திருமுறை 4.051 Thirumurai in bengali

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

4.051 তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
তিরুক্কোটি (কোটিক্করৈ) - তিরুনেরিচৈ অরুল়্তরু বটিবাম্পিকৈযম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু কোটীচুবরর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি
- Hide Meaning https://www.youtube.com/watch?v=jI9dsAR0N9g Add audio link

নের়্র়ি মেল্ কণ্ণিন়ান়ে! নীর়ু মেয্ পূচিন়ান়ে!
কর়্র়ৈপ্ পুন়্ চটৈযিন়ান়ে! কটল্ বিটম্ পরুকিন়ান়ে!
চের়্র়বর্ পুরঙ্কল়্ মূন়্র়ুম্ চেব্ অষ়ল্ চেলুৎতিন়ান়ে!
কুর়্র়ম্ ইল্ কুণৎতিন়ান়ে! কোটিকা উটৈয কোবে!

1

কটি কমষ়্ কোন়্র়ৈযান়ে! কপালম্ কৈ এন্তিন়ান়ে!
বটিবু উটৈ মঙ্কৈ তন়্ন়ৈ মার্পিল্ ওর্ পাকৎতান়ে!
অটি ইণৈ পরব নাল়ুম্ অটিযবর্ক্কু অরুল়্ চেয্বান়ে!
কোটি অণি বিষ়বু অতু ওবাক্ কোটিকা উটৈয কোবে!

2

নীর়ু মেয্ পূচিন়ান়ে! নিষ়ল্ তিকষ়্ মষ়ুবিন়ান়ে!
এর়ু উকন্তু এর়িন়ান়ে! ইরুঙ্ কটল্ অমুতু ওপ্পান়ে!
আর়ুম্ ওর্ নান়্কু বেতম্! অর়ম্ উরৈৎতু অরুল়িন়ান়ে!
কূর়ুম্ ওর্ পেণ্ণিন়ান়ে! কোটিকা উটৈয কোবে!

3

কালন়ৈক্ কালাল্ চের়্র়ু, অন়্র়ু, অরুল়্ পুরি করুণৈযান়ে!
নীলম্ আর্ কণ্টৎতান়ে! নীল়্ মুটি অমরর্কোবে!
ঞালম্ আম্ পেরুমৈযান়ে! নল়ির্ ইল়ন্তিঙ্কল়্ চূটুম্
কোলম্ আর্ চটৈযিন়ান়ে! কোটিকা উটৈয কোবে!

4

পূণ্ অরবু আরৎতান়ে! পুলি উরি অরৈযিন়ান়ে!
কাণিল্ বেণ্ কোবণ(ম্) মুম্, কৈযিল্ ওর্ কপালম্ এন্তি,
ঊণুম্ ঊর্প্ পিচ্চৈযান়ে! উমৈ ওরু পাকৎতান়ে!
কোণল্ বেণ্ পির়ৈযিন়ান়ে! কোটিকা উটৈয কোবে!

5

Go to top

কেষ়ল্ বেণ্ কোম্পু পূণ্ট কিল়র্ ওল়ি মার্পিন়ান়ে!
এষ়ৈযেন়্ এষ়ৈযেন়্ নান়্ এন়্ চেয্কেন়্? এন্তৈ পেম্মান়্!
মাষ়ৈ ওণ্কণ্ণিন়ার্কল়্ বলৈ তন়িল্ মযঙ্কুকিন়্র়েন়্;
কূষ়ৈ এর়ু উটৈয চেল্বা! কোটিকা উটৈয কোবে!

6

অষ়ল্ উমিষ়্ অঙ্কৈযান়ে! অরিবৈ ওর্ পাকৎতান়ে!
তষ়ল্ উমিষ়্ অরবম্ আর্ৎতুৎ তলৈ তন়িল্ পলি কোল়্বান়ে!
নিষ়ল্ উমিষ়্ চোলৈ চূষ় নীল়্ বরি বণ্টু ইন়ঙ্কল়্
কুষ়ল্ উমিষ়্ কীতম্ পাটুম্ কোটিকা উটৈয কোবে!

