சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
2.113   තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්   තිරුක්කටෛක්කාප්පු   පොටි ඉලඞ්කුම් තිරුමේනියාළර්, පුලි
பண் - චෙව්වළි   (චීර්කාළි පිරමපුරීචර් තිරුනිලෛනායකි)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=HaodTkuJv04
2.114   තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්   තිරුක්කටෛක්කාප්පු   තොණ්ටර් අඤ්චුකළිරුම්(ම්) අටක්කි, චුරුම්පු
பண் - චෙව්වළි   (තිරුක්කේතාරම් කේතාරේචුවරර් කෞරියම්මෛ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=FNR8RErV8cE
2.115   තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්   තිරුක්කටෛක්කාප්පු   වෙඞ් කළ් විම්මු කුළල්
பண் - චෙව්වළි   (තිරුප්පුකලූර් වර්ත්තමානීචුවරර් කරුන්තාර්ක්කුළලියම්මෛ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Q-fcd-hSsO4
2.116   තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්   තිරුක්කටෛක්කාප්පු   කූනල් තිඞ්කළ් කුරුඞ්කණ්ණි කාන්ර(න්)
பண் - චෙව්වළි   (තිරුනාකෛක්කාරෝණම් (නාකප්පට්ටිනම්) කායාරෝකණේචුවරර් නීලායතාට්චියම්මෛ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Y6doJGVjkEM
2.117   තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්   තිරුක්කටෛක්කාප්පු   මණ්ටු කඞ්කෛ චටෛයිල් කරන්තුම්,
பண் - චෙව්වළි   (තිරුඉරුම්පෛමාකාළම් මාකාළේචුවරර් කුයිලම්මෛ)
Audio: https://sivaya.org/audio/2.117 Mandu Gangai.mp3
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=TJPLRSQLiNc
2.118   තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්   තිරුක්කටෛක්කාප්පු   පොටිකළ් පූචිප් පලතොණ්ටර් කූටි,
பண் - චෙව්වළි   (තිරුතිලතෛප්පති (මතිමුත්තම්) මතිමුත්තනාතේචුවරර් පොර්කොටියම්මෛ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=URtSxOhf1SQ
2.119   තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්   තිරුක්කටෛක්කාප්පු   තළෛ කොළ් චන්තුම්(ම්), අකිලුම්,
பண் - චෙව්වළි   (තිරුනාකේච්චුරම් චෙණ්පකාරණියේචුවරර් කුන්රමුලෛනායකියම්මෛ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Jnc6OmuPIhc
2.120   තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්   තිරුක්කටෛක්කාප්පු   චාන්තම් වෙණ්නීරු එනප් පූචි,
பண் - චෙව්වළි   (තිරුමූක්කීච්චුරම් (උරෛයූර්) )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=VNX_HFHnlpY
2.121   තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්   තිරුක්කටෛක්කාප්පු   මුන්නම් නින්ර මුටක්කාල් මුයර්කු
பண் - චෙව්වළි   (තිරුප්පාතිරිප්පුලියූර් (කටලූර්) තෝන්රාත්තුණෛයීචුවරර් තෝකෛයම්පිකෛයම්මෛ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=zMRLOLL1RUI
2.122   තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්   තිරුක්කටෛක්කාප්පු   විටෛ අතු ඒරි, වෙරි
பண் - චෙව්වළි   (තිරුප්පුකලි -(චීර්කාළි ) පිරමපුරීචර් තිරුනිලෛනායකි)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=pdlMCVFBIIA

Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්   තිරුක්කටෛක්කාප්පු  
2.113   පොටි ඉලඞ්කුම් තිරුමේනියාළර්, පුලි  
පණ් - චෙව්වළි   (තිරුත්තලම් චීර්කාළි ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු තිරුනිලෛනායකි උටනුරෛ අරුළ්මිකු පිරමපුරීචර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
පොටි ඉලඞ්කුම් තිරුමේනියාළර්, පුලි අතළිනර්,
අටි ඉලඞ්කුම් කළල් ආර්ක්ක ආටුම් අටිකළ්(ළ්), ඉටම්
ඉටි ඉලඞ්කුම් කුරල් ඕතම් මල්ක(ව්) එරි වාර් තිරෛක්
කටි ඉලඞ්කුම් පුනල් මුත්තු අලෛක්කුම් කටල් කාළියේ.

[1]
මයල් ඉලඞ්කුම් තුයර් මාචු අරුප්පාන්, අරුන්
තොණ්ටර්කළ්
අයල් ඉලඞ්කප් පණි චෙය්ය නින්ර(ව්) අටිකළ්(ළ්), ඉටම්
පුයල් ඉලඞ්කුම් කොටෛයාළර් වේතත්තු ඔලි පොලියවේ,
කයල් ඉලඞ්කුම් වයල් කළනි චූළුම් කටල් කාළියේ.

[2]
කූර්වු ඉලඞ්කුම් තිරුචූලවේලර්, කුළෛක් කාතිනර්,
මාර්වු ඉලඞ්කුම් පුරිනූල් උකන්ත(ම්) මණවාළන්, ඌර්
නේර් විලඞ්කල්(ල්) අන තිරෛකළ් මෝත(න්), නෙටුන්
තාරෛවාය්ක්
කාර් විලඞ්කල්(ල්) එනක් කලන්තු ඔළුකුම් කටල් කාළියේ.

[3]
කුර්රම් ඉල්ලාර්, කුරෛපාටු චෙය්වාර් පළි තීර්ප්පවර්,
පෙර්රම් නල්ල කොටි මුන් උයර්ත්ත පෙරුමාන්, ඉටම්
මර්රු නල්ලාර්, මනත්තාල් ඉනියාර්, මරෛ කලෛ එලාම්
කර්රු නල්ලාර්, පිළෛ තෙරින්තු අළික්කුම් කටල් කාළියේ.

[4]
විරුතු ඉලඞ්කුම් චරිතෛත් තොළිලාර්, විරිචටෛයිනාර්,
එරුතු ඉලඞ්කප් පොලින්තු ඒරුම් එන්තෛක්කු ඉටම් ආවතු
පෙරිතු ඉලඞ්කුම් මරෛ කිළෛඤර් ඕත, පිළෛ කේට්ටලාල්,
කරුතු කිළ්ළෛක්කුලම් තෙරින්තු තීර්ක්කුම් කටල් කාළියේ.

[5]
තෝටු ඉලඞ්කුම් කුළෛක් කාතර්, වේතර්, චුරුම්පු ආර්
මලර්ප්
පීටු ඉලඞ්කුම් චටෛප් පෙරුමෛයාළර්ක්කු ඉටම් ආවතු
කෝටු ඉලඞ්කුම් පෙරුම් පොළිල්කළ් මල්ක, පෙරුඤ්
චෙන්නෙලින්
කාටු ඉලඞ්කුම් වයල් පයිලුම් අම් තණ් කටල් කාළියේ.

[6]
මලෛ ඉලඞ්කුම් චිලෛ ආක වේක(ම්) මතිල් මූන්රු එරිත්තු
අලෛ ඉලඞ්කුම් පුනල් කඞ්කෛ වෛත්ත(ව්)අටිකට්කු ඉටම්
ඉලෛ ඉලඞ්කුම් මලර්ක්කෛතෛ කණ්ටල් වෙරි විරවලාල්,
කලෛ ඉලඞ්කුම් කණත්තු ඉනම් පොලියුම් කටල් කාළියේ.

