This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
1.007   પાટક મેલ્ અટિપ્ પાવૈયોટુમ્,  
પણ્ - નટ્ટપાટૈ   (તિરુત્તલમ્ તિરુનળ્ળાર઼ુમ્ તિરુઆલવાયુમ્ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ પોકમાર્ત્તપૂણ્મુલૈયમ્મૈ મીન઼ાટ્ચિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ તેર્પ્પારણિયેચુવરર્ ચોક્કનાતચુવામિ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

પાટક મેલ્ અટિપ્ પાવૈયોટુમ્, પટુ પિણક્કાટુ ઇટમ્ પર઼્ર઼િ નિન઼્ર઼ુ, નાટકમ્ આટુમ્, નળ્ળાર઼ુ ઉટૈય, નમ્પેરુમાન઼્! ઇતુ એન઼્કોલ્ ચોલ્લાય્ ચૂટક મુન઼્કૈ મટન્તૈમાર્કળ્ તુણૈવરોટુમ્ તોળ઼ુતુ એત્તિ વાળ઼્ત્ત, આટકમાટમ્ નેરુઙ્કુ કૂટલ્ આલવાયિન઼્ કણ્ અમર્ન્ત આર઼ે?

[1]

તિઙ્કળ્ અમ્પોતુમ્ ચેળ઼ુમ્પુન઼લુમ્ ચેઞ્ચટૈમાટ્ટુ અયલ્ વૈત્તુ ઉકન્તુ, નમ્ કણ્ મકિળ઼ુમ્, નળ્ળાર઼ુ ઉટૈય, નમ્પેરુમાન઼્! ઇતુ એન઼્કોલ્ ચોલ્લાય્ પોઙ્કુ ઇળમેન઼્ મુલૈયાર્કળોટુમ્ પુન઼મયિલ્ આટ, નિલા મુળૈક્કુમ્ અમ્ કળકચ્ ચુતૈ માટક્ કૂટલ્ આલવાયિન઼્કણ્ અમર્ન્ત આર઼ે?

[2]

તણ્ નર઼ુમત્તમુમ્ કૂવિળમુમ્ વેણ્ તલૈમાલૈયુમ્ તાઙ્કિ, યાર્ક્કુમ્ નણ્ણલ્ અરિય, નળ્ળાર઼ુ ઉટૈય, નમ્પેરુમાન઼્! ઇતુ એન઼્કોલ્ ચોલ્લાય્ પુણ્ણિયવાણરુમ્ મા તવરુમ્ પુકુન્તુ ઉટન઼્ એત્ત, પુન઼ૈયિળ઼ૈયાર્ અણ્ણલિન઼્ પાટલ્ એટુક્કુમ્ કૂટલ્ આલવાયિન઼્કણ્ અમર્ન્ત આર઼ે?

[3]

પૂવિન઼િલ્ વાચમ્, પુન઼લિલ્ પોર઼્પુ, પુતુ વિરૈચ્ચાન્તિન઼િલ્ નાર઼્ર઼ત્તોટુ, નાવિન઼િલ્ પાટલ્, નળ્ળાર઼ુ ઉટૈય, નમ્પેરુમાન઼્! ઇતુ એન઼્કોલ્ ચોલ્લાય્ તેવર્કળ્, તાન઼વર્, ચિત્તર્, વિચ્ચાતરર્, કણત્તોટુમ્ ચિર઼ન્તુ પોઙ્કિ, આવિન઼િલ્ ઐન્તુ ઉકન્તુ આટ્ટુમ્ કૂટલ્ આલવાયિન઼્ કણ્ અમર્ન્ત આર઼ે?

[4]

ચેમ્પોન઼્ ચેય્ માલૈયુમ્, વાચિકૈયુમ્, તિરુન્તુ પુકૈયુમ્, અવિયુમ્, પાટ્ટુમ્, નમ્પુમ્ પેરુમૈ, નળ્ળાર઼ુ ઉટૈય, નમ્પેરુમાન઼્! ઇતુ એન઼્કોલ્ ચોલ્લાય્ ઉમ્પરુમ્, નાકર્ ઉલકમ્ તાન઼ુમ્, ઓલિ કટલ્ ચૂળ઼્ન્ત ઉલકત્તોરુમ્, અમ્પુતમ્ નાલ્કળાલ્ નીટુમ્ કૂટલ્ આલવાયિન઼્ કણ્ અમર્ન્ત આર઼ે?

[5]

પાકમુમ્ તેવિયૈ વૈત્તુક્કોણ્ટુ, પૈ વિરિ તુત્તિપ્ પરિય પેળ઼્વાય્ નાકમુમ્ પૂણ્ટ, નળ્ળાર઼ુ ઉટૈય, નમ્પેરુમાન઼્! ઇતુ એન઼્કોલ્ ચોલ્લાય્ પોકમુમ્ નિન઼્ન઼ૈ મન઼ત્તુવૈત્તુપ્ પુણ્ણિયર્ નણ્ણુમ્ પુણર્વુ પૂણ્ટ આકમ્ ઉટૈયવર્ ચેરુમ્ કૂટલ્ આલવાયિન઼્કણ્ અમર્ન્ત આર઼ે?

[6]

કોવણ આટૈયુમ્, નીર઼્ર઼ુપ્પૂચ્ચુમ્, કોટુમળ઼ુ એન્તલુમ્, ચેઞ્ચટૈયુમ્, નાવણપ્ પાટ્ટુમ્, નળ્ળાર઼ુ ઉટૈય, નમ્પેરુમાન઼્! ઇતુ એન઼્કોલ્ ચોલ્લાય્ પૂવણ મેન઼િ ઇળૈય માતર્, પોન઼્ન઼ુમ્ મણિયુમ્ કોળ઼િત્તુ એટુત્તુ, આવણ વીતિયિલ્ આટુમ્ કૂટલ્ આલવાયિન઼્કણ્ અમર્ન્ત આર઼ે?

