sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| Thirumurai |
|
8.105.03
མཱཎིཀཀ བཱཙཀར
ཏིརུབཱཙཀམ
ཏིརུཙཙཏཀམ - III. ཙུཊཊརུ༹ཏཏལ (21-30) பண் - བེལ༹ལ༹མ ཏཱཥ༹ བིརི ཙཊཻཡཱཡ! བིཊཻཡཱཡ! (ཏིརུཔཔེརུནཏུརཻ༹ ཨཱབུཊཻཡཱརཀོཡིལ ) Audio: https://sivaya.org/thiruvaasagam/05.03 Suttaruthal Thiruvasagam.mp3 |
|
བེལ༹ལ༹མ ཏཱཥ༹ བིརི ཙཊཻཡཱཡ! བིཊཻཡཱཡ!བིཎཎோར པེརུམཱནེ༹!' ཨེན༹ཀ ཀེཊཊུ བེཊཊ ནེཉཙཱཡ, པལ༹ལ༹མ ཏཱཥ༹ ཨུརུ༹ པུན༹ལིལ, ཀཱིཥ༹ མེལཱཀ, པཏཻཏཏུ ཨུརུཀུམ ཨབར ནིར༹ཀ, ཨེན༹ནཻ༹ཨཱཎཊཱཡཀཀུ, ཨུལ༹ལ༹ནཏཱལ༹ ནིན༹རུ༹ ཨུཙཙི ཨལ༹བུམ ནེཉཙཱཡ ཨུརུཀཱཏཱལ; ཨུཊམཔུ ཨེལལཱམ ཀཎཎཱཡ, ཨཎཎཱ! བེལ༹ལ༹མ ཏཱན༹ པཱཡཱཏཱལ; ནེཉཙམ ཀལ ཨཱམ; ཀཎ ཨིཎཻཡུམ མརམ ཨཱམ ཏཱིབིནཻ༹ཡིནེ༹ར༹ཀེ. | [21] |
|
བིནཻ༹ཡིལེ ཀིཊནཏེནཻ༹, པུཀུནཏུ ནིན༹རུ༹, པོཏུ, ནཱན༹ བིནཻ༹ཀཀེཊན༹' ཨེན༹པཱཡ པོལ, ཨིནཻ༹ཡན༹ ནཱན༹' ཨེན༹རུ༹ ཨུན༹ནཻ༹ ཨརི༹བིཏཏུ, ཨེན༹ནཻ༹ ཨཱཊཀོཎཊུ, ཨེམཔིརཱན༹ ཨཱནཱ༹ཡཀཀུ,ཨིརུམཔིན༹ པཱབཻ ཨནཻ༹ཡ ནཱན༹, པཱཊེན༹; ནིན༹རུ༹ ཨཱཊེན༹; ཨནཏོ! ཨལརི༹ཊེན༹; ཨུལརི༹ཊེན༹; ཨཱབི ཙོརེན༹; མུནཻ༹བནེ༹! མུརཻ༹ཡོ, ནཱན༹ ཨཱན༹ ཨཱརུ༹? མུཊིབུ ཨརི༹ཡེན༹; མུཏལ, ཨནཏམ, ཨཱཡིནཱ༹ནེ༹! | [22] |
|
ཨཱཡ ནཱན༹མརཻ༹ཡབནུ༹མ ནཱིཡེ ཨཱཏལ ཨརི༹ནཏུ, ཡཱན༹ ཡཱབརིནུ༹མ ཀཊཻཡན༹ ཨཱཡ ནཱཡིནེ༹ན༹ ཨཱཏལཻཡུམ ནོཀཀིཀ ཀཎཊུམ, ནཱཏནེ༹! ནཱན༹ ཨུན༹ཀཀུ ཨོར ཨན༹པན༹ ཨེན༹པེན༹ ཨཱཡིནེ༹ན༹; ཨཱཏལཱལ, ཨཱཎཊུཀོཎཊཱཡ ཨཊིཡཱར ཏཱམ ཨིལལཻཡེ? ཨན༹རི༹, མར༹རུ༹ ཨོར པེཡནེ༹ན༹? ཨིཏུ ཏཱན༹ ནིན༹ པེརུམཻ ཨན༹རེ༹! ཨེམཔེརུམཱན༹! ཨེན༹ ཙོལལིཔ པེཙུཀེནེ༹? | [23] |
