This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ  
7.005   ନେଯ୍ଯୁମ୍ ପାଲୁମ୍ ତଯିରୁମ୍ କୋଣ୍ଟୁ  
ପଣ୍ - ଇନ୍ତଳମ୍   (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁଓଣକାନ୍ତନ଼୍ତଳି ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ କାମାଟ୍ଚିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ଓଣକାନ୍ତୀଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )

ନେଯ୍ଯୁମ୍ ପାଲୁମ୍ ତଯିରୁମ୍ କୋଣ୍ଟୁ ନିତ୍ତଲ୍ ପୂଚୈ ଚେଯ୍ଯଲ୍ ଉର଼୍ର଼ାର୍; କୈଯିଲ୍ ଓନ଼୍ର଼ୁମ୍ କାଣମ୍ ଇଲ୍ଲୈ, କଳ଼ଲ୍ ଅଟୀ ତୋଳ଼ୁତୁ ଉଯ୍ଯିନ଼୍ ଅଲ୍ଲାଲ୍; ଐବର୍ କୋଣ୍ଟୁ ଇଙ୍କୁ ଆଟ୍ଟ ଆଟି, ଆଳ଼୍ କୁଳ଼ିପ୍ପଟ୍ଟୁ ଅଳ଼ୁନ୍ତୁବେନ଼ୁକ୍କୁ, ଉଯ୍ଯୁମ୍ ଆର଼ୁ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଅରୁଳିଚ୍ ଚେଯ୍ଯୀର୍ ଓଣକାନ୍ତନ଼୍ ତଳି ଉଳୀରେ!.

[1]

ତିଙ୍କଳ୍ ତଙ୍କୁ ଚଟୈଯିନ଼୍ ମେଲ୍ ଓର୍ ତିରୈକଳ୍ ବନ୍ତୁ ପୁରଳ ବୀଚୁମ୍ କଙ୍କୈଯାଳେଲ୍, ବାଯ୍ ତିର଼(ବ୍)ବାଳ୍; କଣପତି(ଯ୍)ଯେଲ୍, ବଯିର଼ୁ ତାରି; ଅମ୍ କୈ ବେଲୋନ଼୍ କୁମରନ଼୍, ପିଳ୍ଳୈ; ତେବିଯାର୍ କୋର଼୍ର଼ୁ ଅଟିଯାଳାଲ୍; ଉଙ୍କଳୁକ୍କୁ ଆଟ୍ ଚେଯ୍ଯ ମାଟ୍ଟୋମ୍ ଓଣକାନ୍ତନ଼୍ ତଳି ଉଳୀରେ! .

[2]

ପେର଼୍ର଼ପୋଳ଼୍ତୁମ୍ ପେର଼ାତ ପୋଳ଼୍ତୁମ୍, ପେଣି ଉନ଼୍ କଳ଼ଲ୍ ଏତ୍ତୁବାର୍କଳ୍ ମର଼୍ର଼ୁ ଓର୍ ପର଼୍ର଼ୁ ଇଲର୍ ଏନ଼୍ର଼ୁ ଇରଙ୍କି, ମତି ଉଟୈଯବର୍ ଚେଯ୍କୈ ଚେଯ୍ଯୀର୍; ଅର଼୍ର଼ ପୋଳ଼୍ତୁମ୍ ଅଲନ୍ତ ପୋଳ଼୍ତୁମ୍, ଆପର଼୍ କାଲତ୍ତୁ, ଅଟିକେଳ୍! ଉମ୍ମୈ ଓର଼୍ର଼ି ବୈତ୍ତୁ ଇଙ୍କୁ ଉଣ୍ଣଲ୍ ଆମୋ? ଓଣକାନ୍ତନ଼୍ ତଳି ଉଳୀରେ! .

[3]

ବଲ୍ଲତୁ ଏଲ୍ଲାମ୍ ଚୋଲ୍ଲି ଉମ୍ମୈ ବାଳ଼୍ତ୍ତିନ଼ାଲୁମ୍, ବାଯ୍ ତିର଼ନ୍ତୁ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଇଲ୍ଲୈ ଏନ଼୍ନ଼ୀର୍; ଉଣ୍ଟୁମ୍ ଏନ଼୍ନ଼ୀର୍; ଏମ୍ମୈ ଆଳ୍ବାନ଼୍ ଇରୁପ୍ପତୁ ଏନ଼୍, ନୀର୍? ପଲ୍ଲୈ ଉକ୍କ ପଟୁତଲୈଯିଲ୍ ପକଲ୍ ଏଲାମ୍ ପୋଯ୍ପ୍ ପଲି ତିରିନ୍ତୁ ଇଙ୍କୁ ଓଲ୍ଲୈ ବାଳ଼୍କ୍କୈ ଓଳ଼ିଯ ମାଟ୍ଟୀର୍ ଓଣକାନ୍ତନ଼୍ ତଳି ଉଳୀରେ! .

[4]

କୂଟିକ୍କୂଟିତ୍ ତୋଣ୍ଟର୍ ତଙ୍କଳ୍ କୋଣ୍ଟ ପାଣି କୁର଼ୈପଟାମେ, ଆଟିପ୍ ପାଟି, ଅଳ଼ୁତୁ, ନେକ୍କୁ, ଅଙ୍କୁ ଅନ଼୍ପୁ ଉଟୈଯବର୍କ୍କୁ ଇନ଼୍ପମ୍ ଓରୀର୍; ତେଟିତ୍ତେଟିତ୍ ତିରିନ୍ତୁ ଏଯ୍ତ୍ତାଲୁମ୍ ଚିତ୍ତମ୍ ଏନ଼୍ପାଲ୍ ବୈକ୍କ ମାଟ୍ଟୀର୍; ଓଟିପ୍ ପୋକୀର୍; ପର଼୍ର଼ୁମ୍ ତାରୀର୍ ଓଣକାନ୍ତନ଼୍ ତଳି ଉଳୀରେ!