[7]

ઇલઙ્કૈ ઇરાવણન઼્ વેર઼્પુ એટુક્ક, એળ઼િલ્ વિરલ્ ઊન઼્ર઼િ, ઇચૈ વિરુમ્પિ, નલમ્ કોળચ્ ચેર્ન્ત, નળ્ળાર઼ુ ઉટૈય, નમ્પેરુમાન઼્! ઇતુ એન઼્કોલ્ ચોલ્લાય્ પુલન઼્કળૈચ્ ચેર઼્ર઼ુ, પોર઼િયૈ નીક્કિ, પુન્તિયિલુમ્ નિન઼ૈચ્ ચિન્તૈચેય્યુમ્ અલઙ્કલ્ નલ્લાર્કળ્ અમરુમ્ કૂટલ્ આલવાયિન઼્કણ્ અમર્ન્ત આર઼ે?

[8]

પણિ ઉટૈ માલુમ્ મલરિન઼ોન઼ુમ્, પન઼્ર઼િયુમ્ વેન઼્ર઼િપ્ પર઼વૈ આયુમ્, નણુકલ્ અરિય, નળ્ળાર઼ુ ઉટૈય, નમ્પેરુમાન઼્! ઇતુ એન઼્કોલ્ ચોલ્લાય્ મણિ ઓલિ ચઙ્કુ ઓલિયોટુ મર઼્ર઼ૈ મા મુરચિન઼્ ઓલિ એન઼્ર઼ુમ્ ઓવાતુ અણિ કિળર્ વેન્તર્ પુકુતુમ્ કૂટલ્ આલવાયિન઼્કણ્ અમર્ન્ત આર઼ે?

[9]

તટુક્કુ ઉટૈક્ કૈયરુમ્ ચાક્કિયરુમ્, ચાતિયિન઼્ નીઙ્કિય અત્ તવત્તર્ નટુક્કુ ઉર઼ નિન઼્ર઼, નળ્ળાર઼ુ ઉટૈય, નમ્પેરુમાન઼્! ઇતુ એન઼્કોલ્ ચોલ્લાય્ એટુક્કુમ્ વિળ઼વુમ્ નન઼્નાળ્ વિળ઼વુમ્ ઇરુમ્ પલિ ઇન઼્પિન઼ોટુ એત્તિચૈયુમ્ અટુક્કુમ્ પેરુમૈ ચેર્ માટક્ કૂટલ્ આલવાયિન઼્કણ્ અમર્ન્ત આર઼ે?

[10]

અન઼્પુ ઉટૈયાન઼ૈ, અરન઼ૈ, કૂટલ્ આલવાય્ મેવિયતુ એન઼્કોલ્? એન઼્ર઼ુ, નન઼્પોન઼ૈ, નાતન઼ૈ, નળ્ળાર઼્ર઼ાન઼ૈ, નયમ્ પેર઼પ્ પોર઼્ર઼િ, નલમ્ કુલાવુમ્ પોન઼્ પુટૈ ચૂળ઼્તરુ માટક્ કાળ઼િપ્ પૂચુરન઼્-ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્-ચોન઼્ન઼ ઇન઼્પુ ઉટૈપ્ પાટલ્કળ્પત્તુમ્ વલ્લાર્, ઇમૈયવર્ એત્ત ઇરુપ્પર્ તામે.

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
1.049   પોકમ્ આર્ત્ત પૂણ્ મુલૈયાળ્  
પણ્ - પળ઼ન્તક્કરાકમ્   (તિરુત્તલમ્ તિરુનળ્ળાર઼ુ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ પોકમાર્ત્તપૂણ્મુલૈયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ તેર્પ્પારણિયર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

પોકમ્ આર્ત્ત પૂણ્ મુલૈયાળ્ તન઼્ન઼ોટુમ્ પોન઼્ અકલમ્ પાકમ્ આર્ત્ત પૈઙ્કણ્ વેળ્ એર઼્ર઼ુ અણ્ણલ્, પરમેટ્ટિ, આકમ્ આર્ત્ત તોલ્ ઉટૈયન઼્, કોવણ આટૈયિન઼્ મેલ્ નાકમ્ આર્ત્ત નમ્પેરુમાન઼્, મેયતુ નળ્ળાર઼ે.

[1]

તોટુ ઉટૈય કાતુ ઉટૈયન઼્, તોલ્ ઉટૈયન઼્, તોલૈયાપ્ પીટુ ઉટૈય પોર્ વિટૈયન઼્, પેણ્ણુમ્ ઓર્પાલ્ ઉટૈયન઼્, એટુ ઉટૈય મેલ્ ઉલકોટુ એળ઼્કટલુમ્ ચૂળ઼્ન્ત નાટુ ઉટૈય નમ્ પેરુમાન઼્, મેયતુ નળ્ળાર઼ે.

[2]

આન઼્ મુર઼ૈયાલ્ આર઼્ર઼ વેણ્ નીર઼ુ આટિ, અણિયિળ઼ૈ ઓર્ પાલ્ મુર઼ૈયાલ્ વૈત્ત પાતમ્ પત્તર્ પણિન્તુ એત્ત, માન઼્મર઼િયુમ્ વેણ્મળ઼ુવુમ્ ચૂલમુમ્ પર઼્ર઼િય કૈ નાલ્ મર઼ૈયાન઼્, નમ્પેરુમાન઼્, મેયતુ નળ્ળાર઼ે.

[3]

પુલ્ક વલ્લ વાર્ચટૈમેલ્ પૂમ્પુન઼લ્ પેય્તુ, અયલે મલ્ક વલ્લ કોન઼્ર઼ૈ માલૈ મતિયોટુ ઉટન઼્ ચૂટિ, પલ્ક વલ્લ તોણ્ટર્ તમ્ પોન઼્પાત નિળ઼લ્ ચેર, નલ્ક વલ્લ નમ્પેરુમાન઼્ મેયતુ નળ્ળાર઼ે.

