சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version

4.012   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍

ତିରୁପ୍ପଳ଼ନ଼ମ୍ - ପଳ଼ନ୍ତକ୍କରାକମ୍ ମାଯାମାଳବକୌଳୈ ଚୁତ୍ତ ଚାବେରି କଲ୍ଯାଣକେଚରି ରାକତ୍ତିଲ୍ ତିରୁମୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ତରୁ ପେରିଯନାଯକିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ଆପତ୍ଚକାଯର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି
https://www.youtube.com/watch?v=TOqsM3Xa3Fs   Add audio link Add Audio
ଚୋଲ୍ ମାଲୈ ପଯିଲ୍କିନ଼୍ର଼ କୁଯିଲ୍ ଇନ଼ଙ୍କାଳ୍! ଚୋଲ୍ଲୀରେ-
ପଲ୍ ମାଲୈ ବରିବଣ୍ଟୁ ପଣ୍ ମିଳ଼ର଼୍ର଼ୁମ୍ ପଳ଼ନ଼ତ୍ତାନ଼୍,
ମୁନ଼୍ ମାଲୈ ନକୁ ତିଙ୍କଳ୍ ମୁକିଳ଼୍ ବିଳଙ୍କୁମ୍ ମୁଟିଚ୍ ଚେନ଼୍ନ଼ିପ୍
ପୋନ଼୍ ମାଲୈ ମାର୍ପନ଼୍(ନ଼୍), ଏନ଼ ପୁତୁ ନଲମ୍ ଉଣ୍ଟୁ ଇକଳ଼୍ବାନ଼ୋ?


1


କଣ୍ଟକଙ୍କାଳ୍! ମୁଣ୍ଟକଙ୍କାଳ୍! କୈତୈକାଳ୍! ନେଯ୍ତଲ୍କାଳ
ପଣ୍ଟରଙ୍କ ବେଟତ୍ତାନ଼୍, ପାଟ୍ଟୁ ଓବାପ୍ ପଳ଼ନ଼ତ୍ତାନ଼୍,
ବଣ୍ଟୁ ଉଲା(ଅ)ମ୍ ତଟମ୍ ମୂଳ଼୍କି ମର଼୍ର଼ୁ ଅବନ଼୍ ଏନ଼୍ ତଳିର୍ବଣ୍ଣମ୍
କୋଣ୍ଟ(ନ୍)ନାଳ୍ ତାନ଼୍ ଅର଼ିବାନ଼୍, କୁର଼ିକ୍ କୋଳ୍ଳା ତୋଳ଼ିବାନ଼ୋ?


2


ମନ଼ୈକ୍ କାଞ୍ଚି ଇଳଙ୍ କୁରୁକେ! ମର଼ନ୍ତାଯୋ?-ମତ ମୁକତ୍ତ
ପନ଼ୈକ୍କୈ ମା ଉରି ପୋର୍ତ୍ତାନ଼୍, ପଲର୍ ପାଟୁମ୍ ପଳ଼ନ଼ତ୍ତାନ଼୍,
ନିନ଼ୈକ୍କିନ଼୍ର଼ ନିନ଼ୈପ୍ପୁ ଏଲ୍ଲାମ୍ ଉରୈଯାଯୋ, ନିକଳ଼୍ ବଣ୍ଟେ?-
ଚୁନ଼ୈକ୍କୁ ବଳୈମଲର୍କ୍କଣ୍ଣାଳ୍ ଚୋଲ୍-ତୂତୁ ଆଯ୍ଚ୍ ଚୋର୍ବାର୍


3


ପୁତିଯୈ ଆଯ୍ ଇନ଼ିଯୈ ଆମ୍ ପୂନ୍ ତେନ଼୍ର଼ଲ୍! ପୁର଼ଙ୍କାଟୁ
ପତି ଆବତୁ ଇତୁ ଏନ଼୍ର଼ୁ ପଲର୍ ପାଟୁମ୍ ପଳ଼ନ଼ତ୍ତାନ଼୍,
ମତିଯା ତାର୍ ବେଳ୍ବି ତନ଼ୈ ମତିତ୍ତିଟ୍ଟ ମତି କଙ୍କୈ
ବିତିଯାଳନ଼୍, ଏନ଼୍ ଉଯିର୍ ମେଲ୍ ବିଳୈଯାଟଲ୍ ବିଟୁତ୍ତାନ଼ୋ?


