சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
7.001   ಚುನ್ತರಮೂರ್ತ್ತಿ ಚುವಾಮಿಕಳ್   ತಿರುಪ್ಪಾಟ್ಟು   ಪಿತ್ತಾ! ಪಿಱೈಚೂಟೀ! ಪೆರುಮಾನ಼ೇ! ಅರುಳಾಳಾ! ಎತ್ತಾಲ್
பண் - ಇನ್ತಳಮ್   (ತಿರುವೆಣ್ಣೆಯ್ನಲ್ಲೂರ್ ತಟುತ್ತಾಟ್ಕೊಣ್ಟವೀಚುವರರ್ ವೇಱ್ಕಣ್ಮಙ್ಕೈಯಮ್ಮೈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=NhxUwxz5RJA
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=g5cyWyIOPY8

Back to Top
ಚುನ್ತರಮೂರ್ತ್ತಿ ಚುವಾಮಿಕಳ್   ತಿರುಪ್ಪಾಟ್ಟು  
7.001   ಪಿತ್ತಾ! ಪಿಱೈಚೂಟೀ! ಪೆರುಮಾನ಼ೇ! ಅರುಳಾಳಾ! ಎತ್ತಾಲ್  
ಪಣ್ - ಇನ್ತಳಮ್   (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುವೆಣ್ಣೆಯ್ನಲ್ಲೂರ್ ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ವೇಱ್ಕಣ್ಮಙ್ಕೈಯಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ತಟುತ್ತಾಟ್ಕೊಣ್ಟವೀಚುವರರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )
ಪಿತ್ತಾ! ಪಿಱೈಚೂಟೀ! ಪೆರುಮಾನ಼ೇ! ಅರುಳಾಳಾ!
ಎತ್ತಾಲ್ ಮಱವಾತೇ ನಿನ಼ೈಕ್ಕಿನ಼್ಱೇನ಼್? ಮನ಼ತ್ತು ಉನ಼್ನ಼ೈ
ವೈತ್ತಾಯ್; ಪೆಣ್ಣೈತ್ ತೆನ಼್ಪಾಲ್ ವೆಣ್ಣೆಯ್ ನಲ್ಲೂರ್ ಅರುಳ್-ತುಱೈಯುಳ್
ಅತ್ತಾ! ಉನ಼ಕ್ಕು ಆಳ್ ಆಯ್ ಇನ಼ಿ ಅಲ್ಲೇನ಼್ ಎನ಼ಲ್ ಆಮೇ? .

[1]
ನಾಯೇನ಼್ ಪಲ ನಾಳುಮ್ ನಿನ಼ೈಪ್ಪು ಇನ಼್ಱಿ, ಮನ಼ತ್ತು ಉನ಼್ನ಼ೈ,
ಪೇಯ್ ಆಯ್ತ್ ತಿರಿನ್ತು ಎಯ್ತ್ತೇನ಼್; ಪೆಱಲ್ ಆಕಾ ಅರುಳ್ ಪೆಱ್ಱೇನ಼್;
ವೇಯ್ ಆರ್ ಪೆಣ್ಣೈತ್ ತೆನ಼್ಪಾಲ್ ವೆಣ್ಣೆಯ್ ನಲ್ಲೂರ್ ಅರುಳ್-ತುಱೈಯುಳ್
ಆಯಾ! ಉನ಼ಕ್ಕು ಆಳ್ ಆಯ್ ಇನ಼ಿ ಅಲ್ಲೇನ಼್ ಎನ಼ಲ್ ಆಮೇ? .

