This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Back to Top
ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್   ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು  
3.036   ಚನ್ತಮ್, ಆರ್, ಅಕಿಲೊಟು, ಚಾತಿ,  
ಪಣ್ - ಕೊಲ್ಲಿ   (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುಕ್ಕಾಳತ್ತಿ ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಞಾನ಼ಪ್ಪೂಙ್ಕೋತೈಯಾರಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ಕಾಳತ್ತಿನಾತರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )

ಚನ್ತಮ್, ಆರ್, ಅಕಿಲೊಟು, ಚಾತಿ, ತೇಕ್ಕ(ಮ್) ಮರಮ್, ಉನ್ತುಮ್ ಮಾ ಮುಕಲಿಯಿನ಼್ ಕರೈಯಿನ಼ಿಲ್, ಉಮೈಯೊಟುಮ್, ಮನ್ತಮ್ ಆರ್ ಪೊೞಿಲ್ ವಳರ್ ಮಲ್ಕು ವಣ್ ಕಾಳತ್ತಿ ಎನ್ತೈಯಾರ್ ಇಣೈ ಅಟಿ, ಎನ಼್ ಮನ಼ತ್ತು ಉಳ್ಳವೇ.

[1]

ಆಲಮ್, ಮಾ, ಮರವಮೋಟು, ಅಮೈನ್ತ ಚೀರ್ಚ್ ಚನ್ತನ಼ಮ್, ಚಾಲಮ್, ಮಾ ಪೀಲಿಯುಮ್, ಚಣ್ಪಕಮ್, ಉನ್ತಿಯೇ, ಕಾಲಮ್ ಆರ್ ಮುಕಲಿ ವನ್ತು ಅಣೈತರು ಕಾಳತ್ತಿ, ನೀಲಮ್ ಆರ್ ಕಣ್ಟನ಼ೈ ನಿನ಼ೈಯುಮಾ ನಿನ಼ೈವತೇ!

[2]

ಕೋಙ್ಕಮೇ, ಕುರವಮೇ, ಕೊನ಼್ಱೈ, ಅಮ್ ಪಾತಿರ್ ಮೂಙ್ಕಿಲ್, ವನ್ತು ಅಣೈತರು ಮುಕಲಿಯಿನ಼್ ಕರೈಯಿನ಼ಿಲ್, ಆಙ್ಕು ಅಮರ್ ಕಾಳತ್ತಿ ಅಟಿಕಳೈ ಅಟಿ ತೊೞ, ವೀಙ್ಕು ವೆನ್ತುಯರ್ ಕೆಟುಮ್; ವೀಟು ಎಳಿತು ಆಕುಮೇ.

[3]

ಕರುಮ್ಪು, ತೇನ಼್, ಕಟ್ಟಿಯುಮ್, ಕತಲಿಯಿನ಼್ ಕನ಼ಿಕಳುಮ್, ಅರುಮ್ಪು ನೀರ್ ಮುಕಲಿಯಿನ಼್ ಕರೈಯಿನ಼ಿಲ್, ಅಣಿ ಮತಿ ಒರುಙ್ಕು ವಾರ್ ಚಟೈಯಿನ಼ನ಼್, ಕಾಳತ್ತಿ ಒರುವನ಼ೈ, ವಿರುಮ್ಪುವಾರ್ ಅವರ್ಕಳ್ ತಾಮ್ ವಿಣ್ಣುಲಕು ಆಳ್ವರೇ.

[4]

ವರೈ ತರುಮ್ ಅಕಿಲೊಟು ಮಾ ಮುತ್ತಮ್ ಉನ್ತಿಯೇ, ತಿರೈ ತರು ಮುಕಲಿಯಿನ಼್ ಕರೈಯಿನ಼ಿಲ್, ತೇಮಲರ್ ವಿರೈ ತರು ಚಟೈ ಮುಟಿಕ್ ಕಾಳತ್ತಿ ವಿಣ್ಣವನ಼್ ನಿರೈತರು ಕೞಲ್ ಇಣೈ ನಿತ್ತಲುಮ್ ನಿನ಼ೈಮಿನ಼ೇ!

[5]

ಮುತ್ತುಮ್, ಮಾ ಮಣಿಕಳುಮ್, ಮುೞುಮಲರ್ತ್ತಿರಳ್ಕಳುಮ್, ಎತ್ತು ಮಾ ಮುಕಲಿಯಿನ಼್ ಕರೈಯಿನ಼ಿಲ್, ಎೞಿಲ್ ಪೆಱ, ಕತ್ತಿಟ ಅರಕ್ಕನ಼ೈಕ್ ಕಾಲ್ವಿರಲ್ ಊನ಼್ಱಿಯ ಅತ್ತನ಼್ ತನ಼್ ಕಾಳತ್ತಿ ಅಣೈವತು ಕರುಮಮೇ.

[8]

ಮಣ್ಣುಮ್, ಮಾ ವೇಙ್ಕೈಯುಮ್, ಮರುತುಕಳ್, ಪೀೞ್ನ್ತು ಉನ್ತಿ ನಣ್ಣು ಮಾ ಮುಕಲಿಯಿನ಼್ ಕರೈಯಿನ಼ಿಲ್, ನನ಼್ಮೈ ಚೇರ್ ವಣ್ಣ ಮಾ ಮಲರವನ಼್, ಮಾಲ್ ಅವನ಼್, ಕಾಣ್ಕಿಲಾ ಅಣ್ಣಲಾರ್ ಕಾಳತ್ತಿ ಆಙ್ಕು ಅಣೈನ್ತು ಉಯ್ಮ್ಮಿನ಼ೇ!