|
པེཙིལ, ཏཱམ ཨཱིཙནེ༹, ཨེནཏཱཡ, ཨེནཏཻ པེརུམཱནེ༹!' ཨེན༹རུ༹ ཨེན༹རེ༹ པེཙིཔ པེཙི; པཱུཙིན༹, ཏཱམ ཏིརུནཱིརེ༹ ནིརཻ༹ཡཔ པཱུཙི; པོར༹རི༹ ཨེམཔེརུམཱནེ༹!' ཨེན༹རུ༹; པིན༹རཱ༹ ནེཙཏཏཱལ པིར༹པཔུ ཨིར༹པཔཻཀ ཀཊནཏཱར ཏམམཻ ཨཱཎཊཱནེ༹! ཨབཱ བེལ༹ལ༹ཀ ཀལ༹བནེ༹ནཻ༹, མཱཙུ ཨར༹ར༹ མཎིཀ ཀུན༹རེ༹! ཨེནཏཱཡ! ཨནཏོ! ཨེན༹ནཻ༹, ནཱི ཨཱཊཀོཎཊ བཎཎམ ཏཱནེ༹? | [24] |
|
བཎཎམ ཏཱན༹ ཙེཡཏུ ཨན༹རུ༹; བེལི༹ཏེ ཨན༹རུ༹; ཨནེཀན༹; ཨེཀན༹; ཨཎུ; ཨཎུབིལ ཨིར༹ནཏཱཡ;ཨེན༹རུ༹ ཨངཀུ ཨེཎཎམ ཏཱན༹ ཏཊུམཱརི༹, ཨིམཻཡོར ཀཱུཊཊམ ཨེཡཏུམ ཨཱརུ༹ ཨརི༹ཡཱཏ ཨེནཏཱཡ! ཨུན༹ ཏན༹ བཎཎམ ཏཱན༹ ཨཏུ ཀཱཊཊི, བཊིབུ ཀཱཊཊི, མལརཀ ཀཥ༹ལཀལ༹ ཨབཻ ཀཱཊཊི, བཥི༹ཨར༹རེ༹ནཻ༹, ཏིཎཎམ ཏཱན༹ པིར༹བཱམལ ཀཱཏཏུ ཨཱཊཀོཎཊཱཡ; ཨེམཔེརུམཱན༹! ཨེན༹ ཙོལལིཙ ཙིནཏིཀཀེནེ༹? | [25] |
|
ཙིནཏནཻ༹ ནིན༹ ཏན༹ཀཀུ ཨཱཀཀི, ནཱཡིནེ༹ན༹ ཏན༹ ཀཎ ཨིཎཻ ནིན༹ ཏིརུཔཔཱཏཔ པོཏུཀཀུཨཱཀཀི, བནཏནཻ༹ཡུམ ཨམ མལརཀཀེ ཨཱཀཀི, བཱཀཀུ, ཨུན༹ མཎི བཱརཏཏཻཀཀུ ཨཱཀཀི, ཨཻམཔུལན༹ཀལ༹ ཨཱར བནཏུ, ཨེནཻ༹ ཨཱཊཀོཎཊུ, ཨུལ༹ལེ༹ པུཀུནཏ བིཙཙཻ མཱལ ཨམུཏཔ པེརུམ ཀཊལེ!མལཻཡེ! ཨུན༹ནཻ༹ཏ ཏནཏནཻ༹ ཙེམ ཏཱམརཻཀ ཀཱཊུ ཨནཻ༹ཡ མེནི༹ཏ ཏནི༹ཙ ཙུཊརེ! ཨིརཎཊུམ ཨིལ ཨིཏཏནི༹ཡནེ༹ར༹ཀེ. | [26] |
|
