திருமுறை 2.064 Thirumurai in kannada

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

2.064 ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್ ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು
ತಿರುಮುತುಕುನ಼್ಱಮ್ (ವಿರುತ್ತಾಚಲಮ್) - ಕಾನ್ತಾರಮ್ ಲತಾಙ್ಕಿ ನವರೋಚು ಕನ಼ನಪ್ರಿಯಾ ರಾಕತ್ತಿಲ್ ತಿರುಮುಱೈ ಅರುಳ್ತರು ಪೆರಿಯನಾಯಕಿಯಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ಪೞಮಲೈನಾತರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ
+ Show Meaning https://sivaya.org/audio/2.064 Devaa siriyom.mp3 https://www.youtube.com/watch?v=2CHPRCGsc_4 Add audio link

ತೇವಾ! ಚಿಱಿಯೋಮ್ ಪಿೞೈಯೈಪ್ ಪೊಱುಪ್ಪಾಯ್! ಪೆರಿಯೋನ಼ೇ!
ಆವಾ! ಎನ಼್ಱು, ಅಙ್ಕು ಅಟಿಯಾರ್ ತಙ್ಕಟ್ಕು ಅರುಳ್ ಚೆಯ್ವಾಯ್!
ಓವಾ ಉವರಿ ಕೊಳ್ಳ ಉಯರ್ನ್ತಾಯ್! ಎನ಼್ಱು ಏತ್ತಿ,
ಮೂವಾ ಮುನ಼ಿವರ್ ವಣಙ್ಕುಮ್ ಕೋಯಿಲ್ ಮುತುಕುನ಼್ಱೇ.

1

ಎನ್ತೈ ಇವನ಼್ ಎನ಼್ಱು ಇರವಿ ಮುತಲಾ ಇಱೈಞ್ಚುವಾರ್
ಚಿನ್ತೈಯುಳ್ಳೇ ಕೋಯಿಲ್ ಆಕತ್ ತಿಕೞ್ವಾನ಼ೈ,
ಮನ್ತಿ ಏಱಿ, ಇನ಼ಮ್ ಆಮ್ ಮಲರ್ಕಳ್ ಪಲ ಕೊಣ್ಟು,
ಮುನ್ತಿತ್ ತೊೞುತು ವಣಙ್ಕುಮ್ ಕೋಯಿಲ್ ಮುತುಕುನ಼್ಱೇ.

2

ನೀಟುಮ್ ಅಲರುಮ್ ಪುನ಼ಲುಮ್ ಕೊಣ್ಟು, ನಿರನ್ತರಮ್,
ತೇಟುಮ್ ಅಟಿಯಾರ್ ಚಿನ್ತೈಯುಳ್ಳೇ ತಿಕೞ್ವಾನ಼ೈ,
ಪಾಟುಮ್ ಕುಯಿಲಿನ಼್ ಅಯಲೇ ಕಿಳ್ಳೈ ಪಯಿನ಼್ಱು ಏತ್ತ,
ಮೂಟುಮ್ ಚೋಲೈ ಮುಕಿಲ್ ತೋಯ್ ಕೋಯಿಲ್ ಮುತುಕುನ಼್ಱೇ.

3

ತೆರಿನ್ತ ಅಟಿಯಾರ್, ಚಿವನ಼ೇ! ಎನ಼್ಱು ತಿಚೈತೋಱುಮ್,
ಕುರುನ್ತಮಲರುಮ್ ಕುರವಿನ಼್ ಅಲರುಮ್ ಕೊಣ್ಟು ಏನ್ತಿ,
ಇರುನ್ತುಮ್ ನಿನ಼್ಱುಮ್, ಇರವುಮ್ ಪಕಲುಮ್, ಏತ್ತುಮ್ ಚೀರ್,
ಮುರಿನ್ತು ಮೇಕಮ್ ತವೞುಮ್ ಚೋಲೈ ಮುತುಕುನ಼್ಱೇ.

4

ವೈತ್ತ ನಿತಿಯೇ! ಮಣಿಯೇ! ಎನ಼್ಱು ವರುನ್ತಿತ್ ತಮ್
ಚಿತ್ತಮ್ ನೈನ್ತು, ಚಿವನ಼ೇ! ಎನ಼್ಪಾರ್ ಚಿನ್ತೈಯಾರ್;
ಕೊತ್ತು ಆರ್ ಚನ್ತುಮ್, ಕುರವುಮ್, ವಾರಿಕ್ ಕೊಣರ್ನ್ತು ಉನ್ತುಮ್
ಮುತ್ತಾಱು ಉಟೈಯ ಮುತಲ್ವರ್; ಕೋಯಿಲ್ ಮುತುಕುನ಼್ಱೇ.

