അണിയന-കാണ്ക!-ഐയാറന് അടിത്തലമേ.

[6]

കളിത്തുക് കലന്തതു ഓര് കാതല് കചിവൊടു കാവിരിവായ്ക് കുളിത്തുത് തൊഴുതു മുന് നിന്റ ഇപ് പത്തരൈക് കോതു ഇല് ചെന്തേന് തെളിത്തു, ചുവൈ അമുതു ഊട്ടി, അമരര്കള് ചൂഴ് ഇരുപ്പ അളിത്തു, പെരുഞ്ചെല്വമ് ആക്കുമ്-ഐയാറന് അടിത്തലമേ.

[7]

തിരുത്തിക് കരുത്തിനൈച് ചെവ്വേ നിറുത്തിച് ചെറുത്തു ഉടലൈ വരുത്തിക് കടി മലര്വാള് എടുത്തു ഓച്ചി മരുങ്കു ചെന്റു വിരുത്തിക്കു ഉഴക്ക വല്ലോര്കട്കു വിണ് പട്ടികൈ ഇടുമാല്- അരുത്തിത്തു അരുന്തവര് ഏത്തുമ് ഐയാറന് അടിത്തലമേ.

[8]

പാടുമ് പറണ്ടൈയുമ് മൊന്തൈയുമ് ആര്പ്പ, പരന്തു പല്പേയ് കൂടി മുഴവക് കുവി കവിഴ് കൊട്ട, കുറു നരികള് നീടുമ് കുഴല് ചെയ്യ, വൈയമ് നെളിയ നിണപ് പിണക്കാട്ടു ആടുമ് തിരുവടി-കാണ്ക!-ഐയാറന് അടിത്തലമേ.

[9]

നിന് പോല് അമരര്കള് നീള് മുടി ചായ്ത്തു നിമിര്ന്തു ഉകുത്ത പൈമ്പോതു ഉഴക്കിപ് പവളമ് തഴൈപ്പന-പാങ്കു അറിയാ എന് പോലികള് പറിത്തു ഇട്ട ഇലൈയുമ് മുകൈയുമ് എല്ലാമ് അമ് പോതു എനക് കൊള്ളുമ് ഐയന് ഐയാറന് അടിത്തലമേ.

[10]

മലൈയാന് മടന്തൈ മനത്തന; വാനോര് മകുടമ് മന്നി നിലൈ ആയ് ഇരുപ്പന; നിന്റോര് മതിപ്പന; നീള് നിലത്തുപ് പുലൈ ആടു പുന്മൈ തവിര്പ്പന-പൊന്നുലകമ്(മ്) അളിക്കുമ്, അലൈ ആര് പുനല് പൊന്നി ചൂഴ്ന്ത, ഐയാറന് അടിത്തലമേ.

[11]

പൊലമ് പുണ്ടരികപ് പുതു മലര് പോല്വന; പോറ്റി! എന്പാര് പുലമ്പുമ് പൊഴുതുമ് പുണര് തുണൈ ആവന; പൊന് അനൈയാള് ചിലമ്പുമ്, ചെറി പാടകമുമ്, ചെഴുങ് കിണ്കിണിത്തിരളുമ്, അലമ്പുമ് തിരുവടി-കാണ്ക!-ഐയാറന് അടിത്തലമേ.

[12]

ഉറ്റാര് ഇലാതാര്ക്കു ഉറു തുണൈ ആവന; ഓതി നന് നൂല് കറ്റാര് പരവപ് പെരുമൈ ഉടൈയന; കാതല് ചെയ്യ കിറ്പാര് തമക്കുക് കിളര് ഒളി വാനകമ് താന് കൊടുക്കുമ്; അറ്റാര്ക്കു അരുമ്പൊരുള്-കാണ്ക!-ഐയാറന് അടിത്തലമേ.

[13]

വാനൈക് കടന്തു അണ്ടത്തു അപ്പാല് മതിപ്പന; മന്തിരിപ്പാര് ഊനൈക് കഴിത്തു ഉയ്യക് കൊണ്ടു അരുള് ചെയ്വന; ഉത്തമര്ക്കു ഞാനച് ചുടര് ആയ് നടുവേ ഉതിപ്പന; നങ്കൈ അഞ്ച ആനൈ ഉരിത്തന-കാണ്ക!-ഐയാറന് അടിത്തലമേ.

[14]

മാതിരമ്, മാ നിലമ്, ആവന; വാനവര് മാ മുകട്ടിന് മീതന; മെന് കഴല് വെങ് കച്ചു വീക്കിന; വെന് നമനാര് തൂതരൈ ഓടത് തുരപ്പന; തുന്പു അറത് തൊണ്ടു പട്ടാര്ക്കു ആതരമ് ആവന കാണ്ക!-ഐയാറന് അടിത്തലമേ.

[15]

പേണിത് തൊഴുമവര് പൊന്നുലകു ആളപ് പിറങ്കു അരുളാല് ഏണിപ്പടി നെറി ഇട്ടുക് കൊടുത്തു, ഇമൈയോര് മുടി മേല് മാണിക്കമ് ഒത്തു, മരകതമ് പോന്റു, വയിരമ് മന്നി, ആണിക് കനകമുമ് ഒക്കുമ്-ഐയാറന് അടിത്തലമേ.