[4]

એર઼ુ તાઙ્કિ, ઊર્તિ પેણિ, એર્ કોળ્ ઇળમતિયમ્ આર઼ુ તાઙ્કુમ્ ચેન઼્ન઼િમેલ્ ઓર્ આટુ અરવમ્ ચૂટિ, નીર઼ુ તાઙ્કિ નૂલ્ કિટન્ત માર્પિલ્ નિરૈ કોન઼્ર઼ૈ નાર઼ુ તાઙ્કુ નમ્પેરુમાન઼્ મેયતુ નળ્ળાર઼ે.

[5]

તિઙ્કળ્ ઉચ્ચિમેલ્ વિળઙ્કુમ્ તેવન઼્-ઇમૈયોર્કળ્, એઙ્કળ્ ઉચ્ચિ એમ્ ઇર઼ૈવન઼્! એન઼્ર઼ુ અટિયે ઇર઼ૈઞ્ચ, તઙ્કળ્ ઉચ્ચિયાલ્ વણઙ્કુમ્ તન઼્ અટિયાર્કટ્કુ એલ્લામ્ નઙ્કળ્ ઉચ્ચિ નમ્પેરુમાન઼્-મેયતુ નળ્ળાર઼ે.

[6]

વેઞ્ચુટર્ત્ તી અઙ્કૈ એન્તિ, વિણ્ કોળ્ મુળ઼વુ અતિર, અઞ્ચુ ઇટત્તુ ઓર્ આટલ્ પાટલ્ પેણુવતુ અન઼્ર઼િયુમ્, પોય્, ચેઞ્ચટૈક્કુ ઓર્ તિઙ્કળ્ ચૂટિ, તિકળ઼્તરુ કણ્ટત્તુળ્ળે નઞ્ચુ અટૈત્ત નમ્પેરુમાન઼્ મેયતુ નળ્ળાર઼ે.

[7]

ચિટ્ટમ્ આર્ન્ત મુમ્મતિલુમ્ ચિલૈવરૈત્ તી અમ્પિન઼ાલ્ ચુટ્ટુ માટ્ટિ, ચુણ્ણ વેણ્ નીર઼ુ આટુવતુ અન઼્ર઼િયુમ્, પોય્પ્ પટ્ટમ્ આર્ન્ત ચેન઼્ન઼િમેલ્ ઓર્ પાલ્ મતિયમ્ ચૂટિ, નટ્ટમ્ આટુમ્ નમ્પેરુમાન઼્ મેયતુ નળ્ળાર઼ે.

[8]

ઉણ્ણલ્ આકા નઞ્ચુ કણ્ટત્તુ ઉણ્ટુ, ઉટન઼ે ઓટુક્કિ, અણ્ણલ્ આકા અણ્ણલ્ નીળ઼લ્ આર્ અળ઼લ્ પોલ્ ઉરુવમ્ એણ્ણલ્ આકા, ઉળ્ વિન઼ૈ એન઼્ર઼ુ એળ્ક વલિત્તુ, ઇરુવર્ નણ્ણલ્ આકા નમ્પેરુમાન઼્ મેયતુ નળ્ળાર઼ે.

[9]

માચુ મેય્યર્, મણ્ટૈત્ તેરર્, કુણ્ટર્ કુણમ્ ઇલિકળ્ પેચુમ્ પેચ્ચૈ મેય્ એન઼્ર઼ુ એણ્ણિ, અન્ નેર઼િ ચેલ્લન઼્મિન઼્! મૂચુ વણ્ટુ આર્ કોન઼્ર઼ૈ ચૂટિ, મુમ્મતિલુમ્ ઉટન઼ે નાચમ્ ચેય્ત નમ્ પેરુમાન઼્ મેયતુ નળ્ળાર઼ે.

[10]

તણ્પુન઼લુમ્ વેણ્પિર઼ૈયુમ્ તાઙ્કિય તાળ઼્ચટૈયન઼્, નણ્પુ નલ્લાર્ મલ્કુ કાળ઼િ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્, નલ્લ પણ્પુ નળ્ળાર઼ુ એત્તુ પાટલ્ પત્તુમ્ ઇવૈ વલ્લાર્ ઉણ્પુ નીઙ્કિ, વાન઼વરોટુ ઉલકિલ્ ઉર઼ૈવારે.

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
2.033   એટુ મલિ કોન઼્ર઼ૈ, અરવુ,  
પણ્ - ઇન્તળમ્   (તિરુત્તલમ્ તિરુનળ્ળાર઼ુ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ પોકમાર્ત્તપૂણ્મુલૈયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ તેર્પ્પારણિયર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

એટુ મલિ કોન઼્ર઼ૈ, અરવુ, ઇન્તુ, ઇળ વન઼્ન઼િ, માટુ અવલ ચેઞ્ચટૈ એમ્ મૈન્તન઼્ ઇટમ્ એન઼્પર્ કોટુ મલિ ઞાળ઼લ્, કુરવુ, એર઼ુ ચુરપુન઼્ન઼ૈ, નાટુ મલિ વાચમ્ અતુ વીચિય નળ્ળાર઼ે.

[1]

વિણ્ ઇયલ્ પિર઼ૈપ્પિળવુ, અર઼ૈપ્પુન઼લ્, મુટિત્ત પુણ્ણિયન઼્ ઇરુક્કુમ્ ઇટમ્ એન઼્પર્ પુવિતન઼્મેલ્ પણ્ણિય નટત્તોટુ ઇચૈ પાટુમ્ અટિયાર્કળ્ નણ્ણિય મન઼ત્તિન઼્ વળ઼િપાટુચેય્ નળ્ળાર઼ે.

[2]

વિળઙ્કુ ઇળ઼ૈ મટન્તૈમલૈમઙ્કૈ ઓરુપાકત્તુ ઉળમ્ કોળ ઇરુત્તિય ઓરુત્તન઼્ ઇટમ્ એન઼્પર્ વળમ્ કેળ઼ુવુ તીપમોટુ, તૂપમ્, મલર્ તૂવિ, નળન઼્ કેળ઼ુવિ નાળુમ્ વળ઼િપાટુચેય્ નળ્ળાર઼ે.

