சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
1.073   తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్   తిరుక్కటైక్కాప్పు   వాన్ ఆర్ చోతి మన్ను
பண் - తక్కేచి   (తిరుక్కానూర్ చెమ్మేనినాయకర్ చివయోకనాయకియమ్మై)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=iRUSnpqPJQk
5.076   తిరునావుక్కరచర్   తేవారమ్   తిరువిన్ నాతనుమ్, చెమ్మలర్ మేల్
பண் - తిరుక్కుఱున్తొకై   (తిరుక్కానూర్ చెమ్మేనినాయకర్ చివయోకనాయకియమ్మై)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ydwTP_2V-es

Back to Top
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్   తిరుక్కటైక్కాప్పు  
1.073   వాన్ ఆర్ చోతి మన్ను  
పణ్ - తక్కేచి   (తిరుత్తలమ్ తిరుక్కానూర్ ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు చివయోకనాయకియమ్మై ఉటనుఱై అరుళ్మికు చెమ్మేనినాయకర్ తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
వాన్ ఆర్ చోతి మన్ను చెన్ని, వన్ని పునక్కొన్ఱైత్
తేన్ ఆర్ పోతు, తాన్ ఆర్ కఙ్కై, తిఙ్కళొటు చూటి,
మాన్ ఏర్ నోక్కి కణ్టు అఙ్కు ఉవప్ప, మాలై ఆటువార్
కానూర్ మేయ, కణ్ ఆర్ నెఱ్ఱి, ఆన్ ఊర్ చెల్వరే.

[1]
నీన్తల్ ఆకా వెళ్ళమ్ మూఴ్కు నీళ్చటైతన్ మేల్, ఓర్
ఏయ్న్త కోణల్ పిఱైయోటు అరవు కొన్ఱై ఎఴిల్ ఆర,
పోన్త మెన్చొల్ ఇన్పమ్ పయన్త మైన్తర్ అవర్ పోల్ ఆమ్
కాన్తళ్ విమ్ము కానూర్ మేయ చాన్త నీఱ్ఱారే.

[2]
చిఱై ఆర్ వణ్టుమ్ తేనుమ్ విమ్ము చెయ్య మలర్క్కొన్ఱై,
మఱై ఆర్ పాటల్ ఆటలోటు, మాల్విటైమేల్ వరువార్;
ఇఱైయార్; వన్తు, ఎన్ ఇల్ పుకున్తు, ఎన్ ఎఴిల్ నలముమ్ కొణ్టార్
కఱై ఆర్ చోలైక్ కానూర్ మేయ పిఱై ఆర్ చటైయారే.

[3]
విణ్ ఆర్ తిఙ్కళ్, కణ్ణి, వెళ్ళై మాలై అతు చూటి,
తణ్ ఆర్ అక్కోటు ఆమై పూణ్టు, తఴై పున్చటై తాఴ,
ఎణ్ణా వన్తు, ఎన్ ఇల్ పుకున్తు, అఙ్కు ఎవ్వమ్ నోయ్ చెయ్తాన్-
కణ్ ఆర్ చోలైక్ కానూర్ మేయ విణ్ణோర్ పెరుమానే.

[4]
తార్ కొళ్ కొన్ఱైక్ కణ్ణియోటుమ్ తణ్మతియమ్ చూటి,
చీర్ కొళ్ పాటల్ ఆటలోటు చేటరాయ్ వన్తు,
ఊర్కళ్ తోఱుమ్ ఐయమ్ ఏఱ్ఱు, ఎన్ ఉళ్ వెన్నోయ్ చెయ్తార్
కార్ కొళ్ చోలైక్ కానూర్ మేయ కఱైక్కణ్టత్తారే.

[5]
ముళివెళ్ ఎలుమ్పుమ్ నీఱుమ్ నూలుమ్ మూఴ్కుమ్ మార్పరాయ్,
ఎళివన్తార్ పోల్, ఐయమ్ ఎన్ఱు, ఎన్ ఇల్లే పుకున్తు, ఉళ్ళత్
తెళివుమ్ నాణుమ్ కొణ్ట కళ్వర్ తేఱల్ ఆర్ పూవిల్
కళివణ్టు యాఴ్చెయ్ కానూర్ మేయ ఒళివెణ్ పిఱైయారే.

[6]
మూవా వణ్ణర్, ముళై వెణ్ పిఱైయర్, ముఱువల్ చెయ్తు ఇఙ్కే
పూ ఆర్ కొన్ఱై పునైన్తు వన్తార్, పొక్కమ్పల పేచిప్
పోవార్ పోల మాల్ చెయ్తు ఉళ్ళమ్ పుక్క పురినూలర్
తేవు ఆర్ చోలైక్ కానూర్ మేయ తేవతేవరే.

[7]
తమిఴిన్ నీర్మై పేచి, తాళమ్ వీణై పణ్ణి, నల్ల
ముఴవమ్ మొన్తై మల్కు పాటల్ చెయ్కై ఇటమ్ ఓవార్,
కుమిఴిన్ మేని తన్తు, కోల నీర్మై అతు కొణ్టార్
కమఴుమ్ చోలైక్ కానూర్ మేయ పవళవణ్ణరే.