[16]

ഓതിയ ഞാനമുമ്, ഞാനപ്പൊരുളുമ്, ഒലി ചിറന്ത വേതിയര് വേതമുമ്, വേള്വിയുമ്, ആവന; വിണ്ണുമ് മണ്ണുമ് ചോതി അമ് ചെഞ്ചുടര് ഞായിറുമ് ഒപ്പന, തീ, മതിയോടു; ആതിയുമ് അന്തമുമ് ആന-ഐയാറന് അടിത്തലമേ.

[17]

ചുണങ്കു മുകത്തുത് തുണൈ മുലൈപ് പാവൈ-ചുരുമ്പൊടു വണ്ടു അണങ്കുമ് കുഴലി-അണി ആര് വളൈക്കരമ് കൂപ്പി നിന്റു, വണങ്കുമ് പൊഴുതുമ്, വരുടുമ് പൊഴുതുമ്, വണ് കാന്തള് ഒണ്പോതു അണങ്കുമ് അരവിന്തമ് ഒക്കുമ്-ഐയാറന് അടിത്തലമേ.

[18]

ചുഴല് ആര് തുയര്വെയില് ചുട്ടിടുമ് പോതു അടിത്തൊണ്ടര് തുന്നുമ് നിഴല് ആവന; എന്റുമ് നീങ്കാപ് പിറവി നിലൈ കെടുത്തുക് കഴലാ വിനൈകള് കഴറ്റുവ; കാലവനമ് കടന്ത അഴല് ആര് ഒളിയന-കാണ്ക!-ഐയാറന് അടിത്തലമേ.

[19]

വലിയാന് തലൈപത്തുമ് വായ് വിട്ടു അലറ വരൈ അടര്ത്തു മെലിയാ വലി ഉടൈക് കൂറ്റൈ ഉതൈത്തു, വിണ്ണோര്കള് മുന്നേ പലി ചേര് പടു കടൈപ് പാര്ത്തു, പല്-നാളുമ് പലര് ഇകഴ അലി ആമ് നിലൈ നിറ്കുമ്-ഐയന് ഐയാറന് അടിത്തലമേ.

[20]

Back to Top
തിരുനാവുക്കരചര്   തേവാരമ്  
4.098   അന്തി വട്ടത് തിങ്കള് കണ്ണിയന്,  
പണ് - തിരുവിരുത്തമ്   (തിരുത്തലമ് തിരുവൈയാറു ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു തിരിപുരചുന്തരിയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു പെരിയാണ്ടേചുവരര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

അന്തി വട്ടത് തിങ്കള് കണ്ണിയന്, ഐയാറു അമര്ന്തു വന്തു എന് പുന്തി വട്ടത്തു ഇടൈപ് പുക്കു നിന്റാനൈയുമ്, പൊയ് എന്പനോ?- ചിന്തി വട്ടച്ചടൈക്കറ്റൈ അലമ്പച് ചിറിതു അലര്ന്ത നന്തി വട്ടത്തൊടു കൊന്റൈ വളാവിയ നമ്പനൈയേ.

[1]

പാടകക് കാല്; കഴല്കാല്; പരിതിക് കതിര് ഉക്ക അന്തി നാടകക് കാല്; നങ്കൈമുന് ചെങ്കണ് ഏനത്തിന് പിന് നടന്ത കാടു അകക് കാല്; കണമ് കൈതൊഴുമ് കാല്; എമ് കണായ് നിന്റ കാല്; ആടകക്കാല്-അരിമാല് തേര അല്ലന് ഐയാറ്റനവേ.

[2]

Back to Top
തിരുനാവുക്കരചര്   തേവാരമ്  
5.027   ചിന്തൈ വായ്തല് ഉളാന്, വന്തു;  
പണ് - തിരുക്കുറുന്തൊകൈ   (തിരുത്തലമ് തിരുവൈയാറു ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു അറമ്വളര്ത്തനായകിയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു ചെമ്പൊന്ചോതീചുരര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

ചിന്തൈ വായ്തല് ഉളാന്, വന്തു; ചീരിയന്; പൊന്തു വാര് പുലാല് വെണ്തലൈക് കൈയിനന്; മുന്തി വായതു ഓര് മൂഇലൈവേല് പിടിത്തു അന്തി വായതു ഓര് പാമ്പര്-ഐയാറരേ.

[1]

പാകമ് മാലൈ,- മകിഴ്ന്തനര്,- പാല്മതി; പോക, ആനൈയിന് ഈര് ഉരി പോര്ത്തവര് കോകമ്മാലൈ, കുലായതു ഓര് കൊന്റൈയുമ്, ആക, ആന്നെയ് അഞ്ചു ആടുമ് ഐയാറരേ.

[2]

നെഞ്ചമ് എന്പതു ഓര് നീള് കയമ്തന്നുളേ വഞ്ചമ് എന്പതു ഓര് വാന് ചുഴിപ്പട്ടു, നാന്, തുഞ്ചുമ് പോഴ്തു, നിന് നാമത് തിരു എഴുത്തു- അഞ്ചുമ് തോന്റ, അരുളുമ് ഐയാറരേ.