[5]

ବାର୍ ଇରୁଙ୍କୁଳ଼ଲ୍, ବାଳ୍ ନେଟୁଙ୍କଣ୍, ମଲୈମକଳ୍ ମତୁ ବିମ୍ମୁ କୋନ଼୍ର଼ୈତ୍- ତାର୍ ଇରୁନ୍ ତଟମାର୍ପୁ ନୀଙ୍କାତ୍ ତୈଯଲାଳ୍ ଉଲକୁ ଉଯ୍ଯ ବୈତ୍ତ, କାର୍ ଇରୁମ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍, କଚ୍ଚି ମୂତୂର୍କ୍ କାମକ୍କୋଟ୍ଟମ୍ ଉଣ୍ଟାକ, ନୀର୍ ପୋଯ୍ ଊର୍ ଇଟୁମ୍ ପିଚ୍ଚୈ କୋଳ୍ବତୁ ଏନ଼୍ନ଼େ? ଓଣକାନ୍ତନ଼୍ ତଳି ଉଳୀରେ!

[6]

ପୋଯ୍ମ୍ମୈଯାଲେ ପୋତୁ ପୋକ୍କିପ୍ ପୁର଼ତ୍ତୁମ୍ ଇଲ୍ଲୈ; ଅକତ୍ତୁମ୍ ଇଲ୍ଲୈ; ମେଯ୍ମ୍ମୈ ଚୋଲ୍ଲି ଆଳମାଟ୍ଟୀର୍; ମେଲୈ ନାଳ୍ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଇଟବୁମ୍ କିଲ୍ଲୀର୍; ଏମ୍ମୈପ୍ ପେର଼୍ର଼ାଲ୍ ଏତୁମ୍ ବେଣ୍ଟୀର୍; ଏତୁମ୍ ତାରୀର୍; ଏତୁମ୍ ଓତୀର୍; ଉମ୍ମୈ ଅନ଼୍ର଼େ, ଏମ୍ପେରୁମାନ଼୍? ଓଣକାନ୍ତନ଼୍ ତଳି ଉଳୀରେ!

[7]

ବଲୈଯମ୍ ବୈତ୍ତ କୂର଼୍ର଼ମ୍ ଈବାନ଼୍ ବନ୍ତୁ ନିନ଼୍ର଼ ବାର୍ତ୍ତୈ କେଟ୍ଟୁ, ଚିଲୈ ଅମୈତ୍ତ ଚିନ୍ତୈଯାଲେ ତିରୁବଟି ତୋଳ଼ୁତୁ ଉଯ୍ଯିନ଼୍ ଅଲ୍ଲାଲ୍, କଲୈ ଅମୈତ୍ତ କାମଚ୍ ଚେର଼୍ର଼କ୍ କୁରୋତ ଲୋପ ମତବର୍ ଊଟୁ ଐ- ଉଲୈ ଅମୈତ୍ତୁ ଇଙ୍କୁ ଓନ଼୍ର଼ ମାଟ୍ଟେନ଼୍-ଓଣକାନ୍ତନ଼୍ ତଳି ଉଳୀରେ!

[8]

ବାରମ୍ ଆକିତ୍ ତିରୁବଟିକ୍କୁପ୍ ପଣି ଚେଯ୍ ତୋଣ୍ଟର୍ ପେର଼ୁବତୁ ଏନ଼୍ନ଼େ? ଆରମ୍ ପାମ୍ପୁ; ବାଳ଼୍ବତୁ ଆରୂର୍; ଓର଼୍ର଼ିଯୂରେଲ୍, ଉ(ମ୍)ମତୁ ଅନ଼୍ର଼ୁ; ତାରମ୍ ଆକକ୍ କଙ୍କୈଯାଳୈଚ୍ ଚଟୈଯିଲ୍ ବୈତ୍ତ ଅଟିକେଳ୍! ଉନ୍ତମ୍ ଊରୁମ୍ କାଟୁ(ବ୍); ଉଟୈଯୁମ୍ ତୋଲେ ଓଣକାନ୍ତନ଼୍ ତଳି ଉଳୀରେ!

[9]

ଓବଣମ୍ ମେଲ୍ ଏରୁତୁ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଏର଼ୁମ୍ ଓଣକାନ୍ତନ଼୍ ତଳି ଉଳାର୍ ତାମ୍ ଆବଣମ୍ ଚେଯ୍ତୁ, ଆଳୁମ୍ କୋଣ୍ଟୁ(ବ୍), ଅରୈ ତୁକି(ଲ୍)ଲୋଟୁ ପଟ୍ଟୁ ବୀକ୍କି, କୋବଣମ୍ ମେର଼୍କୋଣ୍ଟ ବେଟମ୍ କୋବୈ ଆକ ଆରୂରନ଼୍ ଚୋନ଼୍ନ଼ ପାବଣତ୍ ତମିଳ଼୍ ପତ୍ତୁମ୍ ବଲ୍ଲାର୍କ୍କୁପ୍ ପର଼ୈଯୁମ୍, ତାମ୍ ଚେଯ୍ତ ପାବମ୍ ତାନ଼େ.

[10]

Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 05:33:06 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list