சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
7.040   ચુન્તરમૂર્ત્તિ ચુવામિકળ્   તિરુપ્પાટ્ટુ   વળ્ વાય મતિ મિળિરુમ્
பண் - કોલ્લિક્કૌવાણમ્   (તિરુક્કાન઼ાટ્ટુમુળ્ળૂર્ પતઞ્ચલિયીચુવરર્ કાન઼ાર્કુળ઼લમ્મૈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=jdRPem0RxXw

Back to Top
ચુન્તરમૂર્ત્તિ ચુવામિકળ્   તિરુપ્પાટ્ટુ  
7.040   વળ્ વાય મતિ મિળિરુમ્  
પણ્ - કોલ્લિક્કૌવાણમ્   (તિરુત્તલમ્ તિરુક્કાન઼ાટ્ટુમુળ્ળૂર્ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ કાન઼ાર્કુળ઼લમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ પતઞ્ચલિયીચુવરર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
વળ્ વાય મતિ મિળિરુમ્ વળર્ ચટૈયિન઼ાન઼ૈ, મર઼ૈયવન઼ૈ, વાય્મોળ઼િયૈ, વાન઼વર્ તમ્ કોન઼ૈ,
પુળ્ વાયૈક્ કીણ્ટુ ઉલકમ્ વિળ઼ુઙ્કિ ઉમિળ઼્ન્તાન઼ૈ, પોન઼્નિર઼ત્તિન઼્ મુપ્પુરિનૂલ્ નાન઼્  મુકત્તિન઼ાન઼ૈ,
મુળ્ વાય મટલ્-તળ઼ુવિ, મુટત્તાળ઼ૈ ઈન઼્ર઼ુ મોટ્ટુ અલર્ન્તુ, વિરૈ નાર઼ુમ્ મુરુકુ વિરિ  પોળ઼િલ્ ચૂળ઼્,
કળ્ વાય કરુઙ્કુવળૈ કણ્ વળરુમ્ કળ઼ન઼િ કાન઼ાટ્ટુ મુળ્ળૂરિલ્ કણ્ટુ તોળ઼ુતેન઼ે .

[1]
ઓરુ મેક-મુકિલ્ આકિ, ઓત્તુ ઉલકમ્ તાન઼્ આય્, ઊર્વન઼વુમ્ નિર઼્પન઼વુમ્ ઊળ઼િકળુમ્ તાન઼્ આય્,
પોરુ મેવુ કટલ્ આકિ, પૂતઙ્કળ્ ઐન્તુ આય્, પુન઼ૈન્તવન઼ૈ, પુણ્ણિયન઼ૈ,  પુરિચટૈયિન઼ાન઼ૈ,
તિરુ મેવુ ચેલ્વત્તાર્ તી મૂન઼્ર઼ુમ્ વળર્ત્ત તિરુત્ તક્ક અન્તણર્કળ્ ઓતુમ્ નકર્ એઙ્કુમ્
કરુમેતિ ચેન્તામરૈ મેયુમ્ કળ઼ન઼િ કાન઼ાટ્ટુ મુળ્ળૂરિલ્ કણ્ટુ તોળ઼ુતેન઼ે .

[2]
ઇરુમ્પુ ઉયર્ન્ત મૂ ઇલૈય ચૂલત્તિન઼ાન઼ૈ, ઇર઼ૈયવન઼ૈ, મર઼ૈયવન઼ૈ, એણ્   કુણત્તિન઼ાન઼ૈ,
ચુરુમ્પુ ઉયર્ન્ત કોન઼્ર઼ૈયોટુ તૂ મતિયમ્ ચૂટુમ્ ચટૈયાન઼ૈ, વિટૈયાન઼ૈ, ચોતિ  એન઼ુમ્ ચુટરૈ,
અરુમ્પુ ઉયર્ન્ત અરવિન્તત્તુ અણિ મલર્કળ્ એર઼િ, અન઼્ન઼ઙ્કળ્ વિળૈયાટુમ્ અકન઼્   તુર઼ૈયિન઼્ અરુકે
કરુમ્પુ ઉયર્ન્તુ, પેરુઞ્ ચેન્નેલ્ નેરુઙ્કિ વિળૈ કળ઼ન઼િ કાન઼ાટ્ટુ મુળ્ળૂરિલ્ કણ્ટુ  તોળ઼ુતેન઼ે .