7

এ অটু চিলৈযিন়ালে পুরম্ অবৈ এরি চেয্তান়ে!
মা বটু বকির্ কোল়্ কণ্ণাল়্ মলৈমকল়্ পাকৎতান়ে!
আবটু তুর়ৈ উল়ান়ে! ঐবরাল্ আট্টপ্ পট্টেন়্!
কো অটু কুর়্র়ম্ তীরায্, কোটিকা উটৈয কোবে!

8

এর়্র় নীর্ক্ কঙ্কৈযান়ে! ইরু নিলম্ তাবিন়ান়ুম্,
নার়্র় মা মলর্ মেল্ এর়ুম্ নান়্মুকন়্, ইবর্কল়্ কূটি
আর়্র়লাল্ অল়ক্কল্ উর়্র়ার্ক্কু অষ়ল্ উরু আযিন়ান়ে!
কূর়্র়ুক্কুম্ কূর়্র়ু অতু আন়ায্! কোটিকা উটৈয কোবে!

9

পষ়ক নান়্ অটিমৈ চেয্বেন়্-পচুপতী! পাব নাচা!
মষ় কল়িযান়ৈযিন়্ তোল্ মলৈমকল়্ বেরুবপ্ পোর্ৎত
অষ়কন়ে! অরক্কন়্ তিণ্ তোল়্ অরু বরৈ নেরিয ঊন়্র়ুম্
কুষ়কন়ে! কোল মার্পা! কোটিকা উটৈয কোবে!

10

Go to top

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: তিরুক্কোটি (কোটিক্করৈ)

2.099 তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্ তিরুক্কটৈক্কাপ্পু ইন়্র়ু নন়্র়ু, নাল়ৈ নন়্র়ু
Tune - নট্টরাকম্ (তিরুক্কোটি (কোটিক্করৈ) কোটীচুবরর্ বটিবাম্পিকৈযম্মৈ)

4.051 তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্ নের়্র়ি মেল্ কণ্ণিন়ান়ে! নীর়ু
Tune - তিরুনেরিচৈ (তিরুক্কোটি (কোটিক্করৈ) কোটীচুবরর্ বটিবাম্পিকৈযম্মৈ)

5.078 তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্ চঙ্কু উলাম্ মুন়্কৈৎ তৈযল্
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ (তিরুক্কোটি (কোটিক্করৈ) কোটীচুবরর্ বটিবাম্পিকৈযম্মৈ)

6.081 তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্ কণ্ তলম্ চের্ নের়্র়ি
Tune - তিরুৎতাণ্টকম্ (তিরুক্কোটি (কোটিক্করৈ) কোটীচুবরর্ বটিবাম্পিকৈযম্মৈ)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sun, 01 Mar 2026 07:27:15 +0000

নের়্র়ি মেল্ কণ্ণিন়ান়ে! নীর়ু মেয্ পূচিন়ান়ে! কর়্র়ৈপ্ পুন়্ চটৈযিন়ান়ে! কটল্ বিটম্ পরুকিন়ান়ে! চের়্র়বর্ পুরঙ্কল়্ মূন়্র়ুম্ চেব্ অষ়ল্ চেলুৎতিন়ান়ে! কুর়্র়ম্ ইল্ কুণৎতিন়ান়ে! কোটিকা উটৈয কোবে!	1

কটি কমষ়্ কোন়্র়ৈযান়ে! কপালম্ কৈ এন্তিন়ান়ে! বটিবু উটৈ মঙ্কৈ তন়্ন়ৈ মার্পিল্ ওর্ পাকৎতান়ে! অটি ইণৈ পরব নাল়ুম্ অটিযবর্ক্কু অরুল়্ চেয্বান়ে! কোটি অণি বিষ়বু অতু ওবাক্ কোটিকা উটৈয কোবে!	2