[9]

ವೀಙ್ಕಿಯ ಉಟಲಿನ಼ರ್, ವಿರಿತರು ತುವರ್ ಉಟೈಪ್ ಪಾಙ್ಕು ಇಲಾರ್, ಚೊಲೈ ವಿಟುಮ್! ಪರನ಼್ ಅಟಿ ಪಣಿಯುಮಿನ಼್! ಓಙ್ಕು ವಣ್ ಕಾಳತ್ತಿ ಉಳ್ಳಮೋಟು ಉಣರ್ತರ, ವಾಙ್ಕಿಟುಮ್, ವಿನ಼ೈಕಳೈ, ವಾನ಼ವರ್ಕ್ಕು ಒರುವನ಼ೇ.

[10]

ಅಟ್ಟ ಮಾಚಿತ್ತಿಕಳ್ ಅಣೈ ತರು ಕಾಳತ್ತಿ ವಟ್ಟ ವಾರ್ ಚಟೈಯನ಼ೈ, ವಯಲ್ ಅಣಿ ಕಾೞಿಯಾನ಼್- ಚಿಟ್ಟ ನಾಲ್ಮಱೈ ವಲ ಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತನ಼್-ಚೊಲ್ ಇಟ್ಟಮಾಪ್ ಪಾಟುವಾರ್ಕ್ಕು ಇಲ್ಲೈ ಆಮ್, ಪಾವಮೇ.

[11]

Back to Top
ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್   ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು  
3.069   ವಾನ಼ವರ್ಕಳ್ ತಾನ಼ವರ್ಕಳ್ ವಾತೈಪಟ ವನ್ತತು  
ಪಣ್ - ಚಾತಾರಿ   (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುಕ್ಕಾಳತ್ತಿ ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಞಾನ಼ಪ್ಪೂಙ್ಕೋತೈಯಾರಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ಕಾಳತ್ತಿನಾತರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )

ವಾನ಼ವರ್ಕಳ್ ತಾನ಼ವರ್ಕಳ್ ವಾತೈಪಟ ವನ್ತತು ಒರು ಮಾ ಕಟಲ್ ವಿಟಮ್ ತಾನ಼್ ಅಮುತು ಚೆಯ್ತು, ಅರುಳ್ಪುರಿನ್ತ ಚಿವನ಼್ ಮೇವುಮ್ ಮಲೈ ತನ಼್ನ಼ೈ ವಿನ಼ವಿಲ್ ಏನ಼ಮ್ ಇನ಼ಮಾನ಼ಿನ಼ೊಟು ಕಿಳ್ಳೈ ತಿನ಼ೈ ಕೊಳ್ಳ, ಎೞಿಲ್ ಆರ್ ಕವಣಿನ಼ಾಲ್, ಕಾನ಼ವರ್ ತಮ್ ಮಾ ಮಕಳಿರ್ ಕನ಼ಕಮ್ ಮಣಿ ವಿಲಕು ಕಾಳತ್ತಿಮಲೈಯೇ.

[1]

ಮುತು ಚಿನ಼ ವಿಲ್ ಅವುಣರ್ ಪುರಮ್ ಮೂನ಼್ಱುಮ್ ಒರು ನொಟಿ ವರೈಯಿನ಼್ ಮೂಳ ಎರಿ ಚೆಯ್ ಚತುರರ್, ಮತಿ ಪೊತಿ ಚಟೈಯರ್, ಚಙ್ಕರರ್, ವಿರುಮ್ಪುಮ್ ಮಲೈತನ಼್ನ಼ೈ ವಿನ಼ವಿಲ್ ಎತಿರ್ ಎತಿರ ವೆತಿರ್ ಪಿಣೈಯ, ಎೞು ಪೊಱಿಕಳ್ ಚಿತಱ, ಎೞಿಲ್ ಏನ಼ಮ್ ಉೞುತ ಕತಿರ್ ಮಣಿಯಿನ಼್ ವಳರ್ ಒಳಿಕಳ್, ಇರುಳ್ ಅಕಲ ನಿಲವು ಕಾಳತ್ತಿಮಲೈಯೇ.

[2]

ವಲ್ಲೈ ವರು ಕಾಳಿಯೈ ವಕುತ್ತು, ವಲಿ ಆಕಿ ಮಿಕು ತಾರುಕನ಼ೈ ನೀ ಕೊಲ್! ಎನ಼ ವಿಟುತ್ತು, ಅರುಳ್ ಪುರಿನ್ತ ಚಿವನ಼್ ಮೇವುಮ್ ಮಲೈ ಕೂಱಿ ವಿನ಼ವಿಲ್ ಪಲ್ಪಲ ಇರುಙ್ ಕನ಼ಿ ಪರುಙ್ಕಿ ಮಿಕ ಉಣ್ಟವೈ ನೆರುಙ್ಕಿ ಇನ಼ಮ್ ಆಯ್, ಕಲ್ ಅತಿರ ನಿನ಼್ಱು, ಕರು ಮನ್ತಿ ವಿಳೈಯಾಟು ಕಾಳತ್ತಿಮಲೈಯೇ.

[3]

ವೇಯ್ ಅನ಼ೈಯ ತೋಳ್ ಉಮೈ ಒರ್ಪಾಕಮ್ ಅತು ಆಕ ವಿಟೈ ಏಱಿ, ಚಟೈಮೇಲ್ ತೂಯ ಮತಿ ಚೂಟಿ, ಚುಟುಕಾಟಿಲ್ ನಟಮ್ ಆಟಿ, ಮಲೈ ತನ಼್ನ಼ೈ ವಿನ಼ವಿಲ್ ವಾಯ್ ಕಲಚಮ್ ಆಕ ವೞಿಪಾಟು ಚೆಯುಮ್ ವೇಟನ಼್ ಮಲರ್ ಆಕುಮ್ ನಯನ಼ಮ್ ಕಾಯ್ ಕಣೈಯಿನ಼ಾಲ್ ಇಟನ್ತು, ಈಚನ಼್ ಅಟಿ ಕೂಟು ಕಾಳತ್ತಿಮಲೈಯೇ.

