திருமுறை 1.108 Thirumurai in bengali

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

1.108 তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্ তিরুক্কটৈক্কাপ্পু
তিরুপ্পাতাল়ীচ্চরম্ - বিযাষ়ক্কুর়িঞ্চি তীরচঙ্করাপরণম্ চেল়রাষ্টিরম্ কবুটামল্হার্ রাকৎতিল্ তিরুমুর়ৈ অরুল়্তরু উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=USJnqTJ4Zp8 Add audio link

মিন়্ ইযল্ চেঞ্চটৈমেল্ বিল়ঙ্কুম্ মতি মৎতমোটু নল্ল
পোন়্ ইযল্ কোন়্র়ৈযিন়ান়্; পুন়ল্ চূটি; পোর়্পু অমরুম্
অন়্ন়ম্ অন় নটৈযাল়্ ওরু পাকৎতু অমর্ন্তু অরুল়ি; নাল়ুম্
পন়্ন়িয পাটলিন়ান়্; উর়ৈ কোযিল্-পাতাল়ে.

1

নীটু অলর্ কোন়্র়ৈযোটু নিরম্পা মতি চূটি; বেল়্ল়ৈৎ-
তোটু অমর্ কাতিল্ নল্ল কুষ়ৈযান়্; চুটু নীর়্র়ান়্;
আটু অরবম্ পেরুক অন়ল্ এন্তিক্ কৈ বীচি, বেতম্
পাটলিন়াল্ ইন়িযান়্; উর়ৈ কোযিল্ পাতাল়ে.

2

নাকমুম্ বান়্মতিযুম্ নলম্ মল্কু চেঞ্চটৈযান়্, চামম্
পোক নল্ বিল্বরৈযাল্ পুরম্ মূন়্র়ু এরিৎতু উকন্তান়্,
তোকৈ নল্ মামযিল্ পোল্ বল়র্ চাযল্-মোষ়িযৈক্ কূটপ্
পাকমুম্ বৈৎতু উকন্তান়্, উর়ৈ কোযিল্-পাতাল়ে.

3

অঙ্কমুম্ নাল্মর়ৈযুম্ অরুল়্চেয্তু, অষ়কু আর্ন্ত অম্ চোল্
মঙ্কৈ ওর্ কূর়ু উটৈযান়্, মর়ৈযোন়্, উর়ৈ কোযিল্
চেঙ্কযল্ নিন়্র়ু উকল়ুম্ চের়ুবিল্-তিকষ়্কিন়্র় চোতিপ্
পঙ্কযম্ নিন়্র়ু অলরুম্ বযল্ চূষ়্ন্ত পাতাল়ে.

4

পেয্ পলবুম্ নিলবপ্ পেরুঙ্কাটু অরঙ্কু আক উন়্ন়ি নিন়্র়ু,
তীযোটু মান়্মর়িযুম্ মষ়ুবুম্ তিকষ়্বিৎতু,
তেয্পির়ৈযুম্ অরবুম্ পোলি কোন়্র়ৈচ্ চটৈতন়্ মেল্ চের,
পায্ পুন়লুম্ উটৈযান়্ উর়ৈ কোযিল্ পাতাল়ে.

5

Go to top

কণ্ অমর্ নের়্র়িযিন়ান়্, কমষ়্ কোন়্র়ৈচ্ চটৈতন়্মেল্ নন়্র়ুম্
বিণ্ ইযল্ মা মতিযুম্ উটন়্ বৈৎতবন়্, বিরুম্পুম্
পেণ্ অমর্ মেন়িযিন়ান়্, পেরুঙ্কাটু অরঙ্কু আক আটুম্
পণ্ ইযল্ পাটলিন়ান়্, উর়ৈ কোযিল্ পাতাল়ে.

6

বিণ্টু অলর্ মৎতমোটু মিল়িরুম্ ইল় নাকম্, বন়্ন়ি, তিকষ়্
বণ্টু অলর্ কোন়্র়ৈ, নকু মতি, পুল্কু বার্চটৈযান়্;
বিণ্টবর্ তম্ পুরম্ মূন়্র়ু এরি চেয্তু, উরৈ বেতম্ নান়্কুম্ অবৈ
পণ্টু ইচৈপাটলিন়ান়্; উর়ৈ কোযিল্ পাতাল়ে.

