சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
2.034   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ   مُتْتَنْ, مِکُ مُواِلَےنَلْوےلَنْ, وِرِ
பண் - اِنْتَلَمْ   (تِرُپْپَلُوُورْ وَٹَوَنَناتَرْ اَرُنْتَوَنایَکِیَمْمَے)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=hcE7aR2PXm8

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
2.034   مُتْتَنْ, مِکُ مُواِلَےنَلْوےلَنْ, وِرِ  
پَنْ - اِنْتَلَمْ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُپْپَلُوُورْ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ اَرُنْتَوَنایَکِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ وَٹَوَنَناتَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
مُتْتَنْ, مِکُ مُواِلَےنَلْوےلَنْ, وِرِ نُولَنْ,
اَتْتَنْ, اےمَے آلْ اُٹَےیَ اَنْنَلْ, اِٹَمْ اےنْپَرْ
مَےتْ تَلَے پےرُمْ پولِلِنْ واچَمْ اَتُ وِیچَ,
پَتْتَروٹُ چِتْتَرْ پَیِلْکِنْرَ پَلُوُورے.

[1]
کوٹَلوٹُ کونْکُاَوَے کُلاوُ مُٹِتَنْمےلْ
آٹُاَرَوَمْ وَےتْتَ پےرُمانَتُ اِٹَمْ اےنْپَرْ
ماٹَمْ مَلِ چُولِکَےیِلْ اےرِ, مَٹَوارْکَلْ
پاٹَلولِ چےیْیَ, مَلِکِنْرَ پَلُوُورے.

[2]
والِیَ پُرَتْتِلَوَرْ وےوَ وِلِچےیْتَ
پولِیَ اورُتْتَرْ, پُرِنُولَرْ, اِٹَمْ اےنْپَرْ
وےلِیِنْ وِرَےکْکَمَلَمْ اَنْنَ مُکَ ماتَرْ,
پالْ اےنَ مِلَرْرِ نَٹَمْ آٹُ پَلُوُورے.

[3]
اےنْنُمْ, اورْ اےلُتْتُمْ, اِچَےیِنْ کِلَوِ, تےرْوارْ
کَنْنُمْ مُتَلْ آیَ کَٹَوُٹْکُ اِٹَمْ اَتُ اےنْپَرْ
مَنْنِنْمِچَے آٹِ, مَلَےیالَرْ تولُتُ اےتْتِ,
پَنْنِنْ اولِ کونْٹُ پَیِلْکِنْرَ پَلُوُورے.

[4]
چاتَلْپُرِوارْ چُٹَلَےتَنْنِلْ نَٹَمْ آٹُمْ
ناتَنْ, نَمَے آلْ اُٹَےیَ نَمْپَنْ, اِٹَمْ اےنْپَرْ
وےتَمولِ چولْلِ مَرَےیالَرْ اِرَےوَنْتَنْ
پاتَمْ اَوَے اےتْتَ نِکَلْکِنْرَ پَلُوُورے.

[5]
مےوُ اَیَرُمْ مُمْمَتِلُمْ وےنْتَلَلْ وِلَےتْتُ
ما اَیَرَ اَنْرُ اُرِچےیْ مَےنْتَنْ اِٹَمْ اےنْپَرْ
پُووَےیَے مَٹَنْتَےیَرْکَلْ کونْٹُ پُکَلْ چولْلِ,
پاوَےیَرْکَلْ کَرْپوٹُ پولِنْتَ پَلُوُورے.

[6]
مَنْتَنَمْ اِرُنْتُ پُرِ ما مَٹِتَنْ وےلْوِ
چِنْتَ وِلَےیاٹُ چِوَلوکَنْ اِٹَمْ اےنْپَرْ
اَنْتَنَرْکَلْ آکُتِیِلْ اِٹْٹَ اَکِلْ, مَٹْٹُ آرْ
پَےنْتوٹِ نَلْ ماتَرْ چُوَٹُ اورْرُ پَلُوُورے.

[7]
اُرَکْ کَٹَلْوِٹَتْتِنَے مِٹَرْرِلْ اُرَ وَےتْتُ, اَنْرُ
اَرَکْکَنَے اَٹَرْتْتُ اَرُلُمْ اَپْپَنْ اِٹَمْ اےنْپَرْ
کُرَکْکُ اِنَمْ وِرَےپْ پولِلِنْمِیتُ کَنِ اُنْٹُ,
پَرَکْکُاُرُ پُنَلْ چےیْ وِلَےیاٹُ پَلُوُورے.

[8]
نِنْرَ نےٹُمالُمْ اورُ نانْمُکَنُمْ نےٹَ,
اَنْرُ تَلَلْ آیْ نِمِرُمْ آتِ اِٹَمْ اےنْپَرْ
اونْرُمْ اِرُ مُونْرُمْ اورُنالُمْ اُنَرْوارْکَلْ
مَنْرِنِلْ اِرُنْتُ اُٹَنْمَکِلْنْتَ پَلُوُورے.

[9]
موٹْٹَے اَمَنْ آتَرْ, تُکِلْ مُوٹُ وِرِ تےرَرْ,
مُٹْٹَےکَلْ مولِنْتَ مُنِوانْتَنْ اِٹَمْ اےنْپَرْ
مَٹْٹَے مَلِ تالَے اِلَنِیرْ اَتُ اِچَے پُوکَمْ,
پَٹْٹَےیوٹُ تارُ وِرِکِنْرَ پَلُوُورے.

[10]
اَنْتَنَرْکَلْ آنَ مَلَےیالَرْ اَوَرْ اےتْتُمْ
پَنْتَمْ مَلِکِنْرَ پَلُوُورْ اَرَنَے, آرَچْ
چَنْتَمْ مِکُ نانَمْ اُنَرْ پَنْتَنْ اُرَے پےنِ,
وَنْتَ وَنَمْ اےتْتُمَوَرْ وانَمْ اُٹَےیارے.

[11]
Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name thalam lang urdu string value %E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%B4%E0%AF%81%E0%AE%B5%E0%AF%82%E0%AE%B0%E0%AF%8D