[2]
ಮನ಼್ನ಼ೇ! ಮಱವಾತೇ ನಿನ಼ೈಕ್ಕಿನ಼್ಱೇನ಼್, ಮನ಼ತ್ತು ಉನ಼್ನ಼ೈ;
ಪೊನ಼್ನ಼ೇ, ಮಣಿತಾನ಼ೇ, ವಯಿರ(ಮ್)ಮೇ, ಪೊರುತು ಉನ್ತಿ
ಮಿನ಼್ ಆರ್ ಪೆಣ್ಣೈತ್ ತೆನ಼್ಪಾಲ್ ವೆಣ್ಣೆಯ್ ನಲ್ಲೂರ್ ಅರುಳ್-ತುಱೈಯುಳ್
ಅನ಼್ನ಼ೇ! ಉನ಼ಕ್ಕು ಆಳ್ ಆಯ್ ಇನ಼ಿ ಅಲ್ಲೇನ಼್ ಎನ಼ಲ್ ಆಮೇ? .

[3]
ಮುಟಿಯೇನ಼್; ಇನ಼ಿಪ್ ಪಿಱವೇನ಼್; ಪೆಱಿನ಼್ ಮೂವೇನ಼್; ಪೆಱ್ಱಮ್ ಊರ್ತೀ!
ಕೊಟಿಯೇನ಼್ ಪಲ ಪೊಯ್ಯೇ ಉರೈಪ್ಪೇನ಼ೈಕ್ ಕುಱಿಕ್ಕೊಳ್, ನೀ!
ಚೆಟಿಆರ್ ಪೆಣ್ಣೈತ್ ತೆನ಼್ಪಾಲ್ ವೆಣ್ಣೆಯ್ ನಲ್ಲೂರ್ ಅರುಳ್-ತುಱೈಯುಳ್
ಅಟಿಕೇಳ್! ಉನ಼ಕ್ಕು ಆಳ್ ಆಯ್ ಇನ಼ಿ ಅಲ್ಲೇನ಼್ ಎನ಼ಲ್ ಆಮೇ? .

[4]
ಪಾತಮ್ ಪಣಿವಾರ್ಕಳ್ ಪೆಱುಮ್ ಪಣ್ಟಮ್(ಮ್) ಅತು ಪಣಿಯಾಯ್!
ಆತನ಼್ ಪೊರುಳ್ ಆನ಼ೇನ಼್; ಅಱಿವು ಇಲ್ಲೇನ಼್; ಅರುಳಾಳಾ!
ತಾತು ಆರ್ ಪೆಣ್ಣೈತ್ ತೆನ಼್ಪಾಲ್ ವೆಣ್ಣೆಯ್ ನಲ್ಲೂರ್ ಅರುಳ್-ತುಱೈಯುಳ್
ಆತೀ! ಉನ಼ಕ್ಕು ಆಳ್ ಆಯ್ ಇನ಼ಿ ಅಲ್ಲೇನ಼್ ಎನ಼ಲ್ ಆಮೇ? .

[5]
ತಣ್ ಆರ್ ಮತಿಚೂಟೀ! ತೞಲ್ ಪೋಲುಮ್ ತಿರುಮೇನ಼ೀ!
ಎಣ್ಣಾರ್ ಪುರಮ್ ಮೂನ಼್ಱುಮ್ ಎರಿಯುಣ್ಣ(ನ್) ನಕೈ ಚೆಯ್ತಾಯ್!
ಮಣ್ ಆರ್ ಪೆಣ್ಣೈತ್ ತೆನ಼್ಪಾಲ್ ವೆಣ್ಣೆಯ್ ನಲ್ಲೂರ್ ಅರುಳ್-ತುಱೈಯುಳ್
ಅಣ್ಣಾ! ಉನ಼ಕ್ಕು ಆಳ್ ಆಯ್ ಇನ಼ಿ ಅಲ್ಲೇನ಼್ ಎನ಼ಲ್ ಆಮೇ? .

