சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version

5.053   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍

ତିରୁବତିକୈ ବୀରଟ୍ଟାନ଼ମ୍ - ତିରୁକ୍କୁର଼ୁନ୍ତୋକୈ ଅରୁଳ୍ତରୁ ତିରୁବତିକୈନାଯକି ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ବୀରଟ୍ଟାନ଼େଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି
https://www.youtube.com/watch?v=orTB0gkFolM   Add audio link Add Audio
କୋଣଲ୍ ମା ମତି ଚୂଟି, ଓର୍ କୋବଣ
ନାଣ୍ ଇଲ୍ ବାଳ଼୍କ୍କୈ ନଯନ୍ତୁମ୍, ପଯନ଼୍ ଇଲୈ;
ପାଣିଲ୍ ବୀଣୈ ପଯିନ଼୍ର଼ବନ଼୍ ବୀରଟ୍ଟମ୍
କାଣିଲ୍ ଅଲ୍ଲତୁ, ଏନ଼୍ କଣ୍ ତୁଯିଲ୍ କୋଳ୍ଳୁମେ?


1


ପଣ୍ଣିନ଼ୈ, ପବଳତ୍ତିରଳ୍ ମା ମଣି
ଅଣ୍ଣଲୈ, ଅମରର୍ତୋଳ଼ୁମ୍ ଆତିଯୈ,
ଚୁଣ୍ଣବେଣ୍ ପୋଟିଯାନ଼୍, ତିରୁ ବୀରଟ୍ଟମ୍
ନଣ୍ଣିଲ୍ ଅଲ୍ଲତୁ, ଏନ଼୍ କଣ୍ ତୁଯିଲ୍ କୋଳ୍ଳୁମେ?


2


ଉର଼୍ର଼ବର୍ତମ୍ ଉର଼ୁ ନୋଯ୍ କଳୈପବର୍,
ପେର଼୍ର଼ମ୍ ଏର଼ୁମ୍ ପିର଼ଙ୍କୁ ଚଟୈଯିନ଼ର୍,
ଚୁର଼୍ର଼ୁମ୍ ପାଯ୍ ପୁନ଼ଲ୍ ଚୂଳ଼୍ ତିରୁ ବୀରଟ୍ଟମ୍
କର଼୍କିଲ୍ ଅଲ୍ଲତୁ, ଏନ଼୍ କଣ୍ ତୁଯିଲ୍ କୋଳ୍ଳୁମେ?


3


ମୁର଼୍ର଼ା ବେଣ୍ମତି ଚୂଟୁମ୍ ମୁତଲ୍ବନ଼ାର୍
ଚେର଼୍ର଼ାର୍ ବାଳ଼ୁମ୍ ତିରିପୁରମ୍ ତୀ ଏଳ଼,
ବିଲ୍-ତାନ଼୍ କୋଣ୍ଟୁ ଏଯିଲ୍ ଏଯ୍ତବର୍; ବୀରଟ୍ଟମ୍
କର଼୍ର଼ାଲ୍ ଅଲ୍ଲତୁ, ଏନ଼୍ କଣ୍ ତୁଯିଲ୍ କୋଳ୍ଳୁମେ?


4


ପଲ୍ଲାରୁମ୍ ପଲତେବର୍ ପଣିପବର୍,
ନଲ୍ଲାରୁମ୍ ନଯନ୍ତୁ ଏତ୍ତପ୍ପଟୁପବନ଼୍,
ବିଲ୍ଲାଲ୍ ମୂଏଯିଲ୍ ଏଯ୍ତବନ଼୍, ବୀରଟ୍ଟମ୍
କଲ୍ଲେନ଼୍ ଆକିଲ୍, ଏନ଼୍ କଣ୍ ତୁଯିଲ୍ କୋଳ୍ଳୁମେ?