[4]

ಮಲೈಯಿನ಼್ ಮಿಚೈ ತನ಼ಿಲ್ ಮುಕಿಲ್ ಪೋಲ್ ವರುವತು ಒರು ಮತಕರಿಯೈ ಮೞೈ ಪೋಲ್ ಅಲಱಕ್ ಕೊಲೈ ಚೆಯ್ತು, ಉಮೈ ಅಞ್ಚ, ಉರಿ ಪೋರ್ತ್ತ ಚಿವನ಼್ ಮೇವುಮ್ ಮಲೈ ಕೂಱಿ ವಿನ಼ವಿಲ್ ಅಲೈ ಕೊಳ್ ಪುನ಼ಲ್ ಅರುವಿ ಪಲಚುನ಼ೈಕಳ್ ವೞಿ ಇೞಿಯ, ಅಯಲ್ ನಿಲವು ಮುತು ವೇಯ್ ಕಲಕಲೆನ಼ ಒಳಿ ಕೊಳ್ ಕತಿರ್ ಮುತ್ತಮ್ ಅವೈ ಚಿನ್ತು ಕಾಳತ್ತಿಮಲೈಯೇ.

[5]

ಪಾರ್ ಅಕಮ್ ವಿಳಙ್ಕಿಯ ಪಕೀರತನ಼್ ಅರುನ್ತವಮ್ ಮುಯನ಼್ಱ ಪಣಿ ಕಣ್ಟು ಆರ್ ಅರುಳ್ ಪುರಿನ್ತು, ಅಲೈ ಕೊಳ್ ಕಙ್ಕೈ ಚಟೈ ಏಱ್ಱ ಅರನ಼್ ಮಲೈಯೈ ವಿನ಼ವಿಲ್ ವಾರ್ ಅತರ್ ಇರುಙ್ ಕುಱವರ್ ಚೇವಲಿಲ್ ಮಟುತ್ತು, ಅವರ್ ಎರಿತ್ತ ವಿಱಕಿಲ್ ಕಾರ್ ಅಕಿಲ್ ಇರುಮ್ ಪುಕೈ ವಿಚುಮ್ಪು ಕಮೞ್ಕಿನ಼್ಱ ಕಾಳತ್ತಿಮಲೈಯೇ.

[6]

ಆರುಮ್ ಎತಿರಾತ ವಲಿ ಆಕಿಯ ಚಲನ್ತರನ಼ೈ ಆೞಿ ಅತನ಼ಾಲ್ ಈರುಮ್ ವಕೈ ಚೆಯ್ತು, ಅರುಳ್ಪುರಿನ್ತವನ಼್ ಇರುನ್ತ ಮಲೈತನ಼್ನ಼ೈ ವಿನ಼ವಿಲ್ ಊರುಮ್ ಅರವಮ್(ಮ್) ಒಳಿ ಕೊಳ್ ಮಾ ಮಣಿ ಉಮಿೞ್ನ್ತವೈ ಉಲಾವಿ ವರಲಾಲ್, ಕಾರ್ ಇರುಳ್ ಕಟಿನ್ತು, ಕನ಼ಕಮ್(ಮ್) ಎನ಼ ವಿಳಙ್ಕು ಕಾಳತ್ತಿಮಲೈಯೇ.

[7]

ಎರಿ ಅನ಼ೈಯ ಚುರಿಮಯಿರ್ ಇರಾವಣನ಼ೈ ಈಟು ಅೞಿಯ, ಎೞಿಲ್ ಕೊಳ್ ವಿರಲಾಲ್, ಪೆರಿಯ ವರೈ ಊನ಼್ಱಿ ಅರುಳ್ ಚೆಯ್ತ ಚಿವನ಼್ ಮೇವುಮ್ ಮಲೈ ಪೆಱ್ಱಿ ವಿನ಼ವಿಲ್ ವರಿಯ ಚಿಲೈ ವೇಟುವರ್ಕಳ್ ಆಟವರ್ಕಳ್ ನೀಟು ವರೈ ಊಟು ವರಲಾಲ್, ಕರಿಯಿನ಼ೊಟು ವರಿ ಉೞುವೈ ಅರಿ ಇನ಼ಮುಮ್ ವೆರುವು ಕಾಳತ್ತಿಮಲೈಯೇ.

[8]

ಇನ಼ತು ಅಳವಿಲ್, ಇವನ಼ತು ಅಟಿ ಇಣೈಯುಮ್, ಮುಟಿ, ಅಱಿತುಮ್ ಎನ಼ ಇಕಲುಮ್ ಇರುವರ್ ತನ಼ತು ಉರುವಮ್ ಅಱಿವು ಅರಿಯ ಚಕಲ ಚಿವನ಼್ ಮೇವುಮ್ ಮಲೈತನ಼್ನ಼ೈ ವಿನ಼ವಿಲ್ ಪುನ಼ವರ್ ಪುನ಼ಮಯಿಲ್ ಅನ಼ೈಯ ಮಾತರೊಟು ಮೈನ್ತರುಮ್ ಮಣಮ್ ಪುಣರುಮ್ ನಾಳ ಕನ಼ಕಮ್ ಎನ಼ ಮಲರ್ಕಳ್ ಅಣಿ ವೇಙ್ಕೈಕಳ್ ನಿಲಾವು ಕಾಳತ್ತಿಮಲೈಯೇ.

