This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Back to Top
তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্   তিরুক্কটৈক্কাপ্পু  
3.121   ইটর়িন়ার্, কূর়্র়ৈ; পোটিচেয্তার্, মতিলৈ;  
পণ্ - পুর়নীর্মৈ   (তিরুৎতলম্ তিরুপ্পন্তণৈনল্লূর্ ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )

ইটর়িন়ার্, কূর়্র়ৈ; পোটিচেয্তার্, মতিলৈ; ইবৈ চোল্লি লকু এষ়ুন্তু এৎত, কটর়িন়ার্ আবর্; কার়্র়ু উল়ার্ আবর্; কাতলিৎতু উর়ৈতরু কোযিল্ কোটির়ন়ার্; যাতুম্ কুর়ৈবু ইলার্; তাম্ পোয্ক্ কোবণম্ কোণ্টু কূৎতু আটুম্ পটির়ন়ার্ পোলুম্! পন্তণৈনল্লূর্ নিন়্র় এম্ পচুপতিযারে.

[1]

কষ়ি উল়ার্ এন়বুম্, কটল্ উল়ার্ এন়বুম্, কাট্টু উল়ার্:, নাট্টু উল়ার্ এন়বুম্, বষ়ি উল়ার্ এন়বুম্, মলৈ উল়ার্ এন়বুম্, মণ্ উল়ার্, বিণ্ উল়ার্ এন়বুম্, চুষ়ি উল়ার্ এন়বুম্, চুবটু তাম্ অর়িযার্, তোণ্টর্ বায্ বন্তন় চোল্লুম্ পষ়ি উল়ার্ পোলুম্! পন্তণৈনল্লূর্ নিন়্র় এম্ পচুপতিযারে.

[2]

কাট্টিন়ার্ এন়বুম্, নাট্টিন়ার্ এন়বুম্, কটুন্ তোষ়িল্ কালন়ৈক্ কালাল্ বীট্টিন়ার্ এন়বুম্, চান্ত বেণ্নীর়ু পূচি, ওর্ বেণ্মতি চটৈমেল্ চূট্টিন়ার্ এন়বুম্, চুবটু তাম্ অর়িযার্, চোল্ উল় চোল্লুম্ নাল্বেতপ্- পাট্টিন়ার্পোলুম্ পন্তণৈনল্লূর্ নিন়্র় এম্ পচুপতিযারে.

[3]

মুরুকিন়্ আর্ পোষ়িল্ চূষ়্ উলকিন়ার্ এৎত, মোয্ৎত পল্কণঙ্কল়িন়্ তুযর্ কণ্টু উরুকিন়ার্ আকি, উর়ুতি পোন্তু, উল়্ল়ম্ ওণ্মৈযাল্, ওল়ি তিকষ়্ মেন়ি করুকিন়ার্ এল্লাম্ কৈতোষ়ুতু এৎত, কটলুল়্ নঞ্চু অমুতমা বাঙ্কিপ্ পরুকিন়ার্পোলুম্ পন্তণৈনল্লূর্ নিন়্র় এম্ পচুপতিযারে.

[4]

পোন়্ন়িন়্ আর্ কোন়্র়ৈ ইরু বটম্ কিটন্তু পোর়ি কিল়র্ পূণনূল্ পুরল়, মিন়্ন়িন়্ আর্ উরুবিন়্, মিল়ির্বতু ওর্ অরবম্, মেবু বেণ্নীর়ু মেয্ পূচি, তুন়্ন়িন়ার্ নাল্বর্ক্কু অর়ম্ অমর্ন্তু অরুল়ি, তোন়্মৈ আর্ তোর়্র়মুম্ কেটুম্ পন়্ন়িন়ার্পোলুম্ পন্তণৈনল্লূর্ নিন়্র় এম্ পচুপতিযারে.