[3]

કોક્કુ, અરવર્, કૂન઼્મતિયર્, કોપર્, તિરુમેન઼િચ્ ચેક્કર્ અવર્, ચેરુમ્ ઇટમ્ એન઼્પર્ તટમ્ મૂળ઼્કિપ્ પુક્કુ અરવર્ વિઞ્ચૈયરુમ્ વિણ્ણવરુમ્ નણ્ણિ, નક્કર્ અવર્ નામમ્ નિન઼ૈવુ એય્તિય નળ્ળાર઼ે.

[4]

નેઞ્ચમ્ ઇતુ કણ્ટુકોળ્, ઉન઼ક્કુ! એન઼ નિન઼ૈન્તાર્ વઞ્ચમ્ અતુ અર઼ુત્તુઅરુળુમ્ મર઼્ર઼વન઼ૈ; વાન઼ોર્ અઞ્ચ, મુતુકુઆકિયવર્ કૈતોળ઼, એળ઼ુન્ત નઞ્ચુ અમુતુચેય્તવન઼્; ઇરુપ્પુ ઇટમ્ નળ્ળાર઼ે.

[5]

પાલન઼્ અટિ પેણ, અવન઼્ આર્ ઉયિર્ કુર઼ૈક્કુમ્ કાલન઼્ ઉટન઼્માળ મુન઼્ ઉતૈત્ત અરન઼્ ઊર્ આમ્ કોલ મલર્, નીર્ક્ કુટમ્, એટુત્તુ મર઼ૈયાળર્ નાલિન઼્વળ઼િ નિન઼્ર઼ુ, તોળ઼િલ્ પેણિય નળ્ળાર઼ે.

[6]

નીતિયર્, નેટુન્તકૈયર્, નીળ્મલૈયર્, પાવૈ પાતિયર્, પરાપરર્, પરમ્પરર્, ઇરુક્કૈ વેતિયર્કળ્, વેળ્વિ ઓળ઼િયાતુ, મર઼ૈ નાળુમ્ ઓતિ, અરન઼્નામમુમ્ ઉણર્ત્તિટુમ્ નળ્ળાર઼ે.

[7]

કટુત્તુ, વલ્ અરક્કન઼્, મુન઼્ નેરુક્કિ વરૈતન઼્ન઼ૈ એટુત્તવન઼્, મુટિત્ તલૈકળ્પત્તુમ્ મિકુ તોળુમ્ અટર્ત્તવર્તમક્કુ ઇટમ્ અતુ એન઼્પર્ અળિ પાટ, નટત્ત કલવત્તિરળ્કળ્ વૈકિય નળ્ળાર઼ે.

[8]

ઉયર્ન્તવન઼્, ઉરુક્કોટુ તિરિન્તુ, ઉલકમ્ એલ્લામ્ પયન્તવન઼્, નિન઼ૈપ્પરિય પણ્પન઼્ ઇટમ્ એન઼્પર્ વિયન્તુ અમરર્ મેચ્ચ મલર્ મલ્કુ પોળ઼િલ્ એઙ્કુમ્ નયમ્ તરુમ્ અ વેતઓલિ આર્ તિરુ નળ્ળાર઼ે.

[9]

ચિન્તૈ તિરુકલ્ ચમણર્, તેરર્, તવમ્ એન઼્ન઼ુમ્ પન્તન઼ૈ અર઼ુત્તુ અરુળુકિન઼્ર઼ પરમન઼્ ઊર્ મન્ત મુળ઼વમ્ તરુ વિળ઼ાઓલિયુમ્, વેતચ્ ચન્તમ્ વિરવિ, પોળ઼િલ્ મુળ઼ઙ્કિય નળ્ળાર઼ે.

[10]

આટલ્ અરવુ આર્ ચટૈયન઼્ આયિળ઼ૈતન઼ોટુમ્ નાટુ મલિવુ એય્તિટ ઇરુન્તવન઼્ નળ્ળાર઼્ર઼ૈ, માટમ્ મલિ કાળ઼િ વળર્ પન્તન઼તુ ચેઞ્ચોલ્ પાટલ્ ઉટૈયારૈ અટૈયા, પળ઼િકળ્ નોયે.

[11]

Back to Top
તિરુનાવુક્કરચર્   તેવારમ્  
5.068   ઉળ્ આર઼ાતતુ ઓર્ પુણ્ટરિકત્તિરળ્,  
પણ્ - તિરુક્કુર઼ુન્તોકૈ   (તિરુત્તલમ્ તિરુનળ્ળાર઼ુ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ પોકમાર્ત્તપૂણ્મુલૈયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ તેર્પ્પારણિયર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

ઉળ્ આર઼ાતતુ ઓર્ પુણ્ટરિકત્તિરળ્, તેળ્ આર઼ાચ્ ચિવચોતિત્તિરળિન઼ૈ, કળ્ આર઼ાત પોન઼્ કોન઼્ર઼ૈ કમળ઼્ ચટૈ નળ્ળાર઼ા! એન઼, નમ્ વિન઼ૈ નાચમે.

[1]

આરણપ્ પોરુળ્ આમ્ અરુળાળન઼ાર્ વારણત્તુ ઉરિ પોર્ત્ત મણાળન઼ાર્- નારણન઼્ નણ્ણિ એત્તુમ્ નળ્ળાર઼ન઼ાર્; કારણક્ કલૈઞાન઼ક્ કટવુળે.

[2]

મેકમ્ પૂણ્ટતુ ઓર્ મેરુવિલ્ કોણ્ટુ, એયિલ્ ચોકમ્ પૂણ્ટુ અળ઼લ્ ચોર, તોટ્ટાન઼્ અવન઼્ પાકમ્ પૂણ્ટ માલ્ પઙ્કયત્તાન઼ોટુ, નાકમ્ પૂણ્ટુ કૂત્તુ આટુમ્ નળ્ળાર઼ન઼ે.

