சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
7.042
จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ
ติรุปฺปาฏฺฏุ
เอะริกฺกุมฺ กติรฺ เวยฺ อุริ பண் - โกะลฺลิกฺเกาวาณมฺ (ติรุเวะญฺจมากฺกูฏลฺ วิกิรฺเตจุวรรฺ วิกิรฺเตจุวริ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=mRtC8oUEKNQ |
Back to Top
จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ ติรุปฺปาฏฺฏุ
7.042  
เอะริกฺกุมฺ กติรฺ เวยฺ อุริ
ปณฺ - โกะลฺลิกฺเกาวาณมฺ (ติรุตฺตลมฺ ติรุเวะญฺจมากฺกูฏลฺ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ วิกิรฺเตจุวริ อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ วิกิรฺเตจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )
เอะริกฺกุมฺ กติรฺ เวยฺ อุริ มุตฺต(มฺ)โมะฏุ, เอลมฺ(มฺ), อิลวงฺกมฺ, ตกฺโกลมฺ, อิญฺจิ, เจะริกฺกุมฺ ปุนลุฬฺ เปะยฺตุ โกะณฺฏุ, มณฺฏิ, ติไฬตฺตุ, เอะรฺรุ จิรฺรารุ อตนฺ กีฬฺกฺกไร เมลฺ มุริกฺกุมฺ ตไฬ มา มุฏปฺปุนฺไน, ญาฬลฺ, กุรุกฺกตฺติกฬฺ เมลฺ กุยิลฺ กูวลฺ อรา, เวะริกฺกุมฺ กไลมา เวะญฺจมากฺกูฏลฺ วิกิรฺตา! อฏิเยไนยุมฺ เวณฺฏุติเย . | [1] |
กุฬงฺกฬฺ ปลวุมฺ กุฬิยุมฺ นิไรย, กุฏ มา มณิ จนฺตนมุมฺ(มฺ) อกิลุมฺ ตุฬงฺกุมฺ ปุนลุฬฺ เปะยฺตุ โกะณฺฏุ มณฺฏิ, ติไฬตฺตุ, เอะรฺรุ จิรฺรารุ อตนฺ กีฬฺกฺกไร เมลฺ วฬมฺ โกะฬฺ มติลฺ มาฬิไก, โกปุรมุมฺ, มณิ มณฺฏปมุมฺ(มฺ), อิไว มญฺจุ ตนฺนุฬฺ วิฬงฺกุมฺ มติ โตยฺ เวะญฺจมากฺกูฏลฺ วิกิรฺตา! อฏิเยไนยุมฺ เวณฺฏุติเย . | [2] |
วไร มานฺ อไนยารฺ มยิลฺ จายลฺ นลฺลารฺ, วฏิเวลฺ กณฺ นลฺลารฺ ปลรฺ วนฺตุ อิไรญฺจ, ติไร อารฺ ปุนลุฬฺ เปะยฺตุ โกะณฺฏุ มณฺฏิ, ติไฬตฺตุ, เอะรฺรุ จิรฺรารุ อตนฺ กีฬฺกฺกไร เมลฺ นิไร อารฺ กมุกุมฺ, เนะฏุนฺ ตาฬฺ-เตะงฺกุมฺ, กุรุนฺ ตาฬฺ ปลวุมฺ, วิรวิกฺ กุฬิรุมฺ วิไร อารฺ โปะฬิลฺ จูฬฺ เวะญฺจมากฺกูฏลฺ วิกิรฺตา! อฏิเยไนยุมฺ เวณฺฏุติเย . | [3] |
ปณฺ เนรฺ โมะฬิยาไฬ โอรฺ ปงฺกุ อุไฏยายฺ! ปฏุ กาฏฺฏุ อกตฺตุ เอะนฺรุมฺ โอรฺ ปรฺรุ โอะฬิยายฺ! ตณฺ อารฺ อกิลุมฺ, นล จามไรยุมฺ, อไลตฺตุ เอะรฺรุ จิรฺรารุ อตนฺ กีฬฺกฺกไร เมลฺ มณฺ อารฺ มุฬวุมฺ กุฬลุมฺ อิยมฺป, มฏวารฺ นฏมฺ อาฏุมฺ(มฺ) มณิ อรงฺกิลฺ วิณฺ อารฺ มติ โตยฺ เวะญฺจมากฺกูฏลฺ วิกิรฺตา! อฏิเยไนยุมฺ เวณฺฏุติเย . | [4] |
ตุไฬ เวะณฺ กุไฬยุมฺ จุรุฬฺ เวะณฺ โตฏุมฺ ตูงฺกุมฺ กาติลฺ-ตุฬงฺกุมฺ ปฏิยายฺ! ก(ฬฺ)ไฬเย กมฬุมฺ มลรฺกฺ โกะนฺไรยินายฺ! กลนฺตารฺกฺกุ อรุฬฺ เจะยฺติฏุมฺ กรฺปกเม! ปิ(ฬฺ)ไฬ เวะณฺ ปิไรยายฺ! ปิรงฺกุมฺ จไฏยายฺ! ปิรวาตวเน! เปะรุตรฺกุ อริยายฺ! เวะ(ฬฺ)ไฬ มาลฺ วิไฏยายฺ! เวะญฺจมากฺกูฏลฺ วิกิรฺตา! อฏิเยไนยุมฺ เวณฺฏุติเย. | [5] |
โตะฬุวารฺกฺกุ เอะฬิยายฺ! ตุยรฺ ตีร นินฺรายฺ! จุรุมฺปุ อารฺ มลรฺกฺ โกะนฺไร ตุนฺรุมฺ จไฏยายฺ! อุฬุวารฺกฺกุ อริย วิไฏ เอริ! โอะนฺนารฺ ปุรมฺ ตี เอะฬ โอฏุวิตฺตายฺ! อฬกา! มุฬวุ อารฺ โอะลิ ปาฏโละฏุ อาฏลฺ อรา มุตุกาฏุ อรงฺกา นฏมฺ อาฏ วลฺลายฺ! วิฬวุ อารฺ มรุกินฺ เวะญฺจมากฺกูฏลฺ วิกิรฺตา! อฏิเยไนยุมฺ เวณฺฏุติเย . | [6] |
กฏมฺ มา กฬิยาไน อุริตฺตวเน! กริกาฏุ อิฏมา, อนลฺ วีจิ นินฺรุ นฏมฺ อาฏ วลฺลายฺ! นไร เอรุ อุกนฺตายฺ! นลฺลายฺ! นรุงฺโกะนฺไร นยนฺตวเน! ปฏมฺ อายิรมฺ อามฺ ปรุตฺ ตุตฺติปฺ ไปงฺกณฺ ปกุวายฺ เอะยิรฺโรฏุ อฬเล อุมิฬุมฺ วิฏ วารฺ อรวา! เวะญฺจมากฺกูฏลฺ วิกิรฺตา! อฏิเยไนยุมฺ เวณฺฏุติเย. | [7] |
กาฏุมฺ มไลยุมฺ นาฏุมฺ อิฏริ, กติรฺ มา มณิ จนฺตนมุมฺ(มฺ) อกิลุมฺ เจฏนฺ(นฺ) อุไรยุมฺ(มฺ) อิฏมฺ ตานฺ วิรุมฺปิ, ติไฬตฺตุ, เอะรฺรุ จิรฺรารุ อตนฺ กีฬฺกฺ กไร เมลฺ ปาฏลฺ มุฬวุมฺ กุฬลุมฺ(มฺ) อิยมฺป, ปไณตฺ โตฬิยรฺ ปาตโละฏุ อาฏลฺ อรา, เวฏรฺ วิรุมฺปุมฺ เวะญฺจมากฺกูฏลฺ วิกิรฺตา! อฏิเยไนยุมฺ เวณฺฏิติเย . | [8] |
โกะงฺกุ อารฺ มลรฺกฺ โกะนฺไร อมฺ ตารวเน! โกะฏุ โกะฏฺฏิ โอะรฺ วีไณ อุไฏยวเน! โปะงฺกุ อาฏุ อรวุมฺ ปุนลุมฺ จไฏ เมลฺ โปะติยุมฺ ปุนิตา! ปุนมฺ จูฬฺนฺตุ อฬกุ อารฺ ตุงฺกุ อารฺ ปุนลุฬฺ เปะยฺตุ โกะณฺฏุ มณฺฏิ, ติไฬตฺตุ เอะรฺรุ จิรฺรารุ อตนฺ กีฬฺกฺกไร เมลฺ เวะงฺ การฺ วยลฺ จูฬฺ เวะญฺจมากฺกูฏลฺ วิกิรฺตา! อฏิเยไนยุมฺ เวณฺฏุติเย . | [9] |
วญฺจิ นุณฺ อิไฏยารฺ มยิลฺ จายลฺ อนฺนารฺ, วฏิเวลฺ กณฺ นลฺลารฺ ปลรฺ วนฺตุ อิไรญฺจุมฺ เวะญฺจมากฺกูฏลฺ วิกิรฺตา! อฏิเยไนยุมฺ เวณฺฏุติเย” เอะนฺรุ ตานฺ วิรุมฺปิ, วญฺจิยาตุ อฬิกฺกุมฺ วยลฺ นาวลรฺ โกนฺ-วนปฺ ปไก อปฺปนฺ, วนฺ โตะณฺฏนฺ- โจะนฺน เจะญฺโจะลฺ-ตมิฬฺ มาไลกฬฺ ปตฺตุมฺ วลฺลารฺ จิวโลกตฺตุ อิรุปฺปตุ ติณฺณมฺ อนฺเร! . | [10] |