சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
2.053   তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্   তিরুক্কটৈক্কাপ্পু   বিণ্ অমর্ন্তন় মুম্মতিল্কল়ৈ বীষ়
பண் - চীকামরম্   (তিরুপ্পুর়বার্পন়ঙ্কাট্টূর্ পন়ঙ্কাট্টীচুবরর্ তিরুপ্পুরুবমিন়্ন়াল়ম্মৈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=88PB9rmjOFU

Back to Top
তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্   তিরুক্কটৈক্কাপ্পু  
2.053   বিণ্ অমর্ন্তন় মুম্মতিল্কল়ৈ বীষ়  
পণ্ - চীকামরম্   (তিরুৎতলম্ তিরুপ্পুর়বার্পন়ঙ্কাট্টূর্ ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু তিরুপ্পুরুবমিন়্ন়াল়ম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু পন়ঙ্কাট্টীচুবরর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )
বিণ্ অমর্ন্তন় মুম্মতিল্কল়ৈ বীষ় বেঙ্কণৈযাল্ এয্তায্! বরি
পণ্ অমর্ন্তু ওলি চের্ পুর়বু আর্ পন়ঙ্কাট্টূর্,
পেণ্ অমর্ন্তু ওরু পাকম্ আকিয পিঞ্ঞকা! পির়ৈ চের্ নুতল্ ইটৈক্
কণ্ অমর্ন্তবন়ে! কলন্তার্ক্কু অরুল়াযে!

[1]
নীটল্ কোটল্ অলর, বেণ্মুল্লৈ নীর্ মলর্নিরৈৎ তাতু অল়ম্চেয,
পাটল্ বণ্টু অর়ৈযুম্ পুর়বু আর্ পন়ঙ্কাট্টূর্,
তোটু ইলঙ্কিয কাতু অযল্ মিন়্ তুল়ঙ্ক, বেণ্কুষ়ৈ তুল়্ল়, নল়্ ইরুল়্
আটুম্ চঙ্করন়ে! অটৈন্তার্ক্কু অরুল়াযে!

[2]
বাল়ৈযুম্ কযলুম্ মিল়ির্ পোয্কৈ বার্ পুন়ল্ করৈ অরুকু এলাম্ বযল্
পাল়ৈ ওণ্ কমুকম্ পুর়বু আর্ পন়ঙ্কাট্টূর্,
পূল়ৈযুম্ নর়ুঙ্ কোন়্র়ৈযুম্ মতমৎতমুম্ পুন়ৈবায্! কষ়ল্ ইণৈৎ
তাল়ৈযে পরবুম্ তবৎতার্ক্কু অরুল়াযে!

[3]
মেয্ন্তু ইল়ঞ্ চেন্নেল্ মেন়্ কতির্ কব্বি
মেল্পটুকলিল্, মেতি বৈকর়ৈ
পায্ন্ত তণ্পষ়ন়প্ পুর়বু আর্ পন়ঙ্কাট্টূর্,
আয্ন্ত নাল্মর়ৈ পাটি আটুম্ অটিকল়্! এন়্র়ু এন়্র়ু অরর়্র়ি, নল্ মলর্,
চায্ন্তু, অটি পরবুম্ তবৎতার্ক্কু অরুল়াযে!

[4]
চেঙ্কয(ল্)লোটু চেল্ চেরুচ্ চেয, চীর়িযাষ়্ মুরল্ তেন়্ ইন়ৎতোটু
পঙ্কযম্ মলরুম্ পুর়বুম্ আর্ পন়ঙ্কাট্টূর্,
কঙ্কৈযুম্ মতিযুম্ কমষ়্ চটৈক্ কেণ্মৈযাল়োটুম্ কূটি, মান়্মর়ি
অম্ কৈ আটলন়ে! অটিযার্ক্কু অরুল়াযে!

[5]
নীরিন়্ আর্ বরৈ কোলি, মাল্ কটল্ নীটিয পোষ়িল্ চূষ়্ন্তু বৈকলুম্
পারিন়ার্ পিরিযাপ্ পুর়বু আর্ পন়ঙ্কাট্টূর্,
কারিন়্ আর্ মলর্ক্কোন়্র়ৈ তাঙ্কু কটবুল়্! এন়্র়ু কৈকূপ্পি, নাল়্তোর়ুম্
চীরিন়াল্ বণঙ্কুম্ তির়ৎতার্ক্কু অরুল়াযে!

[6]
কৈ অরিবৈযর্ মেল্বিরল্(ল্) অবৈ কাট্টি, অম্মলর্ক্কান্তল়্, অম্ কুর়ি
পৈ অরাবিরিযুম্ পুর়বু আর্পন়ঙ্কাট্টূর্,
মেয্ অরিবৈ ওর্পাকম্ আকবুম্ মেবিন়ায্! কষ়ল্ এৎতি নাল়্তোর়ুম্
পোয্ ইলা অটিমৈ পুরিন্তার্ক্কু অরুল়াযে!

[7]
তূবি অম্ চির়ৈ মেন়্ নটৈ অন়ম্ মল্কি ওল্কিয তূ মলর্প্ পোয্কৈ,
পাবিল্ বণ্টু অর়ৈযুম্ পুর়বু আর্ পন়ঙ্কাট্টূর্
মেবি, অন্নিলৈ আয্ অরক্কন় তোল়্ অটর্ৎতু, অবন়্ পাটল্ কেট্টু, অরুল়্
এবিয পেরুমান়্! এন়্পবর্ক্কু অরুল়াযে!

[8]
অম্ তণ্ মাতবি, পুন়্ন়ৈ, নল্ল অচোকমুম্(ম্), অরবিন্তম্, মল্লিকৈ,
পৈন্ তণ্ নাষ়ল্কল়্, চূষ়্ পুর়বু আর্ পন়ঙ্কাট্টূর্,
এন্তু ইল়(ম্) মুকিল্বণ্ণন়্, নান়্মুকন়্, এন়্র়ু ইবর্ক্কু
অরিতু আয্ নিমির্ন্ততু ওর্
চন্তম্ আযবন়ে! তবৎতার্ক্কু অরুল়াযে!

[9]
নীণম্ আর্ মুরুকু উণ্টু, বণ্টু ইন়ম্, নীল মা মলর্ কব্বি, নেরিচৈ
পাণি যাষ়্মুরলুম্ পুর়বু আর্পন়ঙ্কাট্টূর্,
নাণ্ অষ়িন্তু উষ়ল্বার্ চমণরুম্ নণ্পু ইল্ চাক্কিযরুম্ নক, তলৈ
ঊণ্ উরিযবন়ে! উকপ্পার্ক্কু অরুল়াযে!

[10]
মৈযিন়্ আর্ মণি পোল্ মিটর়্র়ন়ৈ, মাচু ইল্ বেণ্পোটিপ্ পূচুম্ মার্পন়ৈ,
পৈয তেন়্ পোষ়িল্ চূষ়্ পুর়বু আর্ পন়ঙ্কাট্টূর্,
ঐযন়ৈ, পুকষ়্ আন় কাষ়িযুল়্ আয্ন্ত নাল্মর়ৈ ঞান়চম্পন্তন়্
চেয্যুল়্ পাট বল্লার্, চিবলোকম্ চের্বারে.

[11]
Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name thalam lang bengali string value %E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%B1%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%A9%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%82%E0%AE%B0%E0%AF%8D