சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
1.076   ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್   ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು   ಮಲೈಯಿನ಼ಾರ್ ಪರುಪ್ಪತಮ್, ತುರುತ್ತಿ, ಮಾಱ್ಪೇಱು,
பண் - ಕುಱಿಞ್ಚಿ   (ತಿರುಇಲಮ್ಪೈಯಙ್ಕೋಟ್ಟೂರ್ ಚನ್ತಿರಚೇಕರರ್ ಕೋಟೇನ್ತುಮುಲೈಯಮ್ಮೈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=YPJdXk4xlRc

Back to Top
ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್   ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು  
1.076   ಮಲೈಯಿನ಼ಾರ್ ಪರುಪ್ಪತಮ್, ತುರುತ್ತಿ, ಮಾಱ್ಪೇಱು,  
ಪಣ್ - ಕುಱಿಞ್ಚಿ   (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುಇಲಮ್ಪೈಯಙ್ಕೋಟ್ಟೂರ್ ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಕೋಟೇನ್ತುಮುಲೈಯಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ಚನ್ತಿರಚೇಕರರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )
ಮಲೈಯಿನ಼ಾರ್ ಪರುಪ್ಪತಮ್, ತುರುತ್ತಿ, ಮಾಱ್ಪೇಱು, ಮಾಚು ಇಲಾಚ್ ಚೀರ್
ಮಱೈಕ್ಕಾಟು, ನೆಯ್ತ್ ತಾನ಼ಮ್,
ನಿಲೈಯಿನ಼ಾನ಼್, ಎನ಼ತು ಉರೈ ತನ಼ತು ಉರೈ ಆಕ, ನೀಱು ಅಣಿನ್ತು ಏಱು
ಉಕನ್ತು ಏಱಿಯ ನಿಮಲನ಼್-
ಕಲೈಯಿನ಼್ ಆರ್ ಮಟಪ್ಪಿಣೈ ತುಣೈಯೊಟುಮ್ ತುಯಿಲ, ಕಾನ಼ಲ್ ಅಮ್
ಪೆಟೈ ಪುಲ್ಕಿಕ್ ಕಣಮಯಿಲ್ ಆಲುಮ್
ಇಲೈಯಿನ಼್ ಆರ್ ಪೈಮ್ಪೊೞಿಲ್ ಇಲಮ್ಪೈಯಙ್ಕೋಟ್ಟೂರ್
ಇರುಕ್ಕೈಯಾಪ್ ಪೇಣಿ, ಎನ಼್ ಎೞಿಲ್ ಕೊಳ್ವತು ಇಯಲ್ಪೇ?

[1]
ತಿರು ಮಲರ್ಕ್ಕೊನ಼್ಱೈಯಾನ಼್, ನಿನ಼್ಱಿಯೂರ್ ಮೇಯಾನ಼್, ತೇವರ್ಕಳ್
ತಲೈಮಕನ಼್, ತಿರುಕ್ಕೞಿಪ್ಪಾಲೈ
ನಿರುಮಲನ಼್, ಎನ಼ತು ಉರೈ ತನ಼ತು ಉರೈ ಆಕ, ನೀಱು ಅಣಿನ್ತು ಏಱು
ಉಕನ್ತು ಏಱಿಯ ನಿಮಲನ಼್-
ಕರುಮಲರ್ಕ್ ಕಮೞ್ ಚುನ಼ೈ ನೀಳ್ ಮಲರ್ಕ್ಕುವಳೈ ಕತಿರ್ ಮುಲೈ
ಇಳೈಯವರ್ ಮತಿಮುಕತ್ತು ಉಲವುಮ್ 
ಇರುಮಲರ್ತ್ ತಣ್ಪೊಯ್ಕೈ ಇಲಮ್ಪೈಯಙ್ಕೋಟ್ಟೂರ್ಇರುಕ್ಕೈಯಾಪ್ 
ಪೇಣಿ, ಎನ಼್ ಎೞಿಲ್ ಕೊಳ್ವತು ಇಯಲ್ಪೇ?