[3]

મલિયુમ્ ચેઞ્ચટૈ વાળ્ અરવ(મ્)મોટુ પોલિયુમ્ પૂમ્પુન઼લ્ વૈત્ત પુન઼િતન઼ાર્, નલિયુમ્ કૂર઼્ર઼ૈ નલિન્ત નળ્ળાર઼ર્ તમ્ વલિયુમ્ કણ્ટુ ઇર઼ુમાન્તુ મકિળ઼્વન઼ે.

[4]

ઉર઼વન઼ાય્ નિર઼ૈન્તુ, ઉળ્ળમ્ કુળિર્પ્પવન઼્; ઇર઼ૈવન઼્ આકિ નિન઼્ર઼ુ, એણ્ નિર઼ૈન્તાન઼્ અવન઼્ નર઼વમ્ નાર઼ુમ્ પોળ઼િલ્-તિરુ નળ્ળાર઼ન઼્; મર઼વન઼ાય્પ્ પન઼્ર઼િપ્ પિન઼્ ચેન઼્ર઼ માયમે!

[5]

ચેક્કર્ અઙ્કુ અળ઼િ ચેઞ્ચુટર્ચ્ ચોતિયાર્; નક્કર્-અઙ્કુ અરવુ આર્ત્ત નળ્ળાર઼ન઼ાર્; વક્કરન઼્(ન઼્) ઉયિર્ વવ્વિય માયર઼્કુચ્ ચક્કરમ્(મ્) અરુળ્ ચેય્ત ચતુરરે.

[6]

વઞ્ચ નઞ્ચિન઼્ પોલિકિન઼્ર઼ કણ્ટત્તર્; વિઞ્ચૈયિન઼્ ચેલ્વપ્ પાવૈક્કુ વેન્તન઼ાર્; વઞ્ચ નેઞ્ચત્તવર્ક્કુ વળ઼િ કોટાર્- નઞ્ચ નેઞ્ચર્ક્કુ અરુળુમ્ નળ્ળાર઼રે.

[7]

અલ્લન઼્ એન઼્ર઼ુમ્ અલર્ક્કુ, અરુળ્ આયિન઼ ચોલ્લન઼્ એન઼્ર઼ુ,-ચોલ્લા મર઼ૈચ્ચોતિયાન઼્,- વલ્લન઼્ એન઼્ર઼ુમ્, વલ્લાર્ વળમ્ મિક્કવર્; નલ્લન઼્, એન઼્ર઼ુમ્ નલ્લાર્ક્કુ, નળ્ળાર઼ન઼ે.

[8]

પામ્પુ અણૈપ્ પળ્ળિ કોણ્ટ પરમન઼ુમ્, પૂમ્ પણૈપ્ પોલિકિન઼્ર઼ પુરાણન઼ુમ્, તામ્ પણિન્તુ અળપ્પ ઓણ્ણાત્ તન઼િત્ તળ઼લ્- નામ્ પણિન્તુ અટિ પોર઼્ર઼ુમ્ નળ્ળાર઼ન઼ે.

[9]

ઇલઙ્કૈ મન઼્ન઼ન઼્ ઇરુપતુ તોળ્ ઇર઼ મલઙ્ક માલ્વરૈ મેલ્ વિરલ્ વૈત્તવર્, નલમ્ કોળ્ નીર઼્ર઼ર્, નળ્ળાર઼રૈ, નાળ્ તોર઼ુમ્ વલમ્ કોળ્વાર્ વિન઼ૈ આયિન઼ માયુમે.

[10]

Back to Top
તિરુનાવુક્કરચર્   તેવારમ્  
6.020   આતિક્કણ્ણાન઼્ મુકત્તિલ્ ઓન઼્ર઼ુ ચેન઼્ર઼ુ(વ્)  
પણ્ - તિરુત્તાણ્ટકમ્   (તિરુત્તલમ્ તિરુનળ્ળાર઼ુ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ પોકમાર્ત્તપૂણ્મુલૈયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ તેર્પ્પારણિયર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

આતિક્કણ્ણાન઼્ મુકત્તિલ્ ઓન઼્ર઼ુ ચેન઼્ર઼ુ(વ્) અલ્લાત   ચોલ્ ઉરૈક્કત્ તન઼્ કૈ વાળાલ્ ચેતિત્ત તિરુવટિયૈ, ચેલ્લ નલ્લ ચિવલોક નેર઼િ વકુત્તુક્ કાટ્ટુવાન઼ૈ, મા મતિયૈ, માતુ ઓર્ કૂર઼ુ આયિન઼ાન઼ૈ, મા મલર્મેલ્   અયન઼ોટુ માલુમ્ કાણા નાતિયૈ, નમ્પિયૈ, નળ્ળાર઼્ર઼ાન઼ૈ, -નાન઼્ અટિયેન઼્ નિન઼ૈક્કપ્ પેર઼્ર઼ુ ઉય્ન્ત આર઼ે!.

[1]

પટૈયાન઼ૈ, પાચુપત વેટત્તાન઼ૈ, પણ્ટુ અન઼ઙ્કર઼્ પાર્ત્તાન઼ૈ, પાવમ્ એલ્લામ્ અટૈયામૈક્ કાપ્પાન઼ૈ, અટિયાર્ તઙ્કળ્ અરુ મરુન્તૈ, આવા! એન઼્ર઼ુ અરુળ્ ચેય્વાન઼ૈ, ચટૈયાન઼ૈ, ચન્તિરન઼ૈત્ તરિત્તાન઼્ તન઼્ન઼ૈ, ચઙ્કત્ત મુત્તુ અન઼ૈય વેળ્ળૈ એર઼્ર઼િન઼્ નટૈયાન઼ૈ, નમ્પિયૈ, નળ્ળાર઼્ર઼ાન઼ૈ, -નાન઼્ અટિયેન઼્ નિન઼ૈક્કપ્ પેર઼્ર઼ુ ઉય્ન્ત આર઼ે!.

