சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
1.074   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   ナラヴァム ニライ ヴァントゥ アライ
பண் - タクケーチ   (ティルププラヴァム ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=bRUUHP2wuvg
1.097   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   エユヤー ヴェンリト ターナヴァル ウールムーンル
பண் - クリンユチ   (ティルププラヴァム ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=U4x9pIXwrqs
3.084   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   ペン イヤル ウルヴィナル, ペルキヤ
பண் - チャーターリ   (ティルププラヴァム ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=IBQf-wnI-Qo

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
1.074   ナラヴァム ニライ ヴァントゥ アライ  
パン - タクケーチ   (ティルトタラム ティルププラヴァム ; (ティルトタラム アルルタル ティルニライナーヤキ ウタヌライ アルルミク ピラマプリーチャル ティルヴァティカル ポールリ )
ナラヴァム ニライ ヴァントゥ アライ タールクコンライ ナヤントゥ, ナヤナトタール
チュラヴァム チェリ ヴァン コティヨーン ウタラム ポティヤー ヴィリチェユターン,
プラヴァム ウライ ヴァンパティヤー, マティヤール プラム ムーンル エリ チェユタ
イライヴァン, アラヴァン, イマイヨール エートタ, ウマイヨートゥ イルンターネー.

[1]
ウラヴァン, プリイン ウリ-トール アータイ ウタイメール パタ ナーカム
ヴィラヴィ ヴィリ プーングカチュチャー アチャイトタ ヴィキルタン, ウキルタンナール
ポル ヴェングカリル ピリラ ウリトトゥ, プラヴァム パティ アーカ,
イラヴム パカルム イマイヨール エートタ, ウマイヨートゥ イルンターネー.

[2]
パンタム ウタイヤ プータム パータ, パータム チラムプ アールクカ,
カンタム マルク クラリ カーナ, カリカートトゥ エリ アーティ,
アム タンカタル チュールントゥ アラク アール プラヴァム パティヤー アマルヴ エユティ,
エム タムペルマーン, イマイヨール エートタ, ウマイヨートゥ イルンターネー.

[3]
ニナイヴァール ニナイヤ イニヤーン, パニ アール マラル トゥーユ, ニトタルム;
カナイ アール ヴィタイ オンル ウタイヤーン; カングカイ, ティングカル, カマルコンライ,
プナイ ヴァールチャタイイン ムティヤーン; カタル チュール プラヴァム パティ アーカ,
エナイ アール ウタイヤーン, イマイヨール エートタ, ウマイヨートゥ イルンターネー.

[4]
チェングカン アラヴム, ナクヴェンタライユム, ムキル ヴェン ティングカルム,
タングク チャタイヤン; ヴィタイヤン; ウタイヤン, チャリ コーヴァナ アータイ;
ポングク ティライ ヴァン カタル チュールントゥ アラク アール プラヴァム パティ アーカ,
エングクム パラヴィ イマイヨール エートタ, ウマイヨートゥ イルンターネー.

[5]
ピンヌチャタイカル ターラク ケーラル エイル ピララプ ポーユ,
アンナ ナタイヤール マナイカル トールム アラク アール パリ テールントゥ,
プンナイ マタリン ポリル チュールントゥ アラク アール プラヴァム パティ アーカ,
エンナイ ウタイヤーン, イマイヨール エートタ, ウマイヨートゥ イルンターネー.

[6]
ウンナルク アリヤ ナンユチャイ ウントゥ, オル トーラムテーヴァル
ヴィンニル ポリヤ, アムタム アリトタ ヴィタイ チェール コティ アンナル,
パンニル チライヴァントゥ アライ プーンユチョーライプ プラヴァム パティ アーカ,
エンニル チランタ イマイヨール エートタ, ウマイヨートゥ イルンターネー.

[7]
ヴィンターン アティラ ヴィヤン アール カイライ ヴェーロートゥ エトゥトターン タン
ティントール ウタルム ムティユム ネリヤチュ チリテー ウーンリヤ
プンターン オリヤ アルルチェユ ペルマーン, プラヴァム パティ アーカ,
エントール ウタイヤーン, イマイヨール エートタ, ウマイヨートゥ イルンターネー.

[8]
ネティヤーン ニール ターマライ メール アヤヌム ネーティク カーンキルラープ
パティ アーム メーニ ウタイヤーン, パヴァラヴァライ ポール-ティルマールピル
ポティ アール コーラム ウタイヤーン, カタル チュール プラヴァム パティ アーカ,
イティ アール ムラヴ アール イマイヨール エートタ, ウマイヨートゥ イルンターネー.

[9]
アールム マイリン ピーリ アマナル, アリヴ イル チルテーラル,
コールム モリカル オリヤ, クルヴム タラルム エリル ヴァーヌム
ポールム ヴァティヴム ウタイヤーン, カタル チュール プラヴァム パティ アーカ,
エールム ヴァカイヤール イマイヨール エートタ, ウマイヨートゥ イルンターネー.