5

Go to top

ವಮ್ಪು ಆರ್ ಕೊನ಼್ಱೈ, ವನ಼್ನ಼ಿ, ಮತ್ತಮಲರ್, ತೂವಿ,
ನಮ್ಪಾ! ಎನ಼್ನ಼, ನಲ್ಕುಮ್ ಪೆರುಮಾನ಼್ ಉಱೈ ಕೋಯಿಲ್
ಕೊಮ್ಪು ಆರ್ ಕುರವು, ಕೊಕುಟಿ, ಮುಲ್ಲೈ, ಕುವಿನ್ತು ಎಙ್ಕುಮ್
ಮೊಯ್ಮ್ಪು ಆರ್ ಚೋಲೈ ವಣ್ಟು ಪಾಟುಮ್ ಮುತುಕುನ಼್ಱೇ.

6

ವಾಚಮ್ ಕಮೞುಮ್ ಪೊೞಿಲ್ ಚೂೞ್ ಇಲಙ್ಕೈ ವಾೞ್ ವೇನ್ತೈ
ನಾಚಮ್ ಚೆಯ್ತ ನಙ್ಕಳ್ ಪೆರುಮಾನ಼್ ಅಮರ್ ಕೋಯಿಲ್
ಪೂಚೈ ಚೆಯ್ತ ಅಟಿಯಾರ್ ನಿನ಼್ಱು ಪುಕೞ್ನ್ತು ಏತ್ತ,
ಮೂಚಿ ವಣ್ಟು ಪಾಟುಮ್ ಚೋಲೈ ಮುತುಕುನ಼್ಱೇ.

8

ಅಲ್ಲಿ ಮಲರ್ಮೇಲ್ ಅಯನ಼ುಮ್, ಅರವಿನ಼್ ಅಣೈಯಾನ಼ುಮ್,
ಚೊಲ್ಲಿಪ್ ಪರವಿತ್ ತೊಟರ ಒಣ್ಣಾಚ್ ಚೋತಿ ಊರ್
ಕೊಲ್ಲೈ ವೇಟರ್ ಕೂಟಿ ನಿನ಼್ಱು ಕುಮ್ಪಿಟ,
ಮುಲ್ಲೈ ಅಯಲೇ ಮುಱುವಲ್ ಚೆಯ್ಯುಮ್ ಮುತುಕುನ಼್ಱೇ.

9

ಕರುಕುಮ್ ಉಟಲಾರ್, ಕಞ್ಚಿ ಉಣ್ಟು ಕಟುವೇ ನಿನ಼್ಱು
ಉರುಕು ಚಿನ್ತೈ ಇಲ್ಲಾರ್ಕ್ಕು, ಅಯಲಾನ಼್ ಉಱೈ ಕೋಯಿಲ್
ತಿರುಕಲ್ ವೇಯ್ಕಳ್ ಚಿಱಿತೇ ವಳೈಯ, ಚಿಱು ಮನ್ತಿ
ಮುರುಕಿನ಼್ ಪಣೈಮೇಲ್ ಇರುನ್ತು ನಟಮ್ ಚೆಯ್ ಮುತುಕುನ಼್ಱೇ.

10

Go to top

ಅಱೈ ಆರ್ ಕಟಲ್ ಚೂೞ್ ಅಮ್ ತಣ್ ಕಾೞಿಚ್ ಚಮ್ಪನ್ತನ಼್,
ಮುಱೈಯಾಲ್ ಮುನ಼ಿವರ್ ವಣಙ್ಕುಮ್ ಕೋಯಿಲ್ ಮುತುಕುನ಼್ಱೈಕ್
ಕುಱೈಯಾಪ್ ಪನ಼ುವಲ್ ಕೂಟಿಪ್ ಪಾಟ ವಲ್ಲಾರ್ಕಳ್,
ಪಿಱೈ ಆರ್ ಚಟೈ ಎಮ್ಪೆರುಮಾನ಼್ ಕೞಲ್ಕಳ್ ಪಿರಿಯಾರೇ.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ತಿರುಮುತುಕುನ಼್ಱಮ್ (ವಿರುತ್ತಾಚಲಮ್)