5


Go to top
ବଣ୍ଟୁ ଆର୍ କୋନ଼୍ର଼ୈଯୁମ୍ ମତ୍ତମ୍,-ବଳର୍ଚଟୈକ୍
କୋଣ୍ଟାନ଼୍,-କୋଲ ମତିଯୋଟୁ ଅରବମୁମ୍;
ବିଣ୍ଟାର୍ ମୁମ୍ମତିଲ୍ ଏଯ୍ତବନ଼୍; ବୀରଟ୍ଟମ୍
କଣ୍ଟାଲ୍ ଅଲ୍ଲତୁ, ଏନ଼୍ କଣ୍ ତୁଯିଲ୍ କୋଳ୍ଳୁମେ?


6


ଅରୈ ଆର୍ କୋବଣ ଆଟୈଯନ଼୍, ଆର଼ୁ ଏଲାମ୍
ତିରୈ ଆର୍ ଓଣ୍ ପୁନ଼ଲ୍ ପାଯ୍ କେଟିଲକ୍ କରୈ-
ବିରୈ ଆର୍ ନୀର଼୍ର଼ନ଼୍ ବିଳଙ୍କୁ ବୀରଟ୍ଟନ଼୍ପାଲ୍
କରୈଯେନ଼୍ ଆକିଲ୍, ଏନ଼୍ କଣ୍ ତୁଯିଲ୍ କୋଳ୍ଳୁମେ?.


7


ନୀର଼ୁ ଉଟୈତ୍ ତଟନ୍ତୋଳ୍ ଉଟୈ ନିନ଼୍ମଲନ଼୍,
ଆର଼ୁ ଉଟୈପ୍ ପୁନ଼ଲ୍ ପାଯ୍ କେଟିଲକ୍ କରୈ
ଏର଼ୁ ଉଟୈକ୍ କୋଟିଯାନ଼୍,-ତିରୁ ବୀରଟ୍ଟମ୍
କୂର଼ିଲ୍ ଅଲ୍ଲତୁ, ଏନ଼୍ କଣ୍ ତୁଯିଲ୍ କୋଳ୍ଳୁମେ?


8


ଚେଙ୍କଣ୍ ମାଲ୍ବିଟୈ ଏର଼ିଯ ଚେଲ୍ବନ଼ାର୍,
ପୈଙ୍କଣ୍ ଆନ଼ୈଯିନ଼୍ ଈର୍ ଉରି ପୋର୍ତ୍ତବର୍,
ଅମ୍ କଣ୍ ଞାଲମ୍ ଅତୁ ଆକିଯ, ବୀରଟ୍ଟମ୍,
କଙ୍କୁଲ୍ ଆକ, ଏନ଼୍ କଣ୍ ତୁଯିଲ୍ କୋଳ୍ଳୁମେ?


9


ପୂଣ୍, ନାଣ୍, ଆରମ୍, ପୋରୁନ୍ତ ଉଟୈଯବର୍;
ନାଣ୍ ଆକ(ବ୍) ବରୈବିଲ୍ଲିଟୈ ଅମ୍ପିନ଼ାଲ୍,
ପେଣାର୍ ମୁମ୍ମତିଲ୍ ଏଯ୍ତବନ଼୍; ବୀରଟ୍ଟମ୍
କାଣେନ଼୍ ଆକିଲ୍, ଏନ଼୍ କଣ୍ ତୁଯିଲ୍ କୋଳ୍ଳୁମେ?


10


Go to top
ବରୈ ଆର୍ନ୍ତ(ବ୍) ବଯିରତ୍ତିରଳ୍ ମାଣିକ୍କମ୍
ତିରୈ ଆର୍ନ୍ତ(ପ୍) ପୁନ଼ଲ୍ ପାଯ୍ କେଟିଲକ୍ କରୈ
ବିରୈ ଆର୍ ନୀର଼୍ର଼ନ଼୍ ବିଳଙ୍କିଯ ବୀରଟ୍ଟମ୍
ଉରୈଯେନ଼୍ ଆକିଲ୍, ଏନ଼୍ କଣ୍ ତୁଯିଲ୍ କୋଳ୍ଳୁମେ?


