திருமுறை 3.082 Thirumurai in oriya - திருமுறை அன்பர்கள் , CA, USA

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

3.082 ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ତିରୁଅବଳିବଣଲ୍ଲୂର୍ - ଚାତାରି ପବପ୍ରିଯା ପନ୍ତୁବରାଳି କାଞ୍ଚନ଼ାବତି ରାକତ୍ତିଲ୍ ତିରୁମୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଚବୁନ୍ତରନାଯକିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ଚାଟ୍ଚିନାଯକର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=Ao3mW_l30rI Add audio link

କୋମ୍ପୁ ଇରିଯ ବଣ୍ଟୁ ଉଲବୁ କୋନ଼୍ର଼ୈ, ପୁରିନୂଲୋଟୁ କୁଲାବି,
ତମ୍ ପରିଚିନ଼ୋଟୁ ଚୁଟୁନୀର଼ୁ ତଟବନ୍ତୁ, ଇଟପମ୍ ଏର଼ି,
କମ୍ପୁ ଅରିଯ ଚେମ୍ପୋନ଼୍ ନେଟୁମାଟ ମତିଲ୍, କଲ୍ବରୈ ବିଲ୍ ଆକ,
ଅମ୍ପୁ ଏରିଯ ଏଯ୍ତ ପେରୁମାନ଼୍ ଉର଼ୈବତୁ ଅବଳିବଣଲୂରେ.

1

ଓମୈଯନ଼, କଳ୍ଳିଯନ଼, ବାକୈଯନ଼, କୂକୈ ମୁରଲ୍ ଓଚୈ,
ଈମମ୍ ଏରି, ଚୂଳ଼୍ ଚୁଟଲୈ ବାଚମ୍; ମୁତୁକାଟୁ ନଟମ୍ ଆଟି;
ତୂଯ୍ମୈ ଉଟୈ ଅକ୍କୋଟୁ ଅରବମ୍ ବିରବି, ମିକ୍କୁ ଓଳି ତୁଳଙ୍କ,
ଆମୈଯୋଟୁ ପୂଣୁମ୍ ଅଟିକଳ୍(ଳ୍); ଉର଼ୈବତୁ
ଅବଳିବଣଲୂରେ.

2

ନୀର଼ୁ ଉଟୈଯ ମାର୍ପିଲ୍ ଇମବାନ଼୍ ମକଳ୍ ଓର୍ପାକମ୍ ନିଲୈଚେଯ୍ତୁ
କୂର଼ୁ ଉଟୈଯ ବେଟମୋଟୁ କୂଟି, ଅଳ଼କୁ ଆଯତୁ ଓରୁ କୋଲମ୍
ଏର଼ୁ ଉଟୈଯରେନ଼ୁମ୍, ଇଟୁକାଟୁ, ଇରବିଲ୍ ନିନ଼୍ର଼ୁ, ନଟମ୍ ଆଟୁମ୍
ଆର଼ୁ ଉଟୈଯ ବାର୍ଚଟୈଯିନ଼ାନ଼୍ ଉର଼ୈବତୁ ଅବଳିବଣଲୂରେ.

3

ପିଣିଯୁମ୍ ଇଲର୍, କେଟୁମ୍ ଇଲର୍, ତୋର଼୍ର଼ମ୍ ଇଲର୍ ଏନ଼୍ର଼ୁ ଉଲକୁ ପେଣିପ୍
ପଣିଯୁମ୍ ଅଟିଯାର୍କଳନ଼ ପାବମ୍ ଅର଼ ଇନ଼୍ ଅରୁଳ୍ ପଯନ୍ତୁ,
ତୁଣି ଉଟୈଯ ତୋଲୁମ୍, ଉଟୈ କୋବଣମୁମ୍, ନାକମ୍, ଉଟଲ୍ ତୋଙ୍କ
ଅଣିଯୁମ୍ ଅଳ଼କୁ ଆକ ଉଟୈଯାନ଼୍ ଉର଼ୈବତୁ
ଅବଳିବଣଲୂରେ.