[2]

પટ અરવમ્ ઓન઼્ર઼ુ કોણ્ટુ અરૈયિલ્ આર્ત્ત પરાપરન઼ૈ, પૈઞ્ઞીલિ મેવિન઼ાન઼ૈ, અટલ્ અરવમ્ પર઼્ર઼િક્ કટૈન્ત નઞ્ચૈ અમુતુ આક ઉણ્ટાન઼ૈ, આતિયાન઼ૈ, મટલ્ અરવમ્ મન઼્ન઼ુ પૂઙ્કોન઼્ર઼ૈયાન઼ૈ, મામણિયૈ, માણિક્કુઆય્ક્ કાલન઼્ તન઼્ન઼ૈ નટલ્ અરવમ્ ચેય્તાન઼ૈ, નળ્ળાર઼્ર઼ાન઼ૈ,-નાન઼્ અટિયેન઼્ નિન઼ૈક્કપ્ પેર઼્ર઼ુ ઉય્ન્ત આર઼ે!.

[3]

કટ્ટઙ્કમ્ ઓન઼્ર઼ુ તમ્ કૈયિલ્ એન્તિ, કઙ્કણમુમ્ કાતિલ્ વિટુ તોટુમ્ ઇટ્ટુ, ચુટ્ટ(અ)ઙ્કમ્ કોણ્ટુ તુતૈયપ્ પૂચિ, ચુન્તરન઼ાય્ચ્ ચૂલમ્ કૈ એન્તિન઼ાન઼ૈ; પટ્ટ(અ)ઙ્કમાલૈ નિર઼ૈયચ્ ચૂટિ, પલ્કણમુમ્ તામુમ્ પરન્ત કાટ્ટિલ્ નટ્ટઙ્કમ્ આટિયૈ, નળ્ળાર઼્ર઼ાન઼ૈ,-નાન઼્ અટિયેન઼્ નિન઼ૈક્કપ્ પેર઼્ર઼ુ ઉય્ન્ત આર઼ે!.

[4]

ઉલન્તાર્ તમ્ અઙ્કમ્ કોણ્ટુ ઉલકમ્ એલ્લામ્ ઓરુ નொટિયિલ્ ઉળ઼લ્વાન઼ૈ, ઉલપ્પુ ઇલ્ ચેલ્વમ્ ચિલન્તિ તન઼ક્કુ અરુળ્ ચેય્ત તેવતેવૈ, તિરુચ્ ચિરાપ્પળ્ળિ એમ્ ચિવલોક(ન઼્)ન઼ૈ, કલન્તાર્ તમ્ મન઼ત્તુ એન઼્ર઼ુમ્ કાતલાન઼ૈ, કચ્ચિ એકમ્પન઼ૈ, કમળ઼્ પૂઙ્કોન઼્ર઼ૈ નલમ્ તાઙ્કુમ્ નમ્પિયૈ, નળ્ળાર઼્ર઼ાન઼ૈ,-નાન઼્ અટિયેન઼્ નિન઼ૈક્કપ્ પેર઼્ર઼ુ ઉય્ન્તઆર઼ે!.

[5]

કુલમ્ કોટુત્તુક્ કોળ્ નીક્ક વલ્લાન઼્ તન઼્ન઼ૈ, કુલવરૈયિન઼્ મટપ્પાવૈ ઇટપ્પાલાન઼ૈ, મલમ્ કેટુત્તુ મા તીર્ત્તમ્ આટ્ટિક્ કોણ્ટ મર઼ૈયવન઼ૈ, પિર઼ૈ તવળ઼્ ચેઞ્ચટૈયિન઼ાન઼ૈ ચલમ્ કેટુત્તુત્ તયા મૂલ તન઼્મમ્ એન઼્ન઼ુમ્ તત્તુવત્તિન઼્ વળ઼િ નિન઼્ર઼ુ તાળ઼્ન્તોર્ક્કુ એલ્લામ્ નલમ્ કોટુક્કુમ્ નમ્પિયૈ, નળ્ળાર઼્ર઼ાન઼ૈ,-નાન઼્ અટિયેન઼્ નિન઼ૈક્કપ્ પેર઼્ર઼ુ ઉય્ન્ત આર઼ે!.

[6]

પૂ વિરિયુમ્ મલર્ક્ કોન઼્ર઼ૈચ્ ચટૈયિન઼ાન઼ૈ,   પુર઼મ્પયત્તુ એમ્પેરુમાન઼ૈ, પુકલૂરાન઼ૈ, મા ઇરિયક્ કળિર઼ુ ઉરિત્ત મૈન્તન઼્ તન઼્ન઼ૈ,   મર઼ૈક્કાટુમ્ વલિ વલમુમ્ મન઼્ન઼િન઼ાન઼ૈ, તે ઇરિયત્ તિકળ઼્ તક્કન઼્ વેળ્વિ એલ્લામ્ ચિતૈત્તાન઼ૈ,   ઉતૈત્તુ અવન઼્ તન઼્ ચિરમ્ કોણ્ટાન઼ૈ, ના વિરિય મર઼ૈ નવિન઼્ર઼ નળ્ળાર઼્ર઼ાન઼ૈ,-નાન઼્ અટિયેન઼્ નિન઼ૈક્કપ્ પેર઼્ર઼ુ ઉય્ન્ત આર઼ે!.

[7]

ચોલ્લાન઼ૈ, ચુટર્પ્ પવળચ્ ચોતિયાન઼ૈ, તોલ્ અવુણર્ પુરમ્ મૂન઼્ર઼ુમ્ એરિયચ્ ચેર઼્ર઼ વિલ્લાન઼ૈ, એલ્લાર્ક્કુમ્ મેલ્ આન઼ાન઼ૈ, મેલ્લિયલાળ્ પાકન઼ૈ, વેતમ્ નાન઼્કુમ્ કલ્લાલિન઼્ નીળ઼લ્ કીળ઼્ અર઼મ્ કણ્ટાન઼ૈ, કાળત્તિયાન઼ૈ, કયિલૈ મેય નલ્લાન઼ૈ, નમ્પિયૈ, નળ્ળાર઼્ર઼ાન઼ૈ,-નાન઼્ અટિયેન઼્ નિન઼ૈક્કપ્ પેર઼્ર઼ુ ઉય્ન્ત આર઼ે!.