[3]
પૂળૈ પુન઼ૈ કોન઼્ર઼ૈયોટુ પુરિચટૈયિન઼ાન઼ૈ, પુન઼લ્ આકિ, અન઼લ્ આકિ, પૂતઙ્કળ્ ઐન્તુ આય્,
નાળૈ ઇન઼્ર઼ુ નેરુનલ્ આય્, આકાયમ્ આકિ, નાયિર઼ુ આય્, મતિયમ્ આય્, નિન઼્ર઼    એમ્પરન઼ૈ,
પાળૈ પટુ પૈઙ્કમુકિન઼્ ચૂળ઼લ્, ઇળન્ તેઙ્કિન઼્ પટુ મતમ્ ચેય્ કોળ઼ુન્ તેર઼લ્ વાય્  મટુત્તુપ્ પરુકિ,
કાળૈ વણ્ટુ પાટ, મયિલ્ આલુમ્ વળર્ ચોલૈ કાન઼ાટ્ટુ મુળ્ળૂરિલ્ કણ્ટુ     તોળ઼ુતેન઼ે .

[4]
ચેરુક્કુ વાય્પ્ પૈઙ્કણ્ વેળ્ અરવુ અરૈયિન઼ાન઼ૈ, તેવર્કળ્ ચૂળામણિયૈ, ચેઙ્કણ્ વિટૈયાન઼ૈ,
મુરુક્કુવાય્ મલર્ ઓક્કુમ્ તિરુમેન઼િયાન઼ૈ, મુન઼્ન઼િલૈ આય્ મુળ઼ુતુ ઉલકમ્ આય  પેરુમાન઼ૈ,
ઇરુક્કુ વાય્ અન્તણર્કળ્ એળ઼ુપિર઼પ્પુળ્ એઙ્કુમ્ વેળ્વિ ઇરુન્તુ ઇરુ નિતિયમ્ વળ઼ઙ્કુમ્  નકર્, એઙ્કુમ્
કરુક્કુ વાય્પ્ પેણ્ણૈયોટુ તેઙ્કુ મલિ ચોલૈ કાન઼ાટ્ટુ મુળ્ળૂરિલ્ કણ્ટુ  તોળ઼ુતેન઼ે .

[5]
વિટૈ અરવક્ કોટિ એન્તુમ્ વિણ્ણવર્ તમ્ કોન઼ૈ, વેળ્ળત્તુ માલ્ અવન઼ુમ્ વેત મુતલાન઼ુમ્
અટિ ઇણૈયુમ્ તિરુમુટિયુમ્ કાણ અરિતુ આય ચઙ્કરન઼ૈ, તત્તુવન઼ૈ, તૈયલ્  મટવાર્કળ્
ઉટૈ અવિળ઼, કુળ઼લ્ અવિળ઼, કોતૈ કુટૈન્તુ આટ, કુઙ્કુમઙ્કળ્ ઉન્તિ વરુ    કોળ્ળિટત્તિન઼્ કરૈ મેલ્,
કટૈકળ્ વિટુ વાર્ કુવળૈકળૈ વારુમ્ કળ઼ન઼િ કાન઼ાટ્ટુ મુળ્ળૂરિલ્ કણ્ટુ    તોળ઼ુતેન઼ે .

[6]
અરુમણિયૈ, મુત્તિન઼ૈ, આન઼્ અઞ્ચુમ્ આટુમ્ અમરર્કળ્ તમ્ પેરુમાન઼ૈ,   અરુમર઼ૈયિન઼્ પોરુળૈત્
તિરુમણિયૈત્ તીઙ્કરુમ્પિન઼્ ઊર઼લિરુન્ તેન઼ૈત્ તેરિવરિય મામણિયૈત્ તિકળ઼્તરુચેમ્ પોન઼્ન઼ૈક્
કુરુમણિકળ્ કોળ઼િત્તિળ઼િન્તુ ચુળ઼િત્તિળ઼િયુન્ તિરૈવાય્ક્ કોલ્વળૈયાર્ કુટૈન્તાટુઙ્ કોળ્ળિટત્તિન઼્ કરૈમેલ્
કરુમણિકળ્ પોલ્નીલમ્ મલર્કિન઼્ર઼ કળ઼ન઼િક્ કાન઼ાટ્ટુ મુળ્ળૂરિર઼્ કણ્ટુતોળ઼ુ તેન઼ે.