[9]

ನಿನ಼್ಱು ಕವಳಮ್ ಪಲ ಕೊಳ್ ಕೈಯರೊಟು, ಮೆಯ್ಯಿಲ್ ಇಟು ಪೋರ್ವೈಯವರುಮ್, ನನ಼್ಱಿ ಅಱಿಯಾತ ವಕೈ ನಿನ಼್ಱ ಚಿವನ಼್ ಮೇವುಮ್ ಮಲೈ ನಾಟಿ ವಿನ಼ವಿಲ್ ಕುನ಼್ಱಿಲ್ ಮಲಿ ತುನ಼್ಱು ಪೊೞಿಲ್ ನಿನ಼್ಱ ಕುಳಿರ್ ಚನ್ತಿನ಼್ ಮುಱಿ ತಿನ಼್ಱು ಕುಲವಿ, ಕನ಼್ಱಿನ಼ೊಟು ಚೆನ಼್ಱು ಪಿಟಿ ನಿನ಼್ಱು ವಿಳೈಯಾಟು ಕಾಳತ್ತಿಮಲೈಯೇ.

[10]

ಕಾಟು ಅತು ಇಟಮ್ ಆಕ ನಟಮ್ ಆಟು ಚಿವನ಼್ ಮೇವು ಕಾಳತ್ತಿಮಲೈಯೈ, ಮಾಟಮೊಟು ಮಾಳಿಕೈಕಳ್ ನೀಟು ವಳರ್ ಕೊಚ್ಚೈವಯಮ್ ಮನ಼್ನ಼ು ತಲೈವನ಼್- ನಾಟು ಪಲ ನೀಟು ಪುಕೞ್ ಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತನ಼್-ಉರೈ ನಲ್ಲ ತಮಿೞಿನ಼್ ಪಾಟಲೊಟು ಪಾಟುಮ್ ಇಚೈ ವಲ್ಲವರ್ಕಳ್ ನಲ್ಲರ್; ಪರಲೋಕಮ್ ಎಳಿತೇ.

[11]

Back to Top
ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್   ತೇವಾರಮ್  
6.008   ವಿಱ್ಱು ಊಣ್ ಒನ಼್ಱು ಇಲ್ಲಾತ  
ಪಣ್ - ತಿರುತ್ತಾಣ್ಟಕಮ್   (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುಕ್ಕಾಳತ್ತಿ ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಞಾನ಼ಪ್ಪೂಙ್ಕೋತೈಯಾರಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ಕಾಳತ್ತಿನಾತರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )

ವಿಱ್ಱು ಊಣ್ ಒನ಼್ಱು ಇಲ್ಲಾತ ನಲ್ಕೂರ್ನ್ತಾನ಼್ ಕಾಣ್,   ವಿಯನ಼್ಕಚ್ಚಿಕ್ ಕಮ್ಪನ಼್ ಕಾಣ್, ಪಿಚ್ಚೈ ಅಲ್ಲಾಲ್ ಮಱ್ಱು ಊಣ್ ಒನ಼್ಱು ಇಲ್ಲಾತ ಮಾ ಚತುರನ಼್ ಕಾಣ್, ಮಯಾನ಼ತ್ತು ಮೈನ್ತನ಼್ಕಾಣ್, ಮಾಚು ಒನ಼್ಱು ಇಲ್ಲಾಪ್ ಪೊನ಼್ ತೂಣ್ ಕಾಣ್, ಮಾ ಮಣಿ ನಲ್ಕುನ಼್ಱು ಒಪ್ಪಾನ಼್ ಕಾಣ್, ಪೊಯ್ಯಾತು ಪೊೞಿಲ್ ಏೞುಮ್ ತಾಙ್ಕಿ ನಿನ಼್ಱ ಕಲ್-ತೂಣ್ ಕಾಣ್-ಕಾಳತ್ತಿ ಕಾಣಪ್ಪಟ್ಟ ಕಣ   ನಾತನ಼್ ಕಾಣ್;ಅವನ಼್ ಎನ಼್ ಕಣ್ ಉಳಾನ಼ೇ.

[1]

ಇಟಿಪ್ಪಾನ಼್ ಕಾಣ್, ಎನ಼್ ವಿನ಼ೈಯೈ;ಏಕಮ್ಪನ಼್  ಕಾಣ್;ಎಲುಮ್ಪು ಆಪರಣನ಼್ ಕಾಣ್;ಎಲ್ಲಾಮ್ ಮುನ಼್ನ಼ೇ ಮುಟಿಪ್ಪಾನ಼್ ಕಾಣ್;ಮೂಉಲಕುಮ್ ಆಯಿನ಼ಾನ಼್ ಕಾಣ್;  ಮುಱೈಮೈಯಾಲ್ ಐಮ್ಪುರಿಯುಮ್ ವೞುವಾ ವಣ್ಣಮ್ ಪಟಿತ್ತಾನ಼್ ತಲೈ ಅಱುತ್ತ ಪಾಚುಪತನ಼್ ಕಾಣ್;   ಪರಾಯ್ತ್ತುಱೈಯಾನ಼್;ಪೞನ಼ಮ್, ಪೈಞ್ಞೀಲಿಯಾನ಼್ ಕಾಣ್; ಕಟಿತ್ತಾರ್ ಕಮೞ್ಕೊನ಼್ಱೈಕ್ ಕಣ್ಣಿಯಾನ಼್ ಕಾಣ್ -   ಕಾಳತ್ತಿಯಾನ಼್ ಅವನ಼್, ಎನ಼್ ಕಣ್ ಉಳಾನ಼ೇ.

