This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version

4.001   ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್   ತೇವಾರಮ್ ತಿರುವತಿಕೈ ವೀರಟ್ಟಾನ಼ಮ್ - ಕೊಲ್ಲಿ ಕನ಼ಕಾಙ್ಕಿ ನವರೋಚು ಕನ಼ಕಾಮ್ಪರಿ ರಾಕತ್ತಿಲ್ ತಿರುಮುಱೈ ಅರುಳ್ತರು ತಿರುವತಿಕೈನಾಯಕಿ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ವೀರಟ್ಟಾನ಼ೇಚುವರರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ

https://www.youtube.com/watch?v=MKE6sESuM58  https://www.youtube.com/watch?v=wbaVZ2UdQLY   Add audio link

ಕೂಱ್ಱು ಆಯಿನ಼ ಆಱು ವಿಲಕ್ಕಕಿಲೀರ್- ಕೊಟುಮೈಪಲ ಚೆಯ್ತನ಼ ನಾನ಼್ ಅಱಿಯೇನ಼್; ಏಱ್ಱಾಯ್! ಅಟಿಕ್ಕೇ ಇರವುಮ್ ಪಕಲುಮ್ ಪಿರಿಯಾತು ವಣಙ್ಕುವನ಼್, ಎಪ್ಪೊೞುತುಮ್; ತೋಱ್ಱಾತು ಎನ಼್ ವಯಿಱ್ಱಿನ಼್ ಅಕಮ್ಪಟಿಯೇ ಕುಟರೋಟು ತುಟಕ್ಕಿ ಮುಟಕ್ಕಿಯಿಟ, ಆಱ್ಱೇನ಼್, ಅಟಿಯೇನ಼್:-ಅತಿಕೈಕ್ ಕೆಟಿಲ ವೀರಟ್ಟಾನ಼ತ್ತು ಉಱೈ ಅಮ್ಮಾನ಼ೇ!	1
ನೆಞ್ಚಮ್ ಉಮಕ್ಕೇ ಇಟಮ್ ಆಕ ವೈತ್ತೇನ಼್; ನಿನ಼ೈಯಾತು ಒರುಪೋತುಮ್ ಇರುನ್ತು ಅಱಿಯೇನ಼್; ವಞ್ಚಮ್ ಇತು ಒಪ್ಪತು ಕಣ್ಟು ಅಱಿಯೇನ಼್; ವಯಿಱ್ಱೋಟು ತುಟಕ್ಕಿ ಮುಟಕ್ಕಿಯಿಟ, ನಞ್ಚು ಆಕಿ ವನ್ತು ಎನ಼್ನ಼ೈ ನಲಿವತನ಼ೈ ನಣುಕಾಮಲ್ ತುರನ್ತು ಕರನ್ತುಮ್ ಇಟೀರ್ ಅಞ್ಚೇಲುಮ್! ಎನ಼್ನ಼ೀರ್-ಅತಿಕೈಕ್ ಕೆಟಿಲ ವೀರಟ್ಟಾನ಼ತ್ತು ಉಱೈ ಅಮ್ಮಾನ಼ೇ!	2