[7]
මුළුතු ඉලඞ්කුම් පෙරුම් පාරුළ් වාළුම් මුරණ් ඉලඞ්කෛක්
කෝන්
අළුතු ඉරඞ්ක, චිරම් උරම් ඔටුඞ්ක(ව්) අටර්ත්තු, අඞ්කු
අවන්
තොළුතු ඉරඞ්කත් තුයර් තීර්ත්තු, උකන්තාර්ක්කු ඉටම් ආවතු
කළුතුම් පුළ්ළුම් මතිල් පුරම් අතු ආරුම් කටල් කාළියේ.

[8]
පූවිනානුම්, විරිපෝතිල් මල්කුම් තිරුමකළ් තනෛ
මේවිනානුම්, වියන්තු ඒත්ත, නීණ්ටු ආර් අළල් ආය්
නිරෛන්තු
ඕවි, අඞ්කේ අවර්ක්කු අරුළ් පුරින්ත(ව්) ඔරුවර්ක්කු ඉටම්
කාවි අම් කණ් මටමඞ්කෛයර් චේර් කටල් කාළියේ.

[9]
උටෛ නවින්රාර්, උටෛ විට්ටු උළල්වාර්, ඉරුන් තවත්තාර්
මුටෛ නවින්ර(ම්) මොළි ඔළිත්තු, උකන්ත(ම්) මුතල්වන්(න්)
ඉටම්
මටෛ නවින්ර පුනල් කෙණ්ටෛ පායුම් වයල් මලිතර,
කටෛ නවින්ර(න්) නෙටුමාටම් ඕඞ්කුම් කටල් කාළියේ.

[10]
කරුකු මුන්නීර් තිරෛ ඕතම් ආරුම් කටල් කාළියු
උරකම් ආරුම් චටෛ අටිකළ් තම්පාල් උණර්න්තු
උරුතලාල්,
පෙරුක මල්කුම් පුකළ් පේණුම් තොණ්ටර්ක්කු, ඉචෛ
ආර් තමිළ්
විරකන් චොන්න ඉවෛ පාටි ආට, කෙටුම්, විනෛකළේ

[11]

Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්   තිරුක්කටෛක්කාප්පු  
2.114   තොණ්ටර් අඤ්චුකළිරුම්(ම්) අටක්කි, චුරුම්පු  
පණ් - චෙව්වළි   (තිරුත්තලම් තිරුක්කේතාරම් ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු කෞරියම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු කේතාරේචුවරර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
තොණ්ටර් අඤ්චුකළිරුම්(ම්) අටක්කි, චුරුම්පු ආර් මලර්
ඉණ්ටෛ කට්ටි, වළිපාටු චෙය්යුම් ඉටම් එන්පරාල්
වණ්ටු පාට, මයිල් ආල, මාන් කන්රු තුළ්ළ(ව්), වරික්
කෙණ්ටෛ පාය, චුනෛ නීලම් මොට්ටු අලරුම් කේතාරමේ.

[1]
පාතම් විණ්ණோර් පලරුම් පරවිප් පණින්තු ඒත්තවේ,
වේතම් නාන්කුම් පතිනෙට්ටොටු ආරුම් විරිත්තාර්ක්කු ඉටම්
තාතු විණ්ට(ම්), මතු උණ්ටු මිණ්ටි(ව්) වරු වණ්ටු ඉනම්
කීතම් පාට(ම්), මටමන්ති කේට්ටු උකළුම් කේතාරමේ.

[2]
මුන්ති වන්තු පුරෝතයම් මූළ්කි(ම්) මුනිකළ් පලර්,
එන්තෛපෙම්මාන්! එන නින්රු ඉරෛඤ්චුම් ඉටම් එන්පරාල්
මන්ති පාය, චරේලච් චොරින්තු(ම්) මුරින්තු උක්ක පූක්
කෙන්තම් නාර, කිළරුම් චටෛ එන්තෛ කේතාරමේ.

[3]
උළ්ළම් මික්කාර්, කුතිරෛ(ම්) මුකත්තාර්, ඔරු කාලර්කළ්
එළ්කල් ඉල්ලා ඉමෛයෝර්කළ්, චේරුම්(ම්) ඉටම් එන්පරාල්
පිළ්ළෛ තුළ්ළික් කිළෛ පයිල්ව කේට්ටු, පිරියාතු පෝය්,
කිළ්ළෛ, ඒනල් කතිර් කොණර්න්තු වාය්ප් පෙය්යුම් කේතාරමේ.

[4]
ඌළි ඌළි උණර්වාර්කළ්, වේතත්තින් ඔණ් පොරුළ්කළාල්,
වාළි, එන්තෛ! එන වන්තු ඉරෛඤ්චුම් ඉටම් එන්පරාල්
මේළිත් තාඞ්කි උළුවාර්කළ් පෝල(ව්), විරෛ තේරිය,
කේළල් පූළ්ති, කිළෛක්ක, මණි චින්තුම් කේතාරමේ.

[5]
නීරු පූචි, නිලත්තු උණ්ටු, නීර් මූළ්කි, නීළ් වරෛතන් මේල්
තේරු චින්තෛ උටෛයාර්කළ් චේරුම්(ම්) ඉටම් එන්පරාල්
ඒරි මාවින් කනියුම් පලාවින්(න්) ඉරුඤ් චුළෛකළුම්
කීරි, නාළුම් මුචුක් කිළෛයොටු උණ්ටු උකළුම් කේතාරමේ.

[6]
මටන්තෛ පාකත්තු අටක්කි(ම්), මරෛ ඕති වානෝර් තොළ,
තොටර්න්ත නම්මේල් විනෛ තීර්ක්ක නින්රාර්ක්කු ඉටම් එන්පරාල්
උටෛන්ත කාර්රුක්කු උයර් වේඞ්කෛ පූත්තු උතිර, කල් අරෛකළ් මේල්
කිටන්ත වේඞ්කෛ චිනමා මුකම් චෙය්යුම් කේතාරමේ.

[7]
අරව මුන්නීර් අණි ඉලඞ්කෛක් කෝනෛ, අරුවරෛතනාල්
වෙරුව ඌන්රි, විරලාල් අටර්ත්තාර්ක්කු ඉටම් එන්පරාල්
කුරවම්, කෝඞ්කම්, කුළිර් පිණ්ටි, ඤාළල්, චුරපුන්නෛ, මේල්
කිරමම් ආක වරිවණ්ටු පණ් චෙය්යුම් කේතාරමේ.

[8]
ආළ්න්තු කාණාර්, උයර්න්තු එය්තකිල්ලාර්, අලමන්තවර්
තාළ්න්තු, තම් තම් මුටි චාය නින්රාර්ක්කු ඉටම් එන්පරාල්
වීළ්න්තු චෙර්රු(න්) නිළර්කු ඉරඞ්කුම් වේළත්තින් වෙණ් මරුප්පිනෛක්
කීළ්න්තු චිඞ්කම් කුරුකු උණ්ණ, මුත්තු උතිරුම් කේතාරමේ.

[9]
කටුක්කළ් තින්රු කළි මීන් කවර්වාර්කළ්, මාචු උටම්පිනර්,
ඉටුක්කණ් උය්ප්පාර් අවර් එය්ත ඔණ්ණා ඉටම් එන්පරාල්
අටුක්ක නින්ර(ව්) අර උරෛකළ් කේට්ටු ආඞ්කු අවර් විනෛකළෛක්
කෙටුක්ක නින්ර පෙරුමාන් උරෛකින්ර කේතාරමේ.

[10]
වාය්න්ත චෙන්නෙල් විළෛ කළනි මල්කුම් වයල් කාළියාන්,
ඒය්න්ත නීර්ක්කෝට්ටු ඉමෛයෝර් උරෛකින්ර කේතාරත්තෛ
ආය්න්තු චොන්න අරුන්තමිළ්කළ් පත්තුම් ඉචෛ වල්ලවර්,
වේන්තර් ආකි උලකු ආණ්ටු, වීටුකති පෙරුවරේ.