[2]
ಪಾಲನ಼್ ಆಮ್, ವಿರುತ್ತನ಼್ ಆಮ್, ಪಚುಪತಿತಾನ಼್ ಆಮ್, ಪಣ್ಟು ವೆಙ್ಕೂಱ್ಱು
ಉತೈತ್ತು ಅಟಿಯವರ್ಕ್ಕು ಅರುಳುಮ್
ಕಾಲನ಼್ ಆಮ್, ಎನ಼ತು ಉರೈ ತನ಼ತು ಉರೈ ಆಕ, ಕನ಼ಲ್ ಎರಿ ಅಙ್ಕೈಯಿಲ್ ಏನ್ತಿಯ ಕಟವುಳ್
ನೀಲಮಾಮಲರ್ಚ್ ಚುನ಼ೈ ವಣ್ಟು ಪಣ್ ಚೆಯ್ಯ, ನೀರ್ ಮಲರ್ಕ್ಕುವಳೈಕಳ್ ತಾತು ವಿಣ್ಟು ಓಙ್ಕುಮ್
ಏಲಮ್ ನಾಱುಮ್ ಪೊೞಿಲ್ ಇಲಮ್ಪೈಯಙ್ಕೋಟ್ಟೂರ್ ಇರುಕ್ಕೈಯಾಪ್ ಪೇಣಿ,
ಎನ಼್ ಎೞಿಲ್ ಕೊಳ್ವತು ಇಯಲ್ಪೇ?

[3]
ಉಳಮ್ ಕೊಳ್ವಾರ್ ಉಚ್ಚಿ ಆರ್ ಕಚ್ಚಿ ಏಕಮ್ಪನ಼್, ಒಱ್ಱಿಯೂರ್ ಉಱೈಯುಮ್
ಅಣ್ಣಾಮಲೈ ಅಣ್ಣಲ್,
ವಿಳಮ್ಪುವಾನ಼್ ಎನ಼ತು ಉರೈ ತನ಼ತು ಉರೈ ಆಕ, ವೆಳ್ಳ ನೀರ್ ವಿರಿಚಟೈತ್ ತಾಙ್ಕಿಯ ವಿಮಲನ಼್-
ಕುಳಮ್ಪು ಉಱಕ್ ಕಲೈ ತುಳ, ಮಲೈಕಳುಮ್ ಚಿಲಮ್ಪ, ಕೊೞುಙ್ಕೊಟಿ
ಎೞುನ್ತು ಎಙ್ಕುಮ್ ಕೂವಿಳಮ್ ಕೊಳ್ಳ,
ಇಳಮ್ಪಿಱೈ ತವೞ್ ಪೊೞಿಲ್ ಇಲಮ್ಪೈಯಙ್ಕೋಟ್ಟೂರ್ ಇರುಕ್ಕೈಯಾಪ್
    ಪೇಣಿ, ಎನ಼್ ಎೞಿಲ್ ಕೊಳ್ವತು ಇಯಲ್ಪೇ?

[4]
ತೇನ಼ುಮ್ ಆಯ್ ಅಮುತಮ್ ಆಯ್ತ್ ತೆಯ್ವಮುಮ್ ತಾನ಼್ ಆಯ್ತ್ ತೀಯೊಟು
ನೀರ್ ಉಟನ಼್ ವಾಯು ಆಮ್ ತೆರಿಯಿಲ್
ವಾನ಼ುಮ್ ಆಮ್, ಎನ಼ತು ಉರೈ ತನ಼ತು ಉರೈ ಆಕ, ವರಿ ಅರಾ ಅರೈಕ್ಕು
ಅಚೈತ್ತು ಉೞಿತರು ಮೈನ್ತನ಼್-
ಕಾನ಼ಮಾನ಼್ ವೆರು ಉಱಕ್ ಕರುವಿರಲ್ ಊಕಮ್ ಕಟುವನ಼ೋಟು ಉಕಳುಮ್ ಊರ್
ಕಲ್ ಕಟುಞ್ಚಾರಲ್
ಏನ಼ಮ್ ಆನ಼್ ಉೞಿತರುಮ್ ಇಲಮ್ಪೈಯಙ್ಕೋಟ್ಟೂರ್ ಇರುಕ್ಕೈಯಾಪ್ ಪೇಣಿ,
ಎನ಼್ ಎೞಿಲ್ ಕೊಳ್ವತು ಇಯಲ್ಪೇ?

