சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
3.031   ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ   ତିରୈ ତରୁ ପବଳମୁମ୍, ଚୀର୍
பண் - କୋଲ୍ଲି   (ତିରୁମଯେନ୍ତିରପ୍ପଳ୍ଳି ତିରୁମେନ଼ିଯଳ଼କର୍ ବଟିବାମ୍ପିକୈଯମ୍ମୈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=1iE23OOVx2g

Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ  
3.031   ତିରୈ ତରୁ ପବଳମୁମ୍, ଚୀର୍  
ପଣ୍ - କୋଲ୍ଲି   (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁମଯେନ୍ତିରପ୍ପଳ୍ଳି ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ବଟିବାମ୍ପିକୈଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ତିରୁମେନ଼ିଯଳ଼କର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ତିରୈ ତରୁ ପବଳମୁମ୍, ଚୀର୍ ତିକଳ଼୍ ବଯିରମୁମ୍,
କରୈ ତରୁମ୍ ଅକିଲୋଟୁ କନ଼ ବଳୈ ପୁକୁତରୁମ୍,
ବରୈବିଲାଲ୍ ଏଯିଲ୍ ଏଯ୍ତ, ମଯେନ୍ତିରପ୍ପଳ୍
ଅରବୁ ଅରୈ, ଅଳ଼କନ଼ୈ ଅଟି ଇଣୈ ପଣିମିନ଼େ!

[1]
କୋଣ୍ଟଲ୍ ଚେର୍ କୋପୁରମ୍, କୋଲମ୍ ଆର୍ ମାଳିକୈ,
କଣ୍ଟଲୁମ୍ କୈତୈଯୁମ୍ କମଲମ୍ ଆର୍ ବାବିଯୁମ୍,
ବଣ୍ଟୁ ଉଲାମ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍, ଅଣି ମଯେନ୍ତିରପ୍ପଳ୍
ଚେଣ୍ଟୁ ଚେର୍ ବିଟୈଯିନ଼ାନ଼୍ ତିରୁନ୍ତୁ ଅଟି ପଣିମିନ଼େ!

[2]
କୋଙ୍କୁ ଇଳ ବେଙ୍କୈଯୁମ୍, କୋଳ଼ୁ ମଲର୍ପ୍ପୁନ଼୍ନ଼ୈଯୁମ୍,
ତାଙ୍କୁ ତେନ଼୍ କୋନ଼୍ର଼ୈଯୁମ୍, ତକୁ ମଲର୍କ୍କୁରବମୁମ୍,
ମାଙ୍ କରୁମ୍ପୁମ୍, ବଯଲ୍ ମଯେନ୍ତିରପ୍ପଳ୍
ଆଙ୍କୁ ଇରୁନ୍ତବନ଼୍ କଳ଼ଲ୍ ଅଟି ଇଣୈ ପଣିମିନ଼େ!

[3]
ବଙ୍କମ୍ ଆର୍ ଚେଣ୍ ଉଯର୍ ବରୁ କୁର଼ିଯାଲ୍ ମିକୁ
ଚଙ୍କମ୍ ଆର୍ ଓଲି, ଅକିଲ୍ ତରୁ ପୁକୈ କମଳ଼୍ତରୁମ୍
ମଙ୍କୈ ଓର୍ ପଙ୍କିନ଼ନ଼୍, ମଯେନ୍ତିରପ୍ପଳ୍
ଏଙ୍କଳ୍ ନାଯକନ଼୍ ତନ଼ତୁ ଇଣୈ ଅଟି ପଣିମିନ଼େ!

[4]
ନିତ୍ତିଲତ୍ ତୋକୈ ପଲ ନିରୈ ତରୁ ମଲର୍ ଏନ଼ଚ୍
ଚିତ୍ତିରପ୍ ପୁଣରି ଚେର୍ତ୍ତିଟ, ତିକଳ଼୍ନ୍ତୁ ଇରୁନ୍ତବନ଼୍,
ମୈତ୍ ତିକଳ଼୍ କଣ୍ଟନ଼୍, ନଲ୍ ମଯେନ୍ତିରପ୍ପଳ୍
କୈତ୍ତଲମ୍ ମଳ଼ୁବନ଼ୈକ୍ କଣ୍ଟୁ, ଅଟି ପଣିମିନ଼େ!