[3]

നിനൈക്കുമ് നെഞ്ചിന് ഉള്ളാര്; നെടു മാ മതില്- അനൈത്തുമ് ഒള് അഴല്വായ് എരിയൂട്ടിനാര്; പനൈക്കൈവേഴത്തു ഉരി ഉടല് പോര്ത്തവര് അനൈത്തുവായ്തലുള് ആരുമ് ഐയാറരേ.

[4]

പരിയര്; നുണ്ണിയര്; പാര്ത്തറ്കു അരിയവര്; അരിയ പാടലര്; ആടലര്; അന്റിയുമ് കരിയ കണ്ടത്തര്; കാട്ചി പിറര്ക്കു എലാമ് അരിയര്; തൊണ്ടര്ക്കു എളിയര്-ഐയാറരേ.

[5]

പുലരുമ് പോതുമ്, ഇലാപ് പട്ട പൊന്ചുടര്, മലരുമ് പോതുകളാല് പണിയ, ചിലര്; ഇലരുമ്, പോതുമ് ഇലാതതുമ് അന്റിയുമ്; അലരുമ് പോതുമ് അണിയുമ് ഐയാറരേ.

[6]

പങ്കു അ(മ്)മ്മാലൈക് കുഴലി, ഓര് പാല്നിറക് കങ്കൈ, മാലൈയര് കാതന്മൈ ചെയ്തവര് മങ്കൈ, മാലൈ മതിയമുമ്, കണ്ണിയുമ്, അങ്കമാലൈയുമ്, ചൂടുമ് ഐയാറരേ.

[7]

മുന്നൈ ആറു മുയന്റു എഴുവീര്; എലാമ് പിന്നൈ ആറു പിരി എനുമ് പേതൈകാള്! മന് ഐ ആറു മരുവിയ മാതവന് തന് ഐയാറു തൊഴ, തവമ് ആകുമേ.

[8]

ആന് ഐ ആറു എന ആടുകിന്റാന് മുടി വാനൈ ആറു വളായതു കാണ്മിനോ! നാന് ഐയാറു പുക്കേറ്കു അവന് ഇന് അരുള് തേനൈ ആറു തിറന്താലേ ഒക്കുമേ.

[9]

അരക്കിന് മേനിയന്; അമ് തളിര് മേനിയന്; അരക്കിന് ചേവടിയാള് അഞ്ച, അഞ്ചല്! എന്റു, അരക്കന് ഈര്-ഐന്തുവായുമ് അലറവേ, അരക്കിനാന്, അടിയാലുമ്-ഐയാറനേ.

[10]

Back to Top
തിരുനാവുക്കരചര്   തേവാരമ്  
5.028   ചിന്തൈ വണ്ണത്തരായ്, തിറമ്പാ വണമ്  
പണ് - തിരുക്കുറുന്തൊകൈ   (തിരുത്തലമ് തിരുവൈയാറു ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു അറമ്വളര്ത്തനായകിയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു ചെമ്പൊന്ചോതീചുരര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

ചിന്തൈ വണ്ണത്തരായ്, തിറമ്പാ വണമ് മുന്തി വണ്ണത്തരായ്, മുഴുനീറു അണി ചന്തി വണ്ണത്തരായ്, തഴല് പോല്വതു ഓര് അന്തിവണ്ണമുമ്, ആവര്-ഐയാറരേ.

[1]

മൂല വണ്ണത്തരായ്, മുതല് ആകിയ കോല വണ്ണത്തര് ആകി, കൊഴുഞ് ചുടര് നീലവണ്ണത്തര് ആകി, നെടുമ് പളിങ്കു ആല വണ്ണത്തര് ആവര്-ഐയാറരേ.

[2]

ചിന്തൈ വണ്ണമുമ്, തീയതു ഓര് വണ്ണമുമ്, അന്തിപ് പോതു അഴകു ആകിയ വണ്ണമുമ്, പന്തിക് കാലനൈപ് പായ്ന്തതു ഓര് വണ്ണമുമ്, അന്തിവണ്ണമുമ്, ആവര്-ഐയാറരേ.

[3]

ഇരുളിന് വണ്ണമുമ്, ഏഴ് ഇചൈ വണ്ണമുമ്, ചുരുളിന് വണ്ണമുമ്, ചോതിയിന് വണ്ണമുമ്, മരുളുമ് നാന്മുകന് മാലൊടു വണ്ണമുമ്, അരുളുമ് വണ്ണമുമ്, ആവര്-ഐയാറരേ.

[4]

ഇഴുക്കിന് വണ്ണങ്കള് ആകിയ വെവ് അഴല് കുഴൈക്കുമ് വണ്ണങ്കള് ആകിയുമ് കൂടിയുമ്, മഴൈക്കണ് മാ മുകില് ആകിയ വണ്ണമുമ്, അഴൈക്കുമ് വണ്ണമുമ്, ആവര്-ഐയാറരേ.