[2]

ನಾರಣನ಼್ ಕಾಣ್, ನಾನ಼್ಮುಕನ಼್ ಕಾಣ್, ನಾಲ್ವೇತನ಼್   ಕಾಣ್, ಞಾನ಼ಪ್ ಪೆರುಙ್ಕಟಱ್ಕು ಓರ್ ನಾವಾಯ್ ಅನ಼್ನ಼ ಪೂರಣನ಼್ ಕಾಣ್, ಪುಣ್ಣಿಯನ಼್ ಕಾಣ್, ಪುರಾಣನ಼್ ತಾನ಼್ ಕಾಣ್, ಪುರಿಚಟೈಮೇಲ್ ಪುನ಼ಲ್ ಏಱ್ಱ ಪುನ಼ಿತನ಼್ ತಾನ಼್ಕಾಣ್, ಚಾರಣನ಼್ ಕಾಣ್, ಚನ್ತಿರನ಼್ ಕಾಣ್, ಕತಿರೋನ಼್ ತಾನ಼್  ಕಾಣ್, ತನ಼್ಮೈಕ್ ಕಣ್-ತಾನ಼ೇಕಾಣ್, ತಕ್ಕೋರ್ಕ್ಕು ಎಲ್ಲಾಮ್ ಕಾರಣನ಼್ ಕಾಣ್-ಕಾಳತ್ತಿ ಕಾಣಪ್ಪಟ್ಟ ಕಣ ನಾತನ಼್ ಕಾಣ್;ಅವನ಼್ ಎನ಼್ ಕಣ್ ಉಳಾನ಼ೇ.

[3]

ಚೆಱ್ಱಾನ಼್ ಕಾಣ್, ಎನ಼್ ವಿನ಼ೈಯೈ;ತೀ ಆಟೀ ಕಾಣ್; ತಿರು ಒಱ್ಱಿಯೂರಾನ಼್ ಕಾಣ್;ಚಿನ್ತೈಚೆಯ್ವಾರ್ಕ್ಕು ಉಱ್ಱಾನ಼್ ಕಾಣ್;ಏಕಮ್ಪಮ್ ಮೇವಿನ಼ಾನ಼್ ಕಾಣ್;  ಉಮೈಯಾಳ್ ನಲ್ಕೊೞು ನನ಼್ ಕಾಣ್;ಇಮೈಯೋರ್ ಏತ್ತುಮ್ ಚೊಲ್-ತಾನ಼್ ಕಾಣ್;ಚೋಱ್ಱುತ್ತುಱೈ ಉಳಾನ಼್ ಕಾಣ್;  ಚುಱಾವೇನ್ತನ಼್ ಏವಲತ್ತೈ ನೀಱಾ ನೋಕ್ಕಕ್ ಕಱ್ಱಾನ಼್ ಕಾಣ್-ಕಾಳತ್ತಿ ಕಾಣಪ್ಪಟ್ಟ ಕಣನಾತನ಼್   ಕಾಣ್;ಅವನ಼್ ಎನ಼್ ಕಣ್ ಉಳಾನ಼ೇ.

[4]

ಮನ಼ತ್ತು ಅಕತ್ತಾನ಼್;ತಲೈಮೇಲಾನ಼್;ವಾಕ್ಕಿನ಼್ ಉಳ್ಳಾನ಼್; ವಾಯ್ ಆರತ್ ತನ಼್ ಅಟಿಯೇ ಪಾಟುಮ್ ತೊಣ್ಟರ್- ಇನ಼ತ್ತು ಅಕತ್ತಾನ಼್;ಇಮೈಯವರ್ತಮ್ ಚಿರತ್ತಿನ಼್ಮೇಲಾನ಼್; ಏೞ್ ಅಣ್ಟತ್ತು ಅಪ್ಪಾಲಾನ಼್;ಇಪ್ ಪಾಲ್ ಚೆಮ್ಪೊನ಼್ ಪುನ಼ತ್ತು ಅಕತ್ತಾನ಼್;ನಱುಙ್ಕೊನ಼್ಱೈಪ್ ಪೋತಿನ಼್ ಉಳ್ಳಾನ಼್;  ಪೊರುಪ್ಪು ಇಟೈಯಾನ಼್;ನೆರುಪ್ಪು ಇಟೈಯಾನ಼್;ಕಾಱ್ಱಿನ಼್ ಉಳ್ಳಾನ಼್; ಕನ಼ತ್ತು ಅಕತ್ತಾನ಼್;ಕಯಿಲಾಯತ್ತು ಉಚ್ಚಿ ಉಳ್ಳಾನ಼್  ಕಾಳತ್ತಿಯಾನ಼್ ಅವನ಼್, ಎನ಼್ ಕಣ್ ಉಳಾನ಼ೇ.

[5]

ಎಲ್ಲಾಮ್ ಮುನ಼್ ತೋನ಼್ಱಾಮೇ ತೋನ಼್ಱಿನ಼ಾನ಼್ ಕಾಣ್; ಏಕಮ್ಪಮ್ ಮೇಯಾನ಼್ ಕಾಣ್;ಇಮೈಯೋರ್ ಏತ್ತಪ್ ಪೊಲ್ಲಾಪ್ ಪುಲನ಼್ ಐನ್ತುಮ್ ಪೋಕ್ಕಿನ಼ಾನ಼್ ಕಾಣ್;   ಪುರಿಚಟೈ ಮೇಲ್ ಪಾಯ್ ಕಙ್ಕೈ ಪೂರಿತ್ತಾನ಼್ ಕಾಣ್; ನಲ್ಲ ವಿಟೈ ಮೇಱ್ಕೊಣ್ಟು, ನಾಕಮ್ ಪೂಣ್ಟು, ನಳಿರ್   ಚಿರಮ್ ಒನ಼್ಱು ಏನ್ತಿ, ಓರ್ ನಾಣ್ ಆಯ್ ಅಱ್ಱ ಕಲ್ ಆಟೈ ಮೇಲ್ ಕೊಣ್ಟ ಕಾಪಾಲೀ ಕಾಣ್ -    ಕಾಳತ್ತಿಯಾನ಼್ ಅವನ಼್, ಎನ಼್ ಕಣ್ ಉಳಾನ಼ೇ.