[5]
ಮನ಼ಮ್ ಉಲಾಮ್ ಅಟಿಯವರ್ಕ್ಕು ಅರುಳ್ ಪುರಿಕಿನ಼್ಱ ವಕೈ ಅಲಾಲ್ ಪಲಿ
ತಿರಿನ್ತು ಉಣ್ಪು ಇಲಾನ಼್, ಮಱ್ಱು ಓರ್
ತನ಼ಮ್ ಇಲಾನ಼್, ಎನ಼ತು ಉರೈ ತನ಼ತು ಉರೈ ಆಕ, ತಾೞ್ಚಟೈ ಇಳಮತಿ
ತಾಙ್ಕಿಯ ತಲೈವನ಼್-
ಪುನ಼ಮ್ ಎಲಾಮ್ ಅರುವಿಕಳ್ ಇರುವಿ ಚೇರ್ ಮುತ್ತಮ್ ಪೊನ಼್ನ಼ೊಟು ಮಣಿ
ಕೊೞಿತ್ತು, ಈಣ್ಟಿ ವನ್ತು, ಎಙ್ಕುಮ್
ಇನ಼ಮ್ ಎಲಾಮ್ ಅಟೈಕರೈ ಇಲಮ್ಪೈಯಙ್ ಕೋಟ್ಟೂರ್ ಇರುಕ್ಕೈಯಾಪ್
  ಪೇಣಿ, ಎನ಼್ ಎೞಿಲ್ ಕೊಳ್ವತು ಇಯಲ್ಪೇ?

[6]
ನೀರ್ ಉಳಾನ಼್, ತೀ ಉಳಾನ಼್, ಅನ್ತರತ್ತು ಉಳ್ಳಾನ಼್, ನಿನ಼ೈಪ್ಪವರ್ ಮನ಼ತ್ತು
ಉಳಾನ಼್, ನಿತ್ತಮಾ ಏತ್ತುಮ್
ಊರ್ ಉಳಾನ಼್, ಎನ಼ತು ಉರೈ ತನ಼ತು ಉರೈ ಆಕ, ಒಱ್ಱೈ ವೆಳ್ ಏಱು
ಉಕನ್ತು ಏಱಿಯ ಒರುವನ಼್-
ಪಾರ್ ಉಳಾರ್ ಪಾಟಲೋಟು ಆಟಲ್ ಅಱಾತ ಪಣ್ ಮುರನ಼್ಱು ಅಞ್ಚಿಱೈ
ವಣ್ಟು ಇನ಼ಮ್ ಪಾಟುಮ್
ಏರ್ ಉಳಾರ್ ಪೈಮ್ಪೊೞಿಲ್ ಇಲಮ್ಪೈಯಙ್ಕೋಟ್ಟೂರ್ ಇರುಕ್ಕೈಯಾಪ್
  ಪೇಣಿ, ಎನ಼್ ಎೞಿಲ್ ಕೊಳ್ವತು ಇಯಲ್ಪೇ?

[7]
ವೇರ್ ಉಲಾಮ್ ಆೞ್ಕಟಲ್ ವರು ತಿರೈ ಇಲಙ್ಕೈ ವೇನ್ತನ಼ ತಟಕ್ಕೈಕಳ್
ಅಟರ್ತ್ತವನ಼್, ಉಲಕಿಲ್
ಆರ್ ಉಲಾಮ್ ಎನ಼ತು ಉರೈ ತನ಼ತು ಉರೈ ಆಕ, ಆಕಮ್ ಓರ್ ಅರವು
ಅಣಿನ್ತು ಉೞಿ ತರುಮ್ ಅಣ್ಣಲ್
ವಾರ್ ಉಲಾಮ್ ನಲ್ಲನ಼ ಮಾಕ್ಕಳುಮ್ ಚಾರ, ವಾರಣಮ್ ಉೞಿತರುಮ್ ಮಲ್ಲಲ್ ಅಮ್ ಕಾನ಼ಲ್,
ಏರ್ ಉಲಾಮ್ ಪೊೞಿಲ್ ಅಣಿ ಇಲಮ್ಪೈಯಙ್ಕೋಟ್ಟೂರ್ ಇರುಕ್ಕೈಯಾಪ್
     ಪೇಣಿ, ಎನ಼್ ಎೞಿಲ್ ಕೊಳ್ವತು ಇಯಲ್ಪೇ?