[5]

ഇണ്ടൈ വണ്ണമുമ്, ഏഴ് ഇചൈ വണ്ണമുമ്, തൊണ്ടര് വണ്ണമുമ്, ചോതിയിന് വണ്ണമുമ്, കണ്ട വണ്ണങ്കള് ആയ്ക് കനല് മാ മണി അണ്ട വണ്ണമുമ്, ആവര്-ഐയാറരേ.

[6]

വിരുമ്പുമ് വണ്ണമുമ്, വേതത്തിന് വണ്ണമുമ്, കരുമ്പിന് ഇന്മൊഴിക് കാരികൈ വണ്ണമുമ്, വിരുമ്പുവാര് വിനൈ തീര്ത്തിടുമ് വണ്ണമുമ്, അരുമ്പിന് വണ്ണമുമ്, ആവര്-ഐയാറരേ.

[7]

ഊഴി വണ്ണമുമ്, ഒണ്ചുടര് വണ്ണമുമ്, വേഴ് ഈര് ഉരി പോര്ത്തതു ഓര് വണ്ണമുമ്, വാഴിത് തീ ഉരു ആകിയ വണ്ണമുമ്, ആഴി വണ്ണമുമ്, ആവര്-ഐയാറരേ.

[8]

ചെയ് തവന് തിരുനീറു അണി വണ്ണമുമ്, എയ്ത നോക്ക(അ)അരിതു ആകിയ വണ്ണമുമ്, കൈതു കാട്ചി അരിയതു ഓര് വണ്ണമുമ്, ഐതു വണ്ണമുമ്, ആവര്-ഐയാറരേ.

[9]

എടുത്ത വാള് അരക്കന് തിറല് വണ്ണമുമ്, ഇടര്(ക്)കള് പോല് പെരിതു ആകിയ വണ്ണമുമ്, കടുത്ത കൈന്നരമ്പാല് ഇചൈ വണ്ണമുമ്, അടുത്ത വണ്ണമുമ്, ആവര്-ഐയാറരേ.

[10]

Back to Top
തിരുനാവുക്കരചര്   തേവാരമ്  
6.037   ആരാര് തിരിപുരങ്കള് നീറാ നോക്കുമ്  
പണ് - തിരുത്താണ്ടകമ്   (തിരുത്തലമ് തിരുവൈയാറു ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു അറമ്വളര്ത്തനായകിയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു ചെമ്പൊന്ചോതീചുരര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

ആരാര് തിരിപുരങ്കള് നീറാ നോക്കുമ് അനല് ആടി! ആരമുതേ! എന്റേന്, നാനേ; കൂര് ആര് മഴുവാള് പടൈ ഒന്റു ഏന്തിക് കുറള്   പൂതപ്പല് പടൈയായ്! എന്റേന്, നാനേ; പേര് ആയിരമ് ഉടൈയായ്! എന്റേന്, നാനേ; പിറൈ ചൂടുമ് പിഞ്ഞകനേ! എന്റേന്, നാനേ; ആരാ അമുതേ! എന് ഐയാറ(ന്)നേ! എന്റു എന്റേ നാന് അരറ്റി നൈകിന്റേനേ!.

[1]

തീ വായില് മുപ്പുരങ്കള് നീറാ നോക്കുമ് തീര്ത്താ! പുരാണനേ! എന്റേന്, നാനേ; മൂവാ മതിചൂടി! എന്റേന്, നാനേ; മുതല്വാ! മുക്കണ്ണനേ! എന്റേന്, നാനേ; ഏ ആര് ചിലൈയാനേ! എന്റേന്, നാനേ; ഇടുമ്പൈക്കടല് നിന്റുമ് ഏറ വാങ്കി, ആവാ! എന്റു അരുള്പുരിയുമ് ഐയാറ(ന്)നേ! എന്റു എന്റേ നാന് അരറ്റി നൈകിന്റേനേ!.

[2]

അമ് ചുണ്ണ വണ്ണനേ! എന്റേന്, നാനേ; അടിയാര്കട്കു ആര് അമുതേ! എന്റേന്, നാനേ; നഞ്ചു അണി കണ്ടനേ! എന്റേന്, നാനേ; നാവലര്കള് നാല്മറൈയേ! എന്റേന്, നാനേ; നെഞ്ചു ഉണര ഉള് പുക്കു ഇരുന്തപോതു നിറൈയുമ് അമുതമേ! എന്റേന്, നാനേ; അഞ്ചാതേ ആള്വാനേ! ഐയാറ(ന്)നേ! എന്റു എന്റേ നാന് അരറ്റി നൈകിന്റേനേ!.

[3]

തൊല്ലൈത് തൊടു കടലേ! എന്റേന്, നാനേ; തുലങ്കുമ് ഇളമ്പിറൈയായ്! എന്റേന്, നാനേ; എല്ലൈ നിറൈന്താനേ! എന്റേന്, നാനേ; ഏഴ്നരമ്പിന് ഇന് ഇചൈയായ്! എന്റേന്, നാനേ; അല്ലല് കടല് പുക്കു അഴുന്തുവേനൈ വാങ്കി അരുള്ചെയ്തായ്! എന്റേന്, നാനേ; എല്ലൈ ആമ് ഐയാറാ! എന്റേന്, നാനേ; എന്റു എന്റേ നാന് അരറ്റി നൈകിന്റേനേ!.

