sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| Thirumurai |
|
9.012
ཀརུབཱུརཏ ཏེབར
ཏིརུབིཙཻཔཔཱ
ཀརུབཱུརཏ ཏེབར - ཏིརཻལོཀཀིཡ ཙུནཏརམ பண் - (པོཏུ -ཏིརཻལོཀཀིཡ ཙུནཏརམ ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=HOLFzgY4IKs Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Iqo6harvYXs Audio: https://www.youtube.com/watch?v=dLve31rr8K4 |
Back to Top
ཀརུབཱུརཏ ཏེབར ཏིརུབིཙཻཔཔཱ
9.012
ཀརུབཱུརཏ ཏེབར - ཏིརཻལོཀཀིཡ ཙུནཏརམ
པཎ - (ཏིརུཏཏལམ པོཏུ -ཏིརཻལོཀཀིཡ ཙུནཏརམ ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )
|
ནཱིརོངཀི བལ༹རཀམལ ནཱིརཔོརུནཏཱན ཏན༹མཻཡན༹རེ༹ ཨཱརོངཀི མུཀམལརནཏཱང(ཀུ) ཨརུབིནཻ༹ཡེན༹ ཏིར༹མམར༹ནཏིན༹(རུ༹) ཨཱུརོངཀུམ པཥི༹པཱརཱ(ཏུ) ཨུན༹པཱལེ བིཥུ༹ནཏོཥི༹ནཏེན༹ ཙཱིརོངཀུམ པོཥི༹ར༹ཀོཊཻཏ ཏིརཻལོཀཀིཡ ཙུནཏརནེ༹ ! | [1] |
|
ནཻཡཱཏ མན༹ཏཏིན༹ནཻ༹ ནཻབིཔཔཱན༹ ཨིཏཏེརུབེ ཨཻཡཱ !ནཱི ཨུལཱཔཔོནཏ ཨན༹རུ༹མུཏལ ཨིན༹རུ༹བརཻ ཀཻཡཱརཏ ཏོཥུ༹ཏུཨརུབི ཀཎཎཱརཙ ཙོརིནཏཱལུམ ཙེཡཡཱཡོ ཨརུལ༹ཀོཊཻཏ ཏིརཻལོཀཀིཡ ཙུནཏརནེ༹ ! | [2] |
|
ཨམཔལི༹ངཀུ པཀལོན༹པཱལ ཨཊཻཔཔར༹རཱ༹ཡ ཨིབལ༹མན༹ཏཏིལ མུན༹པལི༹ནཏ ཀཱཏལུམནིན༹ མུཀཏཏོན༹ར༹ བིལ༹ངཀིར༹རཱ༹ལ བམཔལི༹ནཏ ཀནི༹ཡེ ! ཨེན༹ མརུནཏེ ! ནལ བལ༹རམུཀཀཎ ཙེམཔལི༹ངཀེ ! པོཥི༹ར༹ཀོཊཻཏ ཏིརཻལོཀཀིཡ ཙུནཏརནེ༹ ! | [3] |
|
མཻཉཉིན༹ར༹ ཀུཥ༹ལཱལ༹ཏན༹ མན༹ནཏརབུམ བལཻ༹ཏཱརཱཏུ ཨིཉཉིན༹ར༹ ཀོབཎབན༹ ཨིབན༹ཙེཡཏཏུ ཡཱརཙེཡཏཱར མེཡཉཉིན༹ར༹ ཏམརཀཀེལལཱམ མེཡཉཉིར༹ཀུམ པཎཔིནུ༹རུ༹ ཙེཡཉཉན༹རི༹ ཡིལན༹ཀོཊཻཏ ཏིརཻལོཀཀིཡ ཙུནཏརནེ༹. | [4] |
|
