சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
7.005   ચુન્તરમૂર્ત્તિ ચુવામિકળ્   તિરુપ્પાટ્ટુ   નેય્યુમ્ પાલુમ્ તયિરુમ્ કોણ્ટુ
பண் - ઇન્તળમ્   (તિરુઓણકાન્તન઼્તળિ ઓણકાન્તીચુવરર્ કામાટ્ચિયમ્મૈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=TzdBCOhKDC4

Back to Top
ચુન્તરમૂર્ત્તિ ચુવામિકળ્   તિરુપ્પાટ્ટુ  
7.005   નેય્યુમ્ પાલુમ્ તયિરુમ્ કોણ્ટુ  
પણ્ - ઇન્તળમ્   (તિરુત્તલમ્ તિરુઓણકાન્તન઼્તળિ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ કામાટ્ચિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ ઓણકાન્તીચુવરર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
નેય્યુમ્ પાલુમ્ તયિરુમ્ કોણ્ટુ નિત્તલ્ પૂચૈ ચેય્યલ્ ઉર઼્ર઼ાર્;
કૈયિલ્ ઓન઼્ર઼ુમ્ કાણમ્ ઇલ્લૈ, કળ઼લ્ અટી તોળ઼ુતુ ઉય્યિન઼્ અલ્લાલ્;
ઐવર્ કોણ્ટુ ઇઙ્કુ આટ્ટ આટિ, આળ઼્ કુળ઼િપ્પટ્ટુ અળ઼ુન્તુવેન઼ુક્કુ,
ઉય્યુમ્ આર઼ુ ઓન઼્ર઼ુ અરુળિચ્ ચેય્યીર્ ઓણકાન્તન઼્ તળિ ઉળીરે!.

[1]
તિઙ્કળ્ તઙ્કુ ચટૈયિન઼્ મેલ્ ઓર્ તિરૈકળ્ વન્તુ પુરળ વીચુમ્
કઙ્કૈયાળેલ્, વાય્ તિર઼(વ્)વાળ્; કણપતિ(ય્)યેલ્, વયિર઼ુ તારિ;
અમ્ કૈ વેલોન઼્ કુમરન઼્, પિળ્ળૈ; તેવિયાર્ કોર઼્ર઼ુ અટિયાળાલ્;
ઉઙ્કળુક્કુ આટ્ ચેય્ય માટ્ટોમ્ ઓણકાન્તન઼્ તળિ ઉળીરે! .

[2]
પેર઼્ર઼પોળ઼્તુમ્ પેર઼ાત પોળ઼્તુમ્, પેણિ ઉન઼્ કળ઼લ્ એત્તુવાર્કળ્
મર઼્ર઼ુ ઓર્ પર઼્ર઼ુ ઇલર્ એન઼્ર઼ુ ઇરઙ્કિ, મતિ ઉટૈયવર્ ચેય્કૈ ચેય્યીર્;
અર઼્ર઼ પોળ઼્તુમ્ અલન્ત પોળ઼્તુમ્, આપર઼્ કાલત્તુ, અટિકેળ્! ઉમ્મૈ
ઓર઼્ર઼િ વૈત્તુ ઇઙ્કુ ઉણ્ણલ્ આમો? ઓણકાન્તન઼્ તળિ ઉળીરે! .

[3]
વલ્લતુ એલ્લામ્ ચોલ્લિ ઉમ્મૈ વાળ઼્ત્તિન઼ાલુમ્, વાય્ તિર઼ન્તુ ઓન઼્ર઼ુ
ઇલ્લૈ એન઼્ન઼ીર્; ઉણ્ટુમ્ એન઼્ન઼ીર્; એમ્મૈ આળ્વાન઼્ ઇરુપ્પતુ એન઼્, નીર્?
પલ્લૈ ઉક્ક પટુતલૈયિલ્ પકલ્ એલામ્ પોય્પ્ પલિ તિરિન્તુ ઇઙ્કુ
ઓલ્લૈ વાળ઼્ક્કૈ ઓળ઼િય માટ્ટીર્ ઓણકાન્તન઼્ તળિ ઉળીરે! .