[4]

ഇണ്ടൈച് ചടൈമുടിയായ്! എന്റേന്, നാനേ; ഇരുചുടര് വാനത്തായ്! എന്റേന്, നാനേ; തൊണ്ടര് തൊഴപ്പടുവായ്! എന്റേന്, നാനേ; തുരുത്തി നെയ്ത്താനത്തായ്! എന്റേന്, നാനേ; കണ്ടമ് കറുത്താനേ! എന്റേന്, നാനേ; കനല് ആകുമ് കണ്ണാനേ! എന്റേന്, നാനേ; അണ്ടത്തുക്കു അപ്പാല് ആമ് ഐയാറ(ന്)നേ! എന്റു എന്റേ നാന് അരറ്റി നൈകിന്റേനേ!.

[5]

പറ്റാര് പുരമ് എരിത്തായ്! എന്റേന്, നാനേ; പചുപതീ! പണ്ടരങ്കാ! എന്റേന്, നാനേ; കറ്റാര്കള് നാവിനായ്! എന്റേന്, നാനേ; കടു വിടൈ ഒന്റു ഊര്തിയായ്! എന്റേന്, നാനേ; പറ്റു ആനാര് നെഞ്ചു ഉളായ്! എന്റേന്, നാനേ; പാര്ത്തറ്കു അരുള്ചെയ്തായ്! എന്റേന്, നാനേ; അറ്റാര്ക്കു അരുള്ചെയ്യുമ് ഐയാറ(ന്)നേ! എന്റു എന്റേ നാന് അരറ്റി നൈകിന്റേനേ!.

[6]

വിണ്ണோര് തലൈവനേ! എന്റേന്, നാനേ; വിളങ്കുമ് ഇളമ്പിറൈയായ്! എന്റേന്, നാനേ; എണ്ണാര് എയില് എരിത്തായ്! എന്റേന്, നാനേ; ഏകമ്പമ് മേയാനേ! എന്റേന്, നാനേ; പണ് ആര് മറൈ പാടി! എന്റേന്, നാനേ; പചുപതീ! പാല്നീറ്റായ്! എന്റേന്, നാനേ; അണ്ണാ! ഐയാറനേ! എന്റേന്, നാനേ; എന്റു എന്റേ നാന് അരറ്റി നൈകിന്റേനേ!.

[7]

അവന് എന്റു നാന് ഉന്നൈ അഞ്ചാതേനൈ അല്ലല് അറുപ്പാനേ! എന്റേന്, നാനേ; ചിവന് എന്റു നാന് ഉന്നൈ എല്ലാമ് ചൊല്ല, ചെല്വമ് തരുവാനേ! എന്റേന്, നാനേ; പവന് ആകി എന് ഉള്ളത്തുള്ളേ നിന്റു പണ്ടൈവിനൈ അറുപ്പായ്! എന്റേന്, നാനേ; അവന് എന്റേ, ആതിയേ! ഐയാറ(ന്)നേ!എന്റു എന്റേ നാന് അരറ്റി നൈകിന്റേനേ!

[8]

കച്ചി ഏകമ്പനേ! എന്റേന്, നാനേ; കയിലായാ! കാരോണാ! എന്റേന്, നാനേ; നിച്ചല് മണാളനേ! എന്റേന്, നാനേ; നിനൈപ്പാര് മനത്തു ഉളായ്! എന്റേന്, നാനേ; ഉച്ചമ് പോതു ഏറു ഏറീ! എന്റേന്, നാനേ; ഉള്കുവാര് ഉള്ളത്തായ്! എന്റേന്, നാനേ; അച്ചമ് പിണി തീര്ക്കുമ് ഐയാറ(ന്)നേ! എന്റു എന്റേ നാന് അരറ്റി നൈകിന്റേനേ!.

[9]

വില് ആടി വേടനേ! എന്റേന്, നാനേ; വെണ്നീറു മെയ്ക്കു അണിന്തായ്! എന്റേന്, നാനേ; ചൊല് ആയ ചൂഴലായ്! എന്റേന്, നാനേ; ചുലാ ആയ തൊന്നെറിയേ! എന്റേന്, നാനേ; എല്ലാമ് ആയ് എന് ഉയിരേ! എന്റേന്, നാനേ; ഇലങ്കൈയര്കോന് തോള് ഇറുത്തായ്! എന്റേന്, നാനേ; അല്ലാ വിനൈ തീര്ക്കുമ് ഐയാറ(ന്)നേ! എന്റുഎന്റേ നാന് അരറ്റി നൈകിന്റേനേ!.