ಪಣಿನ್ತಾರನ಼ ಪಾವಙ್ಕಳ್ ಪಾಱ್ಱ ವಲ್ಲೀರ್! ಪಟು ವೆಣ್ ತಲೈಯಿಲ್ ಪಲಿ ಕೊಣ್ಟು ಉೞಲ್ವೀರ್ ತುಣಿನ್ತೇ ಉಮಕ್ಕು ಆಟ್ಚೆಯ್ತು ವಾೞಲ್ ಉಱ್ಱಾಲ್, ಚುಟುಕಿನ಼್ಱತುಚೂಲೈ ತವಿರ್ತ್ತು ಅರುಳೀರ್ ಪಿಣಿನ್ತಾರ್ ಪೊಟಿ ಕೊಣ್ಟು ಮೆಯ್ ಪೂಚ ವಲ್ಲೀರ್! ಪೆಱ್ಱಮ್ ಏಱ್ಱು ಉಕನ್ತೀರ್! ಚುಱ್ಱುಮ್ ವೆಣ್ ತಲೈ  ಕೊಣ್ಟು ಅಣಿನ್ತೀರ್! ಅಟಿಕೇಳ್! ಅತಿಕೈಕ್ ಕೆಟಿಲ ವೀರಟ್ಟಾನ಼ತ್ತು ಉಱೈ ಅಮ್ಮಾನ಼ೇ!	3
ಮುನ಼್ನ಼ಮ್, ಅಟಿಯೇನ಼್ ಅಱಿಯಾಮೈಯಿನ಼ಾಲ್ ಮುನ಼ಿನ್ತು, ಎನ಼್ನ಼ೈ ನಲಿನ್ತು ಮುಟಕ್ಕಿಯಿಟಪ್, ಪಿನ಼್ನ಼ೈ, ಅಟಿಯೇನ಼್ ಉಮಕ್ಕು ಆಳುಮ್ ಪಟ್ಟೇನ಼್; ಚುಟು ಕಿನ಼್ಱತು ಚೂಲೈ ತವಿರ್ತ್ತು ಅರುಳೀರ್ ತನ಼್ನ಼ೈ ಅಟೈನ್ತಾರ್ ವಿನ಼ೈ ತೀರ್ಪ್ಪತು ಅನ಼್ಱೋ, ತಲೈಆಯವರ್ ತಮ್ ಕಟನ಼್ ಆವತುತಾನ಼್? ಅನ಼್ನ಼ ನಟೈಯಾರ್ ಅತಿಕೈಕ್ ಕೆಟಿಲ ವೀರಟ್ಟಾನ಼ತ್ತು ಉಱೈ ಅಮ್ಮಾನ಼ೇ!	4
ಕಾತ್ತು ಆಳ್ಪವರ್ ಕಾವಲ್ ಇಕೞ್ನ್ತಮೈಯಾಲ್, ಕರೈ ನಿನ಼್ಱವರ್, ಕಣ್ಟುಕೊಳ್! ಎನ಼್ಱು ಚೊಲ್ಲಿ, ನೀತ್ತು ಆಯ ಕಯಮ್ ಪುಕ ನೂಕ್ಕಿಯಿಟ, ನಿಲೈಕ್ ಕೊಳ್ಳುಮ್ ವೞಿತ್ತುಱೈ ಒನ಼್ಱು ಅಱಿಯೇನ಼್; ವಾರ್ತ್ತೈ ಇತು ಒಪ್ಪತು ಕೇಟ್ಟು ಅಱಿಯೇನ಼್; ವಯಿಱ್ಱೋಟು ತುಟಕ್ಕಿ ಮುಟಕ್ಕಿಯಿಟ ಆರ್ತ್ತಾರ್-ಪುನ಼ಲ್ ಆರ್ ಅತಿಕೈಕ್ ಕೆಟಿಲ ವೀರಟ್ಟಾನ಼ತ್ತು ಉಱೈ ಅಮ್ಮಾನ಼ೇ!	5
Go to top
ಚಲಮ್, ಪೂವೊಟು, ತೂಪಮ್, ಮಱನ್ತು ಅಱಿಯೇನ಼್; ತಮಿೞೋಟು ಇಚೈಪಾಟಲ್ಮಱನ್ತು ಅಱಿಯೇನ಼್; ನಲಮ್ ತೀಙ್ಕಿಲುಮ್ ಉನ಼್ನ಼ೈ ಮಱನ್ತು ಅಱಿಯೇನ಼್; ಉನ಼್ ನಾಮಮ್ ಎನ಼್ ನಾವಿಲ್ ಮಱನ್ತು ಅಱಿಯೇನ಼್; ಉಲನ್ತಾರ್ ತಲೈಯಿಲ್ ಪಲಿ ಕೊಣ್ಟು ಉೞಲ್ವಾಯ್! ಉಟಲುಳ್ ಉಱು ಚೂಲೈ ತವಿರ್ತ್ತು ಅರುಳಾಯ್! ಅಲನ್ತೇನ಼್, ಅಟಿಯೇನ಼್;-ಅತಿಕೈಕ್ ಕೆಟಿಲ ವೀರಟ್ಟಾನ಼ತ್ತು ಉಱೈ ಅಮ್ಮಾನ಼ೇ!	6