[11]

Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්   තිරුක්කටෛක්කාප්පු  
2.115   වෙඞ් කළ් විම්මු කුළල්  
පණ් - චෙව්වළි   (තිරුත්තලම් තිරුප්පුකලූර් ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු කරුන්තාර්ක්කුළලියම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු වර්ත්තමානීචුවරර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
වෙඞ් කළ් විම්මු කුළල් ඉළෛයර් ආට(ව්) වෙරි විරවු
නීර්ප්
පොඞ්කු චෙඞ්කණ් කරුඞ්කයල්කළ් පායුම් පුකලූර්තනුළ්
තිඞ්කළ් චූටි, තිරිපුරම් ඔර් අම්පාල් එරියූට්ටිය
එඞ්කළ් පෙම්මාන් අටි පරව, නාළුම්(ම්), ඉටර් කළියුමේ.

[1]
වාළ්න්ත නාළුම්(ම්), ඉනි වාළුම් නාළුම්(ම්), ඉවෛ
අරිතිරේල්,
වීළ්න්ත නාළ් එම්පෙරුමානෛ ඒත්තා විති(ල්) ඉකාළ
පෝළ්න්ත තිඞ්කළ් පුරිචටෛයිනාන් තන් පුකලූරෛයේ
චූළ්න්ත උළ්ළම් උටෛයීර්කාළ්! උඞ්කළ් තුයර් තීරුමේ.

[2]
මටෛයිල් නෙය්තල්, කරුඞ්කුවළෛ, චෙය්ය(ම්) මලර්ත්තාමරෛ,
පුටෛ කොළ් චෙන්නෙල් විළෛ කළනි මල්කුම් පුකලූර්තනුළ්
තොටෛ කොළ් කොන්රෛ පුනෛන්තාන්, ඔර් පාකම්,
මතිචූටියෛ
අටෛය වල්ලාර් අමරුලකම් ආළප්පෙරුවාර්කළේ

[3]
පූවුම් නීරුම් පලියුම් චුමන්තු, පුකලූරෛයේ
නාවිනාලේ නවින්රු ඒත්තල් ඕවාර්; චෙවිත්තුළෛකළාල්
යාවුම් කේළාර්, අවන් පෙරුමෛ අල්ලාල්,
අටියාර්කළ්තාම්,
ඕවුම් නාළුම් උණර්වු ඔළින්ත නාළ් එන්රු උළම්
කොළ්ළවේ.

[4]
අන්නම් කන්නිප්පෙටෛ පුල්කි, ඔල්කි අණි නටෛයවාය්,
පොන් අම්කාඤ්චි මලර්ච්චින්නම් ආලුම් පුකලූර්තනුළ්
මුන්නම් මූන්රුමතිල් එරිත්ත මූර්ත්ති තිරම් කරුතුඞ්කාල්,
ඉන්නර් එන්නප් පෙරිතු අරියර්; ඒත්තච් චිරිතු එළියරේ.

[5]
කුලවර් ආක; කුලම් ඉලරුම් ආක; කුණම් පුකළුඞ්කාල්,
උලකිල් නල්ල කති පෙරුවරේනුම්, මලර් ඌරු තේන්
පුලවම් එල්ලාම් වෙරි කමළුම් අම් තණ් පුකලූර්තනුළ්,
නිලවම් මල්කු චටෛ අටිකළ් පාතම් නිනෛවාර්කළේ

[6]
ආණුම් පෙණ්ණුම්(ම්) එන නිර්පරේනුම්(ම්), අරවු ආරමාප්
පූණුමේනුම්, පුකලූර්තනක්කු ඕර් පොරුළ් ආයිනාන්;
ඌණුම් ඌරාර් ඉටු පිච්චෛ ඒර්රු උණ්ටු, උටෛකෝවණම්
පේණුමේනුම්, පිරාන් එන්පරාල්, එම්පෙරුමානෛයේ.

[7]
උය්ය වේණ්ටිල්(ල්) එළු, පෝත! නෙඤ්චේ! උයර්
ඉලඞ්කෛක් කෝන්
කෛකළ් ඔල්කක් කරුවරෛ එටුත්තානෛ ඔර්විරලිනාල්
චෙය්කෛ තෝන්රච් චිතෛත්තු අරුළ වල්ල චිවන් මේය,
පූම්
පොය්කෛ චූළ්න්ත, පුකලූර් පුකළ, පොරුළ් ආකුමේ.

[8]
නේමියානුම්, මුකම් නාන්කු උටෛය(න්) නෙරි අණ්ණලුම්,
ආම් ඉතු එන්රු තකෛන්තු ඒත්තප් පෝය්, ආර් අළල්
ආයිනාන්;
චාමිතාතෛ; චරණ් ආකුම් එන්රු, තලෛචාය්මිනෝ
පූමි එල්ලාම් පුකළ් චෙල්වම් මල්කුම් පුකලූරෛයේ!

[9]
වේර්ත්ත මෙය්යර් උරුමත්තු උටෛවිට්ටු උළල්වාර්කළුම්,
පෝර්ත්ත කූරෛප් පෝති නීළලාරුම්, පුකලූර්තනුළ්
තීර්ත්තම් එල්ලාම් චටෛක් කරන්ත තේවන් තිරම් කරුතුඞ්කාල්
ඕර්ත්තු, මෙය් එන්රු උණරාතු, පාතම් තොළුතු උය්ම්මිනේ!

[10]
පුන්ති ආර්න්ත පෙරියෝර්කළ් ඒත්තුම් පුකලූර්තනුළ්
වෙන්තචාම්පල්පොටිප් පූච වල්ල විටෛ ඌර්තියෛ,
අන්තම් ඉල්ලා අනල් ආටලානෛ, අණි ඤානචම්
පන්තන් චොන්න තමිළ් පාටි ආට, කෙටුම්, පාවමේ.

[11]

Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්   තිරුක්කටෛක්කාප්පු  
2.116   කූනල් තිඞ්කළ් කුරුඞ්කණ්ණි කාන්ර(න්)  
පණ් - චෙව්වළි   (තිරුත්තලම් තිරුනාකෛක්කාරෝණම් (නාකප්පට්ටිනම්) ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු නීලායතාට්චියම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු කායාරෝකණේචුවරර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
කූනල් තිඞ්කළ් කුරුඞ්කණ්ණි කාන්ර(න්) නෙටු වෙණ් නිලා,
වේනල් පූත්ත(ම්) මරාම් කෝතෛයෝටුම් විරාවුම් චටෛ,
වාන නාටන්, අමරර් පෙරුමාර්කු ඉටම් ආවතු
කානල් වේලි කළි චූළ් කටල් නාකෛක්කාරෝණමේ.

[1]
විලඞ්කල් ඔන්රු චිලෛයා මතිල් මූන්රු උටන් වීට්ටිනාන්,
ඉලඞ්කු කණ්ටත්තු එළිල් ආමෛ පූණ්ටාර්කු ඉටම් ආවතු
මලඞ්කි ඕඞ්කි(ව්) වරු වෙණ්තිරෛ මල්කිය මාල්කටල්
කලඞ්කල් ඕතම් කළි චූළ් කටල් නාකෛක්කාරෝණමේ.

