சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
2.053   ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್   ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು   ವಿಣ್ ಅಮರ್ನ್ತನ಼ ಮುಮ್ಮತಿಲ್ಕಳೈ ವೀೞ
பண் - ಚೀಕಾಮರಮ್   (ತಿರುಪ್ಪುಱವಾರ್ಪನ಼ಙ್ಕಾಟ್ಟೂರ್ ಪನ಼ಙ್ಕಾಟ್ಟೀಚುವರರ್ ತಿರುಪ್ಪುರುವಮಿನ಼್ನ಼ಾಳಮ್ಮೈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=88PB9rmjOFU

Back to Top
ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್   ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು  
2.053   ವಿಣ್ ಅಮರ್ನ್ತನ಼ ಮುಮ್ಮತಿಲ್ಕಳೈ ವೀೞ  
ಪಣ್ - ಚೀಕಾಮರಮ್   (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುಪ್ಪುಱವಾರ್ಪನ಼ಙ್ಕಾಟ್ಟೂರ್ ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ತಿರುಪ್ಪುರುವಮಿನ಼್ನ಼ಾಳಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ಪನ಼ಙ್ಕಾಟ್ಟೀಚುವರರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )
ವಿಣ್ ಅಮರ್ನ್ತನ಼ ಮುಮ್ಮತಿಲ್ಕಳೈ ವೀೞ ವೆಙ್ಕಣೈಯಾಲ್ ಎಯ್ತಾಯ್! ವರಿ
ಪಣ್ ಅಮರ್ನ್ತು ಒಲಿ ಚೇರ್ ಪುಱವು ಆರ್ ಪನ಼ಙ್ಕಾಟ್ಟೂರ್,
ಪೆಣ್ ಅಮರ್ನ್ತು ಒರು ಪಾಕಮ್ ಆಕಿಯ ಪಿಞ್ಞಕಾ! ಪಿಱೈ ಚೇರ್ ನುತಲ್ ಇಟೈಕ್
ಕಣ್ ಅಮರ್ನ್ತವನ಼ೇ! ಕಲನ್ತಾರ್ಕ್ಕು ಅರುಳಾಯೇ!

[1]
ನೀಟಲ್ ಕೋಟಲ್ ಅಲರ, ವೆಣ್ಮುಲ್ಲೈ ನೀರ್ ಮಲರ್ನಿರೈತ್ ತಾತು ಅಳಮ್ಚೆಯ,
ಪಾಟಲ್ ವಣ್ಟು ಅಱೈಯುಮ್ ಪುಱವು ಆರ್ ಪನ಼ಙ್ಕಾಟ್ಟೂರ್,
ತೋಟು ಇಲಙ್ಕಿಯ ಕಾತು ಅಯಲ್ ಮಿನ಼್ ತುಳಙ್ಕ, ವೆಣ್ಕುೞೈ ತುಳ್ಳ, ನಳ್ ಇರುಳ್
ಆಟುಮ್ ಚಙ್ಕರನ಼ೇ! ಅಟೈನ್ತಾರ್ಕ್ಕು ಅರುಳಾಯೇ!

[2]
ವಾಳೈಯುಮ್ ಕಯಲುಮ್ ಮಿಳಿರ್ ಪೊಯ್ಕೈ ವಾರ್ ಪುನ಼ಲ್ ಕರೈ ಅರುಕು ಎಲಾಮ್ ವಯಲ್
ಪಾಳೈ ಒಣ್ ಕಮುಕಮ್ ಪುಱವು ಆರ್ ಪನ಼ಙ್ಕಾಟ್ಟೂರ್,
ಪೂಳೈಯುಮ್ ನಱುಙ್ ಕೊನ಼್ಱೈಯುಮ್ ಮತಮತ್ತಮುಮ್ ಪುನ಼ೈವಾಯ್! ಕೞಲ್ ಇಣೈತ್
ತಾಳೈಯೇ ಪರವುಮ್ ತವತ್ತಾರ್ಕ್ಕು ಅರುಳಾಯೇ!