[6]

ಕರಿ ಉರುವು ಕಣ್ಟತ್ತು ಎಮ್ ಕಣ್ ಉಳಾನ಼್ ಕಾಣ್; ಕಣ್ಟನ಼್ ಕಾಣ್; ವಣ್ಟು ಉಣ್ಟ ಕೊನ಼್ಱೈಯಾನ಼್ ಕಾಣ್; ಎರಿ, ಪವಳ, ವಣ್ಣನ಼್ ಕಾಣ್, ಏಕಮ್ಪನ಼್ ಕಾಣ್; ಎಣ್ತಿಚೈಯುಮ್ ತಾನ಼್ ಆಯ ಕುಣತ್ತಿನ಼ಾನ಼್ ಕಾಣ್; ತಿರಿಪುರಙ್ಕಳ್ ತೀ ಇಟ್ಟ ತೀ ಆಟಿ ಕಾಣ್; ತೀವಿನ಼ೈಕಳ್ ತೀರ್ತ್ತಿಟುಮ್ ಎನ಼್ ಚಿನ್ತೈಯಾನ಼್ ಕಾಣ್; ಕರಿ ಉರಿವೈ ಪೋರ್ತ್ತು ಉಕನ್ತ ಕಾಪಾಲೀ ಕಾಣ್ -  ಕಾಳತ್ತಿಯಾನ಼್ ಅವನ಼್, ಎನ಼್ ಕಣ್ ಉಳಾನ಼ೇ.

[7]

ಇಲ್ ಆಟಿಚ್ ಚಿಲ್ಪಲಿ ಚೆನ಼್ಱು ಏಱ್ಕಿನ಼್ಱಾನ಼್ ಕಾಣ್; ಇಮೈಯವರ್ಕಳ್ ತೊೞುತು ಇಱೈಞ್ಚ ಇರುಕ್ಕಿನ಼್ಱಾನ಼್ ಕಾಣ್; ವಿಲ್ ಆಟಿ ವೇಟನ಼ಾಯ್ ಓಟಿನ಼ಾನ಼್ ಕಾಣ್; ವೆಣ್ ನೂಲುಮ್ ಚೇರ್ನ್ತ ಅಕಲತ್ತಾನ಼್ ಕಾಣ್; ಮಲ್ ಆಟು ತಿರಳ್ ತೋಳ್ಮೇಲ್ ಮೞುವಾಳನ಼್ ಕಾಣ್; ಮಲೈಮಕಳ್ ತನ಼್ ಮಣಾಳನ಼್ ಕಾಣ್; ಮಕಿೞ್ನ್ತು ಮುನ಼್ನಾಳ್ ಕಲ್ಲಾಲಿನ಼್ ಕೀೞ್ ಇರುನ್ತ ಕಾಪಾಲೀಕಾನ಼್ ಕಾಳತ್ತಿಯಾನ಼್ ಅವನ಼್, ಎನ಼್ ಕಣ್ ಉಳಾನ಼ೇ.

[8]

ತೇನ಼ಪ್ ಪೂ ವಣ್ಟು ಉಣ್ಟ ಕೊನ಼್ಱೈಯಾನ಼್ ಕಾಣ್;  ತಿರು ಏಕಮ್ಪತ್ತಾನ಼್ ಕಾಣ್;ತೇನ಼್ ಆರ್ನ್ತು ಉಕ್ಕ ಞಾನ಼ಪ್ ಪೂಙ್ಕೋತೈಯಾಳ್ ಪಾಕತ್ತಾನ಼್ ಕಾಣ್;   ನಮ್ಪನ಼್ ಕಾಣ್;ಞಾನ಼ತ್ತು ಒಳಿ ಆನ಼ಾನ಼್ ಕಾಣ್; ವಾನ಼ಪ್ ಪೇರ್ ಊರುಮ್ ಮಱಿಯ ಓಟಿ ಮಟ್ಟಿತ್ತು  ನಿನ಼್ಱಾನ಼್ ಕಾಣ್;ವಣ್ಟು ಆರ್ ಚೋಲೈಕ್ ಕಾನ಼ಪ್ಪೇರೂರಾನ಼್ ಕಾಣ್;ಕಱೈಕ್ ಕಣ್ಟನ಼್ ಕಾಣ್ - ಕಾಳತ್ತಿಯಾನ಼್ ಅವನ಼್, ಎನ಼್ ಕಣ್ ಉಳಾನ಼ೇ.

[9]

ಇಱೈಯವನ಼್ ಕಾಣ್;ಏೞ್ ಉಲಕುಮ್ ಆಯಿನ಼ಾನ಼್ಕಾಣ್;   ಏೞ್ಕಟಲುಮ್ ಚೂೞ್ ಮಲೈಯುಮ್ ಆಯಿನ಼ಾನ಼್ ಕಾಣ್; ಕುಱೈ ಉಟೈಯಾರ್ ಕುಱ್ಱೇವಲ್ ಕೊಳ್ವಾನ಼್ ತಾನ಼್ ಕಾಣ್;  ಕುಟಮೂಕ್ಕಿಲ್ ಕೀೞ್ಕ್ಕೋಟ್ಟಮ್ ಮೇವಿನ಼ಾನ಼್ ಕಾಣ್; ಮಱೈ ಉಟೈಯ ವಾನ಼ೋರ್ ಪೆರುಮಾನ಼್ ತಾನ಼್ ಕಾಣ್;   ಮಱೈಕ್ಕಾಟ್ಟು ಉಱೈಯುಮ್ ಮಣಿಕಣ್ಟನ಼್ ಕಾಣ್; ಕಱೈ ಉಟೈಯ ಕಣ್ಟತ್ತು ಎಮ್ ಕಾಪಾಲೀ ಕಾಣ್ - ಕಾಳತ್ತಿಯಾನ಼್ ಅವನ಼್, ಎನ಼್ ಕಣ್ ಉಳಾನ಼ೇ.