[2]
වෙරි කොළ් ආරුම් කටල් කෛතෛ, නෙය්තල්, විරි
පූම්පොළිල්
මුරි කොළ් ඤාළල්, මුටප්පුන්නෛ, මුල්ලෛ(ම්)මුකෛ,
වෙණ්මලර්,
නරෛ කොළ් කොන්රෛ(න්), නයන්තු ඕඞ්කු නාතර්කු ඉටම්
ආවතු
කරෛ කොළ් ඕතම් කළි චූළ් කටල් නාකෛක්කාරෝණමේ.

[3]
වණ්ටු පාට(ව්) වළර් කොන්රෛ, මාලෛ(ම්) මතියෝටු
උටන්
කොණ්ට කෝලම්, කුළිර්කඞ්කෛ තඞ්කුම් කුරුළ්කුඤ්චියු
උණ්ටුපෝලුම් එන වෛත්තු උකන්ත(ව්) ඔරුවර්කු ඉටම්
කණ්ටල් වේලි කළි චූළ් කටල් නාකෛක්කාරෝණමේ.

[4]
වාර් කොළ් කෝලම් මුලෛ මඞ්කෛ නල්ලාර් මකිළ්න්තු
ඒත්තවේ,
නීර් කොළ් කෝලච් චටෛ නෙටු වෙණ් තිඞ්කළ් නිකළ්වු
එය්තවේ,
පෝර් කොළ් චූලප්පටෛ පුල්කු කෛයාර්ක්කු ඉටම් ආවතු
කාර් කොළ් ඕතම් කළි චූළ් කටල් නාකෛක්කාරෝණමේ.

[5]
විටෛ අතු ඒරි(ව්) විට අරවු අචෛත්ත විකිර්තර් අවර්,
පටෛ කොළ් පූතම්පල ආටුම් පරම් ආයවර්,
උටෛ කොළ් වේඞ්කෛ උරි තෝල් උටෛයාර්ක්කු ඉටම්
ආවතු
කටෛ කොළ් චෙල්වම් කළි චූළ් කටල් නාකෛක්කාරෝණමේ.

[6]
පොය්තු වාළ්වු ආර් මනම් පාළ්පටුක්කුම් මලර්ප් පූචනෛ
චෙය්තු වාළ්වාර්, චිවන් චේවටික්කේ චෙලුම් චින්තෛයාර්,
එය්ත වාළ්වාර්; එළිල් නක්කර්; එම්මාර්කු ඉටම් ආවතු
කෛතල් වේලි කළි චූළ් කටල් නාකෛක්කාරෝණමේ.

[7]
පත්තු ඉරට්ටි තිරළ් තෝළ් උටෛයාන් මුටිපත්තු ඉර,
අත්තු ඉරට්ටි, විරලාල් අටර්ත්තාර්ක්කු ඉටම් ආවතු
මෛත් තිරට්ටි(ව්) වරු වෙණ්තිරෛ මල්කිය මාල්කටල්
කත්තු ඉරට්ටුම් කළි චූළ් කටල් නාකෛක්කාරෝණමේ.

[8]
නල්ල පෝතිල්(ල්) උරෛවානුම්, මාලුම්, නටුක්කත්තිනාල්,
අල්ලර්, ආවර් එන නින්ර පෙම්මාර්කු ඉටම් ආවතු
මල්ලල් ඕඞ්කි(ව්) වරු වෙණ්තිරෛ මල්කිය මාල්කටල්
කල්ලල් ඕතම් කළි චූළ් කටල් නාකෛක්කාරෝණමේ.

[9]
උයර්න්ත පෝතින්(න්) උරුමත්තු උටෛ විට්ටු
උළල්වාර්කළුම්,
පෙයර්ත්ත මණ්ටෛ ඉටු පිණ්ටමා උණ්ටු උළල්වාර්කළුම්,
නයන්තු කාණා වකෛ නින්ර නාතර්ක්කු ඉටම් ආවතු
කයම් කොළ් ඕතම් කළි චූළ් කටල් නාකෛක්කාරෝණමේ.

[10]
මල්කු තණ් පූම් පුනල් වාය්න්තු ඔළුකුම් වයල් කාළියාන්
නල්ල කේළ්විත් තමිළ් ඤානචම්පන්තන් නල්ලාර්කළ් මුන්
වල්ල ආරේ පුනෛන්තු ඒත්තුම් කාරෝණත්තු වණ් තමිළ්
චොල්ලුවාර්ක්කුම් ඉවෛ කේට්පවර්ක්කුම් තුයර් ඉල්ලෛයේ.

[11]

Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්   තිරුක්කටෛක්කාප්පු  
2.117   මණ්ටු කඞ්කෛ චටෛයිල් කරන්තුම්,  
පණ් - චෙව්වළි   (තිරුත්තලම් තිරුඉරුම්පෛමාකාළම් ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු කුයිලම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු මාකාළේචුවරර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
මණ්ටු කඞ්කෛ චටෛයිල් කරන්තුම්, මති චූටි, මාන්
කොණ්ට කෛයාන්, පුරම් මූන්රු එරිත්ත කුළකන්(න්), ඉටම්
එණ්තිචෛයුම් පුකළ් පෝය් විළඞ්කුම් ඉරුම්පෛතනුළ්,
වණ්ටු කීතම් මුරල් පොළිල් චුලාය් නින්ර මාකාළමේ.

[1]
වේතවිත්තාය්, වෙළ්ළෛ නීරු පූචි, විනෛ ආයින
කෝතු විත්තා, නීරු එළක් කොටි මා මතිල් ආයින,
ඒත විත්තු ආයින තීර්ක්කුම්(ම්) ඉටම්(ම්) ඉරුම්පෛතනුළ්,
මා තවත්තෝර් මරෛයෝර් තොළ නින්ර මාකාළමේ.

[2]
වෙන්ත නීරුම් එලුම්පුම් අණින්ත විටෛ ඌර්තියාන්,
එන්තෛපෙම්මාන් ඉටම් එළිල් කොළ් චෝලෛ ඉරුම්පෛතනුළ්
කන්තම් ආය පලවින් කනිකළ් කමළුම් පොළිල්
මන්ති ඒරික් කොණර්න්තු උණ්ටු උකළ්කින්ර මාකාළමේ.

[3]
නඤ්චු කණ්ටත්තු අටක්කි(න්), නටුඞ්කුම් මලෛයාන්මකළ්
අඤ්ච, වේළම් උරිත්ත පෙරුමාන් අමරුම්(ම්) ඉටම්
එඤ්චල් ඉල්ලාප් පුකළ් පෝය් විළඞ්කුම්(ම්) ඉරුම්පෛතනුළ්,
මඤ්චිල් ඕඞ්කුම් පොළිල් චූළ්න්තු අළකු ආය මාකාළමේ.

[4]
පූචුම් මාචු ඉල් පොටියාන්, විටෛයාන්, පොරුප්පන්මකළ්
කූච ආනෛ උරිත්ත පෙරුමාන්, කුරෛවෙණ්මති
ඊචන්, එඞ්කළ්(ළ්) ඉරෛවන්, ඉටම්පෝල් ඉරුම්පෛතනුළ්,
මාචු ඉලෝර් කළ්මලර්කොණ්ටු අණිකින්ර මාකාළමේ.

[5]
කුරෛවතු ආය කුළිර්තිඞ්කළ් චූටික් කුනිත්තාන්, විනෛ
පරෛවතු ආක්කුම් පරමන්, පකවන්, පරන්ත චටෛ
ඉරෛවන්, එඞ්කළ් පෙරුමාන්, ඉටම්පෝල් ඉරුම්පෛතනුළ්,
මරෛකළ් වල්ලාර් වණඞ්කිත් තොළුකින්ර මාකාළමේ.