4

କୁଳ଼ଲିନ଼୍ ବରିବଣ୍ଟୁ ମୁରଲ୍ ମେଲ୍ଲିଯନ଼ ପୋନ଼୍ମଲର୍କଳ୍ କୋଣ୍ଟୁ
କଳ଼ଲିନ଼୍ ମିଚୈ ଇଣ୍ଟୈ ପୁନ଼ୈବାର୍ କଟବୁଳ୍ ଏନ଼୍ର଼ୁ ଅମରର୍ କୂଟିତ୍
ତୋଳ଼ଲୁମ୍ ବଳ଼ିପାଟୁମ୍ ଉଟୈଯାର୍; ତୁଯରୁମ୍ ନୋଯୁମ୍ ଇଲର୍ ଆବର୍
ଅଳ଼ଲୁମ୍ ମଳ଼ୁ ଏନ୍ତୁ କୈଯିନ଼ାନ଼୍; ଉର଼ୈବତୁ ଅବଳିବଣଲୂରେ.

5

Go to top

ତୁଞ୍ଚଲ୍ ଇଲରାଯ୍ ଅମରର୍ ନିନ଼୍ର଼ୁ ତୋଳ଼ୁତୁ ଏତ୍ତ, ଅରୁଳ୍ ଚେଯ୍ତୁ
ନଞ୍ଚୁ ମିଟର଼ୁ ଉଣ୍ଟୁ, କରିତୁ ଆଯ ବେଳିତୁ ଆକି ଓରୁ ନମ୍ପନ଼୍;
ମଞ୍ଚୁ ଉର଼ ନିମିର୍ନ୍ତୁ, ଉମୈ ନଟୁଙ୍କ, ଅକଲତ୍ତୋଟୁ ଅଳାବି,
ଅଞ୍ଚ, ମତବେଳ଼ ଉରିଯାନ଼୍; ଉର଼ୈବତୁ ଅବଳିବଣଲୂରେ.

6

କୂଟୁ ଅରବମ୍ ମୋନ୍ତୈ, କୁଳ଼ଲ୍, ଯାଳ଼୍, ମୁଳ଼ବିନ଼ୋଟୁମ୍ ଇଚୈ ଚେଯ୍ଯ,
ପୀଟୁ ଅରବମ୍ ଆକୁ ପଟର୍ ଅମ୍ପୁ ଚେଯ୍ତୁ, ପେର୍ ଇଟପମୋଟୁମ୍,
କାଟୁ ଅରବମ୍ ଆକୁ କନ଼ଲ୍ କୋଣ୍ଟୁ, ଇରବିଲ୍ ନିନ଼୍ର଼ୁ, ନଟମ୍ ଆଟି,
ଆଟୁ ଅରବମ୍ ଆର୍ତ୍ତ ପେରୁମାନ଼୍ ଉର଼ୈବତୁ
ଅବଳିବଣଲୂରେ.

7

ଓରୁବରୈଯୁମ୍ ମେଲ୍ ବଲି କୋଟେନ଼୍ ଏନ଼ ଏଳ଼ୁନ୍ତ ବିର଼ଲୋନ଼୍, ଇପ୍
ପେରୁବରୈଯିନ଼୍ ମେଲ୍ ଓର୍ ପେରୁମାନ଼ୁମ୍ ଉଳନ଼ୋ? ଏନ଼ ବେକୁଣ୍ଟ
କରୁବରୈଯୁମ୍ ଆଳ଼୍କଟଲୁମ୍ ଅନ଼୍ନ଼ ତିର଼ଲ୍ କୈକଳ୍ ଉଟୈଯୋନ଼ୈ,
ଅରୁ ବରୈଯିଲ୍ ଊନ଼୍ର଼ି ଅଟର୍ତ୍ତାନ଼୍ ଉର଼ୈବତୁ ଅବଳିବଣଲୂରେ.

8

ପୋର଼ି ବରିଯ ନାକମ୍ ଉଯର୍ ପୋଙ୍କୁ ଅଣୈ ଅଣୈନ୍ତ ପୁକଳ଼ୋନ଼ୁମ୍,
ବେର଼ି ବରିଯ ବଣ୍ଟୁ ଅର଼ୈଯ ବିଣ୍ଟ ମଲର୍ମେଲ୍ ବିଳ଼ୁମିଯୋନ଼ୁମ୍,
ଚେର଼ିବୁ ଅରିଯ ତୋର଼୍ର଼ମୋଟୁ ଆର଼୍ର଼ଲ୍ ମିକ ନିନ଼୍ର଼ୁ, ଚିର଼ିତେଯୁମ୍
ଅର଼ିବୁ ଅରିଯନ଼୍ ଆଯ ପେରୁମାନ଼୍ ଉର଼ୈବତୁ ଅବଳିବଣଲୂରେ.