[10]

Back to Top
തിരുനാവുക്കരചര്   തേവാരമ്  
6.038   ഓചൈ ഒലി എലാമ് ആനായ്,  
പണ് - തിരുത്താണ്ടകമ്   (തിരുത്തലമ് തിരുവൈയാറു ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു അറമ്വളര്ത്തനായകിയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു ചെമ്പൊന്ചോതീചുരര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

ഓചൈ ഒലി എലാമ് ആനായ്, നീയേ; ഉലകുക്കു ഒരുവനായ് നിന്റായ്, നീയേ; വാചമലര് എലാമ് ആനായ്, നീയേ; മലൈയാന് മരുകനായ് നിന്റായ്, നീയേ; പേചപ് പെരിതുമ് ഇനിയായ്, നീയേ; പിരാനായ് അടി എന്മേല് വൈത്തായ്, നീയേ; തേച വിളക്കു എലാമ് ആനായ്, നീയേ തിരു ഐയാറു അകലാത ചെമ്പൊന്ചോതീ!.

[1]

നോക്ക(അ)രിയ തിരുമേനി ഉടൈയായ്, നീയേ; നോവാമേ നോക്കു അരുള വല്ലായ്, നീയേ; കാപ്പ(അ)രിയ ഐമ്പുലനുമ് കാത്തായ്, നീയേ; കാമനൈയുമ്   കണ് അഴലാല് കായ്ന്തായ്, നീയേ; ആര്പ്പ(അ)രിയ മാ നാകമ് ആര്ത്തായ്, നീയേ; അടിയാന്   എന്റു അടി എന്മേല് വൈത്തായ്, നീയേ; തീര്പ്പ (അ)രിയ വല്വിനൈ നോയ് തീര്പ്പായ്, നീയേ തിരു ഐയാറു അകലാത ചെമ്പൊന് ചോതീ!.

[2]

കനത്തു അകത്തുക് കടുഞ് ചുടര് ആയ് നിന്റായ്, നീയേ; കടല്, വരൈ, വാന്, ആകായമ്, ആനായ്, നീയേ; തനത്തു അകത്തുത് തലൈ കലനാക് കൊണ്ടായ്, നീയേ; ചാര്ന്താരൈത് തകൈന്തു ആള വല്ലായ്, നീയേ; മനത്തു ഇരുന്ത കരുത്തു അറിന്തു മുടിപ്പായ്, നീയേ; മലര്ച് ചേവടി എന്മേല് വൈത്തായ്, നീയേ; ചിനത്തു ഇരുന്ത തിരു നീലകണ്ടന്, നീയേ തിരു ഐയാറു അകലാത ചെമ്പൊന്ചോതീ!.

[3]

വാന് ഉറ്റ മാ മലൈകള് ആനായ്, നീയേ; വടകയിലൈ   മന്നി ഇരുന്തായ്, നീയേ; ഊന് ഉറ്റ ഒളി മഴുവാള് പടൈയായ്, നീയേ; ഒളി മതിയോടു, അരവു, പുനല്, വൈത്തായ്, നീയേ; ആന് ഉറ്റ ഐന്തുമ് അമര്ന്തായ്, നീയേ; അടിയാന് എന്റു അടി എന്മേല് വൈത്തായ്, നീയേ; തേന് ഉറ്റ ചൊല് മടവാള് പങ്കന്, നീയേ തിരു ഐയാറു അകലാത ചെമ്പൊന്ചോതീ!.

[4]

പെണ് ആണ് പിറപ്പു ഇലിയായ് നിന്റായ്, നീയേ; പെരിയാര്കട്കു എല്ലാമ് പെരിയായ്, നീയേ; ഉണ്ണാ അരുനഞ്ചമ് ഉണ്ടായ്, നീയേ; ഊഴി മുതല്വനായ് നിന്റായ്, നീയേ; കണ് ആയ് ഉലകു എലാമ് കാത്തായ്, നീയേ; കഴല്ചേവടി എന്മേല് വൈത്തായ്, നീയേ; തിണ് ആര് മഴുവാള് പടൈയായ്, നീയേ തിരു ഐയാറു അകലാത ചെമ്പൊന്ചോതീ!.

[5]

ഉറ്റിരുന്ത ഉണര്വു എലാമ് ആനായ്, നീയേ; ഉറ്റവര്ക്കു ഓര് ചുറ്റമ് ആയ് നിന്റായ്, നീയേ; കറ്റിരുന്ത കലൈഞാനമ് ആനായ്, നീയേ; കറ്റവര്ക്കു ഓര് കറ്പകമ് ആയ് നിന്റായ്, നീയേ; പെറ്റിരുന്ത തായ് അവളിന് നല്ലായ്, നീയേ; പിരാനായ് അടി എന്മേല് വൈത്തായ്, നീയേ; ചെറ്റിരുന്ത തിരു നീലകണ്ടന്, നീയേ തിരു ഐയാറു അകലാത ചെമ്പൊന്ചോതീ!.

[6]

എല്ലാ ഉലകമുമ് ആനായ്, നീയേ; ഏകമ്പമ് മേവി ഇരുന്തായ്, നീയേ; നല്ലാരൈ നന്മൈ അറിവായ്, നീയേ; ഞാനച്ചുടര് വിളക്കു ആയ് നിന്റായ്, നീയേ; പൊല്ലാ വിനൈകള് അറുപ്പായ്, നീയേ; പുകഴ്ച് ചേവടി എന്മേല് വൈത്തായ്, നീയേ; ചെല്വായ ചെല്വമ് തരുവായ്, നീയേ തിരു ഐയാറു അകലാത ചെമ്പൊന്ചോതീ!.