[3]
ಮೇಯ್ನ್ತು ಇಳಞ್ ಚೆನ್ನೆಲ್ ಮೆನ಼್ ಕತಿರ್ ಕವ್ವಿ
ಮೇಲ್ಪಟುಕಲಿಲ್, ಮೇತಿ ವೈಕಱೈ
ಪಾಯ್ನ್ತ ತಣ್ಪೞನ಼ಪ್ ಪುಱವು ಆರ್ ಪನ಼ಙ್ಕಾಟ್ಟೂರ್,
ಆಯ್ನ್ತ ನಾಲ್ಮಱೈ ಪಾಟಿ ಆಟುಮ್ ಅಟಿಕಳ್! ಎನ಼್ಱು ಎನ಼್ಱು ಅರಱ್ಱಿ, ನಲ್ ಮಲರ್,
ಚಾಯ್ನ್ತು, ಅಟಿ ಪರವುಮ್ ತವತ್ತಾರ್ಕ್ಕು ಅರುಳಾಯೇ!

[4]
ಚೆಙ್ಕಯ(ಲ್)ಲೊಟು ಚೇಲ್ ಚೆರುಚ್ ಚೆಯ, ಚೀಱಿಯಾೞ್ ಮುರಲ್ ತೇನ಼್ ಇನ಼ತ್ತೊಟು
ಪಙ್ಕಯಮ್ ಮಲರುಮ್ ಪುಱವುಮ್ ಆರ್ ಪನ಼ಙ್ಕಾಟ್ಟೂರ್,
ಕಙ್ಕೈಯುಮ್ ಮತಿಯುಮ್ ಕಮೞ್ ಚಟೈಕ್ ಕೇಣ್ಮೈಯಾಳೊಟುಮ್ ಕೂಟಿ, ಮಾನ಼್ಮಱಿ
ಅಮ್ ಕೈ ಆಟಲನ಼ೇ! ಅಟಿಯಾರ್ಕ್ಕು ಅರುಳಾಯೇ!

[5]
ನೀರಿನ಼್ ಆರ್ ವರೈ ಕೋಲಿ, ಮಾಲ್ ಕಟಲ್ ನೀಟಿಯ ಪೊೞಿಲ್ ಚೂೞ್ನ್ತು ವೈಕಲುಮ್
ಪಾರಿನ಼ಾರ್ ಪಿರಿಯಾಪ್ ಪುಱವು ಆರ್ ಪನ಼ಙ್ಕಾಟ್ಟೂರ್,
ಕಾರಿನ಼್ ಆರ್ ಮಲರ್ಕ್ಕೊನ಼್ಱೈ ತಾಙ್ಕು ಕಟವುಳ್! ಎನ಼್ಱು ಕೈಕೂಪ್ಪಿ, ನಾಳ್ತೊಱುಮ್
ಚೀರಿನ಼ಾಲ್ ವಣಙ್ಕುಮ್ ತಿಱತ್ತಾರ್ಕ್ಕು ಅರುಳಾಯೇ!

[6]
ಕೈ ಅರಿವೈಯರ್ ಮೆಲ್ವಿರಲ್(ಲ್) ಅವೈ ಕಾಟ್ಟಿ, ಅಮ್ಮಲರ್ಕ್ಕಾನ್ತಳ್, ಅಮ್ ಕುಱಿ
ಪೈ ಅರಾವಿರಿಯುಮ್ ಪುಱವು ಆರ್ಪನ಼ಙ್ಕಾಟ್ಟೂರ್,
ಮೆಯ್ ಅರಿವೈ ಓರ್ಪಾಕಮ್ ಆಕವುಮ್ ಮೇವಿನ಼ಾಯ್! ಕೞಲ್ ಏತ್ತಿ ನಾಳ್ತೊಱುಮ್
ಪೊಯ್ ಇಲಾ ಅಟಿಮೈ ಪುರಿನ್ತಾರ್ಕ್ಕು ಅರುಳಾಯೇ!