1.012 ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್ ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು ಮತ್ತಾ ವರೈ ನಿಱುವಿ, ಕಟಲ್
Tune - ನಟ್ಟಪಾಟೈ (ತಿರುಮುತುಕುನ಼್ಱಮ್ (ವಿರುತ್ತಾಚಲಮ್) ಪೞಮಲೈನಾತರ್ ಪೆರಿಯನಾಯಕಿಯಮ್ಮೈ)

1.053 ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್ ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು ತೇವರಾಯುಮ್, ಅಚುರರಾಯುಮ್, ಚಿತ್ತರ್, ಚೆೞುಮಱೈ
Tune - ಪೞನ್ತಕ್ಕರಾಕಮ್ (ತಿರುಮುತುಕುನ಼್ಱಮ್ (ವಿರುತ್ತಾಚಲಮ್) ಪೞಮಲೈನಾತರ್ ಪೆರಿಯನಾಯಕಿಯಮ್ಮೈ)

1.093 ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್ ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು ನಿನ಼್ಱು ಮಲರ್ ತೂವಿ, ಇನ಼್ಱು
Tune - ಕುಱಿಞ್ಚಿ (ತಿರುಮುತುಕುನ಼್ಱಮ್ (ವಿರುತ್ತಾಚಲಮ್) ಪೞಮಲೈನಾತರ್ ಪೆರಿಯನಾಯಕಿಯಮ್ಮೈ)

1.131 ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್ ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು ಮೆಯ್ತ್ತು ಆಱುಚುವೈಯುಮ್, ಏೞ್ ಇಚೈಯುಮ್,
Tune - ಮೇಕರಾಕಕ್ಕುಱಿಞ್ಚಿ (ತಿರುಮುತುಕುನ಼್ಱಮ್ (ವಿರುತ್ತಾಚಲಮ್) ಪೞಮಲೈನಾತರ್ ಪೆರಿಯನಾಯಕಿಯಮ್ಮೈ)

2.064 ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್ ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು ತೇವಾ! ಚಿಱಿಯೋಮ್ ಪಿೞೈಯೈಪ್ ಪೊಱುಪ್ಪಾಯ್!
Tune - ಕಾನ್ತಾರಮ್ (ತಿರುಮುತುಕುನ಼್ಱಮ್ (ವಿರುತ್ತಾಚಲಮ್) ಪೞಮಲೈನಾತರ್ ಪೆರಿಯನಾಯಕಿಯಮ್ಮೈ)

3.034 ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್ ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು ವಣ್ಣ ಮಾ ಮಲರ್ ಕೊಟು
Tune - ಕೊಲ್ಲಿ (ತಿರುಮುತುಕುನ಼್ಱಮ್ (ವಿರುತ್ತಾಚಲಮ್) ಪೞಮಲೈನಾತರ್ ಪೆರಿಯನಾಯಕಿಯಮ್ಮೈ)

3.099 ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್ ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು ಮುರಚು ಅತಿರ್ನ್ತು ಎೞುತರು ಮುತು
Tune - ಚಾತಾರಿ (ತಿರುಮುತುಕುನ಼್ಱಮ್ (ವಿರುತ್ತಾಚಲಮ್) ಪೞಮಲೈನಾತರ್ ಪೆರಿಯನಾಯಕಿಯಮ್ಮೈ)

6.068 ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್ ತೇವಾರಮ್ ಕರುಮಣಿಯೈ, ಕನ಼ಕತ್ತಿನ಼್ ಕುನ಼್ಱು ಒಪ್ಪಾನ಼ೈ,
Tune - ತಿರುತ್ತಾಣ್ಟಕಮ್ (ತಿರುಮುತುಕುನ಼್ಱಮ್ (ವಿರುತ್ತಾಚಲಮ್) ಪೞಮಲೈನಾತರ್ ಪೆರಿಯನಾಯಕಿಯಮ್ಮೈ)

7.025 ಚುನ್ತರಮೂರ್ತ್ತಿ ಚುವಾಮಿಕಳ್ ತಿರುಪ್ಪಾಟ್ಟು ಪೊನ಼್ ಚೆಯ್ತ ಮೇನ಼ಿಯಿನ಼ೀರ್; ಪುಲಿತ್ತೋಲೈ
Tune - ನಟ್ಟರಾಕಮ್ (ತಿರುಮುತುಕುನ಼್ಱಮ್ (ವಿರುತ್ತಾಚಲಮ್) ಪೞಮಲೈನಾತರ್ ಪೆರಿಯನಾಯಕಿಯಮ್ಮೈ)