[6]
ಊನ಼್ ಆಯ್, ಉಯಿರ್ ಆನ಼ಾಯ್; ಉಟಲ್ ಆನ಼ಾಯ್; ಉಲಕು ಆನ಼ಾಯ್;
ವಾನ಼್ ಆಯ್, ನಿಲನ಼್ ಆನ಼ಾಯ್; ಕಟಲ್ ಆನ಼ಾಯ್; ಮಲೈ ಆನ಼ಾಯ್;
ತೇನ಼್ ಆರ್ ಪೆಣ್ಣೈತ್ ತೆನ಼್ಪಾಲ್ ವೆಣ್ಣೆಯ್ ನಲ್ಲೂರ್ ಅರುಳ್-ತುಱೈಯುಳ್
ಆನ಼ಾಯ್! ಉನ಼ಕ್ಕು ಆಳ್ ಆಯ್ ಇನ಼ಿ ಅಲ್ಲೇನ಼್ ಎನ಼ಲ್ ಆಮೇ? .

[7]
ಏಱ್ಱಾರ್ ಪುರಮ್ ಮೂನ಼್ಱುಮ್ ಎರಿಯುಣ್ಣಚ್ ಚಿಲೈ ತೊಟ್ಟಾಯ್!
ತೇಱ್ಱಾತನ಼ ಚೊಲ್ಲಿತ್ ತಿರಿವೇನ಼ೋ? ಚೆಕ್ಕರ್ ವಾನ಼್ ನೀರ್
ಏಱ್ಱಾಯ್! ಪೆಣ್ಣೈತ್ ತೆನ಼್ಪಾಲ್ ವೆಣ್ಣೆಯ್ ನಲ್ಲೂರ್ ಅರುಳ್-ತುಱೈಯುಳ್
ಆಱ್ಱಾಯ್! ಉನ಼ಕ್ಕು ಆಳ್ ಆಯ್ ಇನ಼ಿ ಅಲ್ಲೇನ಼್ ಎನ಼ಲ್ ಆಮೇ? .

[8]
ಮೞುವಾಳ್ ವಲನ಼್ ಏನ್ತೀ! ಮಱೈ ಓತೀ! ಮಙ್ಕೈ ಪಙ್ಕಾ!
ತೊೞುವಾರ್ ಅವರ್ ತುಯರ್ ಆಯಿನ಼ ತೀರ್ತ್ತಲ್ ಉನ಼ ತೊೞಿಲೇ;
ಚೆೞು ವಾರ್ ಪೆಣ್ಣೈತ್ ತೆನ಼್ಪಾಲ್ ವೆಣ್ಣೆಯ್ ನಲ್ಲೂರ್ ಅರುಳ್-ತುಱೈಯುಳ್
ಅೞಕಾ! ಉನ಼ಕ್ಕು ಆಳ್ ಆಯ್ ಇನ಼ಿ ಅಲ್ಲೇನ಼್ ಎನ಼ಲ್ ಆಮೇ? .

[9]
ಕಾರ್ ಊರ್ ಪುನ಼ಲ್ ಎಯ್ತಿ, ಕರೈ ಕಲ್ಲಿತ್ ತಿರೈಕ್ ಕೈಯಾಲ್
ಪಾರ್ ಊರ್ ಪುಕೞ್ ಎಯ್ತಿ, ತಿಕೞ್ ಪಲ್ ಮಾ ಮಣಿ ಉನ್ತಿ,
ಚೀರ್ ಊರ್ ಪೆಣ್ಣೈತ್ ತೆನ಼್ಪಾಲ್ ವೆಣ್ಣೆಯ್ ನಲ್ಲೂರ್ ಅರುಳ್-ತುಱೈಯುಳ್
ಆರೂರನ಼್ ಎಮ್ಪೆರುಮಾಱ್ಕು ಆಳ್ ಅಲ್ಲೇನ಼್ ಎನ಼ಲ್ ಆಮೇ? .

[10]
Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name thalam lang kannada string value %E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%B5%E0%AF%86%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%A3%E0%AF%86%E0%AE%AF%E0%AF%8D%E0%AE%A8%E0%AE%B2%E0%AF%8D%E0%AE%B2%E0%AF%82%E0%AE%B0%E0%AF%8D