[7]
ઇળ઼ૈ તળ઼ુવુ વેણ્નૂલુમ્ મેવુ તિરુમાર્પિન઼્ ઈચન઼્, તન઼્ એણ્તોળ્કળ્ વીચિ એરિ આટ,
કુળ઼ૈ તળ઼ુવુ તિરુક્કાતિલ્ કોળ્ અરવમ્ અચૈત્તુ, કોવણમ્ કોળ્ કુળ઼કન઼ૈ, કુળિર્ચટૈયિન઼ાન઼ૈ,
તળ઼ૈ તળ઼ુવુ તણ્ નિર઼ત્ત ચેન્નેલ્ અતન઼્ અયલે તટન્ તરળ મેન઼્ કરુમ્પિન઼્ તાળ઼્      કિટઙ્કિન઼્ અરુકે,
કળ઼ૈ તળ઼ુવિત્ તેન઼્ કોટુક્કુમ્ કળ઼ન઼િ ચૂળ઼્ પળ઼ન઼ કાન઼ાટ્ટુ મુળ્ળૂરિલ્ કણ્ટુ      તોળ઼ુતેન઼ે .

[8]
કુન઼િવુ ઇન઼િય કતિર્ મતિયમ્ ચૂટુ ચટૈયાન઼ૈ, કુણ્ટલમ્ ચેર્ કાતવન઼ૈ, વણ્ટુ    ઇન઼ઙ્કળ્ પાટપ્
પન઼િ ઉતિરુમ્ ચટૈયાન઼ૈ, પાલ્ વેણ્ નીર઼્ર઼ાન઼ૈ, પલ ઉરુવુમ્ તન઼્ ઉરુવે આય      પેરુમાન઼ૈ,
તુન઼િવુ ઇન઼િય તૂય મોળ઼િત્ તોણ્ટૈ વાય્ નલ્લાર્, તૂ નીલમ્ કણ્ વળરુમ્ ચૂળ઼્      કિટઙ્કિન઼્ અરુકે
કન઼િવુ ઇન઼િય કતલિ વન઼મ્ તળ઼ુવુ પોળ઼િલ્-ચોલૈ કાન઼ાટ્ટુ મુળ્ળૂરિલ્ કણ્ટુ      તોળ઼ુતેન઼ે .

[9]
તેવિ, અમ્પોન઼્મલૈક્કોમન઼્ તન઼્ પાવૈ, આકત્ તન઼તુ ઉરુવમ્ ઓરુપાકમ્    ચેર્ત્તુવિત્ત પેરુમાન઼્;
મેવિય વેન્ નરકત્તિલ્ અળ઼ુન્તામૈ નમક્કુ મેય્ન્નેર઼િયૈત્ તાન઼્ કાટ્ટુમ્ વેત      મુતલાન઼ૈ;
તૂવિ વાય્ નારૈયોટુ કુરુકુ પાય્ન્તુ આર્પ્પ, તુર઼ૈક્ કેણ્ટૈ મિળિર્ન્તુ, કયલ્      તુળ્ળિ વિળૈયાટ,
કાવિ વાય્ વણ્ટુ પલ પણ્ ચેય્યુમ્ કળ઼ન઼િ કાન઼ાટ્ટુ મુળ્ળૂરિલ્ કણ્ટુ તોળ઼ુતેન઼ે .

[10]
તિરૈયિન઼્ આર્ કટલ્ ચૂળ઼્ન્ત તેન઼્ ઇલઙ્કૈક્ કોન઼ૈચ્ ચેર઼્ર઼વન઼ૈ, ચેઞ્ચટૈ મેલ્ વેણ્ મતિયિન઼ાન઼ૈ,
કરૈયિન઼્ આર્ પુન઼લ્ તળ઼ુવુ કોળ્ળિટત્તિન઼્ કરૈ મેલ્ કાન઼ાટ્ટુ મુળ્ળૂરિલ્ કણ્ટુ  કળ઼લ્-તોળ઼ુતુ,
ઉરૈયિન઼્ આર્ મતયાન઼ૈ નાવલ્ આરૂરન઼્, ઉરિમૈયાલ્ ઉરૈ ચેય્ત ઓણ્ તમિળ઼્કળ્   વલ્લાર્
વરૈયિન઼્ આર્ વકૈ ઞાલમ્ આણ્ટવર્ક્કુમ્, તામ્ પોય્, વાન઼વર્ક્કુમ્, તલૈવરાય્      નિર઼્પર્, અવર્ તામે .

[11]
Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name thalam lang gujarathi string value %E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%81%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%B3%E0%AF%8D%E0%AE%B3%E0%AF%82%E0%AE%B0%E0%AF%8D