[5]
ଚନ୍ତିରନ଼୍, କତିରବନ଼୍, ତକୁ ପୁକଳ଼୍ ଅଯନ଼ୋଟୁମ୍,
ଇନ୍ତିରନ଼୍, ବଳ଼ିପଟ ଇରୁନ୍ତ ଏମ୍ ଇର଼ୈଯବନ଼୍-
ମନ୍ତିରମର଼ୈ ବଳର୍ ମଯେନ୍ତିରପ୍ପଳ୍
ଅନ୍ତମ୍ ଇଲ୍ ଅଳ଼କନ଼ୈ ଅଟି ପଣିନ୍ତୁ ଉଯ୍ମ୍ମିନ଼େ!

[6]
ଚଟୈ ମୁଟି ମୁନ଼ିବର୍କଳ୍ ଚମୈବୋଟୁମ୍ ବଳ଼ିପଟ
ନଟମ୍ ନବିଲ୍ ପୁରିବିନ଼ନ଼୍, ନର଼ବୁ ଅଣି ମଲରୋଟୁ
ପଟର୍ଚଟୈ ମତିଯିନ଼ନ଼୍, ମଯେନ୍ତିରପ୍ପଳ୍
ଅଟଲ୍ ବିଟୈ ଉଟୈଯବନ଼୍ ଅଟି ପଣିନ୍ତୁ ଉଯ୍ମ୍ମିନ଼େ!

[7]
ଚିରମ୍ ଓରୁପତୁମ୍ ଉଟୈଚ୍ ଚେରୁ ବଲି ଅରକ୍କନ଼ୈକ୍
କରମ୍ ଇରୁପତୁମ୍ ଇର଼କ୍ କନ଼ବରୈ ଅଟର୍ତ୍ତବନ଼୍,
ମରବୁ ଅମର୍ ପୂମ୍ପୋଳ଼ିଲ୍ ମଯେନ୍ତିରପ୍ପଳ୍
ଅରବୁ ଅମର୍ ଚଟୈଯନ଼ୈ ଅଟି ପଣିନ୍ତୁ ଉଯ୍ମ୍ମିନ଼େ!

[8]
ନାକ(ଅ)ଣୈତ୍ ତୁଯିଲ୍ପବନ଼୍, ନଲମ୍ ମିକୁ ମଲରବନ଼୍,
ଆକ(ଅ)ଣୈନ୍ତୁ ଅବର୍ କଳ଼ଲ୍ ଅଣୈଯବୁମ୍ ପେର଼ୁକିଲର୍;
ମାକୁ ଅଣୈନ୍ତୁ ଅଲର୍ପୋଳ଼ିଲ୍ ମଯେନ୍ତିରପ୍ପଳ୍
ଯୋକୁ ଅଣୈନ୍ତବନ଼୍ କଳ଼ଲ୍ ଉଣର୍ନ୍ତୁ ଇରୁନ୍ତୁ ଉଯ୍ମ୍ମିନ଼େ!

[9]
ଉଟୈ ତୁର଼ନ୍ତବର୍କଳୁମ୍, ଉଟୈ ତୁବର୍ ଉଟୈଯରୁମ୍,
ପଟୁ ପଳ଼ି ଉଟୈଯବର୍ ପକର୍ବନ଼ ବିଟୁମିନ଼୍, ନୀର୍
ମଟୈ ବଳର୍ ବଯଲ୍ ଅଣି ମଯେନ୍ତିରପ୍ପଳ୍
ଇଟମ୍ ଉଟୈ ଈଚନ଼ୈ ଇଣୈ ଅଟି ପଣିମିନ଼େ!

[10]
ବମ୍ପୁ ଉଲାମ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଅଣି ମଯେନ୍ତିରପ୍ପଳ୍
ନମ୍ପନ଼ାର୍ କଳ଼ଲ୍ ଅଟି ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍ ଚୋଲ୍,
ନମ୍ ପରମ୍ ଇତୁ ଏନ଼, ନାବିନ଼ାଲ୍ ନବିଲ୍ପବର୍
ଉମ୍ପରାର୍ ଏତିର୍କୋଳ, ଉଯର୍ ପତି ଅଣୈବରେ.

[11]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list