சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
2.018
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ଚଟୈଯାଯ୍! ଏନ଼ୁମାଲ୍; ଚରଣ୍ ନୀ! பண் - ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁମରୁକଲ୍ ମାଣିକ୍କବଣ୍ଣର୍ ବଣ୍ଟୁବାର୍କୁଳ଼ଲି) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=f_ZJk-kJhbA Audio: https://sivaya.org/audio/2.018 sadaiyai enumaal.mp3 |
5.088
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍
ତେବାରମ୍
ପେରୁକଲ୍ ଆମ୍, ତବମ୍; ପେତୈମୈ பண் - ତିରୁକ୍କୁର଼ୁନ୍ତୋକୈ (ତିରୁମରୁକଲ୍ ମାଣିକ୍କବଣ୍ଣର୍ ବଣ୍ଟୁବାର୍କୁଳ଼ଲି) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ya_VWVJgL_Y |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
2.018  
ଚଟୈଯାଯ୍! ଏନ଼ୁମାଲ୍; ଚରଣ୍ ନୀ!
ପଣ୍ - ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁମରୁକଲ୍ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ବଣ୍ଟୁବାର୍କୁଳ଼ଲି ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ମାଣିକ୍କବଣ୍ଣର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ଚଟୈଯାଯ୍! ଏନ଼ୁମାଲ୍; ଚରଣ୍ ନୀ! ଏନ଼ୁମାଲ୍; ବିଟୈଯାଯ୍! ଏନ଼ୁମାଲ୍; ବେରୁବା ବିଳ଼ୁମାଲ୍; ମଟୈ ଆର୍ କୁବଳୈ ମଲରୁମ୍ ମରୁକଲ୍ ଉଟୈଯାଯ୍! ତକୁମୋ, ଇବଳ୍ ଉଳ୍ ମେଲିବେ? | [1] |
ଚିନ୍ତାଯ୍! ଏନ଼ୁମାଲ୍; ଚିବନ଼େ! ଏନ଼ୁମାଲ୍; ମୁନ୍ତାଯ୍! ଏନ଼ୁମାଲ୍; ମୁତଲ୍ବା! ଏନ଼ୁମାଲ୍; କୋନ୍ତୁ ଆର୍ କୁବଳୈ କୁଲବୁମ୍ ମରୁକଲ୍ ଏନ୍ତାଯ୍! ତକୁମୋ, ଇବଳ୍ ଏଚର଼ବେ? | [2] |
ଅର଼ୈ ଆର୍ କଳ଼ଲୁମ୍, ଅଳ଼ଲ୍ ବାଯ୍ ଅରବୁମ୍, ପିର଼ୈ ଆର୍ ଚଟୈଯୁମ୍, ଉଟୈଯାଯ୍! ପେରିଯ ମର଼ୈଯାର୍ ମରୁକଲ୍ ମକିଳ଼୍ବାଯ୍! ଇବଳୈ ଇର଼ୈ ଆର୍ ବଳୈ କୋଣ୍ଟୁ, ଏଳ଼ିଲ୍ ବବ୍ବିନ଼ୈଯେ? | [3] |
ଓଲିନୀର୍ ଚଟୈଯିଲ୍ କରନ୍ତାଯ୍! ଉଲକମ୍ ପଲି ନୀ ତିରିବାଯ୍! ପଳ଼ି ଇଲ୍ ପୁକଳ଼ାଯ୍! ମଲି ନୀର୍ ମରୁକଲ୍ ମକିଳ଼୍ବାଯ୍! ଇବଳୈ ମେଲି ନୀର୍ମୈଯଳ୍ ଆକ୍କବୁମ୍ ବେଣ୍ଟିନ଼ୈଯେ? | [4] |