[6]
පොඞ්කු චෙඞ්කණ්(ණ්) අරවුම් මතියුම් පුරිපුන්චටෛත්
තඞ්කවෛත්ත පෙරුමාන් එන නින්රවර් තාළ්වු ඉටම්
එඞ්කුම් ඉච්චෛ අමර්න්තාන් ඉටම්පෝල් ඉරුම්පෛතනුළ්,
මඞ්කුල් තෝයුම් පොළිල් චූළ්න්තු අළකු ආය මාකාළමේ.

[7]
නට්ටත්තෝටු නරි ආටු කානත්තු එරි ආටුවාන්,
අට්ටමූර්ත්ති, අළල් පෝල් උරුවන්(න්), අළකු ආකවේ
ඉට්ටම් ආක ඉරුක්කුම්(ම්) ඉටම්පෝල් ඉරුම්පෛතනුළ්,
වට්ටම් චූළ්න්තු පණිවාර් පිණි තීර්ක්කුම් මාකාළමේ.

[8]
අට්ට කාලන් තනෛ වව්විනාන්, අව් අරක්කන් මුටි
එට්ටුම් මර්රුම් ඉරුපත්තිරණ්ටුම්(ම්) ඉර ඌන්රිනාන්,
ඉට්ටම් ආක ඉරුප්පාන් අවන්පෝල් ඉරුම්පෛතනුළ්,
මට්ටු වාර්න්ත පොළිල් චූළ්න්තු එළිල් ආරුම් මාකාළමේ.

[9]
අරවම් ආර්ත්තු, අන්රු, අනල් අඞ්කෛ ඒන්ති, අටියුම් මුටි
පිරමන් මාලුම්(ම්) අරියාමෛ නින්ර පෙරියෝන් ඉටම්
කුරවම් ආරුම් පොළිල් කුයිල්කළ් චේරුම්(ම්) ඉරුම්පෛතනුළ්,
මරුවි වානෝර් මරෛයෝර් තොළුකින්ර මාකාළමේ.

[10]
එන්තෛ පෙම්මාන් ඉටම්, එළිල් කොළ් චෝලෛ ඉරුම්පෛතනුළ්
මන්තම් ආය පොළිල් චූළ්න්තු අළකු ආරුම් මාකාළත්තිල්,
අන්තම් ඉල්ලා අනල් ආටුවානෛ, අණි ඤානචම්
පන්තන් චොන්න තමිළ් පාට වල්ලාර් පළි පෝකුමේ.

[11]

Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්   තිරුක්කටෛක්කාප්පු  
2.118   පොටිකළ් පූචිප් පලතොණ්ටර් කූටි,  
පණ් - චෙව්වළි   (තිරුත්තලම් තිරුතිලතෛප්පති (මතිමුත්තම්) ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු පොර්කොටියම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු මතිමුත්තනාතේචුවරර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
පොටිකළ් පූචිප් පලතොණ්ටර් කූටි, පුලර් කාලෛයේ,
අටිකළ් ආරත් තොළුතු, ඒත්ත නින්ර(ව්) අළකන්(න්) ඉටම්
කොටිකළ් ඕඞ්කික් කුලවුම් විළවු ආර් තිලතෛප්පති,
වටි කොළ් චෝලෛ(ම්) මලර් මණම් කමළුම් මතිමුත්තමේ.

[1]
තොණ්ටර් මිණ්ටි, පුකෛ විම්මු චාන්තුම් කමළ් තුණෛයලුම්
කොණ්ටු, කණ්ටාර් කුරිප්පු උණර නින්ර කුළකන්(න්) ඉටම්
තෙණ්තිරෛප් පූම්පුනල් අරිචිල් චූළ්න්ත තිලතෛප්පති,
වණ්ටු කෙණ්ටු උර්රු ඉචෛ පයිලුම් චෝලෛ(ම්)
මතිමුත්තමේ.

[2]
අටල් උළ් ඒරු උය්ත්තු උකන්තාන්, අටියාර් අමරර්
තොළක්
කටලුළ් නඤ්චම් අමුතු ආක උණ්ට කටවුළ්(ළ්), ඉටම්
තිටල් අටඞ්කච් චෙළුඞ් කළනි චූළ්න්ත තිලතෛප්පති,
මටලුළ් වාළෛක්කනි තේන් පිලිර්රුම් මතිමුත්තමේ.

[3]
කඞ්කෛ, තිඞ්කළ්, වන්නි, තුන් එරුක්කි(න්)නොටු, කූවිළම්,
වෙඞ් කණ් නාකම්, විරිචටෛයිල් වෛත්ත විකිර්තන්(න්)
ඉටම්
චෙඞ්කයල් පාය් පුනල් අරිචිල් චූළ්න්ත තිලතෛප්පති,
මඞ්කුල් තෝයුම් පොළිල් චූළ්න්තු අළකු ආර් මතිමුත්තමේ.

[4]
පුරවි ඒළුම් මණි පූණ්ටු ඉයඞ්කුම් කොටිත්තේරිනාන්
පරවි නින්රු වළිපාටු චෙය්යුම් පරමේට්ටි ඌර්
විරවි ඤාළල්, විරි කෝඞ්කු, වේඞ්කෛ, චුරපුන්නෛකළ්,
මරවම්, මව්වල්, මලරුම්, තිලතෛ(ම්) මතිමුත්තමේ.

[5]
විණ්ණර්, වේතම් විරිත්තු ඕත වල්ලාර්, ඔරුපාකමුම්
පෙණ්ණර්, එණ්ණාර් එයිල් චෙර්රු උකන්ත පෙරුමාන්,
ඉටම්
තෙණ් නිලාවින්(න්) ඔළි තීණ්ටු චෝලෛත් තිලතෛප්පති,
මණ් උළාර් වන්තු අරුළ් පේණි නින්ර(ම්) මතිමුත්තමේ.

[6]
ආරුචූටි, අටෛයාර් පුරම් චෙර්රවර්, පොර්රොටි
කූරු චේරුම් උරුවර්ක්කු ඉටම් ආවතු කූරුඞ්කාල්
තේරල් ආරුම් පොළිල් චූළ්න්තු අළකු ආර් තිලතෛප්පති,
මාරු ඉලා වණ් පුනල් අරිචිල් චූළ්න්ත(ම්) මතිමුත්තමේ.

[7]
කටුත්තු වන්ත කනමේනියිනාන්, කරුවරෛතනෛ
එටුත්තවන් තන් මුටිතෝළ් අටර්ත්තාර්ක්කු ඉටම් ආවතු
පුටෛක් කොළ් පූකත්තු ඉළම් පාළෛ පුල්කුම් මතුප් පාය,
වාය්
මටුත්තු මන්ති උකළුම් තිලතෛ(ම්) මතිමුත්තමේ.

[8]
පටම් කොළ් නාකත්තු අණෛයානුම්, පෛන්තාමරෛයින්
මිචෛ
ඉටම් කොළ් නාල්වේතනුම්, ඒත්ත නින්ර ඉරෛවන් ඉටම්
තිටම් කොළ් නාවින්(න්) ඉචෛ තොණ්ටර් පාටුම්
තිලෛතෛප්පති,
මටඞ්කල් වන්තු වළිපාටු චෙය්යුම් මතිමුත්තමේ.

[9]
පුත්තර් තේරර්, පොරි ඉල් චමණර්කළුම්, වීරු ඉලාප්
පිත්තර් චොන්න(ම්) මොළි කේට්කිලාත පෙරුමාන් ඉටම්
පත්තර්, චිත්තර්, පණිවු උර්රු ඉරෛඤ්චුම් තිලතෛප්පති,
මත්තයානෛ වළිපාටු චෙය්යුම් මතිමුත්තමේ.