[8]

કુન઼્ર઼ાત મા મુન઼િવન઼્ ચાપમ્ નીઙ્કક્ કુરૈ કળ઼લાલ્ કૂર઼્ર઼ુવન઼ૈક્ કુમૈત્ત કોન઼ૈ, અન઼્ર઼ાક અવુણર્ પુરમ્ મૂન઼્ર઼ુમ્ વેવ આર્ અળ઼લ્ વાય્ ઓટ્ટિ અટર્વિત્તાન઼ૈ, ચેન઼્ર઼ુ આતુ વેણ્ટિર઼્ર઼ુ ઓન઼્ર઼ુ ઈવાન઼્તન઼્ન઼ૈ, ચિવન઼્ એમ્પેરુમાન઼્ એન઼્ર઼ુ ઇરુપ્પાર્ક્કુ એન઼્ર઼ુમ્ નન઼્ર઼ુ આકુમ્ નમ્પિયૈ, નળ્ળાર઼્ર઼ાન઼ૈ,-નાન઼્ અટિયેન઼્ નિન઼ૈક્કપ્પેર઼્ર઼ુ ઉય્ન્ત આર઼ે!.

[9]

ઇર઼વાતે વરમ્ પેર઼્ર઼ેન઼્ એન઼્ર઼ુ મિક્ક ઇરાવણન઼ૈ ઇરુપતુ તોળ્ નેરિય ઊન઼્ર઼િ, ઉર઼વુ આકિ, ઇન઼્ ઇચૈ કેટ્ટુ, ઇરઙ્કિ, મીણ્ટે ઉર઼્ર઼ પિણિ તવિર્ત્તુ, અરુળ વલ્લાન઼્ તન઼્ન઼ૈ; મર઼વાતાર્ મન઼ત્તુ એન઼્ર઼ુમ્ મન઼્ન઼િન઼ાન઼ૈ; મા મતિયમ્, મલર્ક્ કોન઼્ર઼ૈ, વન઼્ન઼િ, મત્તમ્, નર઼વુ, આર્ ચેઞ્ચટૈયાન઼ૈ; નળ્ળાર઼્ર઼ાન઼ૈ;-નાન઼્ અટિયેન઼્ નિન઼ૈક્કપ્ પેર઼્ર઼ુ ઉય્ન્ત આર઼ે!.

[10]

Back to Top
ચુન્તરમૂર્ત્તિ ચુવામિકળ્   તિરુપ્પાટ્ટુ  
7.068   ચેમ્પોન઼્ મેન઼િ વેણ્ નીર઼ુ  
પણ્ - તક્કેચિ   (તિરુત્તલમ્ તિરુનળ્ળાર઼ુ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ પોકમાર્ત્તપૂણ્મુલૈયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ તેર્પ્પારણિયયીચુવરર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

ચેમ્પોન઼્ મેન઼િ વેણ્ નીર઼ુ અણિવાન઼ૈ, કરિય કણ્ટન઼ૈ, માલ્ અયન઼્ કાણાચ્ ચમ્પુવૈ, તળ઼લ્ અઙ્કૈયિન઼ાન઼ૈ, ચામવેતન઼ૈ, તન઼્ ઓપ્પુ ઇલાન઼ૈ, કુમ્પ માકરિયિન઼્(ન્) ઉરિયાન઼ૈ, કોવિન઼્ મેલ્ વરુમ્ કોવિન઼ૈ, એઙ્કળ્ નમ્પન઼ૈ, નળ્ળાર઼ન઼ૈ, અમુતૈ, નાયિન઼ેન઼્ મર઼ન્તુ એન઼્ નિન઼ૈક્કેન઼ે? .

[1]

વિરૈ ચેય્ મા મલર્ક્ કોન઼્ર઼ૈયિન઼ાન઼ૈ; વેત કીતન઼ૈ; મિકચ્ ચિર઼ન્તુ ઉરુકિપ્ પરચુવાર્ વિન઼ૈપ્ પર઼્ર઼ુ અર઼ુપ્પાન઼ૈ; પાલોટુ આન઼્ અઞ્ચુમ્ આટ વલ્લાન઼ૈ; કુરૈ કટલ્, વરૈ, એળ઼્, ઉલકુ ઉટૈય કોન઼ૈ; ઞાન઼ક્ કોળ઼ુન્તિન઼ૈ; તોલ્લૈ નરૈ વિટૈ ઉટૈ નળ્ળાર઼ન઼ૈ; અમુતૈ; નાયિન઼ેન઼્ મર઼ન્તુ એન઼્ નિન઼ૈક્કેન઼ે? .

[2]

પૂવિલ્ વાચત્તૈ, પોન઼્ન઼િન઼ૈ, મણિયૈ, પુવિયૈ, કાર઼્ર઼િન઼ૈ, પુન઼લ્, અન઼લ્, વેળિયૈ, ચેવિન઼્ મેલ્ વરુમ્ ચેલ્વન઼ૈ, ચિવન઼ૈ, તેવ તેવન઼ૈ, તિત્તિક્કુમ્ તેન઼ૈ, કાવિ અમ્ કણ્ણિ પઙ્કન઼ૈ, કઙ્કૈચ્ ચટૈયન઼ૈ, કામરત્તુ ઇચૈ પાટ નાવિલ્ ઊર઼ુમ્ નળ્ળાર઼ન઼ૈ, અમુતૈ, નાયિન઼ેન઼્ મર઼ન્તુ એન઼્ નિન઼ૈક્કેન઼ે? .