ତୁଣି ନୀଲବଣ୍ଣମ୍ ମୁକିଲ୍ ତୋନ଼୍ର଼ିଯନ଼୍ନ଼ ମଣି ନୀଲକଣ୍ଟମ୍(ମ୍) ଉଟୈଯାଯ୍, ମରୁକଲ୍! କଣି ନୀଲବଣ୍ଟୁ ଆର୍ କୁଳ଼ଲାଳ୍ ଇବଳ୍ତନ଼୍ ଅଣି ନୀଲଓଣ୍କଣ୍ ଅଯର୍ବୁ ଆକ୍କିନ଼ୈଯେ? | [5] |
ପଲରୁମ୍ ପରବପ୍ପଟୁବାଯ୍! ଚଟୈମେଲ୍ ମଲରୁମ୍ ପିର଼ୈ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଉଟୈଯାଯ୍, ମରୁକଲ୍! ପୁଲରୁମ୍ତନ଼ୈଯୁମ୍ ତୁଯିଲାଳ୍, ପୁଟୈ ପୋନ୍ତୁ ଅଲରୁମ୍ ପଟୁମୋ, ଅଟିଯାଳ୍ ଇବଳେ | [6] |
ବଳ଼ୁବାଳ୍; ପେରୁମାନ଼୍କଳ଼ଲ୍ ବାଳ଼୍କ! ଏନ଼ା ଏଳ଼ୁବାଳ୍; ନିନ଼ୈବାଳ୍, ଇରବୁମ୍ ପକଲୁମ୍; ମଳ଼ୁବାଳ୍ ଉଟୈଯାଯ୍! ମରୁକଲ୍ ପେରୁମାନ଼୍! ତୋଳ଼ୁବାଳ୍ ଇବଳୈତ୍ ତୁଯର୍ ଆକ୍କିନ଼ୈଯେ? | [7] |
ଇଲଙ୍କୈକ୍କୁ ଇର଼ୈବନ଼୍ ବିଲଙ୍କଲ୍ ଏଟୁପ୍ପ, ତୁଲଙ୍କ ବିରଲ୍ ଊନ଼୍ର଼ଲୁମ୍, ତୋନ଼୍ର଼ଲନ଼ାଯ୍; ବଲମ୍କୋଳ୍ ମତିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ ମରୁକଲ୍ ପେରୁମାନ଼୍! ଅଲଙ୍କଲ୍ ଇବଳୈ ଅଲର୍ ଆକ୍କିନ଼ୈଯେ? | [8] |
ଏରି ଆର୍ ଚଟୈଯୁମ୍, ଅଟିଯୁମ୍, ଇରୁବର୍ ତେରିଯାତତୁ ଓର୍ ତୀତ୍ତିରଳ୍ ଆଯବନ଼େ! ମରିଯାର୍ ପିରିଯା ମରୁକଲ୍ ପେରୁମାନ଼୍! ଅରିଯାଳ୍ ଇବଳୈ ଅଯର୍ବୁ ଆକ୍କିନ଼ୈଯେ? | [9] |
ଅର଼ିବୁ ଇଲ୍ ଚମଣୁମ୍(ମ୍) ଅଲର୍ ଚାକ୍କିଯରୁମ୍ ନେର଼ିଅଲ୍ଲନ଼ ଚେଯ୍ତନ଼ର୍, ନିନ଼୍ର଼ୁ ଉଳ଼ଲ୍ବାର୍; ମର଼ି ଏନ୍ତୁ କୈଯାଯ୍! ମରୁକଲ୍ ପେରୁମାନ଼୍! ନେର଼ି ଆର୍ କୁଳ଼ଲି ନିର଼ୈ ନୀକ୍କିନ଼ୈଯେ? | [10] |
ବଯଞାନ଼ମ୍ ବଲ୍ଲାର୍ ମରୁକଲ୍ ପେରୁମାନ଼୍ ଉଯର୍ ଞାନ଼ମ୍ ଉଣର୍ନ୍ତୁ, ଅଟି ଉଳ୍କୁତଲାଲ୍, ଇଯଲ୍ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼ ପାଟଲ୍ ବଲ୍ଲାର୍, ବିଯନ଼୍ଞାଲମ୍ ଏଲ୍ଲାମ୍ ବିଳଙ୍କୁମ୍, ପୁକଳ଼େ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍ ତେବାରମ୍
5.088  
ପେରୁକଲ୍ ଆମ୍, ତବମ୍; ପେତୈମୈ
ପଣ୍ - ତିରୁକ୍କୁର଼ୁନ୍ତୋକୈ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁମରୁକଲ୍ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ବଣ୍ଟୁବାର୍କୁଳ଼ଲି ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ମାଣିକ୍କବଣ୍ଣର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ପେରୁକଲ୍ ଆମ୍, ତବମ୍; ପେତୈମୈ ତୀରଲ୍ ଆମ୍; ତିରୁକଲ୍ ଆକିଯ ଚିନ୍ତୈ ତିରୁତ୍ତଲ୍ ଆମ୍; ପରୁକଲ୍ ଆମ୍, ପରମ୍ ଆଯତୁ ଓର୍ ଆନ଼ନ୍ତମ୍- ମରୁକଲାନ଼୍ ଅଟି ବାଳ଼୍ତ୍ତି ବଣଙ୍କବେ. | [1] |