ಉಯರ್ನ್ತೇನ಼್, ಮನ಼ೈ ವಾೞ್ಕ್ಕೈಯುಮ್ ಒಣ್ ಪೊರುಳುಮ್, ಒರುವರ್ ತಲೈ ಕಾವಲ್ ಇಲಾಮೈಯಿನ಼ಾಲ್; ವಯನ್ತೇ ಉಮಕ್ಕು ಆಟ್ಚೆಯ್ತು ವಾೞಲ್ ಉಱ್ಱಾಲ್, ವಲಿಕ್ಕಿನ಼್ಱತು ಚೂಲೈ ತವಿರ್ತ್ತು ಅರುಳೀರ್ ಪಯನ್ತೇ ಎನ಼್ ವಯಿಱ್ಱಿನ಼್ ಅಕಮ್ಪಟಿಯೇ ಪಱಿತ್ತುಪ್ ಪುರಟ್ಟಿ ಅಱುತ್ತು ಈರ್ತ್ತಿಟ, ನಾನ಼್ ಅಯರ್ನ್ತೇನ಼್, ಅಟಿಯೇನ಼್;-ಅತಿಕೈಕ್ಕೆಟಿಲ ವೀರಟ್ಟಾನ಼ತ್ತು ಉಱೈ ಅಮ್ಮಾನ಼ೇ!	7
ವಲಿತ್ತೇನ಼್ ಮನ಼ೈ ವಾೞ್ಕ್ಕೈ, ಮಕಿೞ್ನ್ತು ಅಟಿಯೇನ಼್, ವಞ್ಚಮ್ ಮನ಼ಮ್ ಒನ಼್ಱುಮ್ ಇಲಾಮೈಯಿನ಼ಾಲ್; ಚಲಿತ್ತಾಲ್ ಒರುವರ್ ತುಣೈ ಯಾರುಮ್ ಇಲ್ಲೈ; ಚಙ್ಕವೆಣ್ ಕುೞೈಕ್ ಕಾತು ಉಟೈ ಎಮ್ಪೆರುಮಾನ಼್! ಕಲಿತ್ತೇ ಎನ಼್ ವಯಿಱ್ಱಿನ಼್ ಅಕಮ್ಪಟಿಯೇ ಕಲಕ್ಕಿ ಮಲಕ್ಕಿಟ್ಟುಕ್ ಕವರ್ನ್ತು ತಿನ಼್ನ಼, ಅಲುತ್ತೇನ಼್, ಅಟಿಯೇನ಼್;-ಅತಿಕೈಕ್ ಕೆಟಿಲ ವೀರಟ್ಟಾನ಼ತ್ತು ಉಱೈ ಅಮ್ಮಾನ಼ೇ!	8
ಪೊನ಼್ ಪೋಲ ಮಿಳಿರ್ವತು ಒರ್ ಮೇನ಼ಿಯಿನ಼ೀರ್! ಪುರಿ ಪುನ಼್ ಚಟೈಯೀರ್! ಮೆಲಿಯುಮ್ ಪಿಱೈಯೀರ್ ತುನ಼್ಪೇ, ಕವಲೈ, ಪಿಣಿ, ಎನ಼್ಱು ಇವಱ್ಱೈ ನಣುಕಾಮಲ್ ತುರನ್ತು ಕರನ್ತುಮ್ ಇಟೀರ್ ಎನ಼್ಪೋಲಿಕಳ್ ಉಮ್ಮೈ ಇನ಼ಿತ್ ತೆಳಿಯಾರ್, ಅಟಿಯಾರ್ ಪಟುವತು ಇತುವೇ ಆಕಿಲ್; ಅನ಼್ಪೇ ಅಮೈಯುಮ್-ಅತಿಕೈಕ್ ಕೆಟಿಲ ವೀರಟ್ಟಾನ಼ತ್ತು ಉಱೈ ಅಮ್ಮಾನ಼ೇ!	9
ಪೋರ್ತ್ತಾಯ್, ಅಙ್ಕು ಒರ್ ಆನ಼ೈಯಿನ಼್ ಈರ್ ಉರಿ-ತೋಲ್! ಪುಱಙ್ಕಾಟು ಅರಙ್ಕಾ ನಟಮ್ ಆಟ ವಲ್ಲಾಯ್! ಆರ್ತ್ತಾನ಼್ ಅರಕ್ಕನ಼್ ತನ಼ೈ ಮಾಲ್ ವರೈಕ್ ಕೀೞ್ ಅಟರ್ತ್ತಿಟ್ಟು, ಅರುಳ್ ಚೆಯ್ತ ಅತು ಕರುತಾಯ್; ವೇರ್ತ್ತುಮ್ ಪುರಣ್ಟುಮ್ ವಿೞುನ್ತುಮ್ ಎೞುನ್ತಾಲ್, ಎನ಼್ ವೇತನ಼ೈ ಆನ಼ ವಿಲಕ್ಕಿಯಿಟಾಯ್- ಆರ್ತ್ತು ಆರ್ ಪುನ಼ಲ್ ಚೂೞ್ ಅತಿಕೈಕ್ ಕೆಟಿಲ ವೀರಟ್ಟಾನ಼ತ್ತು ಉಱೈ ಅಮ್ಮಾನ಼ೇ!	10
Go to top

