சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
6.061   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   ମାତିନ଼ୈ ଓର୍ କୂର଼ୁ ଉକନ୍ତାଯ୍!
பண் - ତିରୁତ୍ତାଣ୍ଟକମ୍   (ତିରୁକ୍କନ଼୍ର଼ାପ୍ପୂର୍ ନଟୁତର଼ିନନ଼୍ନ଼ାଯକର୍ ମାତୁମୈନାଯକିଯମ୍ମୈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=L9HI-AlEwBY

Back to Top
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍  
6.061   ମାତିନ଼ୈ ଓର୍ କୂର଼ୁ ଉକନ୍ତାଯ୍!  
ପଣ୍ - ତିରୁତ୍ତାଣ୍ଟକମ୍   (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁକ୍କନ଼୍ର଼ାପ୍ପୂର୍ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ମାତୁମୈନାଯକିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ନଟୁତର଼ିନନ଼୍ନ଼ାଯକର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ମାତିନ଼ୈ ଓର୍ କୂର଼ୁ ଉକନ୍ତାଯ୍! ମର଼ୈ କୋଳ୍ ନାବା! ମତିଚୂଟୀ! ବାନ଼ବର୍କଳ୍ ତଙ୍କଟ୍କୁ ଏଲ୍ଲାମ୍
ନାତନ଼େ! ଏନ଼୍ର଼ୁ ଏନ଼୍ର଼ୁ ପରବି, ନାଳୁମ୍ ନୈନ୍ତୁ ଉରୁକି, ବଞ୍ଚକମ୍ ଅର଼୍ର଼ୁ, ଅନ଼୍ପୁ କୂର୍ନ୍ତୁ,
ବାତନ଼ୈଯାଲ୍ ମୁପ୍ପୋଳ଼ୁତୁମ୍ ପୂନୀର୍ କୋଣ୍ଟୁ, ବୈକଲ୍ ମର଼ବାତୁ, ବାଳ଼୍ତ୍ତି, ଏତ୍ତି,
କାତନ଼୍ମୈଯାଲ୍-ତୋଳ଼ୁମ୍ ଅଟିଯାର୍ ନେଞ୍ଚିନ଼ୁଳ୍ଳେ କନ଼୍ର଼ାପ୍ପୂର୍ ନଟୁତର଼ିଯୈକ୍ କାଣଲ୍ ଆମେ!.

[1]
ବିଟିବତୁମେ ବେଣ୍ନୀର଼୍ର଼ୈ ମେଯ୍ଯିଲ୍ ପୂଚି, ବେଳୁତ୍ତୁ   ଅମୈନ୍ତ କୀଳୋଟୁ କୋବଣମୁମ୍ ତର଼୍ର଼ୁ,
ଚେଟି ଉଟୈଯ ବଲ୍ବିନ଼ୈ ନୋଯ୍ ତୀର୍ପ୍ପାଯ୍! ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍, ଚେଲ୍ କତିକ୍କୁ ବଳ଼ି କାଟ୍ଟୁମ୍ ଚିବନ଼େ! ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍,
ତୁଟି ଅନ଼ୈଯ ଇଟୈ ମଟବାଳ୍ ପଙ୍କା! ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍, ଚୁଟଲୈ ତନ଼ିଲ୍ ନଟମ୍ ଆଟୁମ୍ ଚୋତୀ! ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍,
କଟିମଲର୍ ତୂଯ୍, ତୋଳ଼ୁମ୍ ଅଟିଯାର୍ ନେଞ୍ଚିନ଼ୁଳ୍ଳେ କନ଼୍ର଼ାପ୍ପୂର୍ ନଟୁତର଼ିଯୈକ୍ କାଣଲ୍ ଆମେ!.

[2]
ଏବରେନ଼ୁମ୍ ତାମ୍ ଆକ; ଇଲାଟତ୍ତୁ ଇଟ୍ଟ ତିରୁନୀର଼ୁମ୍ ଚାତନ଼ମୁମ୍ କଣ୍ଟାଲ୍ ଉଳ୍କି,
ଉବରାତେ, ଅବର୍ ଅବରୈକ୍ କଣ୍ଟ ପୋତୁ ଉକନ୍ତୁ ଅଟିମୈତ୍ ତିର଼ମ୍ ନିନ଼ୈନ୍ତୁ, ଅଙ୍କୁ ଉବନ୍ତୁ ନୋକ୍କି,
ଇବର୍ ତେବର୍, ଅବର୍ ତେବର୍, ଏନ଼୍ର଼ୁ ଚୋଲ୍ଲି ଇରଣ୍ଟୁ ଆଟ୍ଟାତୁ ଓଳ଼ିନ୍ତୁ, ଈଚନ଼୍ ତିର଼ମେ ପେଣି,
କବରାତେ, ତୋଳ଼ୁମ୍ ଅଟିଯାର୍ ନେଞ୍ଚିନ଼ୁଳ୍ଳେ କନ଼୍ର଼ାପ୍ପୂର୍ ନଟୁତର଼ିଯୈକ୍ କାଣଲ୍ ଆମେ!.