[5]

ওণ্ পোন়ার্ অন়ৈয অণ্ণল্ বাষ়্ক! এন়বুম্ উমৈযবল়্ কণবন়্ বাষ়্ক! এন়বুম্, অণ্পিন়ার্, পিরিযার্, অল্লুম্ নন়্পকলুম্, অটিযবর্ অটি ইণৈ তোষ়বে, নণ্পিন়ার্ এল্লাম্, নল্লর্! এন়্র়ু এৎত, অল্লবর্, তীযর্! এন়্র়ু এৎতুম্ পণ্পিন়ার্পোলুম্ পন্তণৈনল্লূর্ নিন়্র় এম্ পচুপতিযারে.

[6]

এর়্র়িন়ার্, এতুম্ ইটৈকোল়্বার্ ইল্লৈ, ইরুনিলম্ বান়্ উলকু এল্লৈ তের়্র়িন়ার্ তঙ্কল়্ কারণম্ আকচ্ চেরু মলৈন্তু, অটি ইণৈ চের্বান়্, মুর়্র়িন়ার্ বাষ়ুম্ মুম্মতিল্ বেব, মূইলৈচ্চুলমুম্ মষ়ুবুম্ পর়্র়িন়ার্পোলুম্ পন্তণৈনল্লূর্ নিন়্র় এম্ পচুপতিযারে.

[7]

ওলিচেয্ত কুষ়লিন়্ মুষ়বম্ অতু ইযম্প, ওচৈযাল্ আটল্ অর়াত কলি চেয্ত পূতম্ কৈযিন়াল্ ইটবে, কালিন়াল্ পায্তলুম্, অরক্কন়্ বলি কোল়্বর্; পুলিযিন়্ উরি কোল়্বর্; এন়ৈ বাষ়্বু নন়্র়ান়ুম্ ওর্ তলৈযিল্ পলি কোল়্বর্পোলুম্ পন্তণৈনল্লূর্ নিন়্র় এম্ পচুপতিযারে.

[8]

চের়্র়িন়্ আর্ পোয্কৈৎ তামরৈযান়ুম্, চেঙ্কণ্মাল্, ইবর্ ইরুকূর়াৎ তোর়্র়িন়ার্, তোর়্র়ৎ তোন়্মৈযৈ অর়িযার্, তুণৈমৈযুম্ পেরুমৈযুম্ তম্মিল্ চার়্র়িন়ার্, চার়্র়ি, আর়্র়লোম্ এন়্ন়, চরণ্ কোটুৎতু, অবর্ চেয্ত পাবম্ পার়্র়িন়ার্পোলুম্ পন্তণৈনল্লূর্ নিন়্র় এম্ পচুপতিযারে.

[9]

কল্ ইচৈ পূণক্ কলৈ ওলি ওবাক্ কষ়ুমল মুতুপতি তন়্ন়িল্ নল্ ইচৈযাল়ন়্, পুল্ ইচৈ কেল়া নল্-তমিষ়্ ঞান়চম্পন্তন়্, পল্ ইচৈ পকুবায্প্ পটুতলৈ এন্তি মেবিয পন্তণৈনল্লূর্ চোল্ ইচৈপ্পাটল্ পৎতুম্ বল্লবর্ মেল্, তোল্বিন়ৈ চূষ়কিলাবে.

[11]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্   তেবারম্  
6.010   নোতঙ্কম্ ইল্লাতার্;নাকম্ পূণ্টার্;নূল্  পূণ্টার্;নূল্  
পণ্ - তিরুৎতাণ্টকম্   (তিরুৎতলম্ তিরুপ্পন্তণৈনল্লূর্ ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু কাম্পন়্ন়তোল়িযম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু পচুপতীচুবরর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )

নোতঙ্কম্ ইল্লাতার্;নাকম্ পূণ্টার্;নূল্ পূণ্টার্;নূল্ মেল্ ওর্ আমৈ পূণ্টার্; পেয্ তঙ্কু নীল়্ কাট্টিল্ নট্টম্ আটি;পির়ৈ চূটুম্ চটৈমেল্ ওর্ পুন়লুম্ চূটি; আ তঙ্কু পৈঙ্কুষ়লাল়্ পাকম্ কোণ্টার্;অন়ল্ কোণ্টার্;অন্তিবায্ বণ্ণম্ কোণ্টার্; পাতম্ কম্ নীর়ু এর়্র়ার্;পৈঙ্কণ্ এর়্র়ার্; পলি এর়্র়ার্-পন্তণৈনল্লূরারে.