4


ମଣ୍ ପୋରୁନ୍ତି ବାଳ଼୍ପବର୍କ୍କୁମ୍, ମା ତୀର୍ତ୍ତ ବେତିଯର୍କ୍କୁମ୍,
ବିଣ୍ ପୋରୁନ୍ତୁ ତେବର୍କ୍କୁମ୍, ବୀଟୁ ପେର଼ୁ ଆଯ୍ ନିନ଼୍ର଼ାନ଼ୈ;
ପଣ୍ ପୋରୁନ୍ତ ଇଚୈ ପାଟୁମ୍ ପଳ଼ନ଼ମ୍ ଚେର୍ ଅପ୍ପନ଼ୈ, ଏନ଼୍
କଣ୍ ପୋରୁନ୍ତୁମ୍ ପୋଳ଼୍ ତତ୍ତୁମ୍, କୈବିଟ ନାନ଼୍ କଟବେନ଼ୋ?


5


Go to top
ପୋଙ୍କୁ ଓତମାଲ୍ କଟଲିଲ୍ ପୁର଼ମ୍ ପୁର଼ମ୍ ପୋଯ୍ ଇରୈ ତେରୁମ୍
ଚେଙ୍କାଲ୍ ବେଣ୍ ମଟ ନାରାଯ୍! ଚେଯଲ୍ ପଟୁବତୁ ଅର଼ିଯେନ଼୍, ନାନ଼୍!
ଅମ୍ କୋଲ ବଳୈ କବର୍ନ୍ତାନ଼୍, ଅଣି ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ ପଳ଼ନ଼ତ୍ତାନ଼୍,
ତମ୍ କୋଲ ନର଼ୁଙ୍କୋନ଼୍ର଼ୈତ୍ତାର୍ ଅରୁଳା ତୋଳ଼ି ବାନ଼ୋ?


6


ତୁଣୈ ଆର ମୁଯଙ୍କିପ୍ ପୋଯ୍ତ୍ ତୁର଼ୈ ଚେରୁମ୍ ମଟନାରାଯ୍!
ପଣୈ ଆରବାରତ୍ତାନ଼୍, ପାଟ୍ଟୁ ଓବାପ୍ ପଳ଼ନ଼ତ୍ତାନ଼୍,
କଣୈ ଆର ଇରୁ ବିଚୁମ୍ପିଲ୍ କଟି ଅରଣମ୍ ପୋଟି ଚେଯ୍ତ
ଇଣୈ ଆର ମାର୍ପନ଼୍(ନ଼୍) ଏନ଼୍ ଏଳ଼ିଲ୍ ନଲମ୍ ଉଣ୍ଟୁ ଇକଳ଼୍ବାନ଼ୋ?


7


କୂବୈବାଯ୍ ମଣି ବରନ଼୍ର଼ିକ୍ କୋଳ଼ିତ୍ତୁ ଓଟୁମ୍ କାବିରିପ୍ପୂମ୍-
ପାବୈ ବାଯ୍ ମୁତ୍ତୁ ଇଲଙ୍କପ୍ ପାଯ୍ନ୍ତୁ ଆଟୁମ୍ ପଳ଼ନ଼ତ୍ତାନ଼୍,
କୋବୈବାଯ୍ ମଲୈମକଳ୍ କୋନ଼୍, କୋଲ୍ ଏର଼୍ର଼ିନ଼୍ କୋଟି ଆଟୈପ୍
ପୂବୈକାଳ୍! ମଳ଼ଲୈକାଳ୍! ପୋକାତ ପୋଳ଼ୁତୁ ଉଳତେ?