9

କଳ଼ି ଅରୁକୁ ପଳ୍ଳି ଇଟମ୍ ଆକ ଅଟୁମ୍ ମୀନ଼୍କଳ୍ କବର୍ବାରୁମ୍,
ବଳ଼ି ଅରୁକୁ ଚାର ବେଯିଲ୍ ନିନ଼୍ର଼ୁ ଅଟିଚିଲ୍ ଉଳ୍କି ବରୁବାରୁମ୍
ପଳ଼ି ଅରୁକିନ଼ାର୍ ଓଳ଼ିକ! ପାନ଼୍ମୈଯୋଟୁ ନିନ଼୍ର଼ୁ ତୋଳ଼ୁତୁ ଏତ୍ତୁମ୍
ଅଳ଼ି ଅରୁବି ତୋଯ୍ନ୍ତ ପେରୁମାନ଼୍ ଉର଼ୈବତୁ ଅବଳିବଣଲୂରେ.

10

Go to top

ଆନ଼ ମୋଳ଼ି ଆନ଼ ତିର଼ଲୋର୍ ପରବୁମ୍ ଅବଳି ବଣଲୂର୍ ମେଲ୍,
ପୋନ଼ ମୋଳ଼ି ନଲ୍ ମୋଳ଼ିକଳ୍ ଆଯ ପୁକଳ଼୍ ତୋଣିପୁର ଊରନ଼୍-
ଞାନ଼ ମୋଳ଼ିମାଲୈ ପଲ ନାଟୁ ପୁକଳ଼୍ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍-
ତେନ଼ ମୋଳ଼ିମାଲୈ ପୁକଳ଼୍ବାର୍, ତୁଯର୍କଳ୍ ତୀଯତୁ ଇଲର୍, ତାମେ.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ତିରୁଅବଳିବଣଲ୍ଲୂର୍

3.082 ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ କୋମ୍ପୁ ଇରିଯ ବଣ୍ଟୁ ଉଲବୁ
Tune - ଚାତାରି (ତିରୁଅବଳିବଣଲ୍ଲୂର୍ ଚାଟ୍ଚିନାଯକର୍ ଚବୁନ୍ତରନାଯକିଯମ୍ମୈ)

4.059 ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍ ତେବାରମ୍ ତୋର଼୍ର଼ିନ଼ାନ଼୍ ଏଯିର଼ୁ କବ୍ବିତ୍ ତୋଳ଼ିଲ୍
Tune - ତିରୁନେରିଚୈ (ତିରୁଅବଳିବଣଲ୍ଲୂର୍ ଚାଟ୍ଚିନାଯକେଚୁବରର୍ ଚବୁନ୍ତରନାଯକିଯମ୍ମୈ)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 30 Dec 2025 15:21:40 +0000