[7]
ತೂವಿ ಅಮ್ ಚಿಱೈ ಮೆನ಼್ ನಟೈ ಅನ಼ಮ್ ಮಲ್ಕಿ ಒಲ್ಕಿಯ ತೂ ಮಲರ್ಪ್ ಪೊಯ್ಕೈ,
ಪಾವಿಲ್ ವಣ್ಟು ಅಱೈಯುಮ್ ಪುಱವು ಆರ್ ಪನ಼ಙ್ಕಾಟ್ಟೂರ್
ಮೇವಿ, ಅನ್ನಿಲೈ ಆಯ್ ಅರಕ್ಕನ಼ ತೋಳ್ ಅಟರ್ತ್ತು, ಅವನ಼್ ಪಾಟಲ್ ಕೇಟ್ಟು, ಅರುಳ್
ಏವಿಯ ಪೆರುಮಾನ಼್! ಎನ಼್ಪವರ್ಕ್ಕು ಅರುಳಾಯೇ!

[8]
ಅಮ್ ತಣ್ ಮಾತವಿ, ಪುನ಼್ನ಼ೈ, ನಲ್ಲ ಅಚೋಕಮುಮ್(ಮ್), ಅರವಿನ್ತಮ್, ಮಲ್ಲಿಕೈ,
ಪೈನ್ ತಣ್ ನಾೞಲ್ಕಳ್, ಚೂೞ್ ಪುಱವು ಆರ್ ಪನ಼ಙ್ಕಾಟ್ಟೂರ್,
ಎನ್ತು ಇಳ(ಮ್) ಮುಕಿಲ್ವಣ್ಣನ಼್, ನಾನ಼್ಮುಕನ಼್, ಎನ಼್ಱು ಇವರ್ಕ್ಕು
ಅರಿತು ಆಯ್ ನಿಮಿರ್ನ್ತತು ಒರ್
ಚನ್ತಮ್ ಆಯವನ಼ೇ! ತವತ್ತಾರ್ಕ್ಕು ಅರುಳಾಯೇ!

[9]
ನೀಣಮ್ ಆರ್ ಮುರುಕು ಉಣ್ಟು, ವಣ್ಟು ಇನ಼ಮ್, ನೀಲ ಮಾ ಮಲರ್ ಕವ್ವಿ, ನೇರಿಚೈ
ಪಾಣಿ ಯಾೞ್ಮುರಲುಮ್ ಪುಱವು ಆರ್ಪನ಼ಙ್ಕಾಟ್ಟೂರ್,
ನಾಣ್ ಅೞಿನ್ತು ಉೞಲ್ವಾರ್ ಚಮಣರುಮ್ ನಣ್ಪು ಇಲ್ ಚಾಕ್ಕಿಯರುಮ್ ನಕ, ತಲೈ
ಊಣ್ ಉರಿಯವನ಼ೇ! ಉಕಪ್ಪಾರ್ಕ್ಕು ಅರುಳಾಯೇ!

[10]
ಮೈಯಿನ಼್ ಆರ್ ಮಣಿ ಪೋಲ್ ಮಿಟಱ್ಱನ಼ೈ, ಮಾಚು ಇಲ್ ವೆಣ್ಪೊಟಿಪ್ ಪೂಚುಮ್ ಮಾರ್ಪನ಼ೈ,
ಪೈಯ ತೇನ಼್ ಪೊೞಿಲ್ ಚೂೞ್ ಪುಱವು ಆರ್ ಪನ಼ಙ್ಕಾಟ್ಟೂರ್,
ಐಯನ಼ೈ, ಪುಕೞ್ ಆನ಼ ಕಾೞಿಯುಳ್ ಆಯ್ನ್ತ ನಾಲ್ಮಱೈ ಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತನ಼್
ಚೆಯ್ಯುಳ್ ಪಾಟ ವಲ್ಲಾರ್, ಚಿವಲೋಕಮ್ ಚೇರ್ವಾರೇ.

[11]
Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name thalam lang kannada string value %E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%B1%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%A9%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%82%E0%AE%B0%E0%AF%8D