[10]
ポン アール マータム ニートゥム チェルヴァプ プラヴァム パティ アーカ
ミン アール イタイヤール ウマイヤーロートゥム イルンタ ヴィマラナイ,
タン アールヴァム チェユ タミリン ヴィラカン ウライトタ タミルマーライ
パル-ナール パーティ アータ, ピリヤール, パラローカムターネー.

[11]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
1.097   エユヤー ヴェンリト ターナヴァル ウールムーンル  
パン - クリンユチ   (ティルトタラム ティルププラヴァム ; (ティルトタラム アルルタル ティルニライナーヤキ ウタヌライ アルルミク ピラマプリーチャル ティルヴァティカル ポールリ )
エユヤー ヴェンリト ターナヴァル ウールムーンル エリチェユタ
マイ アール カンタン, マートゥ ウマイ ヴァイクム ティルメーニチュ
チェユヤーン, ヴェンニール アニヴァーン, ティカル ポン パティポールム
ポユヤー ナーヴィン アンタナル ヴァールム プラヴァメー.

[1]
マートゥ オルパールム マール オルパールム マキルキンラ
ナータン エンル エートトゥム ナムパーン ヴァイクム ナカルポールム
マータヴィ メーヤ ヴァントゥ イチャイ パータ, マイル アータ,
ポートゥ アラル チェムポン プンナイ コトゥククム プラヴァメー.

[2]
ヴァルラー ナティユム マティユム ポティユム チャタイメーレー
プルル アートゥ アラヴィン パタム アータヴム, イプ プヴァニクク オール
パルル アーユ, イトゥミン, パリ! エンル アタイヴァール パティポールム
ポンターマライイン ポユカイ ニラーヴム プラヴァメー.

[3]
トゥンナールプラムム ピラマン チラムム トゥニチェユトゥ,
ミン アール チャタイメール アラヴム マティユム ヴィライヤータ,
パル-ナール, イトゥミン, パリ! エンル アタイヴァール パティポールム
ポン アール プリヌール アンタナル ヴァールム プラヴァメー.

[4]
テーヴァー! アラネー! チャラン! エンル イマイヨール ティチャイトールム,
カーヴァーユ! エンル ヴァントゥ アタイヤ, カールヴィタム ウントゥ,
パー アール マライユム パイルヴォール ウライユム パティポールム
プー アール コーラチュ チョーライ チュラーヴム プラヴァメー.

[5]
カルル アリヴ エユティ, カーマン ムン アークム ウカヴ エルラーム
アルル, アラネー! ニン アティ チャラン! エンヌム アティヨールククプ
パルル アトゥ アーヤ パーチュパタン チェール パティ エンパル
ポンティカル マータトトゥ オリカル ニラーヴム プラヴァメー.

[6]
エン ティチャイヨール アンユチトゥ ヴァカイ カール チェール ヴァライ エンナ,
コントゥ エル コーラ ムキル ポール, ペリヤ カリタンナイプ
パントゥ ウリチェユトーン パーヴァナイ チェユユム パティ エンパル
プンタリカトトーン ポール マライヨール チェール プラヴァメー.

[7]
パラククム トル チールト テーヴァルカル チェーナイプパௌヴァトタイト
トゥラククム チェンティープ ポール アマル チェユユム トリル メーヴム
アラクカン ティントール アリヴィトターン, アク カーラトティル;
プラククム ヴェーンタン; チェールタル ムートゥー プラヴァメー.

[8]
ミート ティカル アンタム タンタヤノートゥ ミク マールム,
ムールトティヤイ ナーティク カーナ オナートゥ, ムヤル ヴィトトゥ, アーングク
エートタ, ヴェリプパートゥ エユティヤヴァン タン イタム エンパル
プート ティカル チョーライト テンラル ウラーヴム プラヴァメー.

[9]
ヴァイヤカム, ニール, ティー, ヴァーユヴム, ヴィンヌム, ムタル アーナーン;
メユ アラ テーラル, ウントゥ, イライ エンレー ニンレー タム
カイイニル ウンポール, カーナ オナーターン; ナカル エンパル
ポユ アカム イルラープ プーチュラル ヴァールム プラヴァメー.

[10]
ポン イヤル マータプ プリチャイ ニラーヴム プラヴァトトゥ
マンニヤ イーチャン チェーヴァティ ナールム パニキンラ
タン イヤルプ イルラーチュ チャンパイヤルコーン-チールチュ チャムパンタン-
イン イチャイイール-アイントゥ エートタ ヴァルロールカトク イタル ポーメー.

[11]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
3.084   ペン イヤル ウルヴィナル, ペルキヤ  
パン - チャーターリ   (ティルトタラム ティルププラヴァム ; (ティルトタラム アルルタル ティルニライナーヤキ ウタヌライ アルルミク ピラマプリーチャル ティルヴァティカル ポールリ )
ペン イヤル ウルヴィナル, ペルキヤ プナル ヴィラヴィヤ ピライク
カンニヤル, カトゥ ナタイ ヴィタイイナル, カラル トルム アティヤヴァル
ナンニヤ ピニ ケタ アルルプリパヴァル, ナヌク ウヤル パティ
プンニヤ マライヤヴァル ニライ プカル オリ マリ プラヴァメー.

[1]
コクク ウタイ イラコトゥ ピライヨトゥ クリルチャタイ ムティイナル
アクク ウタイ ヴァタムム オル アラヴァムム アラル アライミチャイイニル
ティクク ウタイ マルヴィヤ ウルヴィナル, ティカル マライマカロトゥム
プクク ウタン ウライヴァトゥ プトゥマラル ヴィライ カマル プラヴァメー.

[2]
コングク イヤル チュリクラル, ヴァリヴァライ, イラムライ, ウマイ オル-
パングク イヤル ティル ウル ウタイヤヴァル; パラチュヴォトゥ イラライ メユ
タングキヤ カラタラム ウタイヤヴァル; ヴィタイヤヴァル; ウライパティ
ポングキヤ ポルカタル コラ, アタンミチャイ ウヤル プラヴァメー.

[3]
マータヴァム ウタイ マライヤヴァン ウイル コラ ヴァル マラリヤイ,
メータク ティルヴァティ イライ ウラ, ウイル アトゥ ヴィラキナール
チャータカ ウル イヤル チュラン イタイ, ウマイ ヴェル ウラ, ヴァル
ポータカ ウリ-アタル マルヴィナル; ウライ パティ-プラヴァメー.

[4]
カーマナイ アラル コラ ヴィリチェユトゥ, カルタラル カティマティル
トゥーマム アトゥ ウラ ヴィラル チュタル コルヴィヤ イライ トク パティ
オーマモトゥ ウヤルマライ, ピラ イヤヴァカイタノトゥ, オリ, ケル
プーマカル, アラロトゥ, プナルコトゥ, ヴァリパトゥ プラヴァメー.

[5]
チョル-ナヤム ウタイヤヴァル, チュルティカル カルティヤ トリリナル
ピンナイヤル, ナトゥ ウナル ペルマイヤル, ティルヴァティ ペーニタ,
ムンナイヤ ムタルヴィナイ アラ アルリナル ウライ ムトゥ パティ
プンナイイン ムカイ ネティ ポティ アヴィル ポリル アニ プラヴァメー.

[6]
ヴァリ タル プリ アタル ウタイイナル, マル エリ パタイイナル
ピリタル ナクタライヴァタム ムティミチャイ アニ ペルマイヤル,
エリタルム ウルヴィナル, イマイヤヴァル トルヴァトゥ オル イヤルピナル
プリタル クラル ウマイヨトゥム イニトゥ ウライ パティ プラヴァメー.

[7]
ヴァチ タルム ウルヴォトゥ マラルタライ ウラキナイ ヴァリチェユム
ニチチャラン ウタロトゥ ネトゥ ムティ オルパトゥム ネリヴ ウラ
オチタラ オルヴィラル ニルヴィナル, オリ ヴァラル ヴェリポティ
ポチタル ティル ウル ウタイヤヴァル, ウライ パティ プラヴァメー.

[8]
テーン アカム マルヴィヤ チェリタル ムラリ チェユタヴィチニル
ウーン アカム マルヴィヤ プラン ヌカルヴ ウナルヴ ウタイ オルヴァヌム,
ヴァーナカム ヴァライ アカム マリカタル ニラン エヌム エルヴァカイプ
ポーナカム マルヴィナン, アリヴ アリヤヴァル パティ プラヴァメー.

[9]
コーチャラム ヌカルパヴァル, コルキヤ トゥヴァル アナ トゥキリナル
パーチュラ ヴィナイ タル パラカルカル, パリ タル モリイナル
ニーチャライ ヴィトゥム, イニ! ニナイヴ ウルム ニマラルタム ウライパティ,
プーチュラル マライ パイル ニライ プカル オリ マリ, プラヴァメー!

[10]
ポートゥ イヤル ポリル アニ プラヴァ ナン ナカル ウライ プニタナイ,
ヴェーティヤル アティパティ ミク タライ タミル ケル ヴィラキナン-
オーティヤ オルパトゥム ウリヤトゥ オル イチャイ コラ ウライチェユム
ニーティヤル アヴァル, イル ニラン イタイ ニカルタル ピラヴィイェー.

[11]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list