[1]

কাটু অলাল্ করুতাতার্;কটল্নঞ্চু উণ্টার্;কল়ির়্র়ু  উরিবৈ মেয্ পোর্ৎতার্;কলন়্ অতু আক; ওটু অলাল্ করুতাতার্;ওর়্র়িযূরার্;উর়ু পিণিযুম্ চের়ু পকৈযুম্ ওর়্র়ৈক্ কণ্ণাল্ পীটু উলাম্ তন়ৈ চেয্বার্;পিটবম্, মোন্তৈ,  কুটমুষ়বম্, কোটুকোট্টি, কুষ়লুম্, ওঙ্কপ্ পাটলার্;আটলার্;পৈঙ্কণ্ এর়্র়ার্;  পলি এর়্র়ার্-পন্তণৈনল্লূরারে.

[2]

পূতপ্পটৈ উটৈযার্;পোঙ্কু নূলার্;   পুলিৎতোল্ উটৈযিন়ার্;পোর্ এর়্র়ি(ন়্)ন়ার্; বেতৎতোষ়িলার্ বিরুম্প নিন়্র়ার্;   বিরিচটৈমেল্ বেণ্তিঙ্কল়্ কণ্ণি চূটি, ওতৎতু ওলি কটল্বায্ নঞ্চম্ উণ্টার্;   উম্পরোটু অম্পোন়্ন়ুলকম্ আণ্টু পাতৎতোটু কষ়লার্;পৈঙ্কণ্ এর়্র়ার্; পলি এর়্র়ার্-পন্তণৈনল্লূরারে.

[3]

নীর্ উলাম্ চটৈমুটিমেল্-তিঙ্কল়্ এর়্র়ার্;  নেরুপ্পু এর়্র়ার্, অঙ্কৈযিল্ নির়ৈযুম্ এর়্র়ার্; ঊর্ এলাম্ পলি এর়্র়ার্;অরবম্ এর়্র়ার্;  ওলিকটল্বায্ নঞ্চম্ মিটর়্র়িল্ এর়্র়ার্; বার্ উলাম্ মুলৈ মটবাল়্ পাকম্ এর়্র়ার্;  মষ়ু এর়্র়ার্;মান়্মর়ি ওর্ কৈযিল্ এর়্র়ার্; পার্ উলাম্ পুকষ়্ এর়্র়ার্;পৈঙ্কণ্ এর়্র়ার্;  পলি এর়্র়ার্-পন্তণৈনল্লূরারে.

[4]

তোণ্টর্ তোষ়ুতু এৎতুম্ চোতি এর়্র়ার্; তুল়ঙ্কা মণি মুটিযার্; তূয নীর়্র়ার্; ইণ্টৈচ্ চটৈ মুটিযার্; ঈমম্ চূষ়্ন্ত ইটু পিণক্কাট্টু আটলার্, এমম্ তোর়ুম্; অণ্টৎতুক্কু অপ্ পুর়ৎতার্; আতি আন়ার্; অরুক্কন়ায্, আর্ অষ়ল্ আয্, অটিযার্মেলৈপ্ পণ্টৈ বিন়ৈ অর়ুপ্পার্; পৈঙ্কণ্ এর়্র়ার্; পলি এর়্র়ার্-পন্তণৈনল্লূরারে.