ପାଟମ୍ କୋଳ୍ ପନ଼ୁବଲ୍-ତିର଼ମ୍ କର଼୍ର଼ୁପ୍ ପୋଯ୍, ନାଟୁ ଅଙ୍କୁ ଉଳ୍ଳନ଼ ତଟ୍ଟିଯ ନାଣ୍ ଇଲୀର୍! ମାଟମ୍ ଚୂଳ଼୍ ମରୁକଲ୍ ପେରୁମାନ଼୍ ତିରୁ ବେଟମ୍ କୈତୋଳ଼, ବୀଟୁ ଏଳିତୁ ଆକୁମେ. | [2] |
ଚିନ଼ତ୍ତିନ଼ାଲ୍ ବରୁମ୍ ଚେଯ୍ ତୋଳ଼ିଲ୍ ଆମ୍ ଅବୈ- ଅନ଼ୈତ୍ତୁମ୍ ନୀଙ୍କି ନିନ଼୍ର଼ୁ, ଆତରବୁ ଆଯ୍, ମିକ ମନ଼ତ୍ତିନ଼ାଲ୍ ମରୁକଲ୍ ପେରୁମାନ଼୍ ତିର଼ମ୍ ନିନ଼ୈପ୍ପିନ଼ାର୍କ୍କୁ ଇଲ୍ଲୈ, ନୀଳ୍ ନିଲ ବାଳ଼୍କ୍କୈଯେ. | [3] |
ଓତୁ ପୈଙ୍କିଳିକ୍କୁ ଓଣ୍ ପାଲ୍ ଅମୁତୁ ଊଟ୍ଟି, ପାତୁକାତ୍ତୁପ୍ ପଲପଲ କର଼୍ପିତ୍ତୁ, ମାତୁତାନ଼୍, ମରୁକଲ୍ ପେରୁମାନ଼ୁକ୍କୁତ୍ ତୂତୁ ଚୋଲ୍ଲ ବିଟତ୍ତାନ଼୍ ତୋଟଙ୍କୁମେ. | [4] |
ଇନ଼୍ନ଼ ଆର଼ୁ ଏନ଼୍ପତୁ ଉଣ୍ଟୁ ଅର଼ିଯେନ଼୍; ଇନ଼୍ର଼ୁ ତୁନ଼୍ନ଼ୁ କୈବଳୈ ଚୋର, କଣ୍ ନୀର୍ ମଲ୍କୁମ୍; ମନ଼୍ନ଼ୁ ତେନ଼୍ ମରୁକଲ୍ ପେରୁମାନ଼୍ ତିର଼ମ୍ ଉନ଼୍ନ଼ି, ଓଣ୍କୋଟି ଉଳ୍ଳମ୍ ଉରୁକୁମେ. | [5] |
ଚଙ୍କୁ ଚୋର, କଲୈଯୁମ୍ ଚରିଯବେ, ମଙ୍କୈତାନ଼୍, ମରୁକଲ୍ ପେରୁମାନ଼୍ ବରୁମ୍ ଅଙ୍କବୀତି ଅରୁକୁ ଅଣୈଯା ନିର଼୍କୁମ୍; ନଙ୍କୈମୀର୍! ଇତର଼୍କୁ ଏନ଼୍ ଚେଯ୍କେନ଼୍, ନାଳୁମେ? | [6] |
କାଟ୍ଚି ପେର଼୍ର଼ିଲଳ୍ ଆକିଲୁମ୍, କାତଲେ ମୀଟ୍ଚି ଓନ଼୍ର଼ୁ ଅର଼ିଯାତୁ ମିକୁବତେ? ମାଟ୍ଚି ଆର୍ ମରୁକଲ୍ ପେରୁମାନ଼ୁକ୍କୁତ୍ ତାଟ୍ଚି ଚାଲ ଉଣ୍ଟାକୁମ୍!-ଏନ଼୍ ତୈଯଲେ. | [7] |
ନୀଟୁ ନେଞ୍ଚୁଳ୍ ନିନ଼ୈନ୍ତୁ, କଣ୍ ନୀର୍ ମଲ୍କୁମ୍, ଓଟୁମ୍ ମାଲିନ଼ୋଟୁ, ଓଣ୍ କୋଟିମାତରାଳ୍, ମାଟମ୍ ନୀଳ୍ ମରୁକଲ୍ ପେରୁମାନ଼୍ ବରିଲ୍ କୂଟୁ, ନୀ! ଏନ଼୍ର଼ୁ କୂଟଲ୍ ଇଳ଼ୈକ୍କୁମେ. | [8] |
କନ୍ତବାର୍ କୁଳ଼ଲ୍ କଟ୍ଟିଲଳ୍, କାରିକୈ ଅନ୍ତି, ମାଲ୍ ବିଟୈଯୋଟୁମ୍ ଅନ଼୍ପୁ ଆଯ୍ ମିକ ବନ୍ତିଟାଯ୍, ମରୁକଲ୍ ପେରୁମାନ଼୍! ଏନ଼୍ର଼ୁ ଚିନ୍ତୈଚେଯ୍ତୁ ତିକୈତ୍ତିଟୁମ୍; କାଣ୍ମିନ଼େ! | [9] |
ଆତି ମାମଲୈ ଅନ଼୍ର଼ୁ ଏଟୁତ୍ତାନ଼୍ ଇର଼୍ର଼ୁ, ଚୋତି! ଏନ଼୍ର଼ଲୁମ୍, ତୋଲ୍ ଅରୁଳ୍ ଚେଯ୍ତିଟୁମ୍ ଆତିଯାନ଼୍, ମରୁକଲ୍ ପେରୁମାନ଼୍, ତିର଼ମ୍ ଓତି ବାଳ଼୍ପବର୍ ଉମ୍ପର୍କ୍କୁମ୍ ଉମ୍ପରେ. | [10] |