சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
තිරුමුරෛ thalam තිරුක්කුටන්තෛක්කීළ්ක්කෝට්ටම්
6.075   තිරුනාවුක්කරචර්   තේවාරම්   චොල් මලින්ත මරෛනාන්කු ආරු
பண் - තිරුත්තාණ්ටකම්   (තිරුක්කුටන්තෛක්කීළ්ක්කෝට්ටම් මටන්තෛපාකේචුවරර් පෙරියනායකියම්මෛ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=xP-cvfkZWSQ

Back to Top
තිරුනාවුක්කරචර්   තේවාරම්  
6.075   චොල් මලින්ත මරෛනාන්කු ආරු  
පණ් - තිරුත්තාණ්ටකම්   (තිරුත්තලම් තිරුක්කුටන්තෛක්කීළ්ක්කෝට්ටම් ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු පෙරියනායකියම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු මටන්තෛපාකේචුවරර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
චොල් මලින්ත මරෛනාන්කු ආරු අඞ්කම් ආකිච් චොල් පොරුළුම් කටන්ත චුටර්ච් චෝති පෝලුම්;
කල් මලින්ත කයිලෛ මලෛවාණර් පෝලුම්; කටල් නඤ්චම් උණ්ටු ඉරුණ්ට කණ්ටර් පෝලුම්;
මල් මලින්ත මණි වරෛත්තිණ් තෝළර් පෝලුම්; මලෛ අරෛයන් මටප්පාවෛ මණාළර් පෝලුම්;
කොන් මලින්ත මූ ඉලෛවේල් කුළකර් පෝලුම් කුටන්තෛක් කීළ්ක්කෝට්ටත්තු එම් කූත්තනාරේ.

[1]
කාන් නල් ඉළඞ් කලි මරවන් ආකි, පාර්ත්තන්
කරුත්තු අළවු චෙරුත් තොකුති කණ්ටාර් පෝලුම්;
ආන් නල් ඉළඞ් කටු විටෛ ඔන්රු ඒරි, අණ්ටත්තු   අප්පාලුම් පලි තිරියුම් අළකර් පෝලුම්
තේන් නල් ඉළන් තුවලෛ මලි තෙන්රල් මුන්රිල් චෙළුම් පොළිල් පූම්පාළෛ විරි තේරල් නාරුම්,
කූනල් ඉළම්පිරෛ තටවු කොටි කොළ්, මාටක් කුටන්තෛක් කීළ්ක්කෝට්ටත්තු එම් කූත්තනාරේ.

[2]
නීරු අලෛත්ත තිරු උරුවුම්, නෙර්රික් කණ්ණුම්, නිලා අලෛත්ත පාම්පිනොටු, නිරෛ නීර්ක්කඞ්කෛ-
ආරු අලෛත්ත චටෛමුටියුම්, අම් පොන්තාළුම්, අටියවර්ක්කුක් කාට්ටි අරුළ් පුරිවාර් පෝලුම්;
ඒරු අලෛත්ත නිමිර් කොටි ඔන්රු උටෛයර් පෝලුම්; ඒළ් උලකුම් තොළු කළල් එම් ඊචර් පෝලුම්;
කූරු අලෛත්ත මලෛ මටන්තෛ කොළුනර් පෝලුම් කුටන්තෛක් කීළ්ක්කෝට්ටත්තු එම් කූත්තනාරේ.

[3]
තක්කනතු පෙරු වේළ්වි තකර්ත්තාර් පෝලුම්; චන්තිරනෛක් කලෛ කවර්න්තු තරිත්තාර් පෝලුම්;
චෙක්කර් ඔළි, පවළ ඔළි, මින්නින් චෝති, චෙළුඤ් චුටර්ත්තී, ඤායිරු, එනච් චෙය්යර් පෝලුම්
මික්ක තිරල් මරෛයවරාල් විළඞ්කු වේළ්වි මිකු පුකෛ පෝය් විණ් පොළිය, කළනි එල්ලාම්
කොක්කු ඉනිය කනි චිතරිත් තේරල් පායුම් කුටන්තෛක් කීළ්ක්කෝට්ටත්තු එම් කූත්තනාරේ.

[4]
කාලන් වලි තොලෛත්ත කළල් කාලර් පෝලුම්; කාමන් එළිල් අළල් විළුඞ්කක් කණ්ටාර් පෝලුම්;
ආල් අතනිල් අරම් නාල්වර්ක්කු අළිත්තාර් පෝලුම්; ආණොටු පෙණ් අලි අල්ලර්, ආනාර්, පෝලුම්;
නීල උරු, වයිර නිරෛ, පච්චෛ, චෙම්පොන්, නෙටුම් පළිඞ්කු, එන්රු අරිවු අරිය නිරත්තාර් පෝලුම්
කෝල මණි කොළිත්තු ඉළියුම් පොන්නි නන්නීර්ක් කුටන්තෛක් කීළ්ක්කෝට්ටත්තු එම් කූත්තනාරේ.