11


ଉଲନ୍ତାର୍ ବେଣ୍ତଲୈ ଉଣ୍କଲନ଼୍ ଆକବେ,
ବଲମ୍ତାନ଼୍ ମିକ୍କ ଅବ୍ ବାଳ୍ ଅରକ୍କନ଼୍ତନ଼ୈଚ୍
ଚିଲମ୍ପୁ ଆର୍ ଚେବଟି ଊନ଼୍ର଼ିନ଼ାନ଼୍ ବୀରଟ୍ଟମ୍
ପୁଲମ୍ପେନ଼୍ ଆକିଲ୍, ଏନ଼୍ କଣ୍ ତୁଯିଲ୍ କୋଳ୍ଳୁମେ?


12



Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ତିରୁବତିକୈ ବୀରଟ୍ଟାନ଼ମ୍
1.046   ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ   କୁଣ୍ଟୈକ୍ କୁର଼ଳ୍ ପୂତମ୍ କୁଳ଼ୁମ,
Tune - ତକ୍କରାକମ୍   (ତିରୁବତିକୈ ବୀରଟ୍ଟାନ଼ମ୍ ଅତିକୈନାତର୍ (ଏ) ବୀରଟ୍ଟାନ଼େଚୁବରର୍ ତିରୁବତିକୈନାଯକି)
4.001   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   କୂର଼୍ର଼ୁ ଆଯିନ଼ ଆର଼ୁ ବିଲକ୍କକିଲୀର୍- କୋଟୁମୈପଲ
Tune - କୋଲ୍ଲି   (ତିରୁବତିକୈ ବୀରଟ୍ଟାନ଼ମ୍ ବୀରଟ୍ଟାନ଼େଚୁବରର୍ ତିରୁବତିକୈନାଯକି)
4.002   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   ଚୁଣ୍ଣବେଣ୍ ଚନ୍ତନ଼ଚ୍ ଚାନ୍ତୁମ୍, ଚୁଟର୍ତ୍
Tune - କାନ୍ତାରମ୍   (ତିରୁବତିକୈ ବୀରଟ୍ଟାନ଼ମ୍ ବୀରଟ୍ଟାନ଼େଚୁବରର୍ ତିରୁବତିକୈନାଯକି)
4.010   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   ମୁଳୈକ୍କତିର୍ ଇଳମ୍ ପିର଼ୈ ମୂଳ଼୍କ,
Tune - କାନ୍ତାରମ୍   (ତିରୁବତିକୈ ବୀରଟ୍ଟାନ଼ମ୍ )
4.024   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   ଇରୁମ୍ପୁ କୋପ୍ପଳିତ୍ତ ଯାନ଼ୈ ଈର୍
Tune - କୋପ୍ପଳିତ୍ତତିରୁନେରିଚୈ   (ତିରୁବତିକୈ ବୀରଟ୍ଟାନ଼ମ୍ ବୀରଟ୍ଟାନ଼େଚୁବରର୍ ତିରୁବତିକୈନାଯକି)
4.025   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   ବେଣ୍ ନିଲା ମତିଯମ୍ ତନ଼୍ନ଼ୈ
Tune - ତିରୁନେରିଚୈ   (ତିରୁବତିକୈ ବୀରଟ୍ଟାନ଼ମ୍ ବୀରଟ୍ଟାନ଼େଚୁବରର୍ ତିରୁବତିକୈନାଯକି)
4.026   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   ନମ୍ପନ଼େ! ଏଙ୍କଳ୍ କୋବେ! ନାତନ଼େ!
Tune - ତିରୁନେରିଚୈ   (ତିରୁବତିକୈ ବୀରଟ୍ଟାନ଼ମ୍ ବୀରଟ୍ଟାନ଼େଚୁବରର୍ ତିରୁବତିକୈନାଯକି)
4.027   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   ମଟକ୍କିନ଼ାର୍; ପୁଲିଯିନ଼୍ତୋଲୈ; ମା ମଣି
Tune - ତିରୁନେରିଚୈ   (ତିରୁବତିକୈ ବୀରଟ୍ଟାନ଼ମ୍ ବୀରଟ୍ଟାନ଼େଚୁବରର୍ ତିରୁବତିକୈନାଯକି)
4.028   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   ମୁନ଼୍ପୁ ଏଲାମ୍ ଇଳୈଯ କାଲମ୍