7.043 ಚುನ್ತರಮೂರ್ತ್ತಿ ಚುವಾಮಿಕಳ್ ತಿರುಪ್ಪಾಟ್ಟು ನಞ್ಚಿ, ಇಟೈ ಇನ಼್ಱು ನಾಳೈ
Tune - ಕೊಲ್ಲಿಕ್ಕೌವಾಣಮ್ (ತಿರುಮುತುಕುನ಼್ಱಮ್ (ವಿರುತ್ತಾಚಲಮ್) ಪೞಮಲೈನಾತರ್ ಪೆರಿಯನಾಯಕಿಯಮ್ಮೈ)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sat, 04 Apr 2026 04:53:34 +0000

ತೇವಾ! ಚಿಱಿಯೋಮ್ ಪಿೞೈಯೈಪ್ ಪೊಱುಪ್ಪಾಯ್! ಪೆರಿಯೋನ಼ೇ! ಆವಾ! ಎನ಼್ಱು, ಅಙ್ಕು ಅಟಿಯಾರ್ ತಙ್ಕಟ್ಕು ಅರುಳ್ ಚೆಯ್ವಾಯ್! ಓವಾ ಉವರಿ ಕೊಳ್ಳ ಉಯರ್ನ್ತಾಯ್! ಎನ಼್ಱು ಏತ್ತಿ, ಮೂವಾ ಮುನ಼ಿವರ್ ವಣಙ್ಕುಮ್ ಕೋಯಿಲ್ ಮುತುಕುನ಼್ಱೇ.	1
ಎನ್ತೈ ಇವನ಼್ ಎನ಼್ಱು ಇರವಿ ಮುತಲಾ ಇಱೈಞ್ಚುವಾರ್ ಚಿನ್ತೈಯುಳ್ಳೇ ಕೋಯಿಲ್ ಆಕತ್ ತಿಕೞ್ವಾನ಼ೈ, ಮನ್ತಿ ಏಱಿ, ಇನ಼ಮ್ ಆಮ್ ಮಲರ್ಕಳ್ ಪಲ ಕೊಣ್ಟು, ಮುನ್ತಿತ್ ತೊೞುತು ವಣಙ್ಕುಮ್ ಕೋಯಿಲ್ ಮುತುಕುನ಼್ಱೇ.	2
ನೀಟುಮ್ ಅಲರುಮ್ ಪುನ಼ಲುಮ್ ಕೊಣ್ಟು, ನಿರನ್ತರಮ್, ತೇಟುಮ್ ಅಟಿಯಾರ್ ಚಿನ್ತೈಯುಳ್ಳೇ ತಿಕೞ್ವಾನ಼ೈ, ಪಾಟುಮ್ ಕುಯಿಲಿನ಼್ ಅಯಲೇ ಕಿಳ್ಳೈ ಪಯಿನ಼್ಱು ಏತ್ತ, ಮೂಟುಮ್ ಚೋಲೈ ಮುಕಿಲ್ ತೋಯ್ ಕೋಯಿಲ್ ಮುತುಕುನ಼್ಱೇ.	3
ತೆರಿನ್ತ ಅಟಿಯಾರ್, ಚಿವನ಼ೇ! ಎನ಼್ಱು ತಿಚೈತೋಱುಮ್, ಕುರುನ್ತಮಲರುಮ್ ಕುರವಿನ಼್ ಅಲರುಮ್ ಕೊಣ್ಟು ಏನ್ತಿ, ಇರುನ್ತುಮ್ ನಿನ಼್ಱುಮ್, ಇರವುಮ್ ಪಕಲುಮ್, ಏತ್ತುಮ್ ಚೀರ್, ಮುರಿನ್ತು ಮೇಕಮ್ ತವೞುಮ್ ಚೋಲೈ ಮುತುಕುನ಼್ಱೇ.	4