କୋମ୍ପୁ ଇରିଯ ବଣ୍ଟୁ ଉଲବୁ କୋନ଼୍ର଼ୈ, ପୁରିନୂଲୋଟୁ କୁଲାବି, ତମ୍ ପରିଚିନ଼ୋଟୁ ଚୁଟୁନୀର଼ୁ ତଟବନ୍ତୁ, ଇଟପମ୍ ଏର଼ି, କମ୍ପୁ ଅରିଯ ଚେମ୍ପୋନ଼୍ ନେଟୁମାଟ ମତିଲ୍, କଲ୍ବରୈ ବିଲ୍ ଆକ, ଅମ୍ପୁ ଏରିଯ ଏଯ୍ତ ପେରୁମାନ଼୍ ଉର଼ୈବତୁ ଅବଳିବଣଲୂରେ.	1
ଓମୈଯନ଼, କଳ୍ଳିଯନ଼, ବାକୈଯନ଼, କୂକୈ ମୁରଲ୍ ଓଚୈ, ଈମମ୍ ଏରି, ଚୂଳ଼୍ ଚୁଟଲୈ ବାଚମ୍; ମୁତୁକାଟୁ ନଟମ୍ ଆଟି; ତୂଯ୍ମୈ ଉଟୈ ଅକ୍କୋଟୁ ଅରବମ୍ ବିରବି, ମିକ୍କୁ ଓଳି ତୁଳଙ୍କ, ଆମୈଯୋଟୁ ପୂଣୁମ୍ ଅଟିକଳ୍(ଳ୍); ଉର଼ୈବତୁ ଅବଳିବଣଲୂରେ.	2
ନୀର଼ୁ ଉଟୈଯ ମାର୍ପିଲ୍ ଇମବାନ଼୍ ମକଳ୍ ଓର୍ପାକମ୍ ନିଲୈଚେଯ୍ତୁ କୂର଼ୁ ଉଟୈଯ ବେଟମୋଟୁ କୂଟି, ଅଳ଼କୁ ଆଯତୁ ଓରୁ କୋଲମ୍ ଏର଼ୁ ଉଟୈଯରେନ଼ୁମ୍, ଇଟୁକାଟୁ, ଇରବିଲ୍ ନିନ଼୍ର଼ୁ, ନଟମ୍ ଆଟୁମ୍ ଆର଼ୁ ଉଟୈଯ ବାର୍ଚଟୈଯିନ଼ାନ଼୍ ଉର଼ୈବତୁ ଅବଳିବଣଲୂରେ.	3
ପିଣିଯୁମ୍ ଇଲର୍, କେଟୁମ୍ ଇଲର୍, ତୋର଼୍ର଼ମ୍ ଇଲର୍ ଏନ଼୍ର଼ୁ ଉଲକୁ ପେଣିପ୍ ପଣିଯୁମ୍ ଅଟିଯାର୍କଳନ଼ ପାବମ୍ ଅର଼ ଇନ଼୍ ଅରୁଳ୍ ପଯନ୍ତୁ, ତୁଣି ଉଟୈଯ ତୋଲୁମ୍, ଉଟୈ କୋବଣମୁମ୍, ନାକମ୍, ଉଟଲ୍ ତୋଙ୍କ ଅଣିଯୁମ୍ ଅଳ଼କୁ ଆକ ଉଟୈଯାନ଼୍ ଉର଼ୈବତୁ ଅବଳିବଣଲୂରେ.	4
କୁଳ଼ଲିନ଼୍ ବରିବଣ୍ଟୁ ମୁରଲ୍ ମେଲ୍ଲିଯନ଼ ପୋନ଼୍ମଲର୍କଳ୍ କୋଣ୍ଟୁ କଳ଼ଲିନ଼୍ ମିଚୈ ଇଣ୍ଟୈ ପୁନ଼ୈବାର୍ କଟବୁଳ୍ ଏନ଼୍ର଼ୁ ଅମରର୍ କୂଟିତ୍ ତୋଳ଼ଲୁମ୍ ବଳ଼ିପାଟୁମ୍ ଉଟୈଯାର୍; ତୁଯରୁମ୍ ନୋଯୁମ୍ ଇଲର୍ ଆବର୍ ଅଳ଼ଲୁମ୍ ମଳ଼ୁ ଏନ୍ତୁ କୈଯିନ଼ାନ଼୍; ଉର଼ୈବତୁ ଅବଳିବଣଲୂରେ.	5
Go to top
ତୁଞ୍ଚଲ୍ ଇଲରାଯ୍ ଅମରର୍ ନିନ଼୍ର଼ୁ ତୋଳ଼ୁତୁ ଏତ୍ତ, ଅରୁଳ୍ ଚେଯ୍ତୁ ନଞ୍ଚୁ ମିଟର଼ୁ ଉଣ୍ଟୁ, କରିତୁ ଆଯ ବେଳିତୁ ଆକି ଓରୁ ନମ୍ପନ଼୍; ମଞ୍ଚୁ ଉର଼ ନିମିର୍ନ୍ତୁ, ଉମୈ ନଟୁଙ୍କ, ଅକଲତ୍ତୋଟୁ ଅଳାବି, ଅଞ୍ଚ, ମତବେଳ଼ ଉରିଯାନ଼୍; ଉର଼ୈବତୁ ଅବଳିବଣଲୂରେ.	6