[10]
මන්තම් ආරුම් පොළිල් චූළ් තිලතෛ(ම්) මතිමුත්තර්මේල්,
කන්තම් ආරුම් කටල් කාළි උළ්ළාන් තමිළ් ඤානචම්
පන්තන් මාලෛ, පළි තීර නින්රු ඒත්ත වල්ලාර්කළ්, පෝය්ච්
චින්තෛචෙය්වාර්, චිවන් චේවටි චේර්වතු තිණ්ණමේ.
[11]

Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්   තිරුක්කටෛක්කාප්පු  
2.119   තළෛ කොළ් චන්තුම්(ම්), අකිලුම්,  
පණ් - චෙව්වළි   (තිරුත්තලම් තිරුනාකේච්චුරම් ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු කුන්රමුලෛනායකියම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු චෙණ්පකාරණියේචුවරර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
තළෛ කොළ් චන්තුම්(ම්), අකිලුම්, මයිල්පීලියුම්, චාතියින්
පළමුම්, උන්තිප් පුනල් පාය් පළඞ්කාවිරිත් තෙන්කරෛ,
නළුවු ඉල් වානෝර් තොළ, නල්කු චීර් මල්කු නාකේච්චුරත්තු
අළකර් පාතම් තොළුතු ඒත්ත වල්ලාර්ක්කු අළකු ආකුමේ.

[1]
පෙණ් ඔර්පාකම්(ම්) අටෛය, චටෛයිල් පුනල් පේණිය
වණ්ණම් ආන පෙරුමාන් මරුවුම්(ම්) ඉටම් මණ් උළාර්
නණ්ණි නාළුම් තොළුතු ඒත්ති නන්කු එය්තුම් නාකේච්චුරම්,
කණ්ණිනාල් කාණ වල්ලාර් අවර් කණ් උටෛයාර්කළේ

[2]
කුරවර් කොල්ලෛප්පුනම් කොළ්ළෛකොණ්ටුම්, මණි
කුලවු නීර්,
පරවෛ ආල, පරක්කුම් පළඞ්කාවිරිත් තෙන්කරෛ
නරවම් නාරුම් පොළිල් චූළ්න්තු අළකු ආය නාකේච්චුරත්තු
ඉරෛවර් පාතම් තොළුතු ඒත්ත වල්ලාර්ක්කු ඉටර්
ඉල්ලෛයේ.

[3]
කූචම් නෝක්කාතු මුන් චොන්න පොය්, කොටුවිනෛ,
කුර්රමුම්,
නාචම් ආක්කුම් මනත්තාර්කළ් වන්තු ආටුම් නාකේච්චුරම්,
තේචම් ආක්කුම් තිරුක්කෝයිලාක් කොණ්ට චෙල්වන් කළල්
නේචම් ආක්කුම් තිරත්තාර් අරත්තාර්; නෙරිප්පාලරේ.

[4]
වම්පු නාරුම් මලරුම් මලෛප් පණ්ටමුම් කොණ්ටු, නීර්
පෛම් පොන් වාරික් කොළික්කුම් පළඞ්කාවිරිත් තෙන්කරෛ
නම්පන් නාළුම් අමර්කින්ර නාකේච්චුරම් නණ්ණුවාර්
උම්පර්වානෝර් තොළච් චෙන්රු, උටන් ආවතුම්
උණ්මෛයේ.

[5]
කාළමේකම් නිරක් කාලනෝටු, අන්තකන්, කරුටනුම්,
නීළම් ආය් නින්රු එය්ත කාමනුම්, පට්ටන නිනෛවු උරින්,
නාළුම් නාතන් අමර්කින්ර නාකේච්චුරම් නණ්ණුවාර්
කෝළුම් නාළුම් තීයවේනුම්, නන්කු ආම්;
කුරික්කොණ්මිනේ!

[6]
වේය් උතිර් මුත්තොටු මත්තයානෛ මරුප්පුම් විරාය්,
පාය් පුනල් වන්තු අලෛක්කුම් පළඞ්කාවිරිත් තෙන්කරෛ
නායිරුම් තිඞ්කළුම් කූටි වන්තු ආටුම් නාකේච්චුරම්
මේයවන්තන් අටි පෝර්රි! එන්පාර් විනෛ වීටුමේ.

[7]
ඉලඞ්කෛ වේන්තන් චිරම්පත්තු, ඉරට්ටි එළිල් තෝළ්කළුම්,
මලඞ්කි වීළ(ම්) මලෛයාල් අටර්ත්තාන් ඉටම් මල්කිය
නලම් කොළ් චින්තෛයවර් නාළ්තොරුම් නණ්ණුම්
නාකේච්චුරම්,
වලම්කොළ් චින්තෛ උටෛයාර් ඉටර් ආයින මායුමේ.

[8]
කරිය මාලුම්, අයනුම්, අටියුම් මුටි කාණ්පු ඔණා
එරිඅතු ආකි(න්) නිමිර්න්තාන් අමරුම් ඉටම් ඊණ්ටු කා
විරියින් නීර් වන්තු අලෛක්කුම් කරෛ මේවුම් නාකේච්චුරම්
පිරිවිලාත(ව්) අටියාර්කළ් වානිල් පිරියාර්කළේ

[9]
තට්ටු ඉටුක්කි උරි තූක්කිය කෛයිනර්, චාක්කියර්,
කට්ටුරෛක්කුම් මොළි කොළ්ළේලුම්! වෙළ්ළිල් අම්කාට්ටු
ඉටෛ
නට්ටිරුළ්කණ් නටම් ආටිය නාතන් නාකේච්චුරම්,
මට්ටු ඉරුක්කුම් මලර් ඉට්ටු, අටි වීළ්වතු වාය්මෛයේ.

[10]
කන්තම් නාරුම් පුනල් කාවිරිත් තෙන්කරෛ, කණ්ණුතල්
නන්ති චේරුම් තිරු නාකේච්චුරත්තින් මේල්, ඤානචම්
පන්තන් නාවිල් පනුවල්(ල්) ඉවෛපත්තුම් වල්ලාර්කළ්,
පෝය්,
එන්තෛ ඊචන් ඉරුක්කුම්(ම්) උලකු එය්ත වල්ලාර්කළේ

[11]

Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්   තිරුක්කටෛක්කාප්පු  
2.120   චාන්තම් වෙණ්නීරු එනප් පූචි,  
පණ් - චෙව්වළි   (තිරුත්තලම් තිරුමූක්කීච්චුරම් (උරෛයූර්) ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු උටනුරෛ අරුළ්මිකු තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
චාන්තම් වෙණ්නීරු එනප් පූචි, වෙළ්ළම් චටෛ වෛත්තවර්,
කාන්තළ් ආරුම් විරල් ඒළෛයොටු ආටිය කාරණම්
ආය්න්තු කොණ්ටු, ආඞ්කු අරිය(න්) නිරෛන්තාර් අවර්
ආර්කොලෝ?
වේන්තන් මූක්කීච්චුරත්තු අටිකළ් චෙය්කින්රතු ඕර්
මෙය්ම්මෛයේ.

[1]
වෙණ්තලෛ ඕර් කලනාප් පලි තේර්න්තු, විරිචටෛක්
කොණ්ටල් ආරුම් පුනල් චේර්ත්තු, උමෛයාළොටුම්
කූට්ටමා,
විණ්ටවර්තම් මතිල් එය්ත පින්, වේනිල්වේළ් වෙන්තු එළක්
කණ්ටවර් මූක්කීච්චුරත්තු එම් අටිකළ් චෙයුම් කන්මමේ.