[4]
કૂટિક્કૂટિત્ તોણ્ટર્ તઙ્કળ્ કોણ્ટ પાણિ કુર઼ૈપટામે,
આટિપ્ પાટિ, અળ઼ુતુ, નેક્કુ, અઙ્કુ અન઼્પુ ઉટૈયવર્ક્કુ ઇન઼્પમ્ ઓરીર્;
તેટિત્તેટિત્ તિરિન્તુ એય્ત્તાલુમ્ ચિત્તમ્ એન઼્પાલ્ વૈક્ક માટ્ટીર્;
ઓટિપ્ પોકીર્; પર઼્ર઼ુમ્ તારીર્ ઓણકાન્તન઼્ તળિ ઉળીરે!

[5]
વાર્ ઇરુઙ્કુળ઼લ્, વાળ્ નેટુઙ્કણ્, મલૈમકળ્ મતુ વિમ્મુ કોન઼્ર઼ૈત્-
તાર્ ઇરુન્ તટમાર્પુ નીઙ્કાત્ તૈયલાળ્ ઉલકુ ઉય્ય વૈત્ત,
કાર્ ઇરુમ્ પોળ઼િલ્, કચ્ચિ મૂતૂર્ક્ કામક્કોટ્ટમ્ ઉણ્ટાક, નીર્ પોય્
ઊર્ ઇટુમ્ પિચ્ચૈ કોળ્વતુ એન઼્ન઼ે? ઓણકાન્તન઼્ તળિ ઉળીરે!

[6]
પોય્મ્મૈયાલે પોતુ પોક્કિપ્ પુર઼ત્તુમ્ ઇલ્લૈ; અકત્તુમ્ ઇલ્લૈ;
મેય્મ્મૈ ચોલ્લિ આળમાટ્ટીર્; મેલૈ નાળ્ ઓન઼્ર઼ુ ઇટવુમ્ કિલ્લીર્;
એમ્મૈપ્ પેર઼્ર઼ાલ્ એતુમ્ વેણ્ટીર્; એતુમ્ તારીર્; એતુમ્ ઓતીર્;
ઉમ્મૈ અન઼્ર઼ે, એમ્પેરુમાન઼્? ઓણકાન્તન઼્ તળિ ઉળીરે!

[7]
વલૈયમ્ વૈત્ત કૂર઼્ર઼મ્ ઈવાન઼્ વન્તુ નિન઼્ર઼ વાર્ત્તૈ કેટ્ટુ,
ચિલૈ અમૈત્ત ચિન્તૈયાલે તિરુવટિ તોળ઼ુતુ ઉય્યિન઼્ અલ્લાલ્,
કલૈ અમૈત્ત કામચ્ ચેર઼્ર઼ક્ કુરોત લોપ મતવર્ ઊટુ ઐ-
ઉલૈ અમૈત્તુ ઇઙ્કુ ઓન઼્ર઼ માટ્ટેન઼્-ઓણકાન્તન઼્ તળિ ઉળીરે!

[8]
વારમ્ આકિત્ તિરુવટિક્કુપ્ પણિ ચેય્ તોણ્ટર્ પેર઼ુવતુ એન઼્ન઼ે?
આરમ્ પામ્પુ; વાળ઼્વતુ આરૂર્; ઓર઼્ર઼િયૂરેલ્, ઉ(મ્)મતુ અન઼્ર઼ુ;
તારમ્ આકક્ કઙ્કૈયાળૈચ્ ચટૈયિલ્ વૈત્ત અટિકેળ્! ઉન્તમ્
ઊરુમ્ કાટુ(વ્); ઉટૈયુમ્ તોલે ઓણકાન્તન઼્ તળિ ઉળીરે!

[9]
ઓવણમ્ મેલ્ એરુતુ ઓન઼્ર઼ુ એર઼ુમ્ ઓણકાન્તન઼્ તળિ ઉળાર્ તામ્
આવણમ્ ચેય્તુ, આળુમ્ કોણ્ટુ(વ્), અરૈ તુકિ(લ્)લોટુ પટ્ટુ વીક્કિ,
કોવણમ્ મેર઼્કોણ્ટ વેટમ્ કોવૈ આક આરૂરન઼્ ચોન઼્ન઼
પાવણત્ તમિળ઼્ પત્તુમ્ વલ્લાર્ક્કુપ્ પર઼ૈયુમ્, તામ્ ચેય્ત પાવમ્ તાન઼ે.

[10]
Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name thalam lang gujarathi string value %E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%93%E0%AE%A3%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%B3%E0%AE%BF