சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
1.056   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ   การฺ อารฺ โกะนฺไร กลนฺต
பண் - ปฬนฺตกฺกรากมฺ   (ติรุปฺปารฺรุไร ติรุมูลนาตรฺ โมกามฺปิไกยมฺไม)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=0Q2QLIBw8lk

Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
1.056   การฺ อารฺ โกะนฺไร กลนฺต  
ปณฺ - ปฬนฺตกฺกรากมฺ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุปฺปารฺรุไร ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ โมกามฺปิไกยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ ติรุมูลนาตรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )
การฺ อารฺ โกะนฺไร กลนฺต มุฏิยินรฺ,
จีรฺ อารฺ จินฺไต เจะลจฺ เจะยฺตารฺ
ปารารฺ นาฬุมฺ ปรวิย ปารฺรุไร
ยารฺ, อารฺ อาติ มุตลฺวเร.

[1]
นลฺลารุมฺ อวรฺ; ตียรฺ เอะนปฺปฏุมฺ
โจะลฺลารฺ; นลฺมลรฺ จูฏินารฺ;
ปลฺ อารฺ เวะณฺ ตไลจฺ เจะลฺวรฺ เอะมฺ ปารฺรุไร
เอะลฺลารุมฺ โตะฬุมฺ อีจเร.

[2]
วิณฺ อารฺ ติงฺกฬฺ วิฬงฺกุมฺ นุตลินรฺ,
เอะณฺณารฺ วนฺตุ, เอะนฺ เอะฬิลฺ โกะณฺฏารฺ
ปณฺ อารฺ วณฺฏุ อินมฺ ปาฏลฺ เจะยฺ ปารฺรุไร
ยุฬฺ นาฬฺนาฬุมฺ อุไรวเร.

[3]
ปูวุมฺ ติงฺกฬฺ ปุไนนฺต มุฏิยินรฺ,
เอวินฺ อลฺลารฺ เอะยิลฺ เอะยฺตารฺ
ปาวมฺ ตีรฺ ปุนลฺ มลฺกิย ปารฺรุไร,
โอ! เอะนฺ จินฺไต โอะรุวเร.

[4]
มากมฺ โตยฺ มติ จูฏิ, มกิฬฺนฺตุ, เอะนตุ
อากมฺ โปะนฺนิรมฺ อากฺกินารฺ
ปากมฺ เปะณฺณุมฺ อุไฏยวรฺ, ปารฺรุไร
นากมฺ ปูณฺฏ นยวเร.

[5]
โปตุ โปะนฺ ติกฬฺ โกะนฺไร ปุไน มุฏิ
นาตรฺ วนฺตุ, เอะนฺ นลมฺ โกะณฺฏารฺ
ปาตมฺ โตะณฺฏรฺ ปรวิย ปารฺรุไร
เวตมฺ โอตุมฺ วิกิรฺตเร.

[6]
วาฏลฺ เวะณฺตไล จูฏินรฺ, มาลฺวิไฏ
โกฏลฺ เจะยฺต กุริปฺปินารฺ
ปาฏลฺ วณฺฏุ อินมฺ ปณฺ เจะยุมฺ ปารฺรุไร
อาฏลฺ นากมฺ อไจตฺตาเร.

[7]
เวะวฺว เมนิยรายฺ, เวะฬฺไฬ นีรฺรินรฺ;
เอะวฺวมฺ เจะยฺตุ, เอะนฺ เอะฬิลฺ โกะณฺฏารฺ;
ปวฺวนญฺจุ อไฏ กณฺฏรฺ เอะมฺ ปารฺรุไร
มวฺวลฺ จูฏิย ไมนฺตเร.

[8]
เอนมฺ อนฺนมุมฺ อานวรุกฺกุ เอะริ
อาน วณฺณตฺตุ เอะมฺ อณฺณลารฺ
ปานลฺ อมฺมลรฺ วิมฺมิย ปารฺรุไร
วาน เวะณฺปิไร ไมนฺตเร.

[9]
เวะนฺต นีรฺรินรฺ, เวลินรฺ, นูลินรฺ,
วนฺตุ เอะนฺ นนฺ นลมฺ วௌวินารฺ
ไปนฺ ตณฺ มาตวิ จูฬฺตรุ ปารฺรุไร
ไมนฺตรฺตามฺ โอรฺ มณาฬเร.

[10]
ปตฺตรฺ มนฺนิย ปารฺรุไร เมวิย
ปตฺตุ-นูรุ เปะยรไน,
ปตฺตนฺ ญานจมฺปนฺตนตุ อินฺ ตมิฬฺ
ปตฺตุมฺ ปาฏิปฺ ปรวุเม!

[11]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list