ཏནི༹ཡནེ༹ན༹, པེརུམ པིར༹བིཔ པௌབཏཏུ, ཨེབབམ ཏཊམ ཏིརཻཡཱལ ཨེར༹རུ༹ཎཊུ, པར༹རུ༹ཨོན༹རུ༹ ཨིན༹རི༹, ཀནི༹ཡིན༹ ནེར ཏུབར བཱཡཱར ཨེན༹ནུ༹མ ཀཱལཱལ ཀལཀཀུཎཊུ ཀཱམ བཱན༹ ཙུར༹བིན༹ བཱཡཔཔཊཊུ, ཨིནི༹, ཨེན༹ནེ༹ ཨུཡཡུམ ཨཱརུ༹?' ཨེན༹རུ༹ ཨེན༹རུ༹ ཨེཎཎི, ཨཉཙུ ཨེཥུ༹ཏཏིན༹ པུཎཻ པིཊིཏཏུཀཀིཊཀཀིན༹རེ༹ནཻ༹, མུནཻ༹བནེ༹! མུཏལ, ཨནཏམ, ཨིལལཱ མལལལ ཀརཻ ཀཱཊཊི, ཨཱཊཀོཎཊཱཡ མཱུརཀཀནེ༹ར༹ཀེ. | [27] |
|
ཀེཊཊུ ཨཱརུམ ཨརི༹ཡཱཏཱན༹; ཀེཊུ ཨོན༹རུ༹ ཨིལལཱན༹; ཀིལཻ༹ ཨིལཱན༹; ཀེལཱ༹ཏེ ཨེལལཱམ ཀེཊཊཱན༹ ནཱཊཊཱརཀལ༹ བིཥི༹ཏཏིརུཔཔ, ཉཱལཏཏུལ༹ལེ༹ ནཱཡིནུ༹ཀཀུཏ ཏབིཙུ ཨིཊཊུ, ནཱཡིནེ༹ར༹ཀེ ཀཱཊཊཱཏན༹ ཨེལལཱམ ཀཱཊཊི, པིན༹ནུ༹མ ཀེལཱ༹ཏན༹ ཨེལལཱམ ཀེཊཔིཏཏུ, ཨེན༹ནཻ༹ མཱིཊཊེཡུམ པིར༹བཱམལ ཀཱཏཏུ, ཨཱཊཀོཎཊཱན༹ ཨེམཔེརུམཱན༹ ཙེཡཏིཊཊ བིཙཙཻ ཏཱནེ༹! | [28] |
|
བིཙཙཻ ཏཱན༹ ཨིཏུ ཨོཔཔཏུ ཨུཎཊོ? ཀེཊཀིན༹ མིཀུ ཀཱཏལ ཨཊིཡཱར ཏམ ཨཊིཡན༹ ཨཱཀཀི ཨཙཙམ ཏཱིརཏཏུ ཨཱཊཀོཎཊཱན༹; ཨམུཏམ ཨཱུརི༹, ཨཀམ ནེཀབེ པུཀུནཏུ, ཨཱཎཊཱན༹, ཨན༹པུཀཱུར; ཨཙཙན༹, ཨཱཎ, པེཎ, ཨལི, ཨཱཀཱཙམ, ཨཱཀི, ཨཱར ཨཥ༹ལ ཨཱཡ, ཨནཏམ ཨཱཡ, ཨཔཔཱལ ནིན༹ར༹ ཙེཙཙཻ མཱ མལར པུརཻཡུམ མེནི༹, ཨེངཀལ༹ ཙིབཔེརུམཱན༹, ཨེམཔེརུམཱན༹, ཏེབར ཀོབེ! | [29] |
|
ཏེབར ཀོ ཨརི༹ཡཱཏ ཏེབ ཏེབན༹; ཙེཥུ༹མ པོཥི༹ལཀལ༹ པཡནཏུ, ཀཱཏཏུ, ཨཥི༹ཀཀུམམར༹རཻ༹ མཱུབར ཀོནཱ༹ཡ ནིན༹ར༹ མུཏལབན༹; མཱུརཏཏི; མཱུཏཱཏཻ; མཱཏུ ཨཱལུ༹མ པཱཀཏཏུ ཨེནཏཻ; ཡཱབར ཀོན༹; ཨེན༹ནཻ༹ཡུམ བནཏུ ཨཱཎཊུཀོཎཊཱན༹; ཡཱམ ཨཱརཀཀུམ ཀུཊི ཨལལོམ; ཡཱཏུམཨཉཙོམ; མེབིནོ༹མ ཨབན༹ ཨཊིཡཱར ཨཊིཡཱརོཊུ; མེན༹ མེལུམ ཀུཊཻནཏུ ཨཱཊི, ཨཱཊུབོམེ. | [30] |