[3]
ଇଲମ୍; କାଲମ୍, ଚେଲ୍ଲା ନାଳ୍ ଏନ଼୍ର଼ୁ, ନେଞ୍ଚତ୍ତୁ   ଇଟୈଯାତେ ଯାବର୍କ୍କୁମ୍ ପିଚ୍ଚୈ ଇଟ୍ଟୁ,
ବିଲଙ୍କାତେ, ନେର଼ି ନିନ଼୍ର଼ୁ, ଅଙ୍କୁ ଅର଼ିବେ ମିକ୍କୁ, ମେଯ୍ ଅନ଼୍ପୁ ମିକପ୍ ପେଯ୍ତୁ, ପୋଯ୍ଯୈ ନୀକ୍କି,
ତୁଲଙ୍କାମେ ବାନ଼ବରୈକ୍ କାତ୍ତୁ ନଞ୍ଚମ୍ ଉଣ୍ଟ ପିରାନ଼୍ ଅଟି ଇଣୈକ୍କେ ଚିତ୍ତମ୍ ବୈତ୍ତୁ,
କଲଙ୍କାତେ, ତୋଳ଼ୁମ୍ ଅଟିଯାର୍ ନେଞ୍ଚିନ଼ୁଳ୍ଳେ କନ଼୍ର଼ାପ୍ପୂର୍ ନଟୁ ତର଼ିଯୈକ୍ କାଣଲ୍ ଆମେ!.

[4]
ବିରୁତ୍ତନ଼େ! ବେଲୈ ବିଟମ୍ ଉଣ୍ଟ କଣ୍ଟା! ବିରି ଚଟୈ ମେଲ୍ ବେଣ୍ତିଙ୍କଳ୍ ବିଳଙ୍କଚ୍ ଚୂଟୁମ୍
ଓରୁତ୍ତନ଼େ! ଉମୈ କଣବା! ଉଲକ ମୂର୍ତ୍ତି! ନୁନ୍ତାତ ଓଣ୍ଚୁଟରେ! ଅଟିଯାର୍ ତଙ୍କଳ୍
ପୋରୁତ୍ତନ଼େ! ଏନ଼୍ର଼ୁ ଏନ଼୍ର଼ୁ ପୁଲମ୍ପି, ନାଳୁମ୍ ପୁଲନ଼୍ ଐନ୍ତୁମ୍ ଅକତ୍ତୁ ଅଟକ୍କି, ପୁଲମ୍ପି ନୋକ୍କି,
କରୁତ୍ତିନ଼ାଲ୍-ତୋଳ଼ୁମ୍ ଅଟିଯାର୍ ନେଞ୍ଚିନ଼ୁଳ୍ଳେ କନ଼୍ର଼ାପ୍ପୂର୍ ନଟୁତର଼ିଯୈକ୍ କାଣଲ୍ ଆମେ!.

[5]
ପୋଚିଯିନ଼ାଲ୍ ମିଟୈନ୍ତୁ ପୁଳ଼ୁପ୍ ପୋତିନ୍ତ ପୋର୍ବୈପ୍ ପୋଲ୍ଲାତ ପୁଲାଲ୍ ଉଟମ୍ପୈ ନିଲାଚୁମ୍ ଏନ଼୍ର଼ୁ
ପଚିଯିନ଼ାଲ୍ ମୀତୂରପ୍ପଟ୍ଟେ, ଈଟ୍ଟି, ପଲର୍କ୍କୁ ଉତବଲ୍ ଅତୁ ଓଳ଼ିନ୍ତୁ, ପବଳ ବାଯାର୍
ବଚିଯିନ଼ାଲ୍ ଅକପ୍ପଟ୍ଟୁ, ବୀଳ଼ା ମୁନ଼୍ନ଼ମ୍, ବାନ଼ବର୍କୋନ଼୍ ତିରୁନାମମ୍ ଅଞ୍ଚୁମ୍ ଚୋଲ୍ଲି,
କଚିବିନ଼ାଲ୍-ତୋଳ଼ୁମ୍ ଅଟିଯାର୍ ନେଞ୍ଚିନ଼ୁଳ୍ଳେ କନ଼୍ର଼ାପ୍ପୂର୍ ନଟୁତର଼ିଯୈକ୍ କାଣଲ୍ ଆମେ!.