[5]
මුටි කොණ්ට වළර්මතියුම්, මූන්රු ආය්ත් තෝන්රුම් මුළෛඤායිරු අන්න මලර්ක්කණ්කළ් මූන්රුම්,
අටි කොණ්ට චිලම්පු ඔලියුම්, අරුළ් ආර් චෝති
අණි මුරුවල් චෙව්වායුම්, අළකු ආය්ත් තෝන්ර;
තුටි කොණ්ට ඉටෛ මටවාළ් පාකම් කොණ්ටු; චුටර්ච් චෝතික්කටල් චෙම්පොන් මලෛ පෝල්, ඉන් නාළ්
කුටි කොණ්ටු එන් මනත්තු අකත්තේ පුකුන්තාර් පෝලුම් කුටන්තෛක් කීළ්ක්කෝට්ටත්තු එම් කූත්තනාරේ.

[6]
කාර් ඉලඞ්කු තිරු උරුවත්තවර්කුම්, මර්රෛක් කමලත්තිල් කාරණර්කුම්, කාට්චි ඔණ්ණාච්
චීර් ඉලඞ්කු තළල්පිළම්පින් චිවන්තාර් පෝලුම්; චිලෛ වළෛවිත්තු අවුණර් පුරම් චිතෛත්තාර් පෝලුම්;
පාර්, ඉලඞ්කු පුනල්, අනල්, කාල්, පරමාකාචම්, පරුති, මති, චුරුතියුම් ආය්, පරන්තාර් පෝලුම්;
කූර් ඉලඞ්කු වේල් කුමරන් තාතෛ පෝලුම් කුටන්තෛක් කීළ්ක්කෝට්ටත්තු එම් කූත්තනාරේ.

[7]
පූච් චූළ්න්ත පොළිල් තළුවු පුකලූර් උළ්ළාර්; පුරම් පයත්තාර්; අරම් පුරි පූන්තුරුත්ති පුක්කු,
මාච් චූළ්න්ත පළනත්තාර්; නෙය්ත්තානත්තාර්; මා තවත්තු වළර් චෝර්රුත්තුරෛයාර්; නල්ල
තීච් චූළ්න්ත තිකිරි තිරුමාලුක්කු ඊන්තු, තිරු ආනෛක්කාවිල් ඕර් චිලන්තික්කු අන් නාළ්
කෝච් චෝළර් කුලත්තු අරචු කොටුත්තාර් පෝලුම් කුටන්තෛක් කීළ්ක්කෝට්ටත්තු එම් කූත්තනාරේ.

[8]
පොඞ්කු අරවර්; පුලිත්තෝලර්; පුරාණර්; මාර්පිල් පොරි කිළර් වෙණ්පූණ නූල් පුනිතර් පෝලුම්;
චඞ්කු අරවක් කටල් මුකටු තට්ටවිට්ටු, චතුර නටම් ආට්ටු උකන්ත චෛවර් පෝලුම්;
අඞ්කු අරවත් තිරුවටික්කු ආට්පිළෛප්ප, තන්තෛ- අන්තණනෛ අර එරින්තාර්ක්කු, අරුළ් අප්පෝතේ
කොඞ්කු අරවච් චටෛක් කොන්රෛ කොටුත්තාර්
පෝලුම් කුටන්තෛක් කීළ්ක්කෝට්ටත්තු එම් කූත්තනාරේ.

[9]
ඒවි, ඉටර්ක්කටල් ඉටෛප් පට්ටු ඉළෛක්කින්රේනෛ   ඉප් පිරවි අරුත්තු ඒර වාඞ්කි, ආඞ්කේ
කූවි, අමරුලකු අනෛත්තුම් උරුවිප් පෝක,
කුරියිල් අරුකුණත්තු ආණ්ටු කොණ්ටාර් පෝලුම්
තාවි මුතල් කාවිරි, නල් යමුනෛ, කඞ්කෛ, චරචුවති, පොර්රාමරෛප් පුට්කරණි, තෙණ්නීර්ක්
කෝවියොටු, කුමරි වරු තීර්ත්තම් චූළ්න්ත කුටන්තෛක් කීළ්ක්කෝට්ටත්තු එම් කූත්තනාරේ.

[10]
චෙරි කොණ්ට චින්තෛ තනුළ් තෙළින්තු තේරිත් තිත්තික්කුම් චිවපුවනත්තු අමුතම් පෝලුම්;
නෙරි කොණ්ට කුළලි උමෛ පාකම් ආක, නිරෛන්තු අමරර් කණම් වණඞ්ක නින්රාර් පෝලුම්;
මරි කොණ්ට කරතලත්තු එම් මෛන්තර් පෝලුම්;
මතිල් ඉලඞ්කෛක් කෝන් මලඞ්ක, වරෛක්කීළ් ඉට්ටු,
කුරි කොණ්ට ඉන් ඉචෛ කේට්ටු, උකන්තාර් පෝලුම් කුටන්තෛක් කීළ්ක්කෝට්ටත්තු එම් කූත්තනාරේ.

[11]
Back to Top
     
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 27 Jan 2026 00:59:47 +0000