[2]
මරුවලාර්තම් මතිල් එය්තතුවුම්, මාල් මතලෛයෛ
උරුවිල් ආර(ව්) එරියූට්ටියතුම්, උලකු උණ්ටතාල්,
චෙරු විල්, ආරුම් පුලි, චෙඞ්කයල් ආණෛයිනාන් චෙය්ත
පොරු ඉල් මූක්කීච්චුරත්තු එම් අටිකළ් චෙයුම් පූචලේ.

[3]
අන්නම් අන්න(න්) නටෛච් චායලාළෝටු, අළකු එය්තවේ
මින්නෛ අන්න චටෛක් කඞ්කෛයාළ් මේවිය කාරණම්
තෙන්නන්, කෝළි එළිල් වඤ්චියුම් ඕඞ්කු චෙඞ්කෝලිනාන්,
මන්නන් මූක්කීච්චුරත්තු අටිකළ් චෙය්කින්රතු ඕර් මායමේ!

[4]
විටම් මුන් ආර් අව් අළල් වායතු ඕර් පාම්පු අරෛ
වීක්කියේ.
නටම් මුන් ආර් අව් අළල් ආටුවර්, පේයොටු නළ්
ඉරුළ
වට මන් නීටු පුකළ්ප් පූළියන්, තෙන්නවන්, කෝළිමන්,
අටල් මන් මූක්කීච්චුරත්තු අටිකළ් චෙය්කින්රතු ඕර්
අච්චමේ!

[5]
වෙන්ත නීරු මෙය්යිල් පූචුවර්; ආටුවර්, වීඞ්කු ඉරුළ
වන්තු, එන් ආර් අව් වළෛ කොළ්වතුම් ඉඞ්කු ඔරු
මායම් ආම්
අම් තණ් මා මානතන්, නේරියන්, චෙම්පියන් ආක්කිය
එන්තෛ මූක්කීච්චුරත්තු අටිකළ් චෙය්කින්රතු ඕර් ඒතමේ.

[6]
අරෛයිල් ආරුම් කලෛ ඉල්ලවන්; ආණොටු පෙණ්ණුම්
ආම්
උරෛයිල් ආර් අව් අළල් ආටුවර්; ඔන්රු අලර්;
කාණ්මිනෝ
විරවලාර්තම් මතිල් මූන්රු උටන් වෙව් අළල්
ආක්කිනාන්,
අරෛයන් මූක්කීච්චුරත්තු අටිකළ්, චෙය්කින්රතු ඕර්
අච්චමේ!

[7]
ඊර්ක්කුම් නීර් චෙඤ්චටෛක්කු ඒර්රතුම්, කූර්රෛ උතෛත්තතුම්,
කූර්ක්කුම් නල් මූඉලෛවේල් වලන් ඒන්තිය කොළ්කෛයුම්,
ආර්ක්කුම් වායාන් අරක්කන්(න්) උරත්තෛ(න්) නෙරිත්තු,
අව් අටල්
මූර්ක්කන් මූක්කීච්චුරත්තු අටිකළ් චෙය්යා නින්ර මොය්ම්පු
අතේ.

[8]
නීරුළ් ආරුම් මලර්මේල් උරෛවාන්, නෙටුමාලුම් ආය්,
චීරුළ් ආරුම් කළල් තේට, මෙය්ත් තීත්තිරළ් ආයිනාන්
චීරිනාල් අඞ්කු ඔළිර් තෙන්නවන්, චෙම්පියන්, විල්ලවන්,
චේරුම් මූක්කීච්චුරත්තු අටිකළ් චෙය්කින්රතු ඕර් චෙම්මෛයේ.

[9]
වෙණ් පුලාල් මාර්පු ඉටු තුකිලිනර්, වෙර්රු අරෛ
උළල්පවර්,
උණ් පිනාලේ උරෛප්පාර් මොළි ඌනම් අතු ආක්කිනාන්
ඔණ් පුලාල් වේල් මික වල්ලවන්, ඕඞ්කු එළිල් කිළ්ළි
චේර්
පණ්පින් මූක්කීච්චුරත්තු අටිකළ් චෙය්කින්රතු ඕර් පච්චෛයේ.

[10]
මල්ලෛ ආර් මුම් මුටිමන්නර් මූක්කීච්චුරත්තු අටිකළෛච්
චෙල්වර් ආක නිනෛයුම් පටි චේර්ත්තිය චෙන්තමිළ්,
නල්ලවරාය් වාළ්පවර් කාළියුළ් ඤානචම්පන්තන්
චොල්ල වල්ලාර් අවර්, වාන් උලකු ආළවුම් වල්ලරේ.

[11]

Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්   තිරුක්කටෛක්කාප්පු  
2.121   මුන්නම් නින්ර මුටක්කාල් මුයර්කු  
පණ් - චෙව්වළි   (තිරුත්තලම් තිරුප්පාතිරිප්පුලියූර් (කටලූර්) ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු තෝකෛයම්පිකෛයම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු තෝන්රාත්තුණෛයීචුවරර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
මුන්නම් නින්ර මුටක්කාල් මුයර්කු අරුළ්චෙය්තු, නීළ
පුන්නෛ නින්රු කමළ් පාතිරිප්පුලියූර් උළාන්
තන්නෛ නින්රු වණඞ්කුම් තනෛත් තවම් ඉ(ල්)ලිකළ්,
පින්නෛ නින්ර පිණි යාක්කෛයෛප් පෙරුවාර්කළේ

[1]
කොළ්ළි නක්ක පකුවාය පේය්කළ් කුළෛන්තු ආටවේ,
මුළ් ඉලවම් මුතු කාට්ටු උරෛයුම් මුතල්වන්(න්) ඉටම්,
පුළ් ඉනඞ්කළ් පයිලුම් පාතිරිප් පුලියූර් තනෛ
උළ්ළ, නම්මේල් විනෛ ආයින ඔළියුඞ්කළේ

[2]
මරුළ් ඉල් නල්ලාර් වළිපාටු චෙය්යුම් මළුවාළර්, මේල්
පොරුළ් ඉල් නල්ලාර් පයිල් පාතිරිප් පුලියූර් උළාන්,
වෙරුළින් මානින් පිණෛ නෝක්කල් චෙය්තු, වෙරි චෙය්ත
පින්
අරුළි ආකත්තිටෛ වෛත්තතුවුම්(ම්) අළකු ආකවේ.

[3]
පෝතිනාලුම් පුකෛයාලුම් උය්ත්තේ අටියාර්කළ් තාම්
පෝතිනාලේ වළිපාටු චෙය්ය, පුලියූර්තනුළ්
ආතිනාලුම්(ම්) අවලම්(ම්) ඉලාත අටිකළ් මරෛ
ඕති, නාළුම් ඉටුම් පිච්චෛ ඒර්රු උණ්ටු, උණප්පාලතේ?

[4]
ආකම් නල්ලාර් අමුතු ආක්ක උණ්ටාන්; අළල් ඓන්තලෛ
නාකම්, නල්ලාර් පරව(න්), නයන්තු අඞ්කු අරෛ ආර්ත්තවන්
පෝකම් නල්ලාර් පයිලුම් පාතිරිප්පුලියූර්තනුළ්,
පාකම් නල්ලාළොටු නින්ර එම් පරමේට්ටියේ.

[5]
මතියම් මොය්ත්ත කතිර් පෝල් ඔළි(ම්) මණල් කානල්වාය්ප්
පුතිය මුත්තම් තිකළ් පාතිරිප්පුලියූර් එනුම්
පතියිල් වෛක්කප්පටුම් එන්තෛ තන් පළන්තොණ්ටර්කළ්
කුතියුම් කොළ්වර්; විතියුම් චෙය්වර්, කුළකු ආකවේ.