[6]
ଐଯିନ଼ାଲ୍ ମିଟର଼ୁ ଅଟୈପ୍ପୁଣ୍ଟୁ, ଆକ୍କୈ ବିଟ୍ଟୁ(ବ୍) ଆବିଯାର୍ ପୋବତୁମେ, ଅକତ୍ତାର୍ କୂଟି,
ମୈଯିନ଼ାଲ୍ କଣ୍ ଏଳ଼ୁତି, ମାଲୈ ଚୂଟ୍ଟି, ମଯାନ଼ତ୍ତିଲ୍ ଇଟୁବତନ଼୍ ମୁନ଼୍, ମତିଯମ୍ ଚୂଟୁମ୍
ଐଯନ଼ାର୍କ୍କୁ ଆଳ୍ ଆକି, ଅନ଼୍ପୁ ମିକ୍କୁ(ବ୍), ଅକମ୍ କୁଳ଼ୈନ୍ତୁ, ମେଯ୍ ଅରୁମ୍ପି, ଅଟିକଳ୍ ପାତମ୍
କୈଯିନ଼ାଲ୍-ତୋଳ଼ୁମ୍ ଅଟିଯାର୍ ନେଞ୍ଚିନ଼ୁଳ୍ଳେ କନ଼୍ର଼ାପ୍ପୂର୍ ନଟୁତର଼ିଯୈକ୍ କାଣଲ୍ ଆମେ!.

[7]
ତିରୁତିମୈଯାଲ୍ ଐବରୈଯୁମ୍ କାବଲ୍ ଏବି, ତିକୈଯାତେ,   ଚିବାଯ ନମ ଏନ଼୍ନ଼ୁମ୍ ଚିନ୍ତୈଚ୍
ଚୁରୁତିତନ଼ୈତ୍ ତୁଯକ୍କୁ ଅର଼ୁତ୍ତୁ, ତୁନ଼୍ପ ବେଳ୍ଳକ୍-କଟଲ୍ ନୀନ୍ତିକ୍ କରୈ ଏର଼ୁମ୍ କରୁତ୍ତେ ମିକ୍କୁ,
ପରୁତି ତନ଼ୈପ୍ ପଲ୍ ପର଼ିତ୍ତ ପାବନାଚା! ପରଞ୍ଚୁଟରେ! ଏନ଼୍ର଼ୁ ଏନ଼୍ର଼ୁ ପରବି, ନାଳୁମ୍
କରୁତି ମିକତ୍ ତୋଳ଼ୁମ୍ ଅଟିଯାର୍ ନେଞ୍ଚିନ଼ୁଳ୍ଳେ କନ଼୍ର଼ାପ୍ପୂର୍ ନଟୁତର଼ିଯୈକ୍ କାଣଲ୍ ଆମେ!.

[8]
କୁନ଼ିନ୍ତ ଚିଲୈଯାଲ୍ ପୁରମ୍ ମୂନ଼୍ର଼ୁ ଏରିତ୍ତାଯ୍! ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍, କୂର଼୍ର଼ୁ ଉତୈତ୍ତ କୁରୈ କଳ଼ଲ୍ ଚେବଟିଯାଯ୍! ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍,
ତନ଼ଞ୍ଚଯର଼୍କୁପ୍ ପାଚୁପତମ୍ ଈନ୍ତାଯ୍! ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍, ତଚକ୍କିରିବନ଼୍ ମଲୈ ଏଟୁକ୍କ, ବିରଲାଲ୍ ଊନ଼୍ର଼ି,
ମୁନ଼ିନ୍ତୁ ଅବନ଼୍ ତନ଼୍ ଚିରମ୍ ପତ୍ତୁମ୍ ତାଳୁମ୍ ତୋଳୁମ୍ ମୁରଣ୍ ଅଳ଼ିତ୍ତିଟ୍ଟୁ, ଅରୁଳ୍ କୋଟୁତ୍ତ ମୂର୍ତ୍ତି! ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍,
କନ଼ିନ୍ତୁ ମିକତ୍ ତୋଳ଼ୁମ୍ ଅଟିଯାର୍ ନେଞ୍ଚିନ଼ୁଳ୍ଳେ କନ଼୍ର଼ାପ୍ପୂର୍ ନଟୁତର଼ିଯୈକ୍ କାଣଲ୍ ଆମେ!.

[9]
Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name thalam lang oriya string value %E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%B1%E0%AE%BE%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%82%E0%AE%B0%E0%AF%8D