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ತಿರುವತಿಕೈ ವೀರಟ್ಟಾನ಼ಮ್

1.046   ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್   ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು   ಕುಣ್ಟೈಕ್ ಕುಱಳ್ ಪೂತಮ್ ಕುೞುಮ, Tune - ತಕ್ಕರಾಕಮ್   (ತಿರುವತಿಕೈ ವೀರಟ್ಟಾನ಼ಮ್ ಅತಿಕೈನಾತರ್ (ಎ) ವೀರಟ್ಟಾನ಼ೇಚುವರರ್ ತಿರುವತಿಕೈನಾಯಕಿ)

4.001   ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್   ತೇವಾರಮ್   ಕೂಱ್ಱು ಆಯಿನ಼ ಆಱು ವಿಲಕ್ಕಕಿಲೀರ್- ಕೊಟುಮೈಪಲ Tune - ಕೊಲ್ಲಿ   (ತಿರುವತಿಕೈ ವೀರಟ್ಟಾನ಼ಮ್ ವೀರಟ್ಟಾನ಼ೇಚುವರರ್ ತಿರುವತಿಕೈನಾಯಕಿ)

4.002   ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್   ತೇವಾರಮ್   ಚುಣ್ಣವೆಣ್ ಚನ್ತನ಼ಚ್ ಚಾನ್ತುಮ್, ಚುಟರ್ತ್ Tune - ಕಾನ್ತಾರಮ್   (ತಿರುವತಿಕೈ ವೀರಟ್ಟಾನ಼ಮ್ ವೀರಟ್ಟಾನ಼ೇಚುವರರ್ ತಿರುವತಿಕೈನಾಯಕಿ)

4.010   ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್   ತೇವಾರಮ್   ಮುಳೈಕ್ಕತಿರ್ ಇಳಮ್ ಪಿಱೈ ಮೂೞ್ಕ, Tune - ಕಾನ್ತಾರಮ್   (ತಿರುವತಿಕೈ ವೀರಟ್ಟಾನ಼ಮ್ )

4.024   ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್   ತೇವಾರಮ್   ಇರುಮ್ಪು ಕೊಪ್ಪಳಿತ್ತ ಯಾನ಼ೈ ಈರ್ Tune - ಕೊಪ್ಪಳಿತ್ತತಿರುನೇರಿಚೈ   (ತಿರುವತಿಕೈ ವೀರಟ್ಟಾನ಼ಮ್ ವೀರಟ್ಟಾನ಼ೇಚುವರರ್ ತಿರುವತಿಕೈನಾಯಕಿ)

4.025   ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್   ತೇವಾರಮ್   ವೆಣ್ ನಿಲಾ ಮತಿಯಮ್ ತನ಼್ನ಼ೈ Tune - ತಿರುನೇರಿಚೈ   (ತಿರುವತಿಕೈ ವೀರಟ್ಟಾನ಼ಮ್ ವೀರಟ್ಟಾನ಼ೇಚುವರರ್ ತಿರುವತಿಕೈನಾಯಕಿ)

4.026   ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್   ತೇವಾರಮ್   ನಮ್ಪನ಼ೇ! ಎಙ್ಕಳ್ ಕೋವೇ! ನಾತನ಼ೇ! Tune - ತಿರುನೇರಿಚೈ   (ತಿರುವತಿಕೈ ವೀರಟ್ಟಾನ಼ಮ್ ವೀರಟ್ಟಾನ಼ೇಚುವರರ್ ತಿರುವತಿಕೈನಾಯಕಿ)

4.027   ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್   ತೇವಾರಮ್   ಮಟಕ್ಕಿನ಼ಾರ್; ಪುಲಿಯಿನ಼್ತೋಲೈ; ಮಾ ಮಣಿ Tune - ತಿರುನೇರಿಚೈ   (ತಿರುವತಿಕೈ ವೀರಟ್ಟಾನ಼ಮ್ ವೀರಟ್ಟಾನ಼ೇಚುವರರ್ ತಿರುವತಿಕೈನಾಯಕಿ)

4.028   ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್   ತೇವಾರಮ್   ಮುನ಼್ಪು ಎಲಾಮ್ ಇಳೈಯ ಕಾಲಮ್ Tune - ತಿರುನೇರಿಚೈ   (ತಿರುವತಿಕೈ ವೀರಟ್ಟಾನ಼ಮ್ ವೀರಟ್ಟಾನ಼ೇಚುವರರ್ ತಿರುವತಿಕೈನಾಯಕಿ)

