சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
1.042   তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্   তিরুক্কটৈক্কাপ্পু   পৈম্ মা নাকম্, পল্মলর্ক্
பண் - তক্করাকম্   (তিরুপ্পেণুপেরুন্তুর়ৈ চিবানন্তনাতর্ মলৈযরচিযম্মৈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=yohjDAagwPM

Back to Top
তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্   তিরুক্কটৈক্কাপ্পু  
1.042   পৈম্ মা নাকম্, পল্মলর্ক্  
পণ্ - তক্করাকম্   (তিরুৎতলম্ তিরুপ্পেণুপেরুন্তুর়ৈ ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু মলৈযরচিযম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু চিবানন্তনাতর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )
পৈম্ মা নাকম্, পল্মলর্ক্ কোন়্র়ৈ, পন়্র়ি বেণ্ কোম্পু ওন়্র়ু, পূণ্টু,
চেম্মান্তু, ঐযম্ পেয্ক! এন়্র়ু চোল্লি, চেয্ তোষ়িল্ পেণিযোর্; চেল্বর্;
অম্ মান়্ নোক্কু ইযল্, অম্ তল়ির্মেন়ি, অরিবৈ ওর্পাকম্ অমর্ন্ত
পেম্মান়্; নল্কিয তোল্পুকষ়াল়র্ পেণু পেরুন্তুর়ৈযারে.

[1]
মূবরুম্ আকি, ইরুবরুম্ আকি, মুতল্বন়ুম্ আয্, নিন়্র় মূর্ৎতি
পাবঙ্কল়্ তীর্তর নল্বিন়ৈ নল্কি, পল্কণম্ নিন়্র়ু পণিয,
চাবম্ অতু আকিয মাল্বরৈ কোণ্টু তণ্ মতিল্ মূন়্র়ুম্ এরিৎত
তেবর্কল়্ তেবর্, এম্পেরুমান়ার্ তীতু ইল্ পেরুন্তুর়ৈযারে.

[2]
চেয্ পূঙ্কোন়্র়ৈ, কূবিল়মালৈ, চেন়্ন়িযুল়্ চের্ পুন়ল্, চের্ৎতি,
কোয্ঙ্কোতৈ মাতু উমৈ পাকম্ কূটি ওর্ পীটু উটৈ বেটর্
কৈ পোল্ নান়্র় কন়িকুলৈবাষ়ৈ কায্কুলৈযিন়্ কমুকু ঈন়,
পেয্ পূম্পাল়ৈ পায্ন্তু ইষ়ি তের়ল্ পিল্কু পেরুন্তুর়ৈযারে.

[3]
নিলন়োটু বান়ুম্ নীরোটু তীযুম্ বাযুবুম্ আকি, ওর্ ঐন্তু
পুলন়োটু বেন়্র়ু, পোয্ম্মৈকল়্ তীর্ন্ত পুণ্ণিযর্ বেণ্পোটিপ্ পূচি,
নলন়োটু তীঙ্কুম্ তান়্ অলতু ইন়্র়ি, নন়্কু এষ়ু চিন্তৈযর্ আকি,
মলন়োটু মাচুম্ ইল্লবর্ বাষ়ুম্ মল্কু পেরুন্তুর়ৈযারে.

[4]
পণিবু আয্ উল়্ল় নন়্কু এষ়ু নাবিন়্ পৎতর্কল়্ পৎতিমৈ চেয্য,
তুণিযার্ তঙ্কল়্ উল়্ল়ম্ ইলাত চুমটর্কল়্ চোতিপ্পরিযার্;
অণি আর্ নীলম্ আকিয কণ্টর্ অরিচিল্ উরিঞ্চু করৈমেল্
মণি বায্ নীলম্বায্ কমষ়্ তের়ল্ মল্কু পেরুন্তুর়ৈযারে.

[5]
এণ্ণার্ তঙ্কল়্ মুম্মতিল্ বেব এ বলম্ কাট্টিয এন্তৈ,
বিণ্ণோর্ চারৎ তন়্ অরুল়্ চেয্ত বিৎতকর্, বেত মুতল্বর্,
পণ্ আর্ পাটল্ আটল্ অর়াত পচুপতি, ঈচন়্, ওর্ পাকম্
পেণ্ আণ্ আয বার্চটৈ অণ্ণল্ পেণু পেরুন্তুর়ৈযারে.

[6]
বিষ়ৈ আর্ উল়্ল়ম্ নন়্কু এষ়ু নাবিল্ বিন়ৈ কেট, বেতম্
   আর়ু অঙ্কম্
পিষ়ৈযা বণ্ণম্ পণ্ণিয আর়্র়ল্, পেরিযোর্ এৎতুম্ পেরুমান়্-
তষ়ৈ আর্ মাবিন়্ তাষ়্ কন়ি উন্তিৎ তণ্ অরিচিল্ পুটৈ চূষ়্ন্ত
কুষ়ৈ আর্ চোলৈ মেন়্ নটৈ অন়্ন়ম্ কূটু পেরুন্তুর়ৈযারে.

[7]
পোন়্ অম্ কান়ল্ বেণ্ তিরৈ চূষ়্ন্ত পোরুকটল্ বেলি ইলঙ্কৈ
মন়্ন়ন়্ ওল্ক মাল্বরৈ ঊন়্র়ি, মা মুরণ্ আকমুম্ তোল়ুম্
মুন়্ অবৈ বাট্টি, পিন়্ অরুল়্ চেয্ত মূইলৈবেল্ উটৈ মূর্ৎতি
অন়্ন়ম্ কন়্ন়িপ্পেটৈযোটু আটি অণবু পেরুন্তুর়ৈযারে.

[8]
পুল়্ বায্ পোষ়্ন্তু মা নিলম্ কীণ্ট পোরুকটল্ বণ্ণন়ুম্, পূবিন়্
উল়্ বায্ অল্লিমেল্ উর়ৈবান়ুম্, উণর্বু অরিযান়্; উমৈকেল়্বন়্-
মুল়্ বায্ তাল়িন়্ তামরৈমোট্টু ইন়্মুকম্ মলর, কযল্ পায,
কল়্ বায্ নীলম্ কণ্মলর্ এয্ক্কুম্ কামর্ পেরুন্তুর়ৈযারে.

[9]
কুণ্টুম্ তেরুম্, কূর়ৈ কল়ৈন্তুম্ কূপ্পিলর্ চেপ্পিলর্ আকি
মিণ্টুম্ মিণ্টর্ মিণ্টু অবৈ কণ্টু মিণ্টু চেযাতু বিরুম্পুম্!
তণ্টুম্ পাম্পুম্ বেণ্তলৈ চূলম্ তাঙ্কিয তেবর্ তলৈবর্
বণ্টুম্ তেন়ুম্ বাষ়্ পোষ়িল্ চোলৈ মল্কু পেরুন্তুর়ৈযারে.

[10]
কটৈ আর্ মাটম্ নন়্কু এষ়ু বীতিক্ কষ়ুমল ঊরন়্-কলন্তু
নটৈ আর্ ইন়্চোল্ ঞান়চম্পন্তন়্-নল্ল পেরুন্তুর়ৈ মেয
পটৈ আর্ চূলম্ বল্লবন়্ পাতম্ পরবিয পৎতু ইবৈ বল্লার্
উটৈযার্ আকি, উল়্ল়মুম্ ওন়্র়ি, উলকিন়িল্ মন়্ন়ুবর্তামে.

[11]
Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name thalam lang bengali string value %E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%A3%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%86%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%B1%E0%AF%88