[7]

ആവിനില് ഐന്തുമ് അമര്ന്തായ്, നീയേ; അളവു ഇല് പെരുമൈ ഉടൈയായ്, നീയേ; പൂവിനില് നാറ്റമ് ആയ് നിന്റായ്, നീയേ; പോര്ക് കോലമ് കൊണ്ടു എയില് എയ്തായ്, നീയേ; നാവില് നടു ഉരൈ ആയ് നിന്റായ്, നീയേ; നണ്ണി അടി എന്മേല് വൈത്തായ്, നീയേ; തേവര് അറിയാത തേവന്, നീയേ തിരു ഐയാറു അകലാത ചെമ്പൊന്ചോതീ!.

[8]

എണ് തിചൈക്കുമ് ഒണ്ചുടര് ആയ് നിന്റായ്, നീയേ;   ഏകമ്പമ് മേയ ഇറൈവന്, നീയേ; വണ്ടു ഇചൈക്കുമ് നറുങ്കൊന്റൈത് താരായ്, നീയേ; വാരാ ഉലകു അരുള വല്ലായ്, നീയേ; തൊണ്ടു ഇചൈത്തു ഉന് അടി പരവ നിന്റായ്, നീയേ; തൂ മലര്ച്ചേവടി എന്മേല് വൈത്തായ്, നീയേ; തിണ് ചിലൈക്കു ഓര് ചരമ് കൂട്ട വല്ലായ്, നീയേ തിരു ഐയാറു അകലാത ചെമ്പൊന്ചോതീ!.

[9]

വിണ്ടാര് പുരമ് മൂന്റുമ് എയ്തായ്, നീയേ; വിണ്ണവര്ക്കുമ് മേല് ആകി നിന്റായ്, നീയേ; കണ്ടാരൈക് കൊല്ലുമ് നഞ്ചു ഉണ്ടായ്, നീയേ; കാലങ്കള് ഊഴി ആയ് നിന്റായ്, നീയേ; തൊണ്ടു ആയ് അടിയേനൈ ആണ്ടായ്, നീയേ; തൂ മലര്ച്ചേവടി എന്മേല് വൈത്തായ്, നീയേ; തിണ് തോള് വിട്ടു എരി ആടല് ഉകന്തായ്, നീയേ   തിരു ഐയാറു അകലാത ചെമ്പൊന്ചോതീ!.

[10]

ആരുമ് അറിയാ ഇടത്തായ്, നീയേ; ആകായമ് തേര് ഊര വല്ലായ്, നീയേ; പേരുമ് പെരിയ ഇലങ്കൈ വേന്തന് പെരിയ മുടിപത്തു ഇറുത്തായ്, നീയേ; ഊരുമ് പുരമ് മൂന്റുമ് അട്ടായ്, നീയേ; ഒണ് താമരൈയാനുമ് മാലുമ് കൂടിത് തേരുമ് അടി എന്മേല് വൈത്തായ്, നീയേ തിരു ഐയാറു അകലാത ചെമ്പൊന്ചോതീ!.

[11]

Back to Top
ചുന്തരമൂര്ത്തി ചുവാമികള്   തിരുപ്പാട്ടു  
7.077   പരവുമ് പരിചു ഒന്റു അറിയേന്  
പണ് - കാന്താരപഞ്ചമമ്   (തിരുത്തലമ് തിരുവൈയാറു ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു അറമ് വളര്ത്ത നായകിയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു ചെമ്പൊറ്ചോതിയീചുവരര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

പരവുമ് പരിചു ഒന്റു അറിയേന് നാന് പണ്ടേ ഉമ്മൈപ് പയിലാതേന്; ഇരവുമ് പകലുമ് നിനൈന്താലുമ് എയ്ത നിനൈയമാട്ടേന്, നാന്- കരവു ഇല് അരുവി കമുകു ഉണ്ണ, തെങ്കു അമ് കുലൈക്കീഴ്ക് കരുപ്പാലൈ അരവമ് തിരൈക് കാവിരിക് കോട്ടത്തു ഐയാറു ഉടൈയ അടികളോ!

[1]

എങ്കേ പോവേന് ആയിടിനുമ്, അങ്കേ വന്തു എന് മനത്തീരായ്, ചങ്കൈ ഒന്റുമ് ഇന്റിയേ തലൈ നാള് കടൈ നാള് ഒക്കവേ; കങ്കൈ ചടൈ മേല് കരന്താനേ! കലൈ മാന് മറിയുമ് കനല് മഴുവുമ് തങ്കുമ്, തിരൈക് കാവിരിക് കോട്ടത്തു, ഐയാറു ഉടൈയ അടികളോ!

[2]

മരുവിപ് പിരിയ മാട്ടേന്, നാന്; വഴി നിന്റൊഴിന്തേന്; ഒഴികിലേന്- പരുവി വിച്ചി(യ) മലൈച്ചാരല് പട്ടൈ കൊണ്ടു പകടു ആടി, കുരുവി ഓപ്പി, കിളി കടിവാര് കുഴല് മേല് മാലൈ കൊണ്ടു ഒട്ടന് തര, അമ് തിരൈക് കാവിരിക് കോട്ടത്തു ഐയാറു ഉടൈയ അടികളോ!

