சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
1.058   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ   อริยุมฺ, นมฺ วิไน อุฬฺฬน
பண் - ปฬนฺตกฺกรากมฺ   (ติรุกฺกรวีรมฺ กรวีเรจุวรรฺ ปิรตฺติยฏฺจมินฺนาฬมฺไม)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=wuzO5Hh_CQU

Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
1.058   อริยุมฺ, นมฺ วิไน อุฬฺฬน  
ปณฺ - ปฬนฺตกฺกรากมฺ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุกฺกรวีรมฺ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ ปิรตฺติยฏฺจมินฺนาฬมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ กรวีเรจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )
อริยุมฺ, นมฺ วิไน อุฬฺฬน อาจุ อร
วริ โกะฬฺ มามณิ โปลฺ กณฺฏมฺ
กริยวนฺ, ติกฬุมฺ กรวีรตฺตุ เอะมฺ
เปะริยวนฺ, กฬลฺ เปณเว.

[1]
ตงฺกุโม, วิไน ตาฬฺจไฏ เมลวนฺ,
ติงฺกโฬฏุ อุฏนฺจูฏิย
กงฺไกยานฺ, ติกฬุมฺ กรวีรตฺตุ เอะมฺ
จงฺกรนฺ, กฬลฺ จารเว?

[2]
เอตมฺ วนฺตุ อไฏยา, อินิ นลฺลน
ปูตมฺ ปลฺปไฏ อากฺกิย
กาตลานฺ, ติกฬุมฺ กรวีรตฺตุ เอะมฺ
นาตนฺ, ปาตมฺ นณุกเว.

[3]
ปไรยุมฺ นมฺ วิไน อุฬฺฬน ปาฬฺปฏ
มไรยุมฺ มามณิ โปลฺ กณฺฏมฺ
กไรยวนฺ, ติกฬุมฺ กรวีรตฺตุ เอะมฺ
อิไรยวนฺ, กฬลฺ เอตฺตเว.

[4]
ปณฺณินฺ อารฺ มไร ปาฏลนฺ, อาฏลนฺ,
วิณฺณินฺ อารฺ มติลฺ เอะยฺต มุกฺ
กณฺณินานฺ, อุไรยุมฺ กรวีรตฺไต
นณฺณุวารฺ วิไน นาจเม.

[5]
นิฬลินฺ อารฺ มติ จูฏิย นีฬฺ จไฏ
อฬลินารฺ, อนลฺ เอนฺติย
กฬลินารฺ, อุไรยุมฺ กรวีรตฺไตตฺ
โตะฬ วลฺลารฺกฺกุ อิลฺไล, ตุกฺกเม.

[6]
วณฺฏรฺ มุมฺมติลฺ มายฺตร เอะยฺตวนฺ,
อณฺฏนฺ, อารฺ อฬลฺ โปลฺ โอะฬิรฺ
กณฺฏนารฺ อุไรยุมฺ กรวีรตฺตุตฺ
โตะณฺฏรฺเมลฺ ตุยรฺ ตูรเม.

[7]
ปุนลฺ อิลงฺไกยรฺ โกนฺ มุฏิปตฺตุ อิรจฺ
จิน วลฺ อาณฺไม เจะกุตฺตวนฺ,
กนลวนฺ, อุไรกินฺร กรวีรมฺ
เอะน วลฺลารฺกฺกุ อิฏรฺ อิลฺไลเย.

[8]
เวะฬฺฬตฺ ตามไรยาโนะฏุ มาลุมฺ อายฺตฺ
เตะฬฺฬ, ตีตฺติรฬฺ อากิย
กฬฺฬตฺตานฺ อุไรยุมฺ กรวีรตฺไต
อุฬฺฬตฺ ตานฺ วิไน โอยุเม.

[9]
เจะฏิ อมโณะฏุ จีวรตฺตารฺ อวรฺ
โกะฏิย เวะวฺ อุไร โกะฬฺเฬนฺ มินฺ!
กฏิยวนฺ อุไรกินฺร กรวีรตฺตุ
อฏิยวรฺกฺกุ อิลฺไล, อลฺลเล.

[10]
วีฏุ อิลานฺ, วิฬงฺกุมฺ กรวีรตฺตุ เอะมฺ
เจฏนฺ เมลฺ กจิวาลฺ-ตมิฬฺ
นาฏุมฺ ญานจมฺปนฺตนฺ โจะลฺ อิไว
ปาฏุวารฺกฺกุ อิลฺไล, ปาวเม.

[11]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list