[8]
అన్తమ్ ఆతి అయనుమ్ మాలుమ్ ఆర్క్కుమ్ అఱివు అరియాన్,
చిన్తైయుళ్ళుమ్ నావిన్మేలుమ్ చెన్నియుమ్ మన్నినాన్,
వన్తు ఎన్ ఉళ్ళమ్ పుకున్తు మాలైకాలై ఆటువాన్-
కన్తమ్ మల్కు కానూర్ మేయ ఎన్తై పెమ్మానే.

[9]
ఆమై అరవోటు ఏన వెణ్కొమ్పు అక్కుమాలై పూణ్టు,
ఆమ్ ఓర్ కళ్వర్ వెళ్ళర్ పోల ఉళ్ వెన్నోయ్ చెయ్తార్
ఓమ వేత నాన్ముకనుమ్ కోళ్ నాకణైయానుమ్
చేమమ్ ఆయ చెల్వర్, కానూర్ మేయ చేటరే.

[10]
కఴుతు తుఞ్చుమ్ కఙ్కుల్ ఆటుమ్ కానూర్ మేయానై,
పఴుతు ఇల్ ఞానచమ్పన్తన్ చొల్పత్తుమ్ పాటియే,
తొఴుతు పొఴుతు తోత్తిరఙ్కళ్ చొల్లిత్ తుతిత్తు నిన్ఱు,
అఴుతుమ్ నక్కుమ్ అన్పు చెయ్వార్ అల్లల్ అఱుప్పారే.

[11]

Back to Top
తిరునావుక్కరచర్   తేవారమ్  
5.076   తిరువిన్ నాతనుమ్, చెమ్మలర్ మేల్  
పణ్ - తిరుక్కుఱున్తొకై   (తిరుత్తలమ్ తిరుక్కానూర్ ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు చివయోకనాయకియమ్మై ఉటనుఱై అరుళ్మికు చెమ్మేనినాయకర్ తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
తిరువిన్ నాతనుమ్, చెమ్మలర్ మేల్ ఉఱై
ఉరువనాయ్, ఉలకత్తిన్ ఉయిర్క్కు ఎలామ్
కరువన్ ఆకి, ముళైత్తవన్ కానూరిల్
పరమన్ ఆయ పరఞ్చుటర్; కాణ్మినే!

[1]
పెణ్టిర్, మక్కళ్, పెరున్ తుణై, నన్నితి,
ఉణ్టు ఇఱేఴు ఎన్ఱు ఉకవన్మిన్, ఏఴైకాళ్!
కణ్టు కొణ్మిన్, నీర్, కానూర్ ముళైయినై,
పుణ్టరీకప్ పొతుమ్పిల్ ఒతుఙ్కియే!

[2]
తాయత్తార్, తమర్, నన్నితి, ఎన్నుమ్ ఇమ్
మాయత్తే కిటన్తిట్టు మయఙ్కిటేల్!
కాయత్తే ఉళన్, కానూర్ ముళైయినై
వాయ్అ(త్)తాల్ వణఙ్కీర్, వినై మాయవే!

[3]
కుఱియిల్ నిన్ఱు, ఉణ్టు కూఱై ఇలాచ్ చమణ్
నెఱియై విట్టు, నిఱైకఴల్ పఱ్ఱినేన్:
అఱియల్ ఉఱ్ఱిరేల్, కానూర్ ముళై అవన్
చెఱివు చెయ్తిట్టు ఇరుప్పతు ఎన్ చిన్తైయే.

[4]
పొత్తల్ మణ్చువర్ప్ పొల్లాక్ కురమ్పైయై
మెయ్త్తన్ ఎన్ఱు వియన్తిటల్, ఏఴైకాళ్!
చిత్తర్, పత్తర్కళ్, చేర్ తిరుక్కానూరిల్
అత్తన్ పాతమ్ అటైతల్ కరుమమే.

[5]
కల్వి ఞానక్కలైప్ పొరుళ్ ఆయవన్,
చెల్వమ్ మల్కు తిరుక్కానూర్ ఈచనై,
ఎల్లియుమ్ పకలుమ్(మ్) ఇచైవు ఆనవా
చొల్లిటీర్, నుమ్ తుయరఙ్కళ్ తీరవే!

[6]
నీరుమ్, పారుమ్, నెరుప్పుమ్, అరుక్కనుమ్,
కారుమ్, మారుతమ్-కానూర్ ముళైత్తవన్;
చేర్వుమ్ ఒన్ఱు అఱియాతు, తిచైతిచై
ఓర్వుమ్ ఒన్ఱు ఇలర్, ఓటిత్ తిరివరే.

[7]
ఓమత్తోటు అయన్మాల్ అఱియా వణమ్
వీమప్ పేర్ ఒళి ఆయ విఴుప్పొరుళ్,
కామఱ్ కాయ్న్తవన్ కానూర్ ముళైత్తవన్;
చేమత్తాల్ ఇరుప్పు ఆవతు ఎన్ చిన్తైయే.

[8]
వన్ని, కొన్ఱై, ఎరుక్కు, అణిన్తాన్ మలై
ఉన్నియే చెన్ఱు ఎటుత్తవన్ ఒణ్ తిఱల్-
తన్నై వీఴత్ తని విరల్ వైత్తవన్
కన్ని మా మతిల్ కానూర్క్ కరుత్తనే.

[9]
Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name thalam lang telugu string value %E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%82%E0%AE%B0%E0%AF%8D