4.104   ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್   ತೇವಾರಮ್   ಮಾಚು ಇಲ್ ಒಳ್ವಾಳ್ ಪೋಲ್ Tune - ತಿರುವಿರುತ್ತಮ್   (ತಿರುವತಿಕೈ ವೀರಟ್ಟಾನ಼ಮ್ ಕಾಯಾರೋಕಣೇಚುವರರ್ ನೀಲಾಯತಾಟ್ಚಿಯಮ್ಮೈ)

5.053   ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್   ತೇವಾರಮ್   ಕೋಣಲ್ ಮಾ ಮತಿ ಚೂಟಿ, Tune - ತಿರುಕ್ಕುಱುನ್ತೊಕೈ   (ತಿರುವತಿಕೈ ವೀರಟ್ಟಾನ಼ಮ್ ವೀರಟ್ಟಾನ಼ೇಚುವರರ್ ತಿರುವತಿಕೈನಾಯಕಿ)

5.054   ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್   ತೇವಾರಮ್   ಎಟ್ಟು ನಾಳ್ಮಲರ್ ಕೊಣ್ಟು, ಅವನ಼್ Tune - ತಿರುಕ್ಕುಱುನ್ತೊಕೈ   (ತಿರುವತಿಕೈ ವೀರಟ್ಟಾನ಼ಮ್ ವೀರಟ್ಟಾನ಼ೇಚುವರರ್ ತಿರುವತಿಕೈನಾಯಕಿ)

6.003   ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್   ತೇವಾರಮ್   ವೆಱಿ ವಿರವು ಕೂವಿಳನಲ್-ತೊಙ್ಕಲಾನ಼ೈ, ವೀರಟ್ಟತ್ತಾನ಼ೈ, Tune - ಏೞೈತ್ತಿರುತ್ತಾಣ್ಟಕಮ್   (ತಿರುವತಿಕೈ ವೀರಟ್ಟಾನ಼ಮ್ )

6.004   ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್   ತೇವಾರಮ್   ಚನ್ತಿರನ಼ೈ ಮಾ ಕಙ್ಕೈತ್ ತಿರೈಯಾಲ್ Tune - ಅಟೈಯಾಳತ್ತಿರುತ್ತಾಣ್ಟಕಮ್   (ತಿರುವತಿಕೈ ವೀರಟ್ಟಾನ಼ಮ್ ವೀರಟ್ಟಾನ಼ೇಚುವರರ್ ತಿರುವತಿಕೈನಾಯಕಿ)

6.005   ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್   ತೇವಾರಮ್   ಎಲ್ಲಾಮ್ ಚಿವನ಼್ ಎನ಼್ನ಼ ನಿನ಼್ಱಾಯ್, Tune - ಪೋಱ್ಱಿತ್ತಿರುತ್ತಾಣ್ಟಕಮ್   (ತಿರುವತಿಕೈ ವೀರಟ್ಟಾನ಼ಮ್ )

6.006   ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್   ತೇವಾರಮ್   ಅರವು ಅಣೈಯಾನ಼್ ಚಿನ್ತಿತ್ತು ಅರಱ್ಱುಮ್(ಮ್) Tune - ಕುಱಿಞ್ಚಿ   (ತಿರುವತಿಕೈ ವೀರಟ್ಟಾನ಼ಮ್ ವೀರಟ್ಟಾನ಼ೇಚುವರರ್ ತಿರುವತಿಕೈನಾಯಕಿ)

6.007   ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್   ತೇವಾರಮ್   ಚೆಲ್ವಪ್ ಪುನ಼ಲ್ ಕೆಟಿಲ ವೀರಟ್ಟ(ಮ್)ಮುಮ್, Tune - ಕಾಪ್ಪುತ್ತಿರುತ್ತಾಣ್ಟಕಮ್   (ತಿರುವತಿಕೈ ವೀರಟ್ಟಾನ಼ಮ್ )

7.038   ಚುನ್ತರಮೂರ್ತ್ತಿ ಚುವಾಮಿಕಳ್   ತಿರುಪ್ಪಾಟ್ಟು   ತಮ್ಮಾನ಼ೈ ಅಱಿಯಾತ ಚಾತಿಯಾರ್ ಉಳರೇ? Tune - ಕೊಲ್ಲಿಕ್ಕೌವಾಣಮ್   (ತಿರುವತಿಕೈ ವೀರಟ್ಟಾನ಼ಮ್ ವೀರಟ್ಟಾನ಼ೇಚುವರರ್ ತಿರುವತಿಕೈನಾಯಕಿ)

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song lang kannada pathigam no 4.001