Tune - ତିରୁନେରିଚୈ   (ତିରୁବତିକୈ ବୀରଟ୍ଟାନ଼ମ୍ ବୀରଟ୍ଟାନ଼େଚୁବରର୍ ତିରୁବତିକୈନାଯକି)
4.104   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   ମାଚୁ ଇଲ୍ ଓଳ୍ବାଳ୍ ପୋଲ୍
Tune - ତିରୁବିରୁତ୍ତମ୍   (ତିରୁବତିକୈ ବୀରଟ୍ଟାନ଼ମ୍ କାଯାରୋକଣେଚୁବରର୍ ନୀଲାଯତାଟ୍ଚିଯମ୍ମୈ)
5.053   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   କୋଣଲ୍ ମା ମତି ଚୂଟି,
Tune - ତିରୁକ୍କୁର଼ୁନ୍ତୋକୈ   (ତିରୁବତିକୈ ବୀରଟ୍ଟାନ଼ମ୍ ବୀରଟ୍ଟାନ଼େଚୁବରର୍ ତିରୁବତିକୈନାଯକି)
5.054   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   ଏଟ୍ଟୁ ନାଳ୍ମଲର୍ କୋଣ୍ଟୁ, ଅବନ଼୍
Tune - ତିରୁକ୍କୁର଼ୁନ୍ତୋକୈ   (ତିରୁବତିକୈ ବୀରଟ୍ଟାନ଼ମ୍ ବୀରଟ୍ଟାନ଼େଚୁବରର୍ ତିରୁବତିକୈନାଯକି)
6.003   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   ବେର଼ି ବିରବୁ କୂବିଳନଲ୍-ତୋଙ୍କଲାନ଼ୈ, ବୀରଟ୍ଟତ୍ତାନ଼ୈ,
Tune - ଏଳ଼ୈତ୍ତିରୁତ୍ତାଣ୍ଟକମ୍   (ତିରୁବତିକୈ ବୀରଟ୍ଟାନ଼ମ୍ )
6.004   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   ଚନ୍ତିରନ଼ୈ ମା କଙ୍କୈତ୍ ତିରୈଯାଲ୍
Tune - ଅଟୈଯାଳତ୍ତିରୁତ୍ତାଣ୍ଟକମ୍   (ତିରୁବତିକୈ ବୀରଟ୍ଟାନ଼ମ୍ ବୀରଟ୍ଟାନ଼େଚୁବରର୍ ତିରୁବତିକୈନାଯକି)
6.005   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   ଏଲ୍ଲାମ୍ ଚିବନ଼୍ ଏନ଼୍ନ଼ ନିନ଼୍ର଼ାଯ୍,
Tune - ପୋର଼୍ର଼ିତ୍ତିରୁତ୍ତାଣ୍ଟକମ୍   (ତିରୁବତିକୈ ବୀରଟ୍ଟାନ଼ମ୍ )
6.006   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   ଅରବୁ ଅଣୈଯାନ଼୍ ଚିନ୍ତିତ୍ତୁ ଅରର଼୍ର଼ୁମ୍(ମ୍)
Tune - କୁର଼ିଞ୍ଚି   (ତିରୁବତିକୈ ବୀରଟ୍ଟାନ଼ମ୍ ବୀରଟ୍ଟାନ଼େଚୁବରର୍ ତିରୁବତିକୈନାଯକି)
6.007   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   ଚେଲ୍ବପ୍ ପୁନ଼ଲ୍ କେଟିଲ ବୀରଟ୍ଟ(ମ୍)ମୁମ୍,
Tune - କାପ୍ପୁତ୍ତିରୁତ୍ତାଣ୍ଟକମ୍   (ତିରୁବତିକୈ ବୀରଟ୍ଟାନ଼ମ୍ )
7.038   ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ   ତମ୍ମାନ଼ୈ ଅର଼ିଯାତ ଚାତିଯାର୍ ଉଳରେ?
Tune - କୋଲ୍ଲିକ୍କୌବାଣମ୍   (ତିରୁବତିକୈ ବୀରଟ୍ଟାନ଼ମ୍ ବୀରଟ୍ଟାନ଼େଚୁବରର୍ ତିରୁବତିକୈନାଯକି)

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song lang oriya pathigam no 5.053