சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
2.046   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ   ปาลฺ อูรุมฺ มไลปฺปามฺปุมฺ ปนิมติยุมฺ
பண் - จีกามรมฺ   (ติรุนาลูรฺมยานมฺ ปลาจวเนจุวรรฺ เปะริยนายกิยมฺไม)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=LNQ8Zrbi-nE

Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
2.046   ปาลฺ อูรุมฺ มไลปฺปามฺปุมฺ ปนิมติยุมฺ  
ปณฺ - จีกามรมฺ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุนาลูรฺมยานมฺ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ เปะริยนายกิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ ปลาจวเนจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )
ปาลฺ อูรุมฺ มไลปฺปามฺปุมฺ ปนิมติยุมฺ มตฺตมุมฺ
เมลฺ อูรุมฺ เจะญฺจไฏยานฺ, เวะณฺนูลฺ เจรฺ มารฺปินานฺ,
นาลูรฺ มยานตฺตุ นมฺปานฺ ตนฺ อฏิ นิไนนฺตุ,
มาลฺ อูรุมฺ จินฺไตยรฺปาลฺ วนฺตุ อูรา, มรุปิรปฺเป.

[1]
จูฏุมฺ, ปิไร เจะนฺนิ; จูฬฺกาฏุ อิฏมฺ อาก
อาฏุมฺ ปไรจงฺกุ โอะลิโยฏุ อฬกุ อาก;
นาฏุมฺ จิรปฺปุ โอวา นาลูรฺ มยานตฺไตปฺ
ปาฏุมฺ จิรปฺโปรฺปาลฺ ปรฺรา อามฺ, ปาวเม.

[2]
กลฺลาลฺ นิฬลฺ เมวิ, กามุรุ จีรฺ นาลฺวรฺกฺกุ, อนฺรุ,
เอะลฺลา อรนฺ อุไรยุมฺ อินฺ อรุฬาลฺ โจะลฺลินานฺ
นลฺลารฺ โตะฬุตุ เอตฺตุมฺ นาลูรฺมยานตฺไตจฺ
โจะลฺลาตวรฺ เอะลฺลามฺ โจะลฺลาตารฺ. โตะลฺ เนะริกฺเก

[3]
โกลตฺตุ อารฺ โกะนฺไรยานฺ, โกะลฺ ปุลิตฺ โตลฺ
อาไฏยานฺ,
นีลตฺตุ อารฺ กณฺฏตฺตานฺ, เนะรฺริ โอรฺ กณฺณินานฺ
ญาลตฺตารฺ เจะนฺรุ เอตฺตุมฺ นาลูรฺ มยานตฺติลฺ
จูลตฺตานฺ เอะนฺปารฺปาลฺ, จูฬา อามฺ, โตะลฺวิไนเย.

[4]
กไร อารฺ มณิมิฏรฺรานฺ, กาปาลิ, กฏฺฏงฺกนฺ,
ปิไร อารฺ วฬรฺจไฏยานฺ, เปะณฺปากนฺ นณฺปุ อาย
นไร อารฺ โปะฬิลฺ ปุไฏ จูฬฺ นาลูรฺมยานตฺตุ เอะมฺ
อิไรยานฺ เอะนฺรุ เอตฺตุวารฺกฺกุ เอะยฺตุมฺ อามฺ, อินฺปเม.

[5]
กณฺ อารฺ นุตลานฺ, กนลฺ อาฏุ อิฏมฺ อากปฺ
ปณฺ อารฺ มไร ปาฏิ อาฏุมฺ ปรญฺโจติ,
นณฺณารฺ ปุรมฺ เอะยฺตานฺ, นาลูรฺ มยานตฺไต
นณฺณาตวรฺ เอะลฺลามฺ นณฺณาตารฺ นนฺเนะริเย.

[6]
กณฺ ปาวุ เวกตฺตาลฺ กามไน มุนฺ กายฺนฺตุ อุกนฺตานฺ,
เปะณฺ ปาวุ ปากตฺตานฺ, นากตฺโตลฺ อากตฺตานฺ
นณฺปุ อารฺ กุณตฺโตรฺกฬฺ นาลูรฺมยานตฺไต
เอะณฺ ปาวุ จินฺไตยารฺกฺกุ เอลา, อิฏรฺตาเน.

[7]
ปตฺตุตฺ ตไลโยไนปฺ ปาตตฺตุ โอะรุวิรลาลฺ
ไวตฺตุ มไล อฏรฺตฺตุ วาโฬฏุ นาฬฺ โกะฏุตฺตานฺ
นตฺตินฺ โอะลิ โอว นาลูรฺมยานตฺตุ เอะนฺ
อตฺตนฺ; อฏิ นิไนวารฺกฺกุ อลฺลลฺ อไฏยาเว.

[8]
มาโลฏุ นานฺมุกนุมฺ เนฏ, วฬรฺ เอะริ อายฺ,
เมโลฏุ กีฬฺ กาณา เมนฺไมยานฺ เวตงฺกฬฺ
นาโลฏุมฺ อารุ องฺกมฺ นาลูรฺมยานตฺตุ เอะมฺ
ปาโลฏุ เนะยฺ อาฏิ; ปาตมฺ ปณิโวเม.

[9]
ตุนฺปุ อาย มาจารฺ, ตุวรฺ อาย โปรฺไวยารฺ,
ปุนฺ เปจฺจุกฺ เกฬาเต ปุณฺณิยไน นณฺณุมินฺกฬฺ!
นณฺปาลฺ จิวาย! เอะนา นาลูรฺมยานตฺเต
อินฺปุ อายฺ อิรุนฺตาไน, เอตฺตุวารฺกฺกุ อินฺปเม.

[10]
ญาลมฺ ปุกฬฺ กาฬิ ญานจมฺปนฺตนฺตานฺ
นาลุมไร โอตุมฺ นาลูรฺมยานตฺไตจฺ
จีลมฺ ปุกฬาลฺ จิรนฺตุ เอตฺต วลฺลารุกฺกุ
เอลุมฺ, ปุกฬฺ; วานตฺตุ อินฺปุ อายฺ อิรุปฺปาเร.

[11]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list