[10]

ಉಣ್ಣಾ ಅರುನಞ್ಚಮ್ ಉಣ್ಟಾನ಼್ ತಾನ಼್ ಕಾಣ್;ಊೞಿತ್ತೀ ಅನ಼್ನ಼ಾನ಼್ ಕಾಣ್;ಉಕಪ್ಪಾರ್ ಕಾಣಪ್ ಪಣ್ ಆರಪ್ ಪಲ್ ಇಲಯಮ್ ಪಾಟಿನ಼ಾನ಼್ ಕಾಣ್;ಪಯಿನ಼್ಱ ನಾಲ್ ವೇತತ್ತಿನ಼್ ಪಣ್ಪಿನ಼ಾನ಼್ ಕಾಣ್; ಅಣ್ಣಾಮಲೈಯಾನ಼್ ಕಾಣ್;ಅಟಿಯಾರ್ ಈಟ್ಟಮ್ ಅಟಿ ಇಣೈಕಳ್ ತೊೞುತು ಏತ್ತ ಅರುಳುವಾನ಼್ ಕಾಣ್; ಕಣ್ ಆರಕ್ ಕಾಣ್ಪಾರ್ಕ್ಕು ಓರ್ ಕಾಟ್ಚಿಯಾನ಼್ ಕಾಣ್ -  ಕಾಳತ್ತಿಯಾನ಼್ ಅವನ಼್, ಎನ಼್ ಕಣ್ ಉಳಾನ಼ೇ.

[11]

Back to Top
ಚುನ್ತರಮೂರ್ತ್ತಿ ಚುವಾಮಿಕಳ್   ತಿರುಪ್ಪಾಟ್ಟು  
7.026   ಚೆಣ್ಟು ಆಟುಮ್ ವಿಟೈಯಾಯ್! ಚಿವನ಼ೇ!  
ಪಣ್ - ನಟ್ಟರಾಕಮ್   (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುಕ್ಕಾಳತ್ತಿ ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಞಾನ಼ಪ್ಪೂಙ್ಕೋತೈಯಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ಕಾಳತ್ತಿನಾತರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )

ಚೆಣ್ಟು ಆಟುಮ್ ವಿಟೈಯಾಯ್! ಚಿವನ಼ೇ! ಎನ಼್ ಚೆೞುಞ್ಚುಟರೇ! ವಣ್ಟು ಆರುಮ್ ಕುೞಲಾಳ್ ಉಮೈ ಪಾಕಮ್ ಮಕಿೞ್ನ್ತವನ಼ೇ! ಕಣ್ಟಾರ್ ಕಾತಲಿಕ್ಕುಮ್ ಕಣನಾತನ಼್! ಎಮ್ ಕಾಳತ್ತಿಯಾಯ್! ಅಣ್ಟಾ! ಉನ಼್ನ಼ೈ ಅಲ್ಲಾಲ್ ಅಱಿನ್ತು ಏತ್ತ ಮಾಟ್ಟೇನ಼ೇ .

[1]

ಇಮೈಯೋರ್ ನಾಯಕನ಼ೇ! ಇಱೈವಾ! ಎನ಼್ ಇಟರ್ತ್ತುಣೈಯೇ! ಕಮೈ ಆರ್ ಕರುಣೈಯಿನ಼ಾಯ್! ಕರು ಮಾ ಮುಕಿಲ್ ಪೋಲ್ ಮಿಟಱ್ಱಾಯ್! ಉಮೈ ಓರ್ ಕೂಱು ಉಟೈಯಾಯ್! ಉರುವೇ! ತಿರುಕ್ಕಾಳತ್ತಿಯುಳ್ ಅಮೈವೇ! ಉನ಼್ನ಼ೈ ಅಲ್ಲಾಲ್ ಅಱಿನ್ತು ಏತ್ತ ಮಾಟ್ಟೇನ಼ೇ.

[2]

ಪಟೈ ಆರ್ ವೆಣ್ ಮೞುವಾ! ಪಕಲೋನ಼್ ಪಲ್ ಉಕುತ್ತವನ಼ೇ! ವಿಟೈ ಆರ್ ವೇತಿಯನ಼ೇ! ವಿಳಙ್ಕುಮ್ ಕುೞೈಕ್ ಕಾತು ಉಟೈಯಾಯ್! ಕಟೈ ಆರ್ ಮಾಳಿಕೈ ಚೂೞ್ ಕಣನಾತನ಼್! ಎಮ್ ಕಾಳತ್ತಿಯಾಯ್! ಉಟೈಯಾಯ್! ಉನ಼್ನ಼ೈ ಅಲ್ಲಾಲ್ ಉಕನ್ತು ಏತ್ತ ಮಾಟ್ಟೇನ಼ೇ.

[3]

ಮಱಿ ಚೇರ್ ಕೈಯಿನ಼ನ಼ೇ! ಮತಮಾ ಉರಿ ಪೋರ್ತ್ತವನ಼ೇ! ಕುಱಿಯೇ! ಎನ಼್ನ಼ುಟೈಯ ಕುರುವೇ! ಉನ಼್ ಕುಱ್ಱೇವಲ್ ಚೆಯ್ವೇನ಼್; ನೆಱಿಯೇ ನಿನ಼್ಱು ಅಟಿಯಾರ್ ನಿನ಼ೈಕ್ಕುಮ್ ತಿರುಕ್ಕಾಳತ್ತಿಯುಳ್ ಅಱಿವೇ! ಉನ಼್ನ಼ೈ ಅಲ್ಲಾಲ್ ಅಱಿನ್ತು ಏತ್ತ ಮಾಟ್ಟೇನ಼ೇ .