8


ପୁଳ୍ଳିମାନ଼୍ ପୋର଼ି ଅରବମ୍, ପୁଳ୍ ଉଯର୍ତ୍ତାନ଼୍ ମଣି ନାକପ୍-
ପଳ୍ଳିଯାନ଼୍ ତୋଳ଼ୁତୁ ଏତ୍ତ ଇରୁକ୍କିନ଼୍ର଼ ପଳ଼ନ଼ତ୍ତାନ଼୍
ଉଳ୍ରୂବାର୍ ବିନ଼ୈ ତୀର୍କ୍କୁମ୍ ଏନ଼୍ର଼ୁ ଉରୈପ୍ପର୍, ଉଲକୁ ଏଲ୍ଲାମ୍;
କଳ୍ଳିଯେନ଼୍ ନାନ଼୍ ଇବର଼୍କୁ ଏନ଼୍ କନ଼ ବଳୈଯୁମ୍ କଟବେନ଼ୋ?


9


ବଞ୍ଚିତ୍ତୁ ଏନ଼୍ ବଳୈ କବର୍ନ୍ତାନ଼୍ ବାରାନ଼େ ଆଯିଟିନ଼ୁମ୍,
ପଞ୍ଚିକ୍କାଲ୍ ଚିର଼କୁ ଅନ଼୍ନ଼ମ୍ ପରନ୍ତୁ ଆର୍କ୍କୁମ୍ ପଳ଼ନ଼ତ୍ତାନ଼୍
ଅଞ୍ଚିପ୍ ପୋଯ୍କ୍ କଲି ମେଲିଯ ଅଳ଼ଲ୍ ଓମ୍ପୁମ୍ ଅପ୍ପୂତି
କୁଞ୍ଚିପ୍ ପୂ ଆଯ୍ ନିନ଼୍ର଼ ଚେବଟିଯାଯ୍!-କୋଟୁ ଇଯୈଯେ!


10


Go to top

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ତିରୁପ୍ପଳ଼ନ଼ମ୍
1.067   ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ   ବେତମ୍ ଓତି, ବେଣ୍ନୂଲ୍ ପୂଣ୍ଟୁ, ବେଳ୍ଳୈ ଏରୁତୁ ଏର଼ି
Tune - ତକ୍କେଚି   (ତିରୁପ୍ପଳ଼ନ଼ମ୍ ଆପତ୍ଚକାଯର୍ ପେରିଯନାଯକିଯମ୍ମୈ)
4.012   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   ଚୋଲ୍ ମାଲୈ ପଯିଲ୍କିନ଼୍ର଼ କୁଯିଲ୍
Tune - ପଳ଼ନ୍ତକ୍କରାକମ୍   (ତିରୁପ୍ପଳ଼ନ଼ମ୍ ଆପତ୍ଚକାଯର୍ ପେରିଯନାଯକିଯମ୍ମୈ)
4.036   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   ଆଟିନ଼ାର୍ ଓରୁବର୍ ପୋଲୁମ୍; ଅଲର୍
Tune - ତିରୁନେରିଚୈ   (ତିରୁପ୍ପଳ଼ନ଼ମ୍ ଆପତ୍ଚକାଯର୍ ପେରିଯନାଯକିଯମ୍ମୈ)
4.087   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   ମେବିତ୍ତୁ ନିନ଼୍ର଼ୁ ବିଳୈନ୍ତନ଼, ବେନ୍ତୁଯର୍
Tune - ତିରୁବିରୁତ୍ତମ୍   (ତିରୁପ୍ପଳ଼ନ଼ମ୍ ଆପତ୍ଚକାଯର୍ ପେରିଯନାଯକିଯମ୍ମୈ)
5.035   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   ଅରୁବନ଼ାଯ୍, ଅତ୍ତିଈର୍ ଉରି ପୋର୍ତ୍ତୁ
Tune - ତିରୁକ୍କୁର଼ୁନ୍ତୋକୈ   (ତିରୁପ୍ପଳ଼ନ଼ମ୍ ଆପତ୍ଚକାଯର୍ ପେରିଯନାଯକିଯମ୍ମୈ)
6.036   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   ଅଲୈ ଆର୍ କଟଲ୍ ନଞ୍ଚମ୍
Tune - ତିରୁତ୍ତାଣ୍ଟକମ୍   (ତିରୁପ୍ପଳ଼ନ଼ମ୍ ଆପତ୍ଚକାଯର୍ ପେରିଯନାଯକିଯମ୍ମୈ)

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song lang oriya pathigam no 4.012