[3]

તઞ્ચમ્ એન઼્ર઼ુ તન઼્ તાળ્ અતુ અટૈન્ત પાલન઼્ મેલ્ વન્ત કાલન઼ૈ, ઉરુળ નેઞ્ચિલ્ ઓર્ ઉતૈ કોણ્ટ પિરાન઼ૈ; નિન઼ૈપ્પવર્ મન઼મ્ નીઙ્ક કિલ્લાન઼ૈ; વિઞ્ચૈ વાન઼વર્, તાન઼વર્, કૂટિક્ કટૈન્ત વેલૈયુળ્ મિક્કુ એળ઼ુન્તુ એરિયુમ્ નઞ્ચમ્ ઉણ્ટ નળ્ળાર઼ન઼ૈ; અમુતૈ; નાયિન઼ેન઼્ મર઼ન્તુ એન઼્ નિન઼ૈક્કેન઼ે? .

[4]

મઙ્કૈ પઙ્કન઼ૈ, માચુ ઇલા મણિયૈ, વાન઼ નાટન઼ૈ, એન઼મોટુ અન઼્ન઼મ્ એઙ્કુમ્ નાટિયુમ્ કાણ્પુ અરિયાન઼ૈ, એળ઼ૈયેર઼્કુ એળિ વન્ત પિરાન઼ૈ, અઙ્કમ્ નાલ્મર઼ૈયાલ્ નિર઼ૈકિન઼્ર઼ અન્તણાળર્ અટિ અતુ પોર઼્ર઼ુમ્ નઙ્કળ્ કોન઼ૈ, નળ્ળાર઼ન઼ૈ, અમુતૈ, નાયિન઼ેન઼્ મર઼ન્તુ એન઼્ નિન઼ૈક્કેન઼ે? .

[5]

કર઼્પકત્તિન઼ૈ, કન઼ક માલ્ વરૈયૈ, કામ કોપન઼ૈ, કણ્ નુતલાન઼ૈ, ચોલ્ પતપ્ પોરુળ્ ઇરુળ્ અર઼ુત્તુ અરુળુમ્ તૂય ચોતિયૈ, વેણ્ણેય્ નલ્લૂરિલ્ અર઼્પુતપ્ પળ઼ આવણમ્ કાટ્ટિ અટિયન઼ા એન઼્ન઼ૈ આળ્ અતુ કોણ્ટ નલ્ પતત્તૈ, નળ્ળાર઼ન઼ૈ, અમુતૈ, નાયિન઼ેન઼્ મર઼ન્તુ એન઼્ નિન઼ૈક્કેન઼ે? .

[6]

મર઼વન઼ૈ, અન઼્ર઼ુ પન઼્ર઼િપ્ પિન઼્ ચેન઼્ર઼ માયન઼ૈ, નાલ્વર્ક્કુ આલિન઼્ કીળ઼્ ઉરૈત્ત અર઼વન઼ૈ, અમરર્ક્કુ અરિયાન઼ૈ, અમરર્ ચેન઼ૈક્કુ નાયકન઼્ આન઼ કુર઼વર્ મઙ્કૈ તન઼્ કેળ્વન઼ૈપ્ પેર઼્ર઼ કોન઼ૈ, નાન઼્ ચેય્ત કુર઼્ર઼ઙ્કળ્ પોર઼ુક્કુમ્ નર઼ૈ વિરિ(ય્)યુમ્ નળ્ળાર઼ન઼ૈ, અમુતૈ, નાયિન઼ેન઼્ મર઼ન્તુ એન઼્ નિન઼ૈક્કેન઼ે? .

[7]

માતિન઼ુક્કુ ઉટમ્પુ ઇટમ્ કોટુત્તાન઼ૈ, મણિયિન઼ૈ, પણિવાર્ વિન઼ૈ કેટુક્કુમ્ વેતન઼ૈ, વેત વેળ્વિયર્ વણઙ્કુમ્ વિમલન઼ૈ, અટિયેર઼્કુ એળિવન્ત તૂતન઼ૈ, તન઼્ન઼ૈત્ તોળ઼મૈ અરુળિત્ તોણ્ટન઼ેન઼્ ચેય્ત તુરિચુકળ્ પોર઼ુક્કુમ્ નાતન઼ૈ, નળ્ળાર઼ન઼ૈ, અમુતૈ, નાયિન઼ેન઼્ મર઼ન્તુ એન઼્ નિન઼ૈક્કેન઼ે? .

[8]

ઇલઙ્કૈ વેન્તન઼્, એળ઼િલ્ તિકળ઼્ કયિલૈ એટુપ્પ, આઙ્કુ ઇમવાન઼્ મકળ્ અઞ્ચ, તુલઙ્કુ નીળ્ મુટિ ઓરુપતુમ્ તોળ્કળ્-ઇરુપતુમ્ નેરિત્તુ, ઇન઼્ ઇચૈ કેટ્ટુ, વલઙ્કૈ વાળોટુ નામમુમ્ કોટુત્ત વળ્ળલૈ; પિળ્ળૈ મામતિચ્ ચટૈ મેલ્ નલમ્ કોળ્ ચોતિ નળ્ળાર઼ન઼ૈ; અમુતૈ; નાયિન઼ેન઼્ મર઼ન્તુ એન઼્ નિન઼ૈક્કેન઼ે?.

[9]

ચેર઼િન્ત ચોલૈકળ્ ચૂળ઼્ન્ત નળ્ળાર઼્ર઼ુ એમ્ ચિવન઼ૈ, નાવલૂર્ચ્ ચિઙ્કટિ તન્તૈ, મર઼ન્તુમ્ નાન઼્ મર઼્ર઼ુમ્ નિન઼ૈપ્પતુ એતુ? એન઼્ર઼ુ વન઼પ્ પકૈ અપ્પન઼્, ઊરન઼્, વન઼્તોણ્ટન઼્- ચિર઼ન્ત માલૈકળ્ અઞ્ચિન઼ોટુ અઞ્ચુમ્ ચિન્તૈયુળ્ ઉરુકિચ્ ચેપ્પ વલ્લાર્ક્કુ ઇર઼ન્તુ પોક્કુ ઇલ્લૈ, વરવુ ઇલ્લૈ આકિ ઇન઼્પ વેળ્ળત્તુળ્ ઇરુપ્પર્કળ્, ઇન઼િતે .

[10]

Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 05:33:06 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list