[8]
ಕಿಳರ್ ಮೞೈ ತಾಙ್ಕಿನ಼ಾನ಼್, ನಾನ಼್ಮುಕಮ್ ಉಟೈಯೋನ಼್, ಕೀೞ್ ಅಟಿ
ಮೇಲ್ಮುಟಿ ತೇರ್ನ್ತು ಅಳಕ್ಕಿಲ್ಲಾ,
ಉಳಮ್ ಅೞೈ ಎನ಼ತು ಉರೈ ತನ಼ತು ಉರೈ ಆಕ, ಒಳ್ ಅೞಲ್
ಅಙ್ಕೈಯಿಲ್ ಏನ್ತಿಯ ಒರುವನ಼್-
ವಳ ಮೞೈ ಎನ಼ಕ್ ಕೞೈ ವಳರ್ ತುಳಿ ಚೋರ, ಮಾಚುಣಮ್ ಉೞಿತರು 
   ಮಣಿ ಅಣಿ ಮಾಲೈ,
ಇಳಮೞೈ ತವೞ್ ಪೊೞಿಲ್ ಇಲಮ್ಪೈಯಙ್ಕೋಟ್ಟೂರ್ ಇರುಕ್ಕೈಯಾಪ್
  ಪೇಣಿ, ಎನ಼್ ಎೞಿಲ್ ಕೊಳ್ವತು ಇಯಲ್ಪೇ?

[9]
ಉರಿಞ್ಚನ಼ ಕೂಱೈಕಳ್ ಉಟಮ್ಪಿನ಼ರ್ ಆಕಿ ಉೞಿತರು ಚಮಣರುಮ್
  ಚಾಕ್ಕಿಯಪ್ಪೇಯ್ಕಳ್
ಪೆರುಞ್ಚೆಲ್ವನ಼್, ಎನ಼ತು ಉರೈ ತನ಼ತು ಉರೈ ಆಕ, ಪೆಯ್ ಪಲಿಕ್ಕು
ಎನ಼್ಱು ಉೞಲ್ ಪೆರಿಯವರ್ ಪೆರುಮಾನ಼್-
ಕರುಞ್ಚುನ಼ೈ ಮುಲ್ಲೈ ನನ಼್ಪೊನ಼್ ಅಟೈ ವೇಙ್ಕೈಕ್ ಕಳಿ ಮುಕ
ವಣ್ಟೊಟು ತೇನ಼್ ಇನ಼ಮ್ ಮುರಲುಮ್,
ಇರುಞ್ಚುನ಼ೈ ಮಲ್ಕಿಯ ಇಲಮ್ಪೈಯಙ್ಕೋಟ್ಟೂರ್ ಇರುಕ್ಕೈಯಾಪ್ ಪೇಣಿ,
ಎನ಼್ ಎೞಿಲ್ ಕೊಳ್ವತು ಇಯಲ್ಪೇ?

[10]
ಕನ್ತನ಼ೈ ಮಲಿ ಕನ಼ೈಕಟಲ್ ಒಲಿ ಓತಮ್ ಕಾನ಼ಲ್ ಅಮ್ ಕೞಿ ವಳರ್
ಕೞುಮಲಮ್ ಎನ಼್ನ಼ುಮ್
ನನ್ತಿಯಾರ್ ಉಱೈ ಪತಿ ನಾಲ್ಮಱೈ ನಾವನ಼್-ನಲ್-ತಮಿೞ್ಕ್ಕು ಇನ಼್ತುಣೈ, ಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತನ಼್-
ಎನ್ತೈಯಾರ್ ವಳ ನಕರ್ ಇಲಮ್ಪೈಯಙ್ಕೋಟ್ಟೂರ್ ಇಚೈಯೊಟು ಕೂಟಿಯ
ಪತ್ತುಮ್ ವಲ್ಲಾರ್, ಪೋಯ್
ವೆನ್ತುಯರ್ ಕೆಟುಕಿಟ, ವಿಣ್ಣವರೋಟುಮ್ ವೀಟು ಪೆಱ್ಱು,
ವೀಟು ಎಳಿತು ಆಮೇ.

[11]
Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name thalam lang kannada string value %E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%87%E0%AE%B2%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%88%E0%AE%AF%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%8B%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%82%E0%AE%B0%E0%AF%8D