ವೈತ್ತ ನಿತಿಯೇ! ಮಣಿಯೇ! ಎನ಼್ಱು ವರುನ್ತಿತ್ ತಮ್ ಚಿತ್ತಮ್ ನೈನ್ತು, ಚಿವನ಼ೇ! ಎನ಼್ಪಾರ್ ಚಿನ್ತೈಯಾರ್; ಕೊತ್ತು ಆರ್ ಚನ್ತುಮ್, ಕುರವುಮ್, ವಾರಿಕ್ ಕೊಣರ್ನ್ತು ಉನ್ತುಮ್ ಮುತ್ತಾಱು ಉಟೈಯ ಮುತಲ್ವರ್; ಕೋಯಿಲ್ ಮುತುಕುನ಼್ಱೇ.	5
Go to top
ವಮ್ಪು ಆರ್ ಕೊನ಼್ಱೈ, ವನ಼್ನ಼ಿ, ಮತ್ತಮಲರ್, ತೂವಿ, ನಮ್ಪಾ! ಎನ಼್ನ಼, ನಲ್ಕುಮ್ ಪೆರುಮಾನ಼್ ಉಱೈ ಕೋಯಿಲ್ ಕೊಮ್ಪು ಆರ್ ಕುರವು, ಕೊಕುಟಿ, ಮುಲ್ಲೈ, ಕುವಿನ್ತು ಎಙ್ಕುಮ್ ಮೊಯ್ಮ್ಪು ಆರ್ ಚೋಲೈ ವಣ್ಟು ಪಾಟುಮ್ ಮುತುಕುನ಼್ಱೇ.	6
ವಾಚಮ್ ಕಮೞುಮ್ ಪೊೞಿಲ್ ಚೂೞ್ ಇಲಙ್ಕೈ ವಾೞ್ ವೇನ್ತೈ ನಾಚಮ್ ಚೆಯ್ತ ನಙ್ಕಳ್ ಪೆರುಮಾನ಼್ ಅಮರ್ ಕೋಯಿಲ್ ಪೂಚೈ ಚೆಯ್ತ ಅಟಿಯಾರ್ ನಿನ಼್ಱು ಪುಕೞ್ನ್ತು ಏತ್ತ, ಮೂಚಿ ವಣ್ಟು ಪಾಟುಮ್ ಚೋಲೈ ಮುತುಕುನ಼್ಱೇ.	8
ಅಲ್ಲಿ ಮಲರ್ಮೇಲ್ ಅಯನ಼ುಮ್, ಅರವಿನ಼್ ಅಣೈಯಾನ಼ುಮ್, ಚೊಲ್ಲಿಪ್ ಪರವಿತ್ ತೊಟರ ಒಣ್ಣಾಚ್ ಚೋತಿ ಊರ್ ಕೊಲ್ಲೈ ವೇಟರ್ ಕೂಟಿ ನಿನ಼್ಱು ಕುಮ್ಪಿಟ, ಮುಲ್ಲೈ ಅಯಲೇ ಮುಱುವಲ್ ಚೆಯ್ಯುಮ್ ಮುತುಕುನ಼್ಱೇ.	9
ಕರುಕುಮ್ ಉಟಲಾರ್, ಕಞ್ಚಿ ಉಣ್ಟು ಕಟುವೇ ನಿನ಼್ಱು ಉರುಕು ಚಿನ್ತೈ ಇಲ್ಲಾರ್ಕ್ಕು, ಅಯಲಾನ಼್ ಉಱೈ ಕೋಯಿಲ್ ತಿರುಕಲ್ ವೇಯ್ಕಳ್ ಚಿಱಿತೇ ವಳೈಯ, ಚಿಱು ಮನ್ತಿ ಮುರುಕಿನ಼್ ಪಣೈಮೇಲ್ ಇರುನ್ತು ನಟಮ್ ಚೆಯ್ ಮುತುಕುನ಼್ಱೇ.	10
Go to top
ಅಱೈ ಆರ್ ಕಟಲ್ ಚೂೞ್ ಅಮ್ ತಣ್ ಕಾೞಿಚ್ ಚಮ್ಪನ್ತನ಼್, ಮುಱೈಯಾಲ್ ಮುನ಼ಿವರ್ ವಣಙ್ಕುಮ್ ಕೋಯಿಲ್ ಮುತುಕುನ಼್ಱೈಕ್ ಕುಱೈಯಾಪ್ ಪನ಼ುವಲ್ ಕೂಟಿಪ್ ಪಾಟ ವಲ್ಲಾರ್ಕಳ್, ಪಿಱೈ ಆರ್ ಚಟೈ ಎಮ್ಪೆರುಮಾನ಼್ ಕೞಲ್ಕಳ್ ಪಿರಿಯಾರೇ.	11