[5]

কটম্ মন়্ন়ু কল়িযান়ৈ উরিবৈ পোর্ৎতার্; কান়প্পের্ কাতলার্; কাতল্চেয্তু মটম্ মন়্ন়ুম্ অটিযার্ তম্ মন়ৎতিন়্ উল়্ল়ার্;    মান়্ উরি তোল্ মিচৈৎতোল়ার্; মঙ্কৈ কাণ নটম্ মন়্ন়ি আটুবার্; নাকম্ পূণ্টার্; নাল্মর়ৈযোটু আর়ু অঙ্কম্ নবিন়্র় নাবার্; পটম্ মন়্ন়ু তিরুমুটিযার্; পৈঙ্কণ্এর়্র়ার্; পলি এর়্র়ার্-পন্তণৈনল্লূরারে.

[6]

মুর়্র়া মতিচ্ চটৈযার্; মূবর্ আন়ার্; মূউলকুম্ এৎতুম্ মুতল্বর্ আন়ার্; কর়্র়ার্পরবুম্কষ়লার্;তিঙ্কল়্,কঙ্কৈযাল়্,কাতলার্; কাম্পুএয্তোল়ি পর়্র়ু আকুম্ পাকৎতার্; পাল্ বেণ্ নীর়্র়ার্; পান়্মৈযাল্ ঊষ়ি, উলকম্, আন়ার্; পর়্র়ার্ মতিল্ এরিৎতার্; পৈঙ্কণ্ এর়্র়ার্; পলি এর়্র়ার্-পন্তণৈনল্লূরারে.

[7]

কণ্ অমরুম্ নের়্র়িযার্; কাট্টার্; নাট্টার্; কন় মষ়ুবাল়্ কোণ্টতু ওর্ কৈযার্; চেন়্ন়িপ্ পেণ্ অমরুম্ চটৈমুটিযার্; পের্ ওন়্র়ু ইল্লার্;   পির়প্পু ইলার্; ইর়প্পু ইলার্; পিণি ওন়্র়ু ইল্লার্; মণ্ণবরুম্, বান়বরুম্, মর়্র়ৈযোরুম্, মর়ৈযবরুম্, বন্তু এতিরে বণঙ্কি এৎতপ্ পণ্ অমরুম্ পাটলার্; পৈঙ্কণ্ এর়্র়ার্; পলি এর়্র়ার্-পন্তণৈনল্লূরারে.

[8]

এর়ু এর়ি এষ়্ উলকুম্ এৎত নিন়্র়ার্;    ইমৈযবর্কল়্ এপ্পোষ়ুতুম্ ইর়ৈঞ্চ নিন়্র়ার্; নীর়ু এর়ু মেন়িযার্; নীলম্ উণ্টার্; নেরুপ্পু  উণ্টার্; অঙ্কৈ অন়লুম্ উণ্টার্; আর়ু এর়ু চেন়্ন়িযার্; আন়্ অঞ্চু আটি; অন়ল্ উমিষ়ুম্ ঐবায্ অরবুম্ আর্ৎতার্; পার়ু এর়ু বেণ্তলৈযার্, পৈঙ্কণ্ এর়্র়ার্; পলি এর়্র়ার্-পন্তণৈনল্লূরারে.

[9]

কল্ ঊর্ কটি মতিল্কল়্ মূন়্র়ুম্ এয্তার্; কারোণম্ কাতলার্; কাতল্চেয্তু নল্লূরার্; ঞান়ৎতার্; ঞান়ম্ আন়ার্;   নাল্মর়ৈযোটু আর়ু অঙ্কম্ নবিন়্র় নাবার্; মল্ ঊর্ মণি মলৈযিন়্মেল্ ইরুন্তু, বাল়্   অরক্কর্কোন়্ তলৈযৈ মাল়চ্ চের়্র়ু, পল্ ঊর্ পলি তিরিবার্; পৈঙ্কণ্ এর়্র়ার্; পলি এর়্র়ার্-পন্তণৈনল্লূরারে.

[10]

Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name thalam lang bengali string value %E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%A3%E0%AF%88%E0%AE%A8%E0%AE%B2%E0%AF%8D%E0%AE%B2%E0%AF%82%E0%AE%B0%E0%AF%8D