ནཱིབཱརཱ(ཏུ) ཨོཥི༹ནཏཱལུམ ནིན༹པཱལེ བིཥུ༹ནཏེཥཻ༹ ཀོབཱཏ མཎིམུཏཏུམ ཀུབལཻ༹མལར ཙོརིནཏན༹བཱལ; ཨཱབཱ !ཨེན༹རུ༹ ཨརུལ༹ པུརིཡཱཡ ཨམརརཀཎམ ཏོཥུ༹ཏེཏཏུམ ཏེབཱ !ཏེན༹ པོཥི༹ར༹ཀོཊཻཏ ཏིརཻལོཀཀིཡ ཙུནཏརནེ༹. | [5] |
|
མུཥུ༹བཏུམནཱི ཨཱཡིནུ༹མ ཨིམ མོཡཀུཥ༹ལཱལ༹ མེཡམམུཥུ༹ཏུམ པཥུ༹ཏེན༹བེ ནིནཻ༹ནཏོརཱལ༹ པཡིལབཏུམནིན༹ ཨོརུ ནཱམམ ཨཥུ༹བཏུམནིན༹ ཏིར༹མནིནཻ༹ནཏེ ཨཏུབན༹རོ༹ པེརུ༹མཔེརུ༹ ཙེཥུ༹མཏིལཙཱུཥ༹ པོཥི༹ར༹ཀོཊཻཏ ཏིརཻལོཀཀིཡ ཙུནཏརནེ༹. | [6] |
|
ཏན༹ཙོཏི ཨེཥུ༹མེནི༹ཏ ཏཔནི༹ཡཔཔཱུཉ ཙཱཡཀཀཱཊཊཱཡ ཨུན༹ཙོཏི ཨེཥི༹ལཀཱཎཔཱན༹ ཨོལིཊབུམ ཨུརུཀཀཱཊཊཱཡ ཏུཉཙཱཀཎ ཨིབལུ༹ཊཻཡ ཏུཡརཏཱིརུ མཱརུ༹རཻཡཱཡ ཙེཉཙཱལི བཡར༹ཀོཊཻཏ ཏིརཻལོཀཀིཡ ཙུནཏརནེ༹. | [7] |
|
ཨརུམཔེཏཻཀ(ཀུ) ཨརུལ༹པུརིཡཱ(ཏུ) ཨོཥི༹ནཏཱཡནིན༹ ཨབིརཙཊཻམེལ ནིརམཔཱཏ པིརཻ༹ཏཱུབུམ ནེརུཔཔོཊུནིན༹ ཀཻཡིལིཡཱཥ༹ ནརམཔཱལུམ ཨུཡིརཨཱིརནཏཱཡ ནལི༹རཔུརིཙཻཀ ཀུལི༹རབན༹མཔཱ ཏིརམཔོཏུ ཙོརིཀོཊཻཏ ཏིརཻལོཀཀིཡ ཙུནཏརནེ༹. | [8] |
|
ཨཱརཱ༹ཏ པེརན༹པིན༹ ཨབརུལ༹ལ༹མ ཀུཊིཀོཎཊུ བེརཱ༹ཀཔ པལརཙཱུཥ༹ བཱིར༹རི༹རུཏཏི ཨཏུཀོཎཊུ བཱིརཱ༹ཊི ཨིབལ༹ཨུན༹ནཻ༹པ པོཏུནཱིཔཔཱན༹ བིརཻནཏིན༹ན༹མ ཏེརཱ༹ལ༹ཏེན༹ པོཥི༹ར༹ཀོཊཻཏ ཏིརཻལོཀཀིཡ ཙུནཏརནེ༹. | [9] |
|
ཙརིནཏཏུཀིལ ཏལ༹རནཏཨིཊཻ ཨབིཥ༹ནཏཀུཥ༹ལ ཨིལ༹ནཏེརིབཻ ཨིརུནཏཔརི(ཙུ) ཨོརུནཱལ༹ཀཎ(ཊུ) ཨིརངཀཱཡཨེམ པེརུམཱནེ༹ ! མུརིནཏནཊཻ མཊནཏཻཡར ཏམ མུཥ༹ངཀོལིཡུམ བཥ༹ངཀོལིཡུམ ཏིརུནཏུབིཥ༹(བུ) ཨཎིཀོཊཻཏ ཏིརཻལོཀཀིཡ ཙུནཏརནེ༹. | [10] |
|
ཨཱརཎཏཏེན༹ པརུཀིཨརུན ཏམིཥ༹མཱལཻ ཀམཥ༹བརུམ ཀཱརཎཏཏིན༹ ནིལཻཔེར༹ར༹ ཀརུབཱུརན༹ ཏམིཥ༹མཱལཻ པཱུརཎཏཏཱལ ཨཱིརཻནཏུམ པོར༹རི༹ཙཻཔཔཱར ཀཱནཏཱརམ ཙཱིརཎཻཏཏ པོཥི༹ར༹ཀོཊཻཏ ཏིརཻལོཀཀིཡ ཙུནཏརནེ༹. | [11] |