சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
2.112   তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্   তিরুক্কটৈক্কাপ্পু   মাতু ওর্ কূর়ু উকন্তু,
பண் - নট্টরাকম্   (তিরুবাটান়ৈ আতিরৎতিন়েচুবরর্ অম্পাযিরবল্লিযম্মৈ)
Audio: https://sivaya.org/audio/2.112 Maathor kooruganthu.mp3
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=_VfzpCKqXOY

Back to Top
তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্   তিরুক্কটৈক্কাপ্পু  
2.112   মাতু ওর্ কূর়ু উকন্তু,  
পণ্ - নট্টরাকম্   (তিরুৎতলম্ তিরুবাটান়ৈ ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু অম্পাযিরবল্লিযম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু আতিরৎতিন়েচুবরর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )
মাতু ওর্ কূর়ু উকন্তু, এর়ু অতু এর়িয
আতিযান়্ উর়ৈ আটান়ৈ
পোতিন়াল্ পুন়ৈন্তু, এৎতুবার্ তমৈ
বাতিযা বিন়ৈ মাযুমে.

[1]
বাটল্ বেণ্ তলৈ অঙ্কৈ এন্তি নিন়্র়ু
আটলান়্ উর়ৈ আটান়ৈ
তোটু উলাম্ মলর্ তূবিক্ কৈতোষ়,
বীটুম্, নুঙ্কল়্ বিন়ৈকল়ে

[2]
মঙ্কৈ কূর়িন়ন়্, মান়্মর়ি উটৈ
অম্ কৈযান়্, উর়ৈ আটান়ৈ
তম্ কৈযাল্ তোষ়ুতু, এৎত বল্লার্
মঙ্কু নোয্ পিণি মাযুমে.

[3]
চুণ্ণ নীর়ু অণি মার্পিল্ তোল্ পুন়ৈ
অণ্ণলান়্ উর়ৈ আটান়ৈ
বণ্ণ মা মলর্ তূবিক্ কৈতোষ়
এণ্ণুবার্ ইটর্ একুমে.

[4]
কোয্ অণি(ম্) মলর্ক্কোন়্র়ৈ চূটিয
ঐযন়্ মেবিয আটান়ৈ
কৈ অণি(ম্) মলরাল্ বণঙ্কিট,
বেয্য বল্বিন়ৈ বীটুমে.

[5]
বান়্ ইল়(ম্) মতি মল্কু বার্চটৈ
আন়্ অঞ্চু আটলন়্ আটান়ৈ
তেন়্ অণি(ম্) মলর্ চের্ৎত, মুন়্ চেয্ত
ঊন়ম্ উল়্ল় ওষ়িযুমে.

[6]
তুলঙ্কু বেণ্মষ়ু এন্তি, চূষ়্ চটৈ
অলঙ্কলান়্, উর়ৈ আটান়ৈ
নলম্ কোল়্ মা মলর্ তূবি, নাল়্তোর়ুম্
বলম্ কোল়্বার্ বিন়ৈ মাযুমে.

[7]
বেন্ত নীর়ু অণি মার্পিল্ তোল্ পুন়ৈ
অন্তম্ ইল্লবন়্ আটান়ৈ
কন্ত মামলর্ তূবিক্ কৈতোষ়ুম্
চিন্তৈযার্ বিন়ৈ তেযুমে.

[8]
মর়ৈবলারোটু বান়বর্ তোষ়ু
অর়ৈযুম্ তণ্পুন়ল্ আটান়ৈ
উর়ৈযুম্ ঈচন়ৈ এৎত, তীবিন়ৈ
পর়ৈযুম্; নল্বিন়ৈ পর়্র়ুমে.

[9]
মাযন়ুম্ মলরান়ুম্ কৈতোষ়
আয অন্তণন়্ আটান়ৈ
তূয মা মলর্ তূবিক্ কৈতোষ়,
তীয বল্বিন়ৈ তীরুমে.

[10]
বীটিন়ার্ মলি বেঙ্কটৎতু নিন়্র়ু
আটলান়্ উর়ৈ আটান়ৈ
নাটি, ঞান়চম্পন্তন়্ চেন্তমিষ়্
পাট, নোয্ পিণি পার়ুমে.

[11]
Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name thalam lang bengali string value %E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%88