[3]

പഴകാ നിന്റു പണി ചെയ്വാര്, പെറ്റ പയന് ഒന്റു അറികിലേന്, ഇകഴാതു ഉമക്കു ആട്പട്ടോര്ക്കു; ഏകപടമ് ഒന്റു അരൈച് ചാത്തി! കുഴകാ! വാഴൈ, കുലൈ, തെങ്കു കൊണര്ന്തു കരൈ മേല് എറിയവേ, അഴകു ആര് തിരൈക് കാവിരിക് കോട്ടത്തു ഐയാറു ഉടൈയ അടികളോ!

[4]

പിഴൈത്ത പിഴൈ ഒന്റു അറിയേന്, നാന്; പിഴൈയൈത് തീരപ് പണിയായേ! മഴൈക് കണ് നല്ലാര് കുടൈന്തു ആട, മലൈയുമ് നിലനുമ് കൊള്ളാമൈ കഴൈക് കൊള് പിരചമ് കലന്തു, എങ്കുമ് കഴനി മണ്ടി, കൈ ഏറി, അഴൈക്കുമ് തിരൈക് കാവിരിക് കോട്ടത്തു ഐയാറു ഉടൈയ അടികളോ!

[5]

കാര്ക് കൊള് കൊന്റൈ ചടൈമേല് ഒന്റു ഉടൈയായ്! വിടൈയായ്! നകൈയിനാല് മൂര്ക്കര് പുരമ് മൂന്റു എരി ചെയ്തായ്! മുന് നീ; പിന് നീ; മുതല്വന് നീ വാര്ക് കൊള് അരുവി പല വാരി, മണിയുമ് മുത്തുമ് പൊന്നുമ് കൊണ്ടു, ആര്ക്കുമ് തിരൈക് കാവിരിക് കോട്ടത്തു ഐയാറു ഉടൈയ അടികളോ!

[6]

മലൈക്കണ് മടവാള് ഒരു പാല് ആയ്പ് പറ്റി ഉലകമ് പലി തേര്വായ്! ചിലൈക് കൊള് കണൈയാല് എയില് എയ്ത ചെങ്കണ് വിടൈയായ്! തീര്ത്തന് നീ മലൈക് കൊള് അരുവി പല വാരി, മണിയുമ് മുത്തുമ് പൊന്നുമ് കൊണ്ടു, അലൈക്കുമ് തിരൈക് കാവിരിക് കോട്ടത്തു ഐയാറു ഉടൈയ അടികളോ!

[7]

പോഴുമ് മതിയുമ്, പുനക് കൊന്റൈ, പുനല്, ചേര് ചെന്നിപ് പുണ്ണിയാ! ചൂഴുമ് അരവച് ചുടര്ച് ചോതീ! ഉന്നൈത് തൊഴുവാര് തുയര് പോക, വാഴുമവര്കള്, അങ്കു അങ്കേ വൈത്ത ചിന്തൈ ഉയ്ത്തു ആട്ട! ആഴുമ് തിരൈക് കാവിരിക് കോട്ടത്തു ഐയാറു ഉടൈയ അടികളോ!

[8]

കതിര്ക്(ക്) കൊള് പചിയേ ഒത്തേ നാന് കണ്ടേന്, ഉമ്മൈക് കാണാതേന്; എതിര്ത്തു നീന്ത മാട്ടേന്, നാന്-എമ്മാന് തമ്മാന് തമ്മാനേ! വിതിര്ത്തു മേകമ് മഴൈ പൊഴിയ, വെള്ളമ് പരന്തു, നുരൈ ചിതറി, അതിര്ക്കുമ് തിരൈക് കാവിരിക് കോട്ടത്തു ഐയാറു ഉടൈയ അടികളോ!

[9]

കൂചി അടിയാര് ഇരുന്താലുമ് കുണമ് ഒന്റു ഇല്ലീര്; കുറിപ്പു ഇല്ലീര്; തേച വേന്തന് തിരുമാലുമ്, മലര് മേല് അയനുമ്, കാണ്കിലാര് തേചമ് എങ്കുമ് തെളിത്തു ആടത് തെണ്നീര് അരുവി കൊണര്ന്തു എങ്കുമ് വാചമ് തിരൈക് കാവിരിക് കോട്ടത്തു ഐയാറു ഉടൈയ അടികളോ!

[10]

കൂടി അടിയാര് ഇരുന്താലുമ്, കുണമ് ഒന്റു ഇല്ലീര്; കുറിപ്പു ഇല്ലീര്; ഊടി ഇരുന്തുമ് ഉണര്കിലേന്, ഉമ്മൈ, തൊണ്ടന്, ഊരനേന്, തേടി എങ്കുമ് കാണ്കിലേന്; തിരു ആരൂരേ ചിന്തിപ്പന്- ആടുമ് തിരൈക് കാവിരിക് കോട്ടത്തു ഐയാറു ഉടൈയ അടികളോ!

[11]

Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list