କୂଟୁ ଅରବମ୍ ମୋନ୍ତୈ, କୁଳ଼ଲ୍, ଯାଳ଼୍, ମୁଳ଼ବିନ଼ୋଟୁମ୍ ଇଚୈ ଚେଯ୍ଯ, ପୀଟୁ ଅରବମ୍ ଆକୁ ପଟର୍ ଅମ୍ପୁ ଚେଯ୍ତୁ, ପେର୍ ଇଟପମୋଟୁମ୍, କାଟୁ ଅରବମ୍ ଆକୁ କନ଼ଲ୍ କୋଣ୍ଟୁ, ଇରବିଲ୍ ନିନ଼୍ର଼ୁ, ନଟମ୍ ଆଟି, ଆଟୁ ଅରବମ୍ ଆର୍ତ୍ତ ପେରୁମାନ଼୍ ଉର଼ୈବତୁ ଅବଳିବଣଲୂରେ.	7
ଓରୁବରୈଯୁମ୍ ମେଲ୍ ବଲି କୋଟେନ଼୍ ଏନ଼ ଏଳ଼ୁନ୍ତ ବିର଼ଲୋନ଼୍, ଇପ୍ ପେରୁବରୈଯିନ଼୍ ମେଲ୍ ଓର୍ ପେରୁମାନ଼ୁମ୍ ଉଳନ଼ୋ? ଏନ଼ ବେକୁଣ୍ଟ କରୁବରୈଯୁମ୍ ଆଳ଼୍କଟଲୁମ୍ ଅନ଼୍ନ଼ ତିର଼ଲ୍ କୈକଳ୍ ଉଟୈଯୋନ଼ୈ, ଅରୁ ବରୈଯିଲ୍ ଊନ଼୍ର଼ି ଅଟର୍ତ୍ତାନ଼୍ ଉର଼ୈବତୁ ଅବଳିବଣଲୂରେ.	8
ପୋର଼ି ବରିଯ ନାକମ୍ ଉଯର୍ ପୋଙ୍କୁ ଅଣୈ ଅଣୈନ୍ତ ପୁକଳ଼ୋନ଼ୁମ୍, ବେର଼ି ବରିଯ ବଣ୍ଟୁ ଅର଼ୈଯ ବିଣ୍ଟ ମଲର୍ମେଲ୍ ବିଳ଼ୁମିଯୋନ଼ୁମ୍, ଚେର଼ିବୁ ଅରିଯ ତୋର଼୍ର଼ମୋଟୁ ଆର଼୍ର଼ଲ୍ ମିକ ନିନ଼୍ର଼ୁ, ଚିର଼ିତେଯୁମ୍ ଅର଼ିବୁ ଅରିଯନ଼୍ ଆଯ ପେରୁମାନ଼୍ ଉର଼ୈବତୁ ଅବଳିବଣଲୂରେ.	9
କଳ଼ି ଅରୁକୁ ପଳ୍ଳି ଇଟମ୍ ଆକ ଅଟୁମ୍ ମୀନ଼୍କଳ୍ କବର୍ବାରୁମ୍, ବଳ଼ି ଅରୁକୁ ଚାର ବେଯିଲ୍ ନିନ଼୍ର଼ୁ ଅଟିଚିଲ୍ ଉଳ୍କି ବରୁବାରୁମ୍ ପଳ଼ି ଅରୁକିନ଼ାର୍ ଓଳ଼ିକ! ପାନ଼୍ମୈଯୋଟୁ ନିନ଼୍ର଼ୁ ତୋଳ଼ୁତୁ ଏତ୍ତୁମ୍ ଅଳ଼ି ଅରୁବି ତୋଯ୍ନ୍ତ ପେରୁମାନ଼୍ ଉର଼ୈବତୁ ଅବଳିବଣଲୂରେ.	10
Go to top
ଆନ଼ ମୋଳ଼ି ଆନ଼ ତିର଼ଲୋର୍ ପରବୁମ୍ ଅବଳି ବଣଲୂର୍ ମେଲ୍, ପୋନ଼ ମୋଳ଼ି ନଲ୍ ମୋଳ଼ିକଳ୍ ଆଯ ପୁକଳ଼୍ ତୋଣିପୁର ଊରନ଼୍- ଞାନ଼ ମୋଳ଼ିମାଲୈ ପଲ ନାଟୁ ପୁକଳ଼୍ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍- ତେନ଼ ମୋଳ଼ିମାଲୈ ପୁକଳ଼୍ବାର୍, ତୁଯର୍କଳ୍ ତୀଯତୁ ଇଲର୍, ତାମେ.	11