[6]
කොඞ්කු අරවප්පටු වණ්ටු අරෛ කුළිර් කානල්වාය්ච්
චඞ්කු අරවප් පරෛයින්(න්) ඔලි අවෛ චාර්න්තු එළ,
පොඞ්කු අරවම්(ම්) උයර් පාතිරිප්පුලියූර් තනුළ්
අඞ්කු අරවම්(ම්) අරෛයිල්(ල්) අචෛත්තානෛ අටෛමිනේ!

[7]
වීක්කම් එළුම්(ම්) ඉලඞ්කෛක්කු ඉරෛ විලඞ්කල්(ල්) ඉටෛ
ඌක්කම් ඔළින්තු අලර(ව්) විරල් ඉරෛ ඌන්රිනාන්,
පූක් කමළුම් පුනල්, පාතිරිප්පුලියූර් තනෛ
නෝක්ක, මෙලින්තු අණුකා, විනෛ, නුණුකුඞ්කළේ

[8]
අන්නම් තාවුම් අණි ආර් පොළිල්, මණි ආර් පුන්නෛ
පොන් අම් තාතු චොරි පාතිරිප්පුලියූර් තනුළ්
මුන්නම් තාවි අටිමූන්රු අළන්තවන්, නාන්මුකන්,
තන්නම් තාළ් උර්රු උණරාතතු ඕර් තව නීතියේ.

[9]
උරින්ත කූරෛ උරුවත්තොටු තෙරුවත්තු ඉටෛත්
තිරින්තු තින්නුම් චිරු නෝන්පරුම්, පෙරුන් තේරරුම්,
එරින්තු චොන්න(ව්) උරෛ කොළ්ළාතේ, එටුත්තු ඒත්තුමින්
පුරින්ත වෙණ්නීර්රු අණ්ණල් පාතිරිප්පුලියූරෛයේ!

[10]
අම් තණ් නල්ලාර් අකන් කාළියුළ් ඤානචම්
පන්තන්, නල්ලාර් පයිල් පාතිරිප්පුලියූර්තනුළ්
චන්ත මාලෛත්තමිළ් පත්තු ඉවෛ තරිත්තාර්කළ් මේල්,
වන්තු තීය(ව්) අටෛයාමෛයාල්, විනෛ මායුමේ.

[11]

Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්   තිරුක්කටෛක්කාප්පු  
2.122   විටෛ අතු ඒරි, වෙරි  
පණ් - චෙව්වළි   (තිරුත්තලම් තිරුප්පුකලි -(චීර්කාළි ) ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු තිරුනිලෛනායකි උටනුරෛ අරුළ්මිකු පිරමපුරීචර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
විටෛ අතු ඒරි, වෙරි අක්කු අරවු ආර්ත්ත විමලනාර්,
පටෛ අතු ආකප් පරචු තරිත්තාර්ක්කු ඉටම් ආවතු
කොටෛයිල් ඕවාර්, කුලමුම්(ම්) උයර්න්ත(ම්) මරෛයෝර්කළ් තාම්
පුටෛ කොළ් වේළ්විප්පුකෛ උම්පර් උලාවුම් පුකලියේ.

[1]
වේලෛ තන්නිල් මිකු නඤ්චිනෛ උණ්ටු ඉරුළ් කණ්ටනාර්,
ඤාලම් එඞ්කුම් පලි කොණ්ටු උළල්වාර් නකර් ආවතු
චාල නල්ලාර් පයිලුම් මරෛ කේට්ටුප් පතඞ්කළෛච්
චෝලෛ මේවුම් කිළිත්තාන් චොල් පයිලුම් පුකලියේ.

[2]
වණ්ටු වාළුම් කුළල් මඞ්කෛ ඕර් කූරු උකන්තාර්, මතිත්
තුණ්ටම් මේවුම් චුටර්ත් තොල්චටෛයාර්ක්කු ඉටම් ආවතු
කෙණ්ටෛ පාය මටුවිල්(ල්), උයර් කේතකෛ, මාතවි,
පුණ්ටරීකම්මලර්ප් පොය්කෛ නිලාවුම් පුකලියේ.

[3]
තිරියුම් මූන්රු පුරමුම්(ම්) එරිත්තු, තිකළ් වානවර්ක්කු
අරිය පෙම්මාන්, අරවක් කුළෛයාර්ක්කු ඉටම් ආවතු
පෙරිය මාටත්තු උයරුම් කොටියින් මිටෛවාල්, වෙයිල්
පුරිවු ඉලාත තටම් පූම්පොළිල් චූළ් තණ් පුකලියේ.

[4]
ඒවිල් ආරුම් චිලෛප් පාර්ත්තනුක්කු ඉන් අරුළ් චෙය්තවර්,
නාවිනාළ් මූක්කු අරිවිත්ත නම්පර්ක්කු ඉටම් ආවතු
මාවිල් ආරුම් කනි වාර් කිටඞ්කිල් විළ, වාළෛ පෝය්ප්
පූවිල් ආරුම් පුනල් පොය්කෛයිල් වෛකුම් පුකලියේ.

[5]
තක්කන් වේළ්වි තකර්ත්ත තලෛවන්, තෛයලාළොටුම්
ඔක්කවේ එම් උරවෝන් උරෛයුම්(ම්) ඉටම් ආවතු
කොක්කු, වාළෛ, පලවින් කොළුන් තණ් කනි, කොන්රෛකළ්,
පුක්ක වාචප්පුන්නෛ, පොන්තිරළ් කාට්ටුම් පුකලියේ.

[6]
තොලෛවු ඉලාත අරක්කන්(න්) උරත්තෛත් තොලෛවිත්තු, අවන්
තලෛයුම් තෝළුම් නෙරිත්තු චතුරර්ක්කු ඉටම් ආවතු
කලෛයින් මේවුම් මනත්තෝර්, ඉරප්පෝර්ක්කුක් කරප්පු ඉලාර්,
පොලියුම් අම් තණ්පොළිල් චූළ්න්තු අළකු ආරුම්
පුකලියේ.

[8]
කීණ්ටු පුක්කාර් පරන්තේ උයර්න්තාර් කේළල් අන්නම් ආය්ක්
කාණ්ටුම් එන්රාර් කළල් පණිය නින්රාර්ක්කු ඉටම් ආවතු
නීණ්ට නාරෛ ඉරෛ ආරල් වාර, නිරෛ චෙරුවිනිල්
පූණ්ටු මික්ක(ව්) වයල් කාට්ටුම් අම් තණ් පුකලියේ.

[9]
තටුක්කු උටුත්තුත් තලෛයෛප් පරිප්පාරොටු, චාක්කියර්,
ඉටුක්කණ් උය්ප්පාර් ඉරෛඤ්චාත එම්මාර්කු ඉටම් ආවතු
මටුප්පු අටුක්කුම් චුරුතිප්පොරුළ් වල්ලවර්, වාන් උළෝර්,
අටුත්තු අටුත්තුප් පුකුන්තු ඊණ්ටුම් අම් තණ් පුකලියේ.

[10]
එය්ත ඔණ්ණා ඉරෛවන් උරෛකින්ර පුකලියෛ,
කෛතවම් ඉල්ලාක් කවුණියන් ඤානචම්පන්තන් චීර්
චෙය්ත පත්තුම්(ම්) ඉවෛ චෙප්ප වල්ලාර්, චිවලෝකත්තිල්
එය්ති, නල්ල ඉමෛයෝර්කළ් ඒත්ත, ඉරුප්පාර්කළේ.

[11]
Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name pann lang singala string value %E0%AE%9A%E0%AF%86%E0%AE%B5%E0%AF%8D%E0%AE%B5%E0%AE%B4%E0%AE%BF