নীর়ু মেয্ পূচিন়ান়ে! নিষ়ল্ তিকষ়্ মষ়ুবিন়ান়ে! এর়ু উকন্তু এর়িন়ান়ে! ইরুঙ্ কটল্ অমুতু ওপ্পান়ে! আর়ুম্ ওর্ নান়্কু বেতম্! অর়ম্ উরৈৎতু অরুল়িন়ান়ে! কূর়ুম্ ওর্ পেণ্ণিন়ান়ে! কোটিকা উটৈয কোবে!	3

কালন়ৈক্ কালাল্ চের়্র়ু, অন়্র়ু, অরুল়্ পুরি করুণৈযান়ে! নীলম্ আর্ কণ্টৎতান়ে! নীল়্ মুটি অমরর্কোবে! ঞালম্ আম্ পেরুমৈযান়ে! নল়ির্ ইল়ন্তিঙ্কল়্ চূটুম্ কোলম্ আর্ চটৈযিন়ান়ে! কোটিকা উটৈয কোবে!	4

পূণ্ অরবু আরৎতান়ে! পুলি উরি অরৈযিন়ান়ে! কাণিল্ বেণ্ কোবণ(ম্) মুম্, কৈযিল্ ওর্ কপালম্ এন্তি, ঊণুম্ ঊর্প্ পিচ্চৈযান়ে! উমৈ ওরু পাকৎতান়ে! কোণল্ বেণ্ পির়ৈযিন়ান়ে! কোটিকা উটৈয কোবে!	5

Go to top
কেষ়ল্ বেণ্ কোম্পু পূণ্ট কিল়র্ ওল়ি মার্পিন়ান়ে! এষ়ৈযেন়্ এষ়ৈযেন়্ নান়্ এন়্ চেয্কেন়্? এন্তৈ পেম্মান়্! মাষ়ৈ ওণ্কণ্ণিন়ার্কল়্ বলৈ তন়িল্ মযঙ্কুকিন়্র়েন়্; কূষ়ৈ এর়ু উটৈয চেল্বা! কোটিকা উটৈয কোবে!	6

অষ়ল্ উমিষ়্ অঙ্কৈযান়ে! অরিবৈ ওর্ পাকৎতান়ে! তষ়ল্ উমিষ়্ অরবম্ আর্ৎতুৎ তলৈ তন়িল্ পলি কোল়্বান়ে! নিষ়ল্ উমিষ়্ চোলৈ চূষ় নীল়্ বরি বণ্টু ইন়ঙ্কল়্ কুষ়ল্ উমিষ়্ কীতম্ পাটুম্ কোটিকা উটৈয কোবে!	7

এ অটু চিলৈযিন়ালে পুরম্ অবৈ এরি চেয্তান়ে! মা বটু বকির্ কোল়্ কণ্ণাল়্ মলৈমকল়্ পাকৎতান়ে! আবটু তুর়ৈ উল়ান়ে! ঐবরাল্ আট্টপ্ পট্টেন়্! কো অটু কুর়্র়ম্ তীরায্, কোটিকা উটৈয কোবে!	8

এর়্র় নীর্ক্ কঙ্কৈযান়ে! ইরু নিলম্ তাবিন়ান়ুম্, নার়্র় মা মলর্ মেল্ এর়ুম্ নান়্মুকন়্, ইবর্কল়্ কূটি আর়্র়লাল্ অল়ক্কল্ উর়্র়ার্ক্কু অষ়ল্ উরু আযিন়ান়ে! কূর়্র়ুক্কুম্ কূর়্র়ু অতু আন়ায্! কোটিকা উটৈয কোবে!	9

পষ়ক নান়্ অটিমৈ চেয্বেন়্-পচুপতী! পাব নাচা! মষ় কল়িযান়ৈযিন়্ তোল্ মলৈমকল়্ বেরুবপ্ পোর্ৎত অষ়কন়ে! অরক্কন়্ তিণ্ তোল়্ অরু বরৈ নেরিয ঊন়্র়ুম্ কুষ়কন়ে! কোল মার্পা! কোটিকা উটৈয কোবে!	10

Go to top