[4]

ಚೆಞ್ಚೇಲ್ ಅನ಼್ನ಼ ಕಣ್ಣಾರ್ ತಿಱತ್ತೇ ಕಿಟನ್ತು ಉಱ್ಱು ಅಲಱಿ, ನಞ್ಚೇನ಼್, ನಾನ಼್ ಅಟಿಯೇನ಼್, ನಲಮ್ ಒನ಼್ಱು ಅಱಿಯಾಮೈಯಿನ಼ಾಲ್, ತುಞ್ಚೇನ಼್; ನಾನ಼್ ಒರು ಕಾಲ್-ತೊೞುತೇನ಼್; ತಿರುಕ್ಕಾಳತ್ತಿಯಾಯ್! ಅಞ್ಚಾತು ಉನ಼್ನ಼ೈ ಅಲ್ಲಾಲ್ ಅಱಿನ್ತು ಏತ್ತ ಮಾಟ್ಟೇನ಼ೇ.

[5]

ಪೊಯ್ಯವನ಼್ ನಾಯ್ ಅಟಿಯೇನ಼್ ಪುಕವೇ ನೆಱಿ ಒನ಼್ಱು ಅಱಿಯೇನ಼್; ಚೆಯ್ಯವನ಼್ ಆಕಿ ವನ್ತು ಇಙ್ಕು ಇಟರ್ ಆನ಼ವೈ ತೀರ್ತ್ತವನ಼ೇ! ಮೆಯ್ಯವನ಼ೇ! ತಿರುವೇ! ವಿಳಙ್ಕುಮ್ ತಿರುಕ್ಕಾಳತ್ತಿ ಎನ಼್ ಐಯ! ನುನ಼್ ತನ಼್ನ಼ೈ ಅಲ್ಲಾಲ್ ಅಱಿನ್ತು ಏತ್ತ ಮಾಟ್ಟೇನ಼ೇ .

[6]

ಕಟಿಯೇನ಼್, ಕಾತನ಼್ಮೈಯಾಲ್ ಕೞಲ್ ಪೋತು ಅಱಿಯಾತ ಎನ಼್ ಉಳ್ ಕುಟಿಯಾಕ್ ಕೋಯಿಲ್ ಕೊಣ್ಟ ಕುಳಿರ್ ವಾರ್ ಚಟೈ ಎಮ್ ಕುೞಕಾ! ಮುಟಿಯಾಲ್ ವಾನ಼ವರ್ಕಳ್ ಮುಯಙ್ಕುಮ್ ತಿರುಕ್ಕಾಳತ್ತಿಯಾಯ್! ಅಟಿಯೇನ಼್ ಉನ಼್ನ಼ೈ ಅಲ್ಲಾಲ್ ಅಱಿಯೇನ಼್, ಮಱ್ಱು ಒರುವರೈಯೇ .

[7]

ನೀಱು ಆರ್ ಮೇನ಼ಿಯನ಼ೇ! ನಿಮಲಾ! ನಿನ಼ೈ ಅನ಼್ಱಿ ಮಱ್ಱುಕ್ ಕೂಱೇನ಼್, ನಾ ಅತನ಼ಾಲ್; ಕೊೞುನ್ತೇ! ಎನ಼್ ಕುಣಕ್ಕಟಲೇ! ಪಾಱು ಆರ್ ವೆಣ್ ತಲೈಯಿಲ್ ಪಲಿ ಕೊಣ್ಟು ಉೞಲ್ ಕಾಳತ್ತಿಯಾಯ್! ಏಱೇ! ಉನ಼್ನ಼ೈ ಅಲ್ಲಾಲ್ ಇನ಼ಿ ಏತ್ತ ಮಾಟ್ಟೇನ಼ೇ! .

[8]

ತಳಿರ್ ಪೋಲ್ ಮೆಲ್ ಅಟಿಯಾಳ್ ತನ಼ೈ ಆಕತ್ತು ಅಮರ್ನ್ತು ಅರುಳಿ, ಎಳಿವಾಯ್ ವನ್ತು ಎನ಼್ ಉಳ್ಳಮ್ ಪುಕುತ ವಲ್ಲ ಎಮ್ಪೆರುಮಾನ಼್! ಕಳಿ ಆರ್ ವಣ್ಟು ಅಱೈಯುಮ್ ತಿರುಕ್ಕಾಳತ್ತಿಯುಳ್ ಇರುನ್ತ ಒಳಿಯೇ! ಉನ಼್ನ಼ೈ ಅಲ್ಲಾಲ್ ಇನ಼ಿ ಒನ಼್ಱುಮ್ ಉಣರೇನ಼ೇ .

[9]

ಕಾರ್ ಊರುಮ್ ಪೊೞಿಲ್ ಚೂೞ್ ಕಣನಾತನ಼್ ಎಮ್ ಕಾಳತ್ತಿಯುಳ್ ಆರಾ ಇನ಼್ನ಼ಮುತೈ, ಅಣಿ ನಾವಲ್ ಆರೂರನ಼್ ಚೊನ಼್ನ಼ ಚೀರ್ ಊರ್ ಚೆನ್ತಮಿೞ್ಕಳ್ ಚೆಪ್ಪುವಾರ್, ವಿನ಼ೈ ಆಯಿನ಼ ಪೋಯ್ಪ್ ಪೇರಾ ವಿಣ್ಣುಲಕಮ್ ಪೆಱುವಾರ್; ಪಿೞೈಪ್ಪು ಒನ಼್ಱು ಇಲರೇ .

[10]

Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name thalam lang kannada string value %E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%B3%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF