This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Back to Top
তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্   তিরুক্কটৈক্কাপ্পু  
1.009   বণ্টু আর্ কুষ়ল্ অরিবৈযোটু  
পণ্ - নট্টপাটৈ   (তিরুৎতলম্ তিরুবেণুপুরম্ (চীর্কাষ়ি) ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু তিরুনিলৈনাযকি উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু পিরমপুরীচর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )

বণ্টু আর্ কুষ়ল্ অরিবৈযোটু পিরিযা বকৈ পাকম্ পেণ্তান়্ মিক আন়ান়্, পির়ৈচ্ চেন়্ন়িপ্ পেরুমান়্, ঊর্ তণ্ তামরৈ মলরাল়্ উর়ৈ তবল় নেটুমাটম্ বিণ্ তাঙ্কুব পোলুম্ মিকু বেণুপুরম্ অতুবে.

[1]

পটৈপ্পু, নিলৈ, ইর়ুতি, পযন়্, পরুমৈযোটু, নের্মৈ, কিটৈপ্ পল্কণম্ উটৈযান়্, কির়ি পূতপ্পটৈযান়্, ঊর্ পুটৈপ্ পাল়ৈযিন়্ কমুকিন়োটু পুন়্ন়ৈ মলর্ নার়্র়ম্ বিটৈৎতে বরু তেন়্র়ল্ মিকু বেণুপুরম্ অতুবে.

[2]

কটম্ তাঙ্কিয করিযৈ অবল়্ বেরুব উরি পোর্ৎতু, পটম্ তাঙ্কিয অরবক্কুষ়ৈপ্ পরমেট্টিতন়্ পষ় ঊর্ নটম্ তাঙ্কিয নটৈযার্, নল পবল়ৎতুবর্ বায্, মেল্ বিটম্ তাঙ্কিয কণ্ণার্, পযিল্ বেণুপুরম্ অতুবে.

[3]

তক্কন়্তন় চিরম্ ওন়্র়িন়ৈ অরিবিৎতু, অবন়্ তন়ক্কু মিক্ক বরম্ অরুল়্ চেয্ত এম্ বিণ্ণோর্ পেরুমান়্ ঊর্ পক্কম্ পলমযিল্ আটিট, মেকম্ মুষ়বু অতির, মিক্ক মতু বণ্টু আর্ পোষ়িল্ বেণু পুরম্ অতুবে.

[4]

নান়াবিত উরুবান়্, নমৈ আল়্বান়্, নণুকাতার্ বান়্ আর্ তিরি পুরম্ মূন়্র়ু এরিযুণ্ণচ্ চিলৈ তোট্টান়্, তেন়্ আর্ন্তু এষ়ু কতলিক্কন়ি উণ্পান়্ তিকষ়্ মন্তি মেল্ নোক্কি নিন়্র়ু ইরঙ্কুম্ পোষ়িল্ বেণুপুরম্ অতুবে.

[5]

মণ্ণோর্কল়ুম্ বিণ্ণோর্কল়ুম্ বেরুবি মিক অঞ্চ, কণ্ আর্ চলম্ মূটিক্ কটল্ ওঙ্ক, উযর্ন্তান়্ ঊর্ তণ্ আর্ নর়ুঙ্কমলম্ মলর্ চায, ইল় বাল়ৈ বিণ্ আর্ কুতিকোল়্ল়ুম্ বিযন়্ বেণুপুরম্ অতুবে.

[6]

মলৈযান়্ মকল়্ অঞ্চ, বরৈ এটুৎত বলি অরক্কন়্ তলৈ তোল়্ অবৈ নেরিযচ্ চরণ্ উকির্ বৈৎতবন়্ তন়্ ঊর্ কলৈ আর়োটু চুরুতিৎ তোকৈ কর়্র়োর্ মিকু কূট্টম্ বিলৈ আযিন় চোল্-তের্তরু বেণুপুরম্ অতুবে.

[7]

বযম্ উণ্ট তবমালুম্ অটি কাণাতু অলমাক্কুম্, পযন়্ আকিয পিরমন়্ পটুতলৈ এন্তিয পরন়্ ঊর্ কযম্ মেবিয চঙ্কম্ তরু কষ়ি বিট্টু, উযর্ চেন্নেল্ বিযল্ মেবি, বন্তু উর়ঙ্কুম্ পোষ়িল্ বেণুপুরম্ অতুবে.

[8]

মাচু এর়িয উটলার্ অমণ্কুষ়ুক্কল়োটু তেরর্, তেচু এর়িয পাতম্ বণঙ্কামৈৎ তেরিযান়্ ঊর্ তূচু এর়িয অল্কুল্ তুটি ইটৈযার্, তুণৈমুলৈযার্, বীচু এর়িয পুরুবৎতবর্, বেণুপুরম্ অতুবে.

[9]

বেতৎতু ওলিযান়ুম্ মিকু বেণুপুরম্ তন়্ন়ৈপ্ পাতৎতিন়িল্ মন়ম্ বৈৎতু এষ়ু পন্তন়্তন় পাটল্, এতৎতিন়ৈ ইল্লা ইবৈ পৎতুম্, ইচৈ বল্লার্ কেতৎতিন়ৈ ইল্লার্, চিবকেতিযৈপ্ পের়ুবারে.

[10]

Back to Top
তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্   তিরুক্কটৈক্কাপ্পু  
2.017   নিলবুম্, পুন়লুম্, নির়ৈ বাল়্  
পণ্ - ইন্তল়ম্   (তিরুৎতলম্ তিরুবেণুপুরম্ (চীর্কাষ়ি) ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু তিরুনিলৈনাযকি উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু পিরমপুরীচর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )

নিলবুম্, পুন়লুম্, নির়ৈ বাল়্ অরবুম্, ইলকুম্ চটৈযার্ক্কু ইটম্ আম্ এষ়িলার্ উলবুম্ বযলুক্কু ওল়ি আর্ মুৎতম্ বিলকুম্ কটল্ আর্ বেণুপুরমে.

[1]

অরবু আর্ করবন়্, অমৈ আর্ তিরল়্তোল় কুরবু আর্ কুষ়লাল়্ ওরুকূর়ন়্, ইটম্ করবাত কোটৈক্কু অলন্তার্ অবর্ক্কু বিরবু আক বল্লার্ বেণুপুরমে.

[2]

আকম্ অষ়কু আযবল়্তান়্ বেরুব, নাকম্ উরি পোর্ৎতবন়্ নণ্ণুম্ ইটম্ পোকম্ তরু চীর্ বযল্ চূষ়্ পোষ়িকল়্ মেকম্ তবষ়ুম্ বেণুপুরমে.

[3]

কাচু অক্ কটলিল্ বিটম্ উণ্ট কণ্টৎতু ঈচর্ক্কু ইটম্ আবতু ইন়্নর়ব বাচক্কমলৎতু অন়ম্, বন়্ তিরৈকল়্ বীচ, তুযিলুম্ বেণুপুরমে.

[4]

অরৈ আর্ কলৈ চের্ অন়মেন়্ন়টৈযৈ উরৈযা উকন্তান়্ উর়ৈযুম্ ইটম্ আম্ নিরৈ আর্ কমুকিন়্ নিকষ়্ পাল়ৈ উটৈ বিরৈ আর্ পোষ়িল্ চূষ়্ বেণুপুরমে.

[5]

ওল়িরুম্ পির়ৈযুম্ উর়ু কূবিল় ইন়্ তল়িরুম্ চটৈমেল্ উটৈযান়্ ইটম্ আম্ নল়িরুম্ পুন়লিল্ নল চেঙ্কযল্ কণ্ মিল়িরুম্ বযল্ চূষ়্ বেণুপুরমে.

[6]

এবুম্ পটৈ বেন্তন়্ ইরাবণন়ৈ, আ এন়্র়ু অলর়, অটর্ৎতান়্ ইটম্ আম্ তাবুম্ মর়িমান়োটু তণ্মতিযম্ মেবুম্ পোষ়িল্ চূষ়্ বেণুপুরমে.

[8]

কণ্ণন়্, কটিমামলরিল্ তিকষ়ুম্ অণ্ণল্, ইরুবর্ অর়িযা ইর়ৈ ঊর্ বণ্ণচ্ চুতৈ মাল়িকৈমেল্ কোটিকল়্ বিণ্ণিল্ তিকষ়ুম্ বেণুপুরমে.

[9]

পোকম্ অর়িযার্, তুবর্ পোর্ৎতু উষ়ল্বার্, আকম্ অর়িযা অটিযার্ ইর়ৈঊর্ মূকম্ অর়িবার্, কলৈ মুৎতমিষ়্ নূল্ মী কম্ অর়িবার্, বেণুপুরমে.

[10]

কলম্ আর্ কটল্ পোল্ বল়ম্ আর্তরু, নল্ পুলম্ আর্তরু, বেণুপুরৎতু ইর়ৈযৈ, নলম্ আর্তরু ঞান়চম্পন্তন়্, চোন়্ন় কুলম্ আর্ তমিষ়্ কূর়ুবর্ কূর্মৈযরে.

[11]

Back to Top
তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্   তিরুক্কটৈক্কাপ্পু  
2.081   পূতৎতিন়্ পটৈযিন়ীর্! পূঙ্কোন়্র়ৈৎ তারিন়ীর্! ওতৎতিন়্  
পণ্ - কান্তারম্   (তিরুৎতলম্ তিরুবেণুপুরম্ (চীর্কাষ়ি) ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু তিরুনিলৈনাযকি উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু পিরমপুরীচর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )

পূতৎতিন়্ পটৈযিন়ীর্! পূঙ্কোন়্র়ৈৎ তারিন়ীর্! ওতৎতিন়্ ওলিযোটুম্ উম্পর্বান়বর্ পুকুন্তু বেতৎতিন়্ ইচৈ পাটি, বিরৈমলর্কল়্ চোরিন্তু, এৎতুম্ পাতৎতীর্! বেণুপুরম্ পতি আকক্ কোণ্টীরে.

[1]

চুটুকাটু মেবিন়ীর্! তুন়্ন়ম্ পেয্ কোবণম্, তোল্ উটৈ আটৈ অতু, কোণ্টীর্! উমৈযাল়ৈ ওরুপাকম্ অটৈযাল়ম্ অতু কোণ্টীর্! অম্ কৈযিন়িল্ পরচু এন়ুম্ পটৈ আল়্বীর্! বেণুপুরম্ পতি আকক্ কোণ্টীরে.

[2]

কঙ্কৈ চের্ চটৈমুটিযীর্! কালন়ৈ মুন়্ চের়্র়ু উকন্তীর্! তিঙ্কল়োটু ইল় অরবম্ তিকষ়্ চেন়্ন়ি বৈৎতু উকন্তীর্! মঙ্কৈ ওর্কূর়ু উটৈযীর্! মর়ৈযোর্কল়্ নির়ৈন্তু এৎত, পঙ্কযন়্ চের্ বেণুপুরম্ পতি আকক্ কোণ্টীরে.

[3]

নীর্ কোণ্ট চটৈমুটিমেল্ নীল়্ মতিযম্ পাম্পিন়োটুম্ এর্ কোণ্ট কোন়্র়ৈযিন়োটু এষ়িল্ মৎতম্ ইলঙ্কবে, চীর্ কোণ্ট মাল়িকৈমেল্ চেযিষ়ৈযার্ বাষ়্ৎতু উরৈপ্প, কার্ কোণ্ট বেণুপুরম্ পতি আকক্ কলন্তীরে.

[4]

আলৈ চের্ তণ্কষ়ন়ি অষ়কু আক নর়বু উণ্টু চোলৈ চের্ বণ্টু ইন়ঙ্কল়্ ইচৈ পাট, তূ মোষ়িযার্ কালৈযে পুকুন্তু ইর়ৈঞ্চিক্ কৈতোষ়, মেয্ মাতিন়োটুম্ পালৈযাষ়্ বেণুপুরম্ পতি আকক্ কোণ্টীরে.

[5]

মণি মল্কু মাল্বরৈ মেল্ মাতিন়োটু মকিষ়্ন্তু ইরুন্তীর্! তুণি মল্কু কোবণৎতীর্! চুটুকাট্টিল্ আট্টু উকন্তীর্! পণি মল্কু মর়ৈযোর্কল়্ পরিন্তু ইর়ৈঞ্চ, বেণুপুরৎতু অণি মল্কু কোযিলে কোযিল্ আক অমর্ন্তীরে.

[6]

নীলম্ চের্ মিটর়্র়িন়ীর্! নীণ্ট চেঞ্চটৈযিন়ীর্! কোলম্ চের্ বিটৈযিন়ীর্! কোটুঙ্কালন়্ তন়ৈচ্ চের়্র়ীর্! আলম্ চের্ কষ়ন়ি অষ়কু আর্ বেণুপুরম্ অমরুম্ কোলম্ চের্ কোযিলে কোযিল্ আকক্ কোণ্টীরে.

[7]

তিরৈ মণ্টিচ্ চঙ্কু এর়ুম্ কটল্ চূষ়্ তেন়্ ইলঙ্কৈযর্ কোন়্ বিরৈ মণ্টু মুটি নেরিয বিরল্ বৈৎতীর্! বরৈ তন়্ন়িন়্ করৈ মণ্টিপ্ পের্ ওতম্ কলন্তু এর়্র়ুম্ কটল্ কবিন়্ আর্ বিরৈ মণ্টু বেণুপুরমে অমর্ন্তু মিক্কীরে.

[8]

তী ওম্পু মর়ৈবাণর্ক্কু আতি আম্ তিচৈ মুকন়্, মাল্, পোয্ ওঙ্কি ইষ়িন্তারুম্ পোর়্র়(অ)রিয তিরুবটিযীর্! পায্ ওঙ্কু মরক্ কলঙ্কল়্ পটু তিরৈযাল্ মোৎতুণ্টু, চেয্ ওঙ্কু বেণুপুরম্ চেষ়ুম্ পতিযাৎ তিকষ়্ন্তীরে.

[9]

নিলৈ আর্ন্ত উণ্টিযিন়র্ নেটুঙ্ কুণ্টর্, চাক্কিযর্কল়্ পুলৈ আন়ার্ অর় উরৈযৈপ্ পোর়্র়াতু, উন়্ পোন়্ অটিযে নিলৈ আকপ্ পেণি, নী চরণ্! এন়্র়ার্ তমৈ, এন়্র়ুম্ বিলৈ আক আট্কোণ্টু, বেণুপুরম্ বিরুম্পিন়ৈযে.

[10]

Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name thalam lang bengali string value %E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%B5%E0%AF%87%E0%AE%A3%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AE%AE%E0%AF%8D+%28%E0%AE%9A%E0%AF%80%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%B4%E0%AE%BF%29