| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| ཏིརུམུརཻ༹ thalam ཏིརུཔཔཱཎཊིཀཀོཊུམུཊི ནམཙིབཱཡཏ ཏིརུཔཔཏིཀམ |
|
7.048
ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹
ཏིརུཔཔཱཊཊུ
ནམཙཙིབཱཡ པཏིཀམ, མར༹རུ༹པ པར༹རུ༹ ཨེན༹ཀཀུ ཨིན༹རི༹, பண் - པཥ༹མཔཉཙུརམ (ཏིརུཔཔཱཎཊིཀཀོཊུམུཊི ནམཙིབཱཡཏ ཏིརུཔཔཏིཀམ ཀོཊུམུཊིནཱཏར པཎམོཥི༹ཡཱལ༹མམཻ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=llZiPGBTX5g Audio: https://www.youtube.com/watch?v=y6YX15hV58I |
Back to Top
ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹ ཏིརུཔཔཱཊཊུ
7.048  
ནམཙཙིབཱཡ པཏིཀམ, མར༹རུ༹པ པར༹རུ༹ ཨེན༹ཀཀུ ཨིན༹རི༹,
པཎ - པཥ༹མཔཉཙུརམ (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུཔཔཱཎཊིཀཀོཊུམུཊི ནམཙིབཱཡཏ ཏིརུཔཔཏིཀམ ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ པཎམོཥི༹ཡཱལ༹མམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཀོཊུམུཊིནཱཏར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )
|
མར༹རུ༹པ པར༹རུ༹ ཨེན༹ཀཀུ ཨིན༹རི༹, ནིན༹ ཏིརུཔཔཱཏམེ མན༹མ པཱབིཏཏེན༹; པེར༹(ར༹)ར༹ལུམ པིར༹ནཏེན༹; ཨིནི༹པ པིར༹བཱཏ ཏན༹མཻ བནཏུ ཨེཡཏིནེ༹ན༹; ཀར༹ར༹བར ཏོཥུ༹ཏུ ཨེཏཏུམ ཙཱིརཀ ཀརཻ༹ཡཱུརིལ པཱཎཊིཀ ཀོཊུམུཊི ནལ-ཏབཱ! ཨུནཻ༹ ནཱན༹ མར༹ཀཀིནུ༹མ ཙོལལུམ, ནཱ ནམཙཙིབཱཡབེ. | [1] |
|
ཨིཊཊན༹ ནུམ ཨཊི ཨེཏཏུབཱར ཨིཀཥ༹ནཏིཊཊ ནཱལ༹, མར༹ནཏིཊཊ ནཱལ༹, ཀེཊཊ ནཱལ༹ ཨིབཻ ཨེན༹རུ༹ ཨལཱལ ཀརུཏེན༹; ཀིལ༹ར པུན༹ལ ཀཱབིརི བཊཊ བཱཙིཀཻ ཀོཎཊུ ཨཊི ཏོཥུ༹ཏུ ཨེཏཏུ པཱཎཊིཀ ཀོཊུམུཊི ནཊཊབཱ! ཨུནཻ༹ ནཱན༹ མར༹ཀཀིནུ༹མ ཙོལལུམ, ནཱ ནམཙཙིབཱཡབེ. | [2] |
|
ཨོབུ ནཱལ༹, ཨུཎརབུ ཨཥི༹ཡུམ ནཱལ༹, ཨུཡིར པོཀུམ ནཱལ༹, ཨུཡར པཱཊཻ མེལ ཀཱབུ ནཱལ༹ ཨིབཻ ཨེན༹རུ༹ ཨལཱལ ཀརུཏེན༹, ཀིལ༹ར པུན༹ལ ཀཱབིརིཔ པཱབུ ཏཎཔུན༹ལ བནཏུ ཨིཥི༹ པརཉཙོཏི! པཱཎཊིཀ ཀོཊུམུཊི ནཱབལཱ! ཨུནཻ༹ ནཱན༹ མར༹ཀཀིནུ༹མ ཙོལལུམ, ནཱ ནམཙཙིབཱཡབེ. | [3] |
|
ཨེལལཻ ཨིལ པུཀཥ༹ ཨེམཔིརཱན༹, ཨེནཏཻ ཏམཔིརཱན༹, ཨེན༹ པོན༹ མཱམཎི, ཀལལཻ ཨུནཏི བལ༹མ པོཥི༹ནཏུ ཨིཥི༹ ཀཱབིརི ཨཏན༹ བཱཡཀ ཀརཻ, ནལལབར ཏོཥུ༹ཏུ ཨེཏཏུམ ཙཱིར ཀརཻ༹ཡཱུརིལ པཱཎཊིཀ ཀོཊུམུཊི བལལབཱ! ཨུནཻ༹ ནཱན༹ མར༹ཀཀིནུ༹མ ཙོལལུམ, ནཱ ནམཙཙིབཱཡབེ. | [4] |
|
ཨཉཙིནཱ༹རཀཀུ ཨརཎ ཨཱཏི ཨེན༹རུ༹ ཨཊིཡེནུ༹མ ནཱན༹ མིཀ ཨཉཙིནེ༹ན༹; ཨཉཙལ! ཨེན༹རུ༹ ཨཊིཏ ཏོཎཊནེ༹ར༹ཀུ ཨརུལ༹ ནལཀིནཱ༹ཡཀཀུ ཨཥི༹ཀིན༹ར༹ཏུ ཨེན༹? པཉཙིན༹ མེལ ཨཊིཔ པཱབཻ མཱར ཀུཊཻནཏུ ཨཱཊུ པཱཎཊིཀ ཀོཊུམུཊི ནཉཙུ ཨཎི ཀཎཊ! ནཱན༹ མར༹ཀཀིནུ༹མ ཙོལལུམ, ནཱ ནམཙཙིབཱཡབེ. | [5] |
|
ཨེཊུ བཱན༹ ཨིལ༹ནཏིངཀལ༹ ཙཱུཊིནཻ༹; ཨེན༹, པིན༹? ཀོལ པུལིཏ ཏོལིན༹ མེལ ཨཱཊུ པཱམཔུ ཨཏུ ཨརཻཀཀུ ཨཙཻཏཏ ཨཥ༹ཀནེ༹! ཨམ ཏཎ ཀཱབིརིཔ པཱཊུ ཏཎ པུན༹ལ བནཏུ ཨིཥི༹ པརཉཙོཏི! པཱཎཊིཀ ཀོཊུམུཊི ཙེཊནེ༹! ཨུནཻ༹ ནཱན༹ མར༹ཀཀིནུ༹མ ཙོལལུམ, ནཱ ནམཙཙིབཱཡབེ. | [6] |
|
བིརུམཔི ནིན༹ མལརཔ པཱཏམེ ནིནཻ༹ནཏེན༹; བིནཻ༹ཀལུ༹མ བིཎཊན༹; ནེརུངཀི བཎ པོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ནཏུ ཨེཥི༹ལ པེར༹ ནིན༹ར༹ ཀཱབིརིཀ ཀོཊཊུ ཨིཊཻ ཀུརུམཔཻ མེན༹མུལཻཀ ཀོཏཻམཱར ཀུཊཻནཏུ ཨཱཊུ པཱཎཊིཀ ཀོཊུམུཊི བིརུམཔནེ༹! ཨུནཻ༹ ནཱན༹ མར༹ཀཀིནུ༹མ ཙོལལུམ, ནཱ ནམཙཙིབཱཡབེ. | [7] |
|
ཙེམཔོན༹ ནེར ཙཊཻཡཱཡ! ཏིརིཔུརམ ཏཱི ཨེཥ༹ཙ ཙིལཻ ཀོལིནཱ༹ཡ! བམཔུ ཨུལཱམ ཀུཥ༹ལཱལཻ༹པ པཱཀམ ཨམརནཏུ ཀཱབིརིཀཀོཊཊིཊཻ ཀོམཔིན༹ མེལ ཀུཡིལ ཀཱུབ, མཱ མཡིལ ཨཱཊུ པཱཎཊིཀ ཀོཊུམུཊི ནམཔནེ༹! ཨུནཻ༹ ནཱན༹ མར༹ཀཀིནུ༹མ ཙོལལུམ, ནཱ ནམཙཙིབཱཡབེ. | [8] |
|
ཙཱརཎན༹, ཏནཏཻ, ཨེམཔིརཱན༹, ཨེནཏཻ ཏམཔིརཱན༹, ཨེན༹ པོན༹, མཱམཎི ཨེན༹རུ༹ པེར ཨེཎ ཨཱཡིར ཀོཊི ཏེབར པིཏར༹རི༹ ནིན༹རུ༹ པིརིཀིལཱར; ནཱརཎན༹, པིརམན༹, ཏོཥུ༹མ ཀརཻ༹ཡཱུརིལ པཱཎཊིཀ ཀོཊུམུཊིཀ ཀཱརཎཱ! ཨུནཻ༹ ནཱན༹ མར༹ཀཀིནུ༹མ ཙོལལུམ, ནཱ ནམཙཙིབཱཡབེ. | [9] |
|
ཀོཎིཡ པིརཻ༹ ཙཱུཊིཡཻ, ཀརཻ༹ཡཱུརིལ པཱཎཊིཀ ཀོཊུམུཊི པེཎིཡ པེརུམཱནཻ༹, པིཉཉཀཔཔིཏཏནཻ༹, པིར༹པཔུ ཨི (ལ)ལིཡཻ, པཱཎ ཨུལཱ བརིབཎཊུ ཨརཻ༹ ཀོན༹རཻ༹ཏ ཏཱརནཻ༹, པཊཔཔཱམཔུ ཨརཻ- ནཱཎནཻ༹, ཏོཎཊན༹ ཨཱུརན༹ ཙོལ ཨིབཻ ཙོལལུབཱརཀཀུ ཨིལལཻ, ཏུན༹པམེ. | [10] |