சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
1.073   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   ヴァーン アール チョーティ マンヌ
பண் - タクケーチ   (ティルクカーヌール チェムメーニナーヤカル チヴァヨーカナーヤキヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=iRUSnpqPJQk
5.076   ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム   ティルヴィン ナータヌム, チェムマラル メール
பண் - ティルククルントカイ   (ティルクカーヌール チェムメーニナーヤカル チヴァヨーカナーヤキヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ydwTP_2V-es

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
1.073   ヴァーン アール チョーティ マンヌ  
パン - タクケーチ   (ティルトタラム ティルクカーヌール ; (ティルトタラム アルルタル チヴァヨーカナーヤキヤムマイ ウタヌライ アルルミク チェムメーニナーヤカル ティルヴァティカル ポールリ )
ヴァーン アール チョーティ マンヌ チェンニ, ヴァンニ プナクコンライト
テーン アール ポートゥ, ターン アール カングカイ, ティングカロトゥ チューティ,
マーン エール ノークキ カントゥ アングク ウヴァプパ, マーライ アートゥヴァール
カーヌール メーヤ, カン アール ネルリ, アーン ウール チェルヴァレー.

[1]
ニーンタル アーカー ヴェルラム ムールク ニールチャタイタン メール, オール
エーユンタ コーナル ピライヨートゥ アラヴ コンライ エリル アーラ,
ポーンタ メンチョル インパム パヤンタ マインタル アヴァル ポール アーム
カーンタル ヴィムム カーヌール メーヤ チャーンタ ニールラーレー.

[2]
チライ アール ヴァントゥム テーヌム ヴィムム チェユヤ マラルクコンライ,
マライ アール パータル アータロートゥ, マールヴィタイメール ヴァルヴァール;
イライヤール; ヴァントゥ, エン イル プクントゥ, エン エリル ナラムム コンタール
カライ アール チョーライク カーヌール メーヤ ピライ アール チャタイヤーレー.

[3]
ヴィン アール ティングカル, カンニ, ヴェルライ マーライ アトゥ チューティ,
タン アール アクコートゥ アーマイ プーントゥ, タライ プンチャタイ ターラ,
エンナー ヴァントゥ, エン イル プクントゥ, アングク エヴヴァム ノーユ チェユターン-
カン アール チョーライク カーヌール メーヤ ヴィンナோル ペルマーネー.

[4]
タール コル コンライク カンニヨートゥム タンマティヤム チューティ,
チール コル パータル アータロートゥ チェータラーユ ヴァントゥ,
ウールカル トールム アイヤム エールル, エン ウル ヴェンノーユ チェユタール
カール コル チョーライク カーヌール メーヤ カライクカンタトターレー.

[5]
ムリヴェル エルムプム ニールム ヌールム ムールクム マールパラーユ,
エリヴァンタール ポール, アイヤム エンル, エン イルレー プクントゥ, ウルラト
テリヴム ナーヌム コンタ カルヴァル テーラル アール プーヴィル
カリヴァントゥ ヤールチェユ カーヌール メーヤ オリヴェン ピライヤーレー.

[6]
ムーヴァー ヴァンナル, ムライ ヴェン ピライヤル, ムルヴァル チェユトゥ イングケー
プー アール コンライ プナイントゥ ヴァンタール, ポクカムパラ ペーチプ
ポーヴァール ポーラ マール チェユトゥ ウルラム プクカ プリヌーラル
テーヴ アール チョーライク カーヌール メーヤ テーヴァテーヴァレー.

[7]
タミリン ニールマイ ペーチ, ターラム ヴィーナイ パンニ, ナルラ
ムラヴァム モンタイ マルク パータル チェユカイ イタム オーヴァール,
クミリン メーニ タントゥ, コーラ ニールマイ アトゥ コンタール
カマルム チョーライク カーヌール メーヤ パヴァラヴァンナレー.

[8]
アンタム アーティ アヤヌム マールム アールククム アリヴ アリヤーン,
チンタイユルルム ナーヴィンメールム チェンニユム マンニナーン,
ヴァントゥ エン ウルラム プクントゥ マーライカーライ アートゥヴァーン-
カンタム マルク カーヌール メーヤ エンタイ ペムマーネー.

[9]
アーマイ アラヴォートゥ エーナ ヴェンコムプ アククマーライ プーントゥ,
アーム オール カルヴァル ヴェルラル ポーラ ウル ヴェンノーユ チェユタール
オーマ ヴェータ ナーンムカヌム コール ナーカナイヤーヌム
チェーマム アーヤ チェルヴァル, カーヌール メーヤ チェータレー.

[10]
カルトゥ トゥンユチュム カングクル アートゥム カーヌール メーヤーナイ,
パルトゥ イル ニャーナチャムパンタン チョルパトトゥム パーティイェー,
トルトゥ ポルトゥ トートティラングカル チョルリト トゥティトトゥ ニンル,
アルトゥム ナククム アンプ チェユヴァール アルラル アルプパーレー.

[11]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
5.076   ティルヴィン ナータヌム, チェムマラル メール  
パン - ティルククルントカイ   (ティルトタラム ティルクカーヌール ; (ティルトタラム アルルタル チヴァヨーカナーヤキヤムマイ ウタヌライ アルルミク チェムメーニナーヤカル ティルヴァティカル ポールリ )
ティルヴィン ナータヌム, チェムマラル メール ウライ
ウルヴァナーユ, ウラカトティン ウイルクク エラーム
カルヴァン アーキ, ムライトタヴァン カーヌーリル
パラマン アーヤ パランユチュタル; カーンミネー!

[1]
ペンティル, マクカル, ペルン トゥナイ, ナンニティ,
ウントゥ イレール エンル ウカヴァンミン, エーライカール!
カントゥ コンミン, ニール, カーヌール ムライイナイ,
プンタリーカプ ポトゥムピル オトゥングキイェー!

[2]
ターヤトタール, タマル, ナンニティ, エンヌム イム
マーヤトテー キタンティトトゥ マヤングキテール!
カーヤトテー ウラン, カーヌール ムライイナイ
ヴァーユア(ト)タール ヴァナングキール, ヴィナイ マーヤヴェー!

[3]
クリイル ニンル, ウントゥ クーライ イラーチュ チャマン
ネリヤイ ヴィトトゥ, ニライカラル パルリネーン:
アリヤル ウルリレール, カーヌール ムライ アヴァン
チェリヴ チェユティトトゥ イルプパトゥ エン チンタイイェー.

[4]
ポトタル マンチュヴァルプ ポルラーク クラムパイヤイ
メユトタン エンル ヴィヤンティタル, エーライカール!
チトタル, パトタルカル, チェール ティルクカーヌーリル
アトタン パータム アタイタル カルマメー.

[5]
カルヴィ ニャーナクカライプ ポルル アーヤヴァン,
チェルヴァム マルク ティルクカーヌール イーチャナイ,
エルリユム パカルム(ム) イチャイヴ アーナヴァー
チョルリティール, ヌム トゥヤラングカル ティーラヴェー!

[6]
ニールム, パールム, ネルププム, アルクカヌム,
カールム, マールタム-カーヌール ムライトタヴァン;
チェールヴム オンル アリヤートゥ, ティチャイティチャイ
オールヴム オンル イラル, オーティト ティリヴァレー.

[7]
オーマトトートゥ アヤンマール アリヤー ヴァナム
ヴィーマプ ペール オリ アーヤ ヴィルプポルル,
カーマル カーユンタヴァン カーヌール ムライトタヴァン;
チェーマトタール イルププ アーヴァトゥ エン チンタイイェー.

[8]
ヴァンニ, コンライ, エルクク, アニンターン マライ
ウンニイェー チェンル エトゥトタヴァン オン ティラル-
タンナイ ヴィーラト タニ ヴィラル ヴァイトタヴァン
カンニ マー マティル カーヌールク カルトタネー.

[9]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list