7

মল্কিয নুণ্ ইটৈযাল়্ উমৈ নঙ্কৈ মর়ুক, অন়্র়ু, কৈযাল্-
তোল্লৈমলৈ এটুৎত অরক্কন়্ তলৈতোল়্ নেরিৎতান়্;
কোল্লৈ বিটৈ উকন্তান়্; কুল়ির্তিঙ্কল়্ চটৈক্কু অণিন্তোন়্;
পল্ ইচৈ পাটলিন়ান়্; উর়ৈ কোযিল্ পাতাল়ে.

8

তামরৈমেল্ অযন়ুম্ অরিযুম্ তমতু আল়্বিন়ৈযাল্-তেটি,
কামন়ৈ বীটুবিৎতান়্ কষ়ল্ কাণ্পু ইলরায্ অকন়্র়ার্;
পূ মরুবুম্ কুষ়লাল়্ উমৈনঙ্কৈ পোরুন্তিযিট্ট নল্ল
পা মরুবুম্ কুণৎতান়্ উর়ৈ কোযিল্ পাতাল়ে.

9

কালৈযিল্ উণ্পবরুম্ চমণ্কৈযরুম্ কট্টুরৈ বিট্টু, অন়্র়ু
আলবিটম্ নুকর্ন্তান়্ অবন়্তন়্ অটিযে পরবি,
মালৈযিল্ বণ্টু ইন়ঙ্কল়্ মতু উণ্টু ইচৈ মুরল, বায্ৎত
পালৈযাষ়্প্ পাট্টু উকন্তান়্ উর়ৈ কোযিল্ পাতাল়ে.

10

Go to top

পল্মলর্ বৈকু পোষ়িল্ পুটৈ চূষ়্ন্ত পাতাল়ৈচ্ চের,
পোন়্ ইযল্ মাটম্ মল্কু পুকলি নকর্ মন়্ন়ন়্-
তন়্ ওল়ি মিক্কু উযর্ন্ত তমিষ়্ ঞান়চম্পন্তন়্-চোন়্ন়
ইন়্ ইচৈপৎতুম্ বল্লার্ এষ়িল্ বান়ৎতু ইরুপ্পারে.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: তিরুপ্পাতাল়ীচ্চরম্

1.108 তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্ তিরুক্কটৈক্কাপ্পু মিন়্ ইযল্ চেঞ্চটৈমেল্ বিল়ঙ্কুম্
Tune - বিযাষ়ক্কুর়িঞ্চি (তিরুপ্পাতাল়ীচ্চরম্ )

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 27 Jan 2026 00:59:47 +0000

মিন়্ ইযল্ চেঞ্চটৈমেল্ বিল়ঙ্কুম্ মতি মৎতমোটু নল্ল পোন়্ ইযল্ কোন়্র়ৈযিন়ান়্; পুন়ল্ চূটি; পোর়্পু অমরুম্ অন়্ন়ম্ অন় নটৈযাল়্ ওরু পাকৎতু অমর্ন্তু অরুল়ি; নাল়ুম্ পন়্ন়িয পাটলিন়ান়্; উর়ৈ কোযিল্-পাতাল়ে.	1
নীটু অলর্ কোন়্র়ৈযোটু নিরম্পা মতি চূটি; বেল়্ল়ৈৎ- তোটু অমর্ কাতিল্ নল্ল কুষ়ৈযান়্; চুটু নীর়্র়ান়্; আটু অরবম্ পেরুক অন়ল্ এন্তিক্ কৈ বীচি, বেতম্ পাটলিন়াল্ ইন়িযান়্; উর়ৈ কোযিল্ পাতাল়ে.	2
নাকমুম্ বান়্মতিযুম্ নলম্ মল্কু চেঞ্চটৈযান়্, চামম্ পোক নল্ বিল্বরৈযাল্ পুরম্ মূন়্র়ু এরিৎতু উকন্তান়্, তোকৈ নল্ মামযিল্ পোল্ বল়র্ চাযল্-মোষ়িযৈক্ কূটপ্ পাকমুম্ বৈৎতু উকন্তান়্, উর়ৈ কোযিল্-পাতাল়ে.	3
অঙ্কমুম্ নাল্মর়ৈযুম্ অরুল়্চেয্তু, অষ়কু আর্ন্ত অম্ চোল্ মঙ্কৈ ওর্ কূর়ু উটৈযান়্, মর়ৈযোন়্, উর়ৈ কোযিল্ চেঙ্কযল্ নিন়্র়ু উকল়ুম্ চের়ুবিল্-তিকষ়্কিন়্র় চোতিপ্ পঙ্কযম্ নিন়্র়ু অলরুম্ বযল্ চূষ়্ন্ত পাতাল়ে.	4
পেয্ পলবুম্ নিলবপ্ পেরুঙ্কাটু অরঙ্কু আক উন়্ন়ি নিন়্র়ু, তীযোটু মান়্মর়িযুম্ মষ়ুবুম্ তিকষ়্বিৎতু, তেয্পির়ৈযুম্ অরবুম্ পোলি কোন়্র়ৈচ্ চটৈতন়্ মেল্ চের, পায্ পুন়লুম্ উটৈযান়্ উর়ৈ কোযিল্ পাতাল়ে.	5
Go to top
কণ্ অমর্ নের়্র়িযিন়ান়্, কমষ়্ কোন়্র়ৈচ্ চটৈতন়্মেল্ নন়্র়ুম্ বিণ্ ইযল্ মা মতিযুম্ উটন়্ বৈৎতবন়্, বিরুম্পুম্ পেণ্ অমর্ মেন়িযিন়ান়্, পেরুঙ্কাটু অরঙ্কু আক আটুম্ পণ্ ইযল্ পাটলিন়ান়্, উর়ৈ কোযিল্ পাতাল়ে.	6
বিণ্টু অলর্ মৎতমোটু মিল়িরুম্ ইল় নাকম্, বন়্ন়ি, তিকষ়্ বণ্টু অলর্ কোন়্র়ৈ, নকু মতি, পুল্কু বার্চটৈযান়্; বিণ্টবর্ তম্ পুরম্ মূন়্র়ু এরি চেয্তু, উরৈ বেতম্ নান়্কুম্ অবৈ পণ্টু ইচৈপাটলিন়ান়্; উর়ৈ কোযিল্ পাতাল়ে.	7
মল্কিয নুণ্ ইটৈযাল়্ উমৈ নঙ্কৈ মর়ুক, অন়্র়ু, কৈযাল্- তোল্লৈমলৈ এটুৎত অরক্কন়্ তলৈতোল়্ নেরিৎতান়্; কোল্লৈ বিটৈ উকন্তান়্; কুল়ির্তিঙ্কল়্ চটৈক্কু অণিন্তোন়্; পল্ ইচৈ পাটলিন়ান়্; উর়ৈ কোযিল্ পাতাল়ে.	8
তামরৈমেল্ অযন়ুম্ অরিযুম্ তমতু আল়্বিন়ৈযাল্-তেটি, কামন়ৈ বীটুবিৎতান়্ কষ়ল্ কাণ্পু ইলরায্ অকন়্র়ার্; পূ মরুবুম্ কুষ়লাল়্ উমৈনঙ্কৈ পোরুন্তিযিট্ট নল্ল পা মরুবুম্ কুণৎতান়্ উর়ৈ কোযিল্ পাতাল়ে.	9
কালৈযিল্ উণ্পবরুম্ চমণ্কৈযরুম্ কট্টুরৈ বিট্টু, অন়্র়ু আলবিটম্ নুকর্ন্তান়্ অবন়্তন়্ অটিযে পরবি, মালৈযিল্ বণ্টু ইন়ঙ্কল়্ মতু উণ্টু ইচৈ মুরল, বায্ৎত পালৈযাষ়্প্ পাট্টু উকন্তান়্ উর়ৈ কোযিল্ পাতাল়ে.	10
Go to top
পল্মলর্ বৈকু পোষ়িল্ পুটৈ চূষ়্ন্ত পাতাল়ৈচ্ চের, পোন়্ ইযল্ মাটম্ মল্কু পুকলি নকর্ মন়্ন়ন়্- তন়্ ওল়ি মিক্কু উযর্ন্ত তমিষ়্ ঞান়চম্পন্তন়্-চোন়্ন় ইন়্ ইচৈপৎতুম্ বল্লার্ এষ়